Konjunktionen

Weil/ Da = Nebensatz.

WEIL: Ich habe Bauchschmerzen, weil habe ich viel gegessen habe.

WEIL (porque/ya que): Weil ich viel gegessen habe, habe ich Bauchschmerzen.

DA(ya que): Da ich viel gegessen habe, habe ich Bauchmerzen.

NÄMLICH: (ya que, puesto que) IMMER POSTION 3. MIT PUNKT.

DENN (pues): Konnektor Position 0

AVERBIEN POSITION 1 (,) ODER 3 (.) (ersten Position (,) dritte Punkt(.))

Deshalb (POR ESO) (ersten Position 1(,) dritte Punkt 2(.))

1-)Ich habe viel gegessen, deshalb habe ich Bauchschmerzen.

2-)Ich habe viel gegessen. Ich habe deshalb Bauchschmerzen.

Deswegen (POR ESO)

1-)Ich habe viel gegessen, deswegen habe ich Bauchschmerzen.

2-)Ich habe viel gegessen. Ich habe deswegen Bauchschmerzen.

Daher (de allí que)

Ich habe viel gegessen, daher habe ich Bauchschmerzen.

Ich habe viel gegessen. Ich habe daher Bauchschmerzen.

Aus diesem Grund (por esta razón)

Ich habe viel gegessen, aus diesem Grund habe ich Bauchschmerzen.

Ich habe Ich habe viel gegessen. Ich habe aus diesem Grund Bauchschmerzen.

Kausal Konnektoren.

Denn (pues): Konnektor Position 0

Ich habe Bauchmerze, denn ich habe viel gegessen.

Nämlich: (ya que, puesto que) IMMER POSTION 3

Ich habe Bauchschmerzen. Ich habe nämlich viel gegessen.

Ich habe kein Geld. Ich habe ihr ein Geschenk gegeben.

Ich habe kein Geld, weil ich ihr ein Geschenk gegeben habe.

Weil ich ihr ein Geschenk gegeben habe, habe ich kein Geld.
Ich habe kein Geld, da ich ihr ein Geschenk gegeben habe.

Da ich ihr ein ein Geschenkt

Ich habe kein Geld, denn ich habe ihr ein Geschenk gegeben.

Ich habe kein Geld. Ich habe ihr nämlich

DENN UND NÄMLICH

1. Sie lernt Spanisch. Sie will in Argentinien arbeiten.

Sie lernt Spanisch. Sie will nämlich in Argentina arbeitet.

Sie lernt Spanisch, denn sie will in Argentina arbeitet.

2. Ich fahre nach Brüssel. Ich will meinen Freund besuchen.

Ich fahre nach Brüssel, denn ich will meinen Freund besuchen.

Ich fahre nach Brüssel. Ich bin nämlich meinen Freund besuchen.

3. Er geht nicht heute Abend tanzen. Er muss morgen sehr früh aufstehen.

Er geht nicht heute Abend tanzen, denn er muss morgen sehr früh aufstehen.

Er geht nicht heute Abend tanzen. Er muss nämlich morgen sehr früh aufstehen.

3. Wir bleiben heute zu Hause. Paul kommt am Abend zu Besuch.

Wir bleiben heute zu Hause,

Wir bleiben heute zu Hause. Paul kommt am Abend zu Besuch.

1. Pamela besucht seit einem Jahr einen
Sprachkurs. — Sie will im Ausland studieren.
2. Heute fahre ich zu dem Bürogeschäft. — Ich
brauche eine neue Farbpatrone für meinen
Drucker.
3. Hassan muss zur Ausländerbehörde gehen.
— Er muss sein Visum verlängern lassen.
4. Ich bringe dir die Fahrkarte vom Bahnhof
mit. — Ich bin heute sowieso in der Stadt.
5. Frau Lange ruft den Kundendienst an. —
Ihre neue Tiefkühltruhe funktioniert nicht
richtig
1. Pamela ha estado asistiendo a un curso de
idiomas durante un año. - Quiere estudiar en
el extranjero.
Hoy voy a la tienda de oficinas. - Necesito un
nuevo cartucho de tinta para mi impresora.
Hassan tiene que ir a Inmigración. - Necesita
renovar su visa.
Le traeré el billete de la estación. - Estoy en la
ciudad hoy de todos modos.
La Sra. Lange llama al servicio de atención al
cliente. - Tu nuevo congelador no funciona
bien.
6. Ich will beide Oberhemden umtauschen. —
Sie haben am Kragen einen Nähfehler.
7. Petra will sich einen Hund anschaffen. — Sie
fühlt sich oft einsam.
8. Unser Hund knurrt. — Es läuft nur eine
Katze am Gartenzaun entlang.
9. Petra schließt das Fenster. — Es stürmt
draußen sehr.
10. Erwin stellt das Radio ab. — Es stört ihn
beim Lernen.
11. Ich kann dich noch ein wenig begleiten. —
Mein Zug geht erst in einer Stunde.
12. Der kleine Fritz wird ausgeschimpft. — Er
ist nur ein paar Minuten zu spät zum Training
gekommen.
13. Ich ziehe mich warm an. — Es ist sehr kalt
draußen.
14. Ich muss schnell laufen. — Ich will den Bus
noch erreichen.
15. Wir mussten mit dem Auto sehr langsam
fahren. — Auf der Straße bestand
Glatteisgefahr.
16. Wir können morgen nicht zu dir kommen.
— Wir fahren nach Weimar.
17. Anja hat die S-Bahn nicht erreicht. — Sie
ist zu langsam gegangen.
18. Ich kann dein Kleid von der Reinigung
abholen. — Ich muss in dem Bäckerladen
neben der Reinigung die bestellten Brötchen
abholen.
19. Ich gehe heute nicht spazieren. — Das
Wetter ist zu schlecht.
20. Ich fahre nach Amsterdam. — Es gefällt
mir dort.
21. Mach das Fenster zu! — Es ist hier kalt.
22. Der Hund bellt. — Jemand hat an der Tür
geklingelt.
23. Wir fahren in den Urlaub. — Wir wollen
uns erholen.
24. Max und Erwin machen heute eine
Wanderung. — Sie haben heute einen freien
Tag.
25. Wir können dich mit dem Auto abholen. —
Deine Wohnung liegt ohnehin fast auf
unserem Weg.
26. Karla geht morgen ins Wiener
Quiero intercambiar ambas camisas. - Tienes
un defecto de costura en el cuello.
Petra quiere tener un perro. - A menudo se
siente sola.
Nuestro perro está gruñendo. - Sólo hay un
gato corriendo a lo largo de la valla del jardín.
Petra cierra la ventana. - Hay mucha tormenta
afuera.
Erwin apaga la radio. - Perturba su estudio.
Puedo caminar contigo un poco más. - Mi tren
no sale hasta dentro de una hora.
El pequeño Fritz es regañado. - Sólo llega unos
minutos tarde al entrenamiento.
Me vestiré abrigadamente. - Hace mucho frío
afuera.
Tengo que correr rápido. - Quiero coger el
autobús.
Tuvimos que conducir el coche muy despacio.
- Había un peligro de hielo negro en el camino.
No podemos ir a tu casa mañana. - Vamos a
Weimar.
Anja no pudo alcanzar el S-Bahn. - Caminaba
demasiado despacio.
Puedo recoger tu vestido de la tintorería. -
Tengo que ir a la panadería junto a la
tintorería a recoger los panecillos que pedí.
Hoy no voy a ir a pasear. - El clima es muy
malo.
Me voy a Amsterdam. - Me gusta estar allí.
¡Cierra la ventana! - Hace frío aquí.
El perro está ladrando. - Alguien tocó el
timbre.
Nos vamos de vacaciones. - Queremos
relajarnos.
Max y Erwin se van de excursión hoy. - Hoy
tienen un día libre.
Podemos recogerte en el coche. - Tu
apartamento está casi en nuestro camino de
todos modos.
Karla irá mañana al Museo Nacional de Viena.
 Nationalmuseum. — Sie hält sich mehrere
Tage geschäftlich in Wien auf.
27. Ich kaufe das Kleid nicht. — Es ist mir zu
teuer.
28. Wir können die Stachelbeeren noch nicht
ernten. — Sie sind noch nicht reif.
29. Ich kann dein Paket zur Post mitnehmen.
— Ich muss einen Einschreibbrief abholen.
30. Klaus muss die Klassenarbeit noch einmal
schreiben. — Er hat nur ein bisschen von
seinem Nachbarn abgeschrieben.
- Está en Viena por negocios durante varios
días.
No voy a comprar ese vestido. - Es demasiado
caro para mí.
No podemos cosechar las grosellas todavía. -
No están maduros.
Puedo llevar su paquete a la oficina de
correos. - Tengo que recoger una carta
certificada.
Klaus tiene que escribir el examen de la clase
otra vez. - Sólo tiene un poco de
a su vecino.

AVERBIEN POSITION 1 (,) ODER 3 (.) (ersten Position (,) dritte Punkt(.))

Deshalb (ersten Position 1(,) dritte Punkt 2(.))

1-)Ich habe viel gegessen, deshalb habe ich Bauchschmerzen.

2-)Ich habe viel gegessen. Ich habe deshalb Bauchschmerzen.

Deswegen (POR ESO)

1-)Ich habe viel gegessen, deswegen habe ich Bauchschmerzen.

2-)

Daher (de allí que)

Ich habe viel gegessen, daher habe ich Bauchschmerzen.

Ich habe viel gegessen. Ich habe daher Bauchschmerzen.

Aus diesem Grund (por esta razón)

Ich habe viel gegessen, aus diesem Grund habe ich Bauchschmerzen.