Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RICORDI
ANONIMO VENEZIANO DEL '700 · VENETIAN ANONYMOUS OF THE 1stli CENTURY
VENEZIANISCHER ANONYMUS DES 18. JAHRHUNDERTS
RICORDI
~:-l_l;Jt/A:,·~:.· ·-~~~~·-.'~~,
. ttef
1
l · ifr&:rrfO ,!ciCJL
t-:JL~vlo l}n/iJ[J
'/
·~-.--~-
-<-
/
,_
:-
\
~'
}c;acsimile dèÌ frontespizio del manoscritto originale- Facsimile of the title-page ~of the origina! manuscript - Titelbla:ttfaksimile vom Originalmanuskript.
"
· La presente raccolta di Minueti e ArieteT his collection of Minueti e Ariete da Ba- Die hier vorgelegte Sammlung der Mi-
telo ( Minuets and little arias far the boat) nueti e Ariete da Batelo fur zwei Blockflo-
da Batelo per due fÌauti dolci cÌi autore
. . ten von einem anonymèn venezianischen
· an anonymous Vene.- Autor d. es 18· . Jah r h und ert.s 1s
anonimo veneziano del '700, proviene da.
for M a-
· two recorders
·. by .· t emem
·
un volume manoscritto conservato nel fon-
tian composer_ of the 18th Century, comes nuskriptband entnommen, der imRahmen ·
do di stampe e manoscritti musicali . del
from a manuscript which has been found . der Bestande an musikalischen Druckwer-
Museo Correr di Venezia. Le musiche among the printed music and manuscript ken und Manuskripten des Museo Correr
furono donate alla Biblioteca del Museocollection of the Museo Correr in Venice. in Venedig aufbewahrt wird. Die Musik-
verso il 1860 dai N. H. fratelli Costan-
. d h ·b ·
These pzeces were donate to t e Lz rary
bande wurden der Bibliothek des Mu-
.. b b d
. seums um 1860 u erge en, un .zwar von
tino e Alessandro Carminati discendentiof the Museum towards 1860 by two no- den Brudern Costantino und Alessandro
' '
cal point of view, among the manuscripts sind. Sie sind « Canzoni da Battello » be-
'
Scrittura
·Written as
Notierung
Esecuzione
Played as
:[·:r l·~ l~: l; :l"'·
~ . ~ ~ :~
Ausfiihrung
Anonimo veneziano del '700
MINUETTl E ARIETTE DA BATTELLO·
per due flauti dolci
Revisione di PIETRO VERAR.DO
Fascicolo Secondo
16 Io vengo dalla guerra .:, I Come From The War - Ich komme vom Krieg
.,; lJ (Adagio) ~ • ---.
Flauto I
contralto -, i) --T ----- -
r
(fJ p
___...
Flauto II .l a n l l - -•
contraltò
0 tenore '\~ (./)
1l _..::;::--..,.. ~ ~ f:.~/':\ ~ ~-
• • • - -
• 1#" • - C.T • ···- • • - -• ~
-@)
f p
tl --;-
__... ----...;.__ ~
{.\ ----- ~
,4!:
~-f; • f:.~
t!- .,_~ _---;--....
• •
@)
.{.\ f p
f;_
-:-
__...., .........,
,, r l r
RISTAMPA 1983
G. RICORDI & C. Editori, MILANO _ _ . @Copyright 19711 by G. ~ICORJJI o.-_C,-s.-p.a.-1\Iilanu
Tutti i diritti'_riservati.- Tous droits réservés.-All rights reserved. - ANNO MCMLXXI
PRINTED IN ITALY . 13181.2 IMPJ;tiMÉ EN ITALIE
8
,l fj ~ . ,br ~~ .-----:------, ~. ~
@T
fj
- .-----......... _______.;...___ *l
~ - -
,, fj
• • • ..~-"' -
_--;---.... •
"l
;-i]
fj
(P)
~
-.
· *) 'Ms: ,, Ut
~ éiì
.. l
13'1812