Таблиця неправильних дієслів німецької мови 

Infinitiv Präsens Präteritum Partizip II Переклад

beginnen beginnt begann hat begonnen починати
bieten bietet bot hat geboten пропонувати
bitten bittet bat hat gebeten просити
bleiben bleibt blieb ist geblieben залишатися
bringen bringt brachte hat gebracht приносити 
denken denkt dachte hat gedacht думати
dürfen darf durfte hat gedurft могти (мати дозвіл)
essen isst aß hat gegessen їсти
fahren fährt fuhr hat/ist gefahren їхати, їздити
fallen fällt fiel ist gefallen падати
fangen fängt fing hat gefangen ловити
finden findet fand hat gefunden знаходити
fliegen fliegt flog hat/ist geflogen літати
geben gibt gab hat gegeben давати
gehen geht ging ist gegangen йти, ходити
geschehen geschieht geschah ist geschehen відбуватися
gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen вигравати
haben hat hatte hat gehabt мати
helfen hilft half hat geholfen допомагати
kennen kennt kannte hat gekannt знати
kommen kommt kam ist gekommen приходити
können kann konnte hat gekonnt могти
laden lädt lud hat geladen вантажити, запрошувати
lassen läst ließ hat gelassen дозволяти, веліти
laufen läuft lief ist gelaufen бігати
lesen liest las hat gelesen читати
liegen liegt lag hat gelegen лежати
mögen mag mochte hat gemocht любити, хотіти
müssen muss musste hat gemusst бути повинним
nehmen nimmt nahm hat genommen брати
nennen nennt nannte hat genannt називати
rennen rennt rannte ist gerannt бігти
rufen ruft rief hat gerufen кричати, кликати
schaffen schafft schuf hat geschaffen створювати, творити
schießen schießt schoss hat geschossen стріляти
schlafen schläft schlief hat geschlafen спати
schlagen schlägt schlug hat geschlagen бити
schließen schließt schloss hat geschlossen закривати
schreiben schreibt schrieb hat geschrieben писати
schreien schreit schrie hat geschrien кричати
schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen плавати
sehen sieht sah hat gesehen дивитися
sein ist war ist gewesen бути
singen singt sang hat gesungen співати
sitzen sitzt saß hat gesessen сидіти
sollen soll sollte hat gesollt бути зобов'язаним
sprechen spricht sprach hat gesprochen говорити
springen springt sprang ist gesprungen стрибати
stehen steht stand hat gestanden стояти, перебувати
sterben stirbt starb ist gestorben вмирати
tragen trägt trug hat getragen носити
treffen trifft traf hat getroffen зустрічати
treiben treibt trieb hat/ist getrieben гнати
treten tritt trat hat/ist getreten ступати
trinken trinkt trank hat getrunken пити
tun tut tat hat getan робити
vergessen vergisst vergaß hat vergessen забувати
verlieren verliert verlor hat verloren втрачати, губити
wachsen wächst wuchs ist gewachsen рости
waschen wäscht wusch hat gewaschen мити
werden wird wurde ist geworden ставати (кимось)
werfen wirft warf hat geworfen кидати
wissen weiß wusste hat gewusst знати
wollen will wollte hat gewollt хотіти
ziehen zieht zog hat/ist gezogen тягти