Szene 1 : In der Barnhof

Lina : Hallo, guten Morgen. Wann kommst du an?

(Hello, good morning. When do you arrive?)

Bayah : Guten Morgen, ich bin gerade vor 10 minuten angekommen.

(Good morning, I arrived just 10 minutes ago.)

Hanis : Lina, warum bist du so langsam?

(Lina, why are you so slow?)

Lina : Es tut mir leid, meiner Klasse läuft die zeit davon.

(I'm sorry, my class is running out of time.)

Muslifah : Es ist in Ordnung. Lass uns zu Mittagessen.

(It’s alright. Let’s go have our lunch.)

Bayah : Ja, ich bin sehr hungrig.

(Yes, I am so hungry now.)

Lina : Was möchtest du essen Bayah?

(What do you want to eat Bayah?)

Bayah : Ich möcthe Brot essen und Kaffee trinken.

(I would like to eat sandwich and drink coffee.)

Hanis : Wo werden wir zu Mittagessen?

(Where are we going to have lunch?)

Muslifah : Lass uns ins Café im Einkaufszentrum gehen.

(Let's go to the café at the shopping mall.)

Lina : Wo ist das Café?

(Where is the cafe?)

Bayah : Gehen Sie hier in Die Frierichstraβe geradeaus and der

Krankenhaus vorbei. Dann sehen Sie das Einkaufszentrum.

(Go straight on into the Frierichstraβe and pass by the hospital.

Then, you will see the shopping center.)

Szene 2 : In der Post

Hanis : Lina, lass uns zur Post gehen. Ich muss einen Umschlag kaufen

(Lina, let’s go to the post office. I need to buy an envelope.)

Lina : Ich muss einen Briefmarken kaufen für meinen Bruder.

(I need to buy stamp for my brother.)

Hanis : Okay, lass uns gehen.

(Okay let’s go.)

Muslifah : Guten Tag, Kann ich Ihnen helfen?

(Good day, can I help you?)

Lina : Ja, acht Briefmarken, Bitte.

(Yes, 8 stamp, please.)

Muslifah : Brauchen Sie noch etwas?

(Do you need anything else?)

Hanis : Ja, ich brauche drei Umschläge

(Yes, I need three envelope)

Muslifah : Hier sind sie. Bitte schön.

(Here you are. Thank you)

Hanis : Wo gehen wir jetzt hin?

(Where are we going now?)

Bayah : Ich muss in die Buchhandlung gehen.

(I need to go to the bookstore.)

Lina : Welcher Buch möchten Sie kaufen?

(What book would you like to buy?)

Bayah : Ich möchte ein deutsches Buch kaufen.

(I would like to buy a german book.)

Hanis : Lernst du Deutsch?

(Are you leaning german language?)

Bayah : Ja, ich lerne Deutsch mit meiner Schwester.

(Yes, I am learning german language with my sister)

Hanis : Entschuldigung, wo ist der Buchhandlung?

(Excuse me, where is the bookstore?)

Muslifah : Die Buchhandlung liegt in die Musterstraße.

(The bookshop is located in the Muster road.)

Lina : Wie komme ich auf zur Buchhandlung?

(How to get to the Muster road)

Muslifah : Gehen Sie hier in Die Musterstraβe geradeaus und die

Bank vorbei. Die Buchhandlung ist neben die Bank.

(Go straight on into the Musterstraβe and pass by the bank.The

bookstore is next to the bank.)

Szene 3 : In der Stadtpark

Lina : Hallo meine Freunde, wohin gehen wir heute?

(Hello my friends, where are we going today?)

Bayah : Lass uns ins Einkaufszentrum gehen?

(Let's go to the shopping center?)

Muslifah : Was machen wir im Einkaufszentrum?

(What are we going to do at the shopping centerl?)

Bayah : Gehen wir ins Kino! Es gibt einen neuen Film.

(Let’s go to the cinema, there is a new movie)

Hanis : Nachdem wir den Film gesehen haben, muss ich eine neue
Tasche kaufen)

(After we watch movie I need to buy new bag)

Muslifah : Gute Idee, aber ist das Einkaufszentrum weit?

(Good idea but is the shopping center far?)

Bayah : Nein, es ist nicht weit. Es liegt sich vor die Buchhandlung.

(No it is not far. It is located in front of the bookstore.)

Lina : Ja, wir müssen vor dem Buchhandlung geradeaus gehen und

Biegen Sie links ab.

(Yes, we must go straight on in front of the bookstore and turn

left.)

Hanis : Dann müssen wir die Haupstraße entlang gehen. Das

Einkaufszentrum liegt neben der Turm.

(Then, we have to walk along the Haupstraße. The shopping

center is next to the tower.)

Bayah : Es ist schon spät, wir müssen jetzt anfangen zu laufen.

(It is already late, we must start to walk now.)

Muslifah : Okay, lass uns jetzt gehen.

(Okay, let's go now.)