während“

„Während“ drückt die Gleichzeitigkeit von zwei

Handlungen aus.

 „Ich gehe einkaufen,  während  du die

Wohnung  aufräumst.“
 „Während  du Computer spielst,  lerne  ich.“

⇒ Beide Handlungen finden zur gleichen Zeit statt.

„solange“
„Solange“ drückt genauso wie„während“ Gleichzeitigkeit aus.
Der Unterschied ist, dass beide Handlungen garantiert gleichzeitig
beendet werden. (Zeitraum)

 „Ich werde putzen,  solange  ihr eure

Hausaufgaben  macht.“
 „Solange  du bei mir  bist,  habe  ich keine Angst.“

⇒ Beide Handlungen enden zur selben Zeit.

" "Ndërsa" shpreh njëkohësinë e dy veprimeve. "Unë do të shkoj për pazar ndërsa ju
të pastroni apartamentin." "Ndërsa ju luani kompjuterin, unë mësoj". ⇒ Të dy
veprimet ndodhin në të njëjtën kohë.
"
"Për sa kohë" shpreh njëkohësinë në të njëjtën mënyrë si "gjatë". Dallimi është se të
dy veprimet janë të garantuara të përfundojnë në të njëjtën kohë. (Periudha) "Unë do
të pastroj për sa kohë që ju bëni detyrat e shtëpisë tuaj". "Për sa kohë që ju jeni me
mua, unë nuk kam frikë". ⇒ Të dy veprimet përfundojnë në të njëjtën kohë.

nachdem“
„Nachdem“ drückt aus, dass etwas nicht gleichzeitig passiert. Die
Handlung des Nebensatzes findet vor der Handlung des
Hauptsatzes statt.

Der Nebensatz mit „nachdem“ muss immer eine Zeitstufe vor

dem Hauptsatz stehen:

pas kësaj" "Pas" shpreh se diçka nuk ndodh në të njëjtën kohë. Veprimi i fjalisë së
nënrenditur bëhet para veprimit të fjalisë kryesore. Fjalia e varur me "pas" gjithmonë
duhet t'i paraprijë fjalisë kryesore:

1. Nachdem er seine Hände gewaschen hatte, fing er an zu kochen.

2. Nachdem ich mich bei ihr entschuldige habe, sprechen wir wieder miteinander.

bevor“ / „ehe“
„Bevor“/„ehe“ drücken aus, dass etwas nicht gleichzeitig passiert.
Die Handlung des Hauptsatzes findet vor der Handlung des
Nebensatzes statt.

 „Ich putze Zähne,  bevor/ehe  ich schlafen  gehe.“

 „Bevor/ehe  du dich  setzt,  machst  du deine
Hausaufgaben.“

„Bevor“ wird viel öfter benutzt als „ehe“.

Sobald/sowie“
„Sobald“ und sowie drücken aus, dass etwas nicht gleichzeitig
passiert. Es ist eine Abfolge von 2 Handlungen. Die Handlung des
Nebensatzes endet, wenn die Handlung des Hauptsatzes beginnt.

Die Handlung des Nebensatzes muss also eine Zeitstufe

vor der des Hauptsatzes sein:
1. Sobald ich mit der Arbeit fertig bin, fahre ich nach Hause. (Zuerst die Arbeit, dann
das Vergnügen)
2. Ich bekomme Depressionen, sobald der Winter beginnt. (Erst fängt der Winter an,
dann fangen meine Depressionen an)

1. Während er einen Kaffee trinkt, liest er die Tageszeitung. (gleichzeitig)

2. Nachdem er gefrühstückt hatte, fuhr er zur Arbeit. (Vorzeitigkeit)
3. Bevor er zur Arbeit fuhr, frühstückte er. (Nachzeitigkeit)
4. Als ich fünf Jahre alt war, verbrachte ich einen Sommer in Spanien. (einmaliges
Ereignis)
5. Wenn ich meine Oma besuchte, fühlte ich mich sehr wohl. (mehrmaliges Ereignis)
6. Bitte ruf mich an, sobald du zu Hause ankommst. (Vorzeitigkeit)
7. Solange du nicht aufgegessen hast, bleibst du am Tisch sitzen. (gleichzeitig,
Nebensatz markiert Ende der Handlung des Hauptsatzes)