https://www.foboko.

com/satz-worterbuch/deutsche/verletzten

👆 ‫لينك يعطي اكثر من جملة الي فعل‬

‫_فعل‬500_‫اهم‬#

_‫االفعال_حرف‬#A

.19_‫فعل‬#

- achten ..... ‫ينتبه‬geachtet

-anerkennen .....‫يقر‬، ‫يعترف‬angeerkannt

-anfangen ...... ‫يبدأ‬angefangen .

-angeln ........ ‫يصطاد‬angelt .

-ankommen ..... ‫يصل‬angekommen

-auskommen .......‫يتدبر‬ausgekommen

-ändern .........‫يغير‬geändert

-angreifen ........‫يهجم‬angegriffen.

-anhaben .....‫يضر‬, ‫يلبس‬angehabt .

-arbeiten ....... ‫يعمل‬gearbeitet .

-annehmen ...... ‫يقبل‬angenommen.

-anrufen ......... ‫يتصل‬angerufen.

-antworten ....... ‫يجيب‬geantwortet.

-sich anziehen ..... ‫يرتدي‬sich angezogen.

-sich ausziehen ...... ‫يخلع‬sich ausgezogen

-ärgern ...... ‫يغضب‬geärgert

-atmen ...... ‫يتنفس‬geatmet.

-auffallen .....‫يجذب االنتباه‬aufgefallen

-ausstellen ......‫يعرض‬ausgestellt

_‫االفعال_الحرف‬#B

47_‫فعل‬#

-backen ...... ‫باكن‬/ ‫يخبز‬gebacken

-baden ..... ‫بادن‬/‫يسبح‬،‫يستحم‬gebadet.

-bauen ..... ‫باون‬/ ‫يبني‬gebaut .

-beben ......‫بيبن‬/‫يرتعش‬،‫يهز‬gebebt
-bedeuten .... ‫بي دويتن‬/ ‫يعني‬bedeutet

-sich bedienen .....‫زيش بيدينن‬/ ‫يخدم نفسه‬sich bedient.

-sich befinden ....‫زيش بفيندن‬/‫يكون‬، ‫يجد نفسه‬sich befunden..

-befehlen ..... ‫بفيلن‬/ ‫يأمر‬،‫يقود‬befohlen .

-befreien ......‫ بفغاين‬/‫يتحرر‬befreit

-begegnen ..... ‫بي ججنن‬/ ‫يقابل‬begegnet .

-beginnen ...... ‫بجينن‬/ ‫يبدأ‬begonnen.

-begleiten. ..... ‫بجاليتن‬/ ‫يرافق‬begleitet.

-behalten ...... ‫بهالتن‬/ ‫يحتفظ‬behalten

-beißen.......‫بايسن‬/‫يعض‬gebissen

-bekommen ...... ‫يحصل‬bekommen

-beleben ... ‫بليبن‬/‫يبتهج‬، )‫يحي (مفعم بالحياة‬belebt

-beleidigen .......‫باليديجن‬/ ‫يهين‬beleidigt

-bellen ........ ‫بلن‬/ ‫ينبح‬gebellt.

-belohnen .........‫بيلونن‬/ ‫يكافئ‬belohnt.

-bergen .......... ‫برجن‬/‫يستعيد‬geborgen.

-berichten ....‫بيغيشتن‬/‫يخبر‬،‫يعطي تقرير‬berichtet.

-bersten .......‫بغستن‬/ ‫ينفجر‬geborsten.

-besitzen ........ ‫بيزتسن‬/ ‫يملك‬besessen.

-bestellen ......... ‫بشتلن‬/ ‫يطلب‬bestellt.

-besuchen ......... ‫بزوخن‬/‫يزور‬besucht .

-beten .........‫بتن‬/ ‫يصلي‬gebetet.

-betrügen. ...... ‫بتغوجن‬/ ‫يغش‬betrogen.

-bewegen ...... ‫بفيجن‬/ ‫يتحرك‬bewegt

-bezahlen ..... ‫بتسالن‬/‫يحاسب‬، ‫يدفع‬bezahlt.

-biegen ....... ‫بيجن‬/ ‫ينعطف‬gebogen.

-bieten .........‫بيتن‬/ ‫يعرض‬geboten.

-binden ...... ‫بيندن‬/ ‫يربط‬gebunden.

-bitten ...... ‫بيتن‬/ ‫يرجو‬gebeten

-blasen. ..... ‫بالزن‬/ ‫يعصف‬، ‫يهب‬geblasen.

-bleiben .....‫باليبن‬/ ‫يبقى‬، ‫يمكث‬geblieben.

-blicken ...... ‫بليكن‬/ ‫يلقي نظرة‬geblickt

-blitzen .... ‫بليتسن‬/ )‫يومض (فالش‬geblitzt.

-blühen ......... ‫بلوين‬/‫يزدهر‬geblüht.

-braten ...... ‫بغاتن‬/ ‫يشوي‬،‫يقلي‬gebraten

-brauchen .....‫بغاوخن‬/ ‫يحتاج‬gebraucht.

-brauen ....... ‫ بغاون‬/‫ي ُخمر‬gebraut.

-brausen ..... ‫بغاوزن‬/ ‫يهدر بصخب‬gebraust.

-brechen ..... ‫بغشن‬/ ‫يكسر‬gebrochen.

-brennen ‫بغن‬/ ‫يحرق‬ge.....gebrannt.

-bringen ......‫برينجن‬/ ‫يحضر‬gebracht.

-brüllen .......‫بغولن‬/ ‫يصرخ‬gebrühllt.

-bürsten ..... ‫بوغستن‬/ ‫يسرح‬، ‫يمشط‬gebürstet.

_‫االفعال_حرف‬#D

...‫ فعل‬20

-dämmen ..... ‫يسد‬/ ‫ديمن‬gedämmt.

-dämmern ..... ‫ديمرن‬/)‫يبزغ(بزوغ الشمس‬gedämmert

-dampfen ...... ‫دامبفن‬/‫يتبخر‬gedampft.

-dämpfen ..... ‫ديمبفن‬/ ‫يبلل‬، ‫يخمد‬gedämpft.

-danken ..... ‫دانكن‬/‫يشكر‬gedankt.

-darstellen .... ‫دا شتلن‬/ ‫يصف‬,‫يعرض‬dargestellt.

-dauern ...... ‫داورن‬/‫يستغرق‬gedauert.

-decken ....... ‫دكن‬/ ‫يغطي‬gedeckt.

-dehnen .......‫دينن‬/ ‫يمد‬gedehnt.

-demonstrieren ....‫ديمونست غيغن‬/ ‫يتظاهر‬demonstiert.

-denken ...... ‫دنكن‬/ ‫يفكر‬gedacht.

-deuten ..... ‫دويتن‬/‫يشبر‬،‫يفسر‬gedeutet.

-dichten ..... ‫ديشتن‬/ ‫يؤلف‬gedichtet.

-dienen ...... ‫دينن‬/ ‫يخدم‬gedient.

-dringen ‫دغينجن‬/ ‫يقتحم‬

-drucken ...... ‫دغوكن‬/ ‫يطبع‬gedruckt.

-drücken .... ‫دغوكن‬/ ‫يدفع‬، ‫يضغط‬gedrückt.

-ducken ..... ‫دوكن‬/ ‫يذل‬geduckt.

-dürfen ..... ‫دورفن‬/ ‫يسمح‬، ‫يمكن‬gedurft.

-dürsten .....‫دورستن‬/ ‫يعطش‬gedürstet.

_‫االفعال_حرف‬#E

‫فعل‬26

-ehren. ....... ‫إيغن‬/ ‫يحترم‬geehrt.

-einatmen ..... ‫آين اتمن‬/ ‫يستنشق‬eingeatmet.

-einbauen ....‫آين باون‬/ ‫يركب‬eingebaut.

-sich einbilden ‫زيش آين بيلدن‬/ ‫يتصور‬، ‫يتخيل‬

-empfangen ... ‫إمبفنجن‬/ ‫يستقبل‬empfangen.

-empfehlen ‫إمبفيلن‬/ ‫يوصي‬empfohlen.

-empfinden ....‫إمبفيندن‬/‫يشعر‬، ‫يحس‬empfunden.

-entbehren .... ‫إنت بيغن‬/ ‫يستغني‬entbehrt.

-entdecken ‫إنت ديكن‬/ ‫يكتشف‬entdeckt.

-entfernen ........ ‫إنت فيغنن‬/ ‫يزيل‬entfernt.

-entführen ... ‫إنت فوغن‬/ ‫يخطف‬entführt.

-entgegnen ‫إنتجيجنن‬/‫يرد بشكل قاطع‬

-enthalten .... ‫إنت هالتن‬/ ‫يشمل‬enthalten.

-entkommen ‫إنت كومن‬/ ‫يهرب‬entkommen.

-sich entschuldigen ...‫زيش إنت شولديجن‬/ ‫يعتذر‬entschuldigt.

-erfinden ..... ‫إرفيندن‬/ ‫يخترع‬erfunden

-erhalten ..... .‫إرهالت‬/ ‫يحصل‬erhalten.

-sich erinnern ....‫زيش إرإنيغن‬/ ‫يتذكر‬sich erinnert

-errichten ...... ‫إرغيشتن‬/ ‫ينشئ‬errichtet.

-erschöpfen ..... ‫إرشوبفن‬/ ‫يرهق‬erschöpft.

-erschrecken .... ‫إرشغيكن‬/ ‫يخاف‬،‫يفزع‬erschrocken

-ersticken .... ‫إرشتيكن‬/ ‫يختنق‬erstickt.

-erwägen ...... ‫إرفيجن‬/ ‫يتأمل‬erwogen.

-erwähnen ....‫ إرفينن‬/‫يذكر‬،‫يشير‬erwählt.

-erzählen .... ‫إرتسيلن‬/ ‫يقص‬، ‫يروي‬erzähltv

-essen ........ ‫إسن‬/ ‫يأكل‬gegessen

_‫افعال_حرف‬#F

‫ فعل‬25

-fahren ...... ‫فاغن‬/‫يسافر‬، ‫يقود‬gefahren

-fallen ........ ‫فالن‬/ ‫يسقط‬gefallen.

-fällen .....‫فيلن‬/‫ينقص‬، ‫يقطع‬gefällt.

-falten ......‫فالتن‬/ ‫يطوي‬gefaltet.

-fangen ......‫فانجن‬/ ‫يمسك‬gefangen

-fassen ..... ‫فسن‬/ ‫يقبض‬،‫يفهم‬gefasst.

-fechten ........‫فشتن‬/‫يقاتل‬gefochten.

-feststellen ... ‫فست شتلن‬/ ‫يتأكد‬، ‫يثبت‬festgestellt.

-finden ........ ‫فيندن‬/‫يجد‬gefunden.

-flicken ..... ‫فليكن‬/ ‫يرمم‬، ‫يصلح‬geflickt.

-fliegen ....... ‫فليجن‬/‫يطير‬geflogen.

-fliehen .....‫فلي ين‬/ ‫يتجنب‬،‫يهرب‬geflohen.

-fließen ...... ‫فليسن‬/ ‫يتدفق‬،‫يجري‬geflossen.

-fluchen ..... ‫فلوخن‬/ ‫يلعن‬، ‫يسب‬geflucht.

-fluten ..... ‫فلوتن‬/ ‫يفيض‬geflutet.

-folgen ..... ‫فولجن‬/ ‫يتبع‬geflogen.

-führen ..... ‫فوغن‬/ ‫يقود‬geführt

-füllen ....... ‫فولن‬/ ‫يحشو‬gefüllt.

-fürchten ..... ‫يخاف‬gefürchtet.

-fragen ...... ‫فاغجن‬/ ‫يسأل‬gefragt.

-fressen .... ‫فغيسن‬/ ‫يفترس‬،)‫يطعم (حيوانات‬gefressen

-sich freuen .... ‫زيش فغوين‬/ ‫يفرح‬، ‫يسعد‬gefreut.

- frieren .... ‫فغيغن‬/ ‫يجمد‬gefroren.

- frühstücken ...‫فغشتو‬/ ‫يتناول فطور‬gefrühstückt

-fühlen .......‫فولن‬/ ‫يشعر‬gefühlt.

_‫االفعال_حرف‬#G

‫ فعل‬30

-gähnen ....‫جينن‬/ ‫يتثائب‬gegähnt.

-gären ........‫جيغن‬/‫يتخمر‬gegoren.
-gebären ..... ‫جي بيغن‬/ ‫يلد‬geboren.

-geben ....... ‫جيبن‬/ ‫يعطي‬gegeben

-gebrauchen ......‫جي بغاوخن‬/ ‫يستخدم‬gebraucht.

-gratulieren .‫جغاتوليغن‬/ ‫يهنئ‬gratuliert.

-gedeihen ..... ‫جيداين‬/ ‫يزدهر‬gediehen

-gefallen ...... ‫جي فالن‬/ ‫يعجب‬gefallen

-gehen ...... ‫جي ين‬/ ‫يذهب‬gegangen.

-gelingen ....‫جي لينجن‬/ ‫ينجح‬gelungen.

-gelten .. ‫ جيلتن‬/)‫يصلح (فترة صالحية‬gegolten.

-genesen ... ‫جينيزن‬/‫يتماثل للشفاء‬، ‫يستعيد‬genesen

-sich genieren ....‫زيش جينيغن‬/ ‫يشعر بالحرج‬sich geniert.

-genießen ..... ‫جنيسن‬/ ‫يستمتع‬genossen

-geraten ... ‫جي غاتن‬/ ‫يتعرض ل‬، ‫يقع في‬geraten.

-geschehen .... ‫جي شين‬/ ‫يحدث‬geschehen.

-gewinnen .... ‫جي فينن‬/ ‫يربح‬gewonnen.

-sich gewöhnen ... ‫زيش جي فونن‬/ ‫يعتاد على‬sich gewöhnt.

-gießen .... ‫جيسن‬/‫يسقي‬، ‫يصب‬gegossen

-glänzen .... ‫جلينتسن‬/ ‫يتألق‬geglänzt.

-glauben .... ‫جالوبن‬/ ‫يؤمن‬، ‫يعتقد‬geglaubt.

-gleichen .... ‫جاليشن‬/‫يماثل‬، ‫يتساوى‬geglichen.

-gleiten .... ‫جاليتن‬/ ‫ينزلق‬geglitten.

-glotzen ... ‫جلوتسن‬/ ‫يفغر فاه‬، ‫يحدق بعينيه‬geglotzt

-glühen .... ‫جلوين‬/ ‫يتوهج‬geglüht.

-graben .....‫جغابن‬/ ‫يحفر‬gegraben

-greifen ..... ‫جغايفن‬/ ‫يستولي‬، ‫ينتزع‬gegriffen.

-grollen .. . ‫جغولن‬/ ‫يستاء‬/ ‫يتذمر‬gegrollt.

-grüßen ... ‫جغوسن‬/ )‫ي ُ َحي(يلقي تحية‬gegrüßt.

-gucken ......‫جوكن‬/ ‫ينظر‬geguckt

_‫االفعال_حرف‬#H...

.‫ فعل‬21

-haben .... ‫هابن‬/ ‫يملك‬gehabt

-halten ...‫هالتن‬/‫يحتفظ‬،‫يمسك‬،‫يقف‬gehalten

-hämmern .... ‫هيمرن‬/ ‫يطرق‬gehämmert

-handeln .... ‫هاندلن‬/‫يتاجر‬،‫يعمل‬،‫يفاوض‬gehandelt

-hassen ..... .‫هسن‬/ ‫يكره‬gehasst

-hauen .... ‫هاون‬/ ‫يحطب‬gehaut

-heben ....‫هيبن‬/‫يرتفع‬،‫يصعد‬gehoben

-heiraten .... ‫هايغاتن‬/ ‫يتزوج‬geheiratet

-heißen ..... ‫ هايسن‬/‫ي ُدعى‬geheißen

-heilen .... ‫هايلن‬/ ‫يعالج‬geheilt

-heizen .... ‫هايتسن‬/ ‫يسخن‬geheizt

-helfen .... ‫هلفن‬/ ‫يساعد‬geholfen

-herausbekommen ....‫هيرآوس بيكومن‬/ ‫يكتشف‬herausbekommen

-herausfordern .... ‫يتحدى‬herausgefordert

-hetzen .... ‫هتسن‬/‫يسرع‬،‫يندفع‬gehetzt

-heulen ....‫هويلن‬/‫ينوح‬، ‫يعوي‬geheult.

-hindern .... ‫هيندرن‬/ ‫يعيق‬gehindert

-hoffen .....‫هوفن‬/‫يأمل‬gehofft

-hören ....‫هوغن‬/ ‫يسمع‬gehört

-husten ....‫هوستن‬/‫يكح‬،‫يسعل‬gehustet

-hüpfen .... ‫هوبفن‬/‫يقفز‬،‫يثب‬gehüpft.

_‫االفعال_حرف‬#i

‫ افعال‬10

-identifizieren ... ‫إدنتيفيتسيغن‬/‫ي ُعرف‬identifiziert

-immatrikulieren ...‫إماتغيكوليغن‬/)‫يسجل (بالجامعه‬immatrikuliert

-impfen .... ‫إمبفن‬/‫يلقح‬geimpft

-imponieren ... ‫إمبونيغن‬/ ‫يؤثر‬،‫يترك انطباع‬imponiert

-importieren ... ‫إمبورتيغن‬/ ‫يستورد‬importiert

-informieren .... ‫إنفورميغين‬/‫يُبَلغ‬informiert

-sich interessieren ...‫زيش إنتي ريسيغن‬/ ‫يهتم‬interessiert

-irren ... ‫إغن‬/‫يتوه‬،‫يضل‬geirrt

-irritieren ... ‫إغيتيغن‬/ ‫يشوش‬، ‫يثير‬irritiert

-isolieren .... ‫إزوليغن‬/ ‫يعزل‬isoliert

_‫االفعال_حرف‬#j

‫ أفعال‬8

Jagen ..... ‫ياجن‬/‫يطارد‬,‫يصطاد‬gejagt .

Jammern ...‫يامرن‬/ ‫ينوح‬، ‫يأن‬gejammert .

Jauchzen ... ‫ياوختسن‬/‫يهتف‬،‫يبتهج‬gejauchzt

Jaulen .... ‫ياولن‬/ ‫يعوي‬gejault

Jobben ....‫جوبن‬/‫يعمل‬gejobbt

Joggen ... ‫جوكن‬/ ‫يهرول‬gejoggt .

Jucken ..... ‫يوكن‬/ ‫يحك‬gejuckt

Justieren .... ‫يوستيغن‬/ ‫يبرر‬,‫يضبط‬justiert.

_‫االفعال_حرف‬#K

. ‫ فعل‬24

Kämmen ... ‫كيمن‬/ ‫يمشط‬gekämmt.

Kämpfen .... ‫كيمبفن‬/ ‫يقاتل‬gekämpft.

Kauen ..... ‫كاون‬/ ‫يمضغ‬gekaut.

Kaufen .... ‫كاوفن‬/ ‫يشتري‬gekauft .

Kehren ....‫كيغن‬/‫يكنس‬،‫يقلب‬gekerht

Kennen .... ‫كينن‬/ ‫يعلم‬gekannt

Kennenlernen ... .‫يتعرف على‬kennengelernt.

Klagen .... ‫كالجن‬/ ‫يشتكي‬geklagt.

Kleben .... ‫كيبلن‬/ ‫يلصق‬geklebt.

Klingen .... .‫كلينجن‬/ ‫يرن‬geklungen.

Kneifen .... ‫كنايفن‬/‫يقرص‬،‫يلدغ‬gekniffen

Klopfen .... ‫كلوبفن‬/‫يدق‬، ‫يطرق‬geklopft.

Knüpfen ....‫كنومبفن‬/‫يعقد‬, ‫يربط‬geknüpft.

Kochen ....‫كوخن‬/ ‫يطبخ‬gekocht.

Kommen .....‫كومن‬/ ‫يأتي‬gekommen.

Können ....‫كونن‬/ ‫يستطيع‬gekonnt

Kosten .... ‫كوستن‬/ ‫يكلف‬gekostet.

Kotzen ... ‫كوتستن‬/ ‫يتقيأ‬gekotzt.

Krächzen ... ‫كغيتشسن‬/ ‫ينعق‬gekrächzt.

Kratzen ..... ‫كغاتسن‬/‫يحك‬gekratzt.

Kriechen ... .‫كغيتشن‬/‫يزحف‬gekrochen

Kriegen ..... .‫كغيجن‬/ ‫يحصل‬gekriegt

Kühlen ...‫كولن‬/‫يرطب‬،‫يبرد‬gekühlt.

Kürzen ....‫كوغتسن‬/‫يختصر‬gekürzt.

_‫االفعال_حرف‬#L

.‫ فعل‬25

Lächeln .... ‫ليشلن‬/ ‫يبتسم‬gelächelt

Lachen .... ‫الخن‬/ ‫يضحك‬gelacht

Landen ....‫الدن‬/ ‫يهبط‬gelandet

Lassen ....‫السن‬/‫يترك‬،‫يدع‬gelassen

Laufen .... ‫الوفن‬/ ‫يركض‬، ‫يمشي‬gelaufen

Lauschen ....‫الوشن‬/ ‫يتنصت‬gelauscht

Leben .....‫لبن‬/ ‫يعيش‬gelebt

Lecken ....‫لكن‬/‫يلعق‬geleckt.

Legen .... ‫لجن‬/ ‫يضع‬gelegt

Lehren ... .‫ليغن‬/‫يُدَرس‬gelehrt

Leiden ....‫اليدن‬/ ‫يعاني‬gelitten

Leihen ... ‫الين‬/‫يستعير‬geliehen

Lernen ....‫ليرنن‬/ ‫يتعلم‬gelernt

Lesen .... ‫ليزن‬/ ‫يقرأ‬gelesen

Leuchten ....‫لويشتن‬/‫يضيء‬،‫يشع‬geleuchtet

Lichten ...‫ليشتن‬/‫يخفف‬،‫يرقق‬gelichtet

Lieben ..... ‫ليبن‬/ ‫يحب‬geliebt

Liegen. ....‫ليجن‬/‫يضع‬،‫يستلقي‬gelegen

Loben ... ‫لوبن‬/‫يمدح‬،‫يثني‬gelobt

Locken .... ‫لوكن‬/ ‫يفتن‬gelockt

Lohnen ....‫لونن‬/‫يكافئ‬gelohnt

Sich lohnen ...‫زيش لونن‬/‫يجدر بالقيام ب‬sich gelohnt

Lösen ...‫لوزن‬/ ‫يحل‬gelöst

Lügen ....‫لوجن‬/‫يكذب‬gelogen

Lutschen ....‫لوتشن‬/ ‫يرضع‬gelutscht.

_‫افعال_حرف‬#M

‫فعل‬11

-machen ....‫ماخن‬/ ‫يفعل‬gemacht

-mahlen ....‫مالن‬/ ‫يطحن‬gemahlen

-malen ...‫مالن‬/‫يدهن‬، ‫يرسم‬gemalt

-meiden ....‫مايدن‬/‫يتحاشى‬،‫يتجنب‬gemieden

-managen ....‫ماناجن‬/‫يدير‬gemanagt

-meinen ...‫ماينن‬/‫يعتقد‬/‫يقصد‬gemeint

-merken ....‫ميركن‬/‫يحفظ في الذاكرة‬gemerkt

-messen ....‫ميسن‬/ ‫يقيس‬gemessen

-mieten ....‫ميتن‬/‫يستأجر‬gemietet

-mögen ....‫موجن‬/‫يعجب‬gemocht

-müssen ... ‫موسن‬/ ‫يجب‬gemusst

_‫افعال_حرف‬#N

‫ افعال‬8

-nagen ...‫ناجن‬/‫يقرض‬genagt

-nähren ....‫نيغن‬/‫يغذي‬genährt

-naschen ... ‫ناشن‬/ ‫يقرمش‬genascht

-necken ... ‫نكن‬/‫يداعب‬، ‫يهيج‬geneckt

-nehmen ....‫نيمن‬/‫يأخذ‬genommen

-nennen ...‫نينن‬/ ‫يسمي‬genannt

-nicken ....‫نيكن‬/‫يحني‬،‫يومئ‬genickt

-nützen ...‫نوتسن‬/‫يستفاد‬, ‫يستخدم‬genützt

_‫افعال_حرف‬#M

‫فعل‬11

-machen ....‫ماخن‬/ ‫يفعل‬gemacht

-mahlen ....‫مالن‬/ ‫يطحن‬gemahlen

-malen ...‫مالن‬/‫يدهن‬، ‫يرسم‬gemalt

-meiden ....‫مايدن‬/‫يتحاشى‬،‫يتجنب‬gemieden
-managen ....‫ماناجن‬/‫يدير‬gemanagt

-meinen ...‫ماينن‬/‫يعتقد‬/‫يقصد‬gemeint

-merken ....‫ميركن‬/‫يحفظ في الذاكرة‬gemerkt

-messen ....‫ميسن‬/ ‫يقيس‬gemessen

-mieten ....‫ميتن‬/‫يستأجر‬gemietet

-mögen ....‫موجن‬/‫يعجب‬gemocht

-müssen ... ‫موسن‬/ ‫يجب‬gemusst

_‫االفعال_حرف‬#O

‫افعال‬4

-operieren ... ‫أوبغيغن‬/ ‫يعمل عملية‬operiert

-opfern .... ‫أوبفرن‬/‫يستشهد‬، ‫يضحى‬opfert

-ordnen .... ‫أوردنن‬/‫ينسق‬،‫يرتب‬geordnet

-öffnen ....‫أوفنن‬/‫يفتح‬geöffnet

_‫افعال_حرف‬#P

‫ افعال‬9

-putzen .... ‫بوتسن‬/ ‫ينظف‬geputzt

-pflanzen ... ‫بفالنتسن‬/‫يزرع‬gepflanzt

-packen .... ‫باكن‬/ ‫يغلف‬gepackt

-preisen ....‫بغايزن‬/‫يمدح‬gepriesen

-passen ....‫باسن‬/‫يناسب‬gepasst

-passieren ... ‫باسيرن‬/ ‫يحدث‬passiert

-pachten ....‫باختن‬/‫يستأجر‬gepachtet

-plagen ...‫يزعج‬،‫يعذب‬geplagt

-pfeifen ...‫بفايفن‬/‫يصفر‬gepfiffen

_‫االفعال_حرف‬#Q

‫ افعال‬5

-quälen ....‫كفيلن‬/ ‫يعذب‬gequält.

-qualmen ..... .‫كفالمن‬/‫يدخن‬gequalmt.

-quellen ... ‫كفلن‬/.‫يفيض‬، ‫تدفق‬gequellen

-quetschen ..... ‫كفتشن‬/‫يدعس‬gequetscht

-quietschen .... .‫كفيتشن‬/)‫صرير (يزق‬gequietscht.

_‫افعال_حرف‬#R

‫ فعل‬24

-rächen ....‫غيشن‬/ ‫يثأر‬،‫ينتقم‬gerächt.

-Rad fahren ... ‫يقود دراجة‬Radar gefahren.

-raten ...‫غاتن‬/ ‫يخمن‬,‫ينصح‬geraten

-rauchen .... ‫غاوخن‬/ ‫يدخن‬geraucht

-räumen. ....‫غويمن‬/‫يزيل‬،‫يخلي‬geräumt.

-rauschen ....‫غاوشن‬/ ‫يهمهم‬gerauscht.

-rechnen ....‫غشنن‬/ ‫يحسب‬gerechnet

-reißen ......‫غايسن‬/‫يتمزق‬gerissen.

-reiten ..... ‫غايتن‬/ ‫يمتطي حصان‬gerieten

-rennen .... ‫غنن‬/ ‫يركض‬gerannt

-reichen ... ‫غايشن‬/‫يمرر‬, ‫يصل‬gereicht.

-reisen ..... ‫غايزن‬/‫يسافر‬gereist.

-reinigen ..... ‫غاينجن‬/ ‫ينظف‬gereinigt.

-reizen .... .‫غايتسن‬/‫يسحر‬،‫يثير‬gereizt

-richten .....‫غيشتن‬/ ‫يضبط‬gerichtet.

-riechen ......‫غيشن‬/ ‫يشم‬gerochen.

-ringen ....‫غينجن‬/‫يتصارع‬gerungen.

-rollen ....‫غولن‬/ ‫يلف‬، ‫تدحرج‬gerollt.

-rösten .....‫غوستن‬/ ‫يحمص‬، ‫يشوي‬geröstet.

-rücken .....‫غوكن‬/ ‫يتحرك‬gerückt.

-rufen ....‫غوفن‬/ ‫ينادي‬gerufen

-ruhen ....‫غووين‬/ ‫يستريح‬geruht.

-rühren .....‫غوغن‬/ ‫يحرك‬gerührt.

-rüsten .....‫غوستن‬/ ‫يتسلح‬gerüstet.

_‫افعال_حرف‬#S

. ‫فعل‬81
-sagen ....‫زاجن‬/ ‫يقول‬gesagt

-saufen ....‫زاوفن‬/‫يسكر‬،‫يثمل‬gesoffen

-saugen ..... ‫زاوجن‬/ ‫يمتص‬gesogen.

-staubsaugen .. ‫شتاوب زاوجن‬/ .‫يكنس‬،‫يشفط الغبار‬gestaubsaugt

-schaden ..... ‫شادن‬/ ‫يضر‬,‫يؤذي‬geschadet.

-schaffen ....‫شفن‬/‫ينجز‬، ‫يخلق‬geschafft .

-schalten .....‫شالتن‬/ ‫يحول‬geschaltet.

-schätzen .....‫شيتسن‬/‫يقدر‬،‫يخمن‬geschätzt

-schauen .... ‫شاون‬/ ‫يرى‬geschaut

-scheiden ..... ‫شايدن‬/ ‫يفصل‬geschieden

-sich scheiden lassen ‫زيش شادن لسن‬/ ‫يطلق‬

-scheinen ...‫شاينن‬/ ‫يبدو‬، ‫يشرق‬geschienen

-scherzen .... ‫شيرتسن‬/ ‫يمزح‬gescherzt

-schicken .....‫شيكن‬/ ‫يرسل‬geschickt

-schieben .... ‫شيبن‬/ ‫يدفع‬geschoben.

-schießen .... ‫شيبن‬/ ‫يطلق رصاص‬geschossen

-schlachten ....‫شالختن‬/‫يذبح‬geschlachtet

-schlafen .....‫شالفن‬/ ‫ينام‬geschlafen

-schlagen ... ‫شالجن‬/ ‫يضرب‬geschlagen.

-schleichen ....‫شاليشن‬/‫يتسلل‬geschlichen.

-schleifen ....‫شاليفن‬/‫يصقل‬geschliffen.

-schließen ... ‫شليسن‬/‫ ينهي‬، ‫يغلق‬geschlossen

-schmecken ....‫شمكن‬/ ‫يتذوق‬geschmeckt

-schmeißen .....‫شمايسن‬/ ‫يرمي‬geschmissen.

-schmelzen ... ‫شملتسن‬/ ‫يذيب‬geschmolzen.

-schmerzen ....‫شميرتسن‬/.‫يتألم‬geschmerzt.

-schmieren ....‫شميغن‬/‫يشحم‬،‫يزيت‬geschmiert

-schneiden .... ‫شنايدن‬/ ‫يقص‬geschnitten

-schneien ... ‫شناين‬/ ‫تثلج‬geschneit

-schreiben ......‫شغايبن‬/‫يكتب‬geschrieben

-schreien ....‫شغاين‬/‫يصرخ‬,‫يهتف‬geschrien.
-schreiten ....‫شغايتن‬/‫يتقدم‬،‫يخطو‬geschritten.

-schweben ...‫شفيبن‬/ ‫يحوم‬،‫يحلق‬geschwebt.

-schweigen .. ‫شفايجن‬/ ‫يصمت‬geschwiegen.

-schwimmen .... ‫شفيمن‬/ ‫يسبح‬geschwommen

-schwitzen ... ‫شفيتسن‬/‫يتعرق‬geschwitzt.

-schwören ... .‫شفوغن‬/‫ي ُقسم‬geschworen.

-segnen ...‫زجنن‬/)‫يبارك(دعاء‬gesegnet.

-sehen .....‫زي ين‬/ ‫يرى‬gesehen

-sein ..... ‫زاين‬/‫يكون‬gewesen

-senden ... ‫زندن‬/ ‫يرسل‬gesandt.

-sich setzen .. ‫زيش زتسن‬/ ‫يجلس‬، ‫يضع‬gesetzt

-seufzen ... ‫زويفتسن‬/‫يتحسر‬، ‫يتنهد‬geseufzt

-sieden ... ‫زيدن‬/ ‫يغلي‬gesiedet.

-siegen .... .‫زيجن‬/‫ينتصر‬gesiegt.

-singen ..... ‫زنجن‬/ ‫يغني‬gesungen

-sinken ...‫يسقط‬، ‫يغرق‬gesunken.

-sitzen ... ‫زيتسن‬/ ‫يجلس‬gesessen

-sollen .... ‫زولن‬/ ‫ينبغي‬gesollt.

-spalten .... ‫شبالتن‬/‫يشق‬, ‫يقسم‬gespaltet.

-sparen .... ‫شباغن‬/‫يدخر‬gespart

-spazieren ... ‫شباتسيغن‬/‫يتنزه‬spaziert.

-spielen .....‫شبيلن‬/ ‫يلعب‬gespielt

-spinnen .....‫شبينن‬/ ‫ينسج‬gesponnen

-sprechen .... ‫شبغشن‬/ ‫يتكلم‬gesprochen

-springen .....‫شبغنجن‬/ ‫يقفز‬gesprungen

-spritzen ....‫شبغتسن‬/ ‫يحقن‬gespritzt.

-sprühen ....‫شبغون‬/‫يرش‬،‫يتطاير‬gesprüht

-spucken ....‫شبوكن‬/ ‫يبصق‬gespuckt.

-spülen ...‫شبولن‬/)‫يغسل(اواني المائدة‬gespült.

-spüren ....‫شبوغن‬/‫يشعر‬gespürt

-stattfinden..‫شتت فيندن‬/)‫يجري(حدث‬stattgefunden
-staunen ......‫شتاون‬/ ‫يدهش‬gestaut.

-stechen .... ‫شتشن‬/‫يلدغ‬gestochen

-stecken ...‫شتكن‬/)‫يضع (شيء داهل شيء‬gesteckt

-stehen ..... ‫شتي ين‬/‫يقف‬gestanden.

-stehlen .....‫شتيلن‬/ ‫يسرق‬gestohlen

-steigen .....‫شتايجن‬/ ‫يتسلق‬،‫يرتفع‬gestiegen

-stinken .....‫شتنكن‬/‫يتعفن‬gestunken

-stöhnen.....‫شتونن‬/ ‫يأن‬gestöhnt.

-stopfen .... ‫شتوبفن‬/‫يحشي‬gestopft.

-stören .... ‫شتوغن‬/‫يزعج‬gestört

-stoßen ..... ‫شتوسن‬/‫يصطدم‬gestoßen.

-strahlen ....‫شتغالن‬/‫يشع‬gestrahlt

-streben.... ‫شتغبن‬/ ‫يطمح‬،‫يتجه‬gestrebt

-strecken .....‫شتغكن‬/‫يمتد‬gestreckt .

-streichen ...‫شتغايشن‬/‫يلغي‬،‫يطلي‬gestrichen.

-streiten ....‫شتغايتن‬/‫يتشاجر‬gestritten.

-stricken ...‫شتغكن‬/)‫يحيك(صوف‬gestrickt .

-studieren ...... ‫شتوديغن‬/)‫يدرس (جامعه‬studiert.

-suchen ....‫زوخن‬/‫يبحث‬gesucht.

_‫افعال_حرف‬#T

‫ فعل‬15

-tanken .... ‫تانكن‬/ ‫يعبي وقود‬getankt.

-tanzen ...‫تانتسن‬/ ‫يرقص‬getanzt

-taugen ...‫تاوجن‬/‫يكون صالح‬،‫يكون الئق‬getaugt.

-trauen ...‫تغاون‬/‫يثق‬، ‫يتزوج‬getraut

-toben ....‫توبن‬/‫يثور‬،‫يغضب‬getobt.

-töten ....‫توتن‬/‫يموت‬getötet.

-tragen ....‫تغاجن‬/‫يلبس‬،‫يحمل‬getragen

-träumen .... ‫تغويمن‬/ ‫يحلم‬geträumt

-treffen ....‫تغفن‬/‫يلتقي‬getroffen

- treiben ...‫تغايبن‬/‫يسوق‬،‫يمارس‬getrieben
-treten ....‫تغتن‬/‫يخطو‬،‫يدهس‬getreten

-trinken ..........‫تغنكن‬/‫يشرب‬getrunken

-trocknen .... ‫تغوكنن‬/ ‫يجفف‬getrocknet

-tropfen ...... .‫تغوبفن‬/ ‫ينقط‬getropft.

-tun ........‫تون‬/‫يفعل‬getan

_‫افعال_حرف‬#U

.‫ افعال‬6

-üben ...................‫أوبن‬/ ‫يتمرن‬geübt.

-überraschen ...‫اوباغاشن‬/‫يتفاجأ‬überrascht

-überwinden ........‫يتغلب على‬überwinden .

-umstellen ........‫أومشتلن‬/‫يحاصر‬umstellt .

-unterbrechen ....‫أونتابغشن‬/‫يتوقف عن‬،‫يقاطع‬unterbrochen

-sich unterhalten ... ‫أونتا هالتن‬/‫يدردش‬، ‫يتسلى‬sich unterhalten.

_‫افعال_حرف‬#V

‫فعل‬33

-verachten ...‫فيراختن‬/‫يحتقر‬،‫يزدري‬verachtet

-verderben .... ‫فيردغبن‬/‫يعيب‬،‫يفسد‬verdorben

-verdienen ....‫فيردينن‬/‫يتقاضى‬، ‫يكسب‬verdient

-vereinigen ...‫فيرآينجن‬/‫يجمع‬،‫يوحد‬vereinigt

-verführen ....‫فيرفوغن‬/‫يفتن‬،‫يضلل‬verführt

-vergessen....‫فيرجسن‬/ ‫ينسى‬vergessen.

-vergewaltigen ...‫فيرجفالتيجن‬/‫يعتدي‬،‫يغتصب‬vergewaltigt

-sich verhalten ...‫زيش فيرهالتن‬/‫يتصرف‬sich verhalten

-verhandeln ...‫فيرهاندلن‬/ ‫يتفاوض‬verhandelt

-verkaufen ..... ‫فيركاوفن‬/‫يبيع‬verkauft

-verkehren ... ‫فيركيغن‬/‫يسير‬،‫يتحرك‬،‫يتعامل‬verkehrt

-verklagen ...‫فيركالجن‬/‫يرفع دعوى‬،‫يقاضي‬verklagt

-verkommen ....‫فيركومن‬/‫ينحل‬،‫ينحط‬verkommen

-sich verlieben ....‫زيش فيرليبن‬/ ‫يعشق‬sich verliebt.

-verlieren .....‫فيرليغن‬/ ‫يفقد‬verloren.

-vermehren ... ‫فيرميغن‬/‫يزيد‬،‫يكثر‬vermehrt.

-vernichten ..... ‫فيرنيشتن‬/‫يهلك‬،‫يبيد‬vernichtet.

-verraten .....‫فيرغاتن‬/‫يغدر‬،‫يخون‬،‫يفشي‬verraten

-versagen ....‫فيرزاجن‬/ ‫يفشل‬،‫يخفق‬versagt.

-verschlafen .....‫فيرشالفن‬/ ‫ينعس‬verschlafen.

-verstehen ....‫فيرشتي ين‬/ ‫يفهم‬verstanden

-versuchen .... ‫فيرزوخن‬/ ‫يحاول‬versucht.

-vertreten .....‫ فيرتغتن‬/‫ينوب عن‬،‫يمثل‬vertreten

-verwalten .....‫فيرفالتن‬/ ‫يدير‬verwalten .

-verwechseln ‫يخلط بين شيئن‬/‫يشتبه‬

-verweigern .... ‫فيرفايجرن‬... ‫يتريث‬verweigert

-verweilen ....‫فيرفايلن‬/ ‫يمكث‬verweilt.

-verzeihen ......‫فيرتساين‬/ ‫يسامح‬verzeihen .

-vorkommen ....‫فوركومن‬/ ‫يحدث‬voegekommen.

-vorstellen .... ‫فورشتلن‬/ ‫يقدم‬vorgestellt.

-sich vorstellen ...‫زيش فورشتلن‬/ ‫يتخيل‬sich vorgestellt

_‫افعال_حرف‬#W

‫فعل‬27

-wachen ...‫فاخن‬/ ‫يستيقظ‬gewacht

-wachsen ....‫فتكسن‬/‫يزيد‬،‫ينمو‬gewachsen

-wagen ....... ‫فاجن‬/‫تجرأ‬gewagt

-wählen ....‫فيلن‬/‫يصوت‬،‫يختار‬gewählt

-währen ......‫فيغن‬/‫يدوم‬gewährt

-wälzen ......‫ فيلتسن‬/ ‫يدحرج‬gewälzt

-wandern ...... ‫فاندرن‬/ ‫يتجول‬gewandert

-wechseln ....‫فيكسلن‬/ ‫يستبدل‬، ‫يصرف‬gewechselt.

-wecken ..... ‫فيكن‬/ ‫يوقظ‬،‫ينبه‬geweckt

-wehren ......‫فيغن‬/‫يصد‬، ‫يقاوم‬gewehrt

-sich wehren ....‫زيش فيغن‬/ ‫يدافع عن نفسه‬sich gewehrt.

-weichen ......‫فايشن‬/‫ينسحب‬gewichen

-weihen ....‫فاين‬/‫يكرس‬،‫يقدس‬geweiht.

-weinen ...... ‫فاينن‬/‫يبكي‬geweint

-wenden ..... ‫فيندن‬/‫يدير‬،‫يقلب‬gewendet.

-werben .......‫فيربن‬/ ‫يعلن‬geworben

-werden .......‫فيردن‬/ ‫يصبح‬geworden

-werfen ......‫فيرفن‬/‫يرمي‬،‫يلقي‬geworfen

-wetzen ...... ‫فتسن‬/ )‫يسن(اآلت حادة‬gewetzt

-widmen .......‫فيدمن‬/‫يكرس‬gewidmet.

-wiederholen ..... ‫فيدا هولن‬/‫يكرر‬wiedergeholt

-wiegen .......‫فيجن‬/‫يزن‬gewiegt

-wissen ......‫فيسن‬/ ‫يعلم‬gewusst.

-wohnen .......‫فونن‬/ ‫يسكن‬gewohnt

-wollen .......‫فولن‬/ ‫يريد‬gewollt

-wünschen .....‫فونشن‬/ ‫يتمنى‬gewünscht

-würzen .......‫فورتسن‬/ ‫يتبل‬gewürzt.

_‫افعال_حرف‬#Z

‫ فعل‬19

-zahlen ....‫تسالن‬/‫يدفع‬gezahlt

-zählen ......‫تسيلن‬/ ‫يعد‬gezählt

-zähmen.... ‫تسيمن‬/ ‫يروض‬gezähmt.

-zapfen .... .‫تسابفن‬/‫يصب من الحنفية‬gezapft

-zaubern ..... ‫تساوبرن‬/‫يسحر‬gezaubert.

-zeichnen ....‫تسايشنن‬/‫يدمغ‬، ‫يرسم‬gezeichnet

-zeigen ..... ‫تسايجن‬/ ‫يعرض‬gezeigt

-zelten ...... ‫تسلتن‬/‫خيم‬gezeltet.

-zerschlagen ....‫تسيرشالجن‬/‫يسخق‬،‫يحطم‬zerschlagen
-zerstören ....‫تسيرشتوغن‬/‫يتلف‬،‫يفسد‬zerstört

-ziehen .... ‫تسي ين‬/ ‫يسحب‬gezogen.

-zielen ....‫تسيلن‬/‫يصوب‬،‫يسدد‬gezielt.

-zitieren ......‫تسيتيغن‬/‫بقتبس‬،‫ينوه‬gezitiert.

-zittern ..... ‫تسيتغن‬/‫يرتعش‬،‫يرجف‬zittert

-zögern ....... ‫تسوجن‬/‫يتردد‬gezögert

-züchten ....‫تسوشتن‬/‫يتكاثر‬gezüchtet.

-zünden ..... ‫تسوندن‬/‫يلتهب‬gezündet.

-zurücknehmen ....‫تسغوك نيمن‬/ ‫يستعيد‬zurückgenommen .

-zwingen .....‫تفينجن‬/‫ي ُجبر‬،‫ي ُكره‬gezwungen