Johann Georg Weichenberger

(1676 - 1740)

[Suite]
Liuto solo par Weichenberg
Sol majeur

Manuscrit Harrach, New York, fasc. 12

New York Public Library at Lincoln Center, Music Division
US-NYp ms. JOG 72-29 Fasc.12
Pages 30 à 35

Voir dans le manuscrit d'Hashlemere GB-HAB2, pages 113 à 115, la Suite

(Weichenberg), en Sol majeur. [Has75]

Jean-Daniel Forget [H12_5]

 Les pièces de la Suite
Allemande par Weichenberg.
Courante du même
Gavotte du même
Menuet du même
Sarabande du même
Gigue
Tonalité et accord du luth : Sol majeur

Scordature par octave

e
Ya

!

Accord des 11 chœurs du luth

a a
a a
a a
a Ya YYa YYYa 4
 q q
g g
! g # g g  g cg cg c
cg

Ms. Harrach fasc. 12 US-NYp12, Johann Georg Weichenberger, Suite, en Sol majeur. [H12_5] Page 1
Allemande
par Weichenberg.
 Á i à Â Ã Â Ã Ä Ã Â
L a Ò Ñ c
cca a a
c a c c d c Òb d a Ñ
c c a a c
e e c e
a e c
a Y
Y
Ya a

3 Â Ã Â Â Ã Ã Â Ã Â Ã Ã Â Ã Ã Â Ã
e c a ede a gf
Ò e fg a c e c c e ac c a
d Òc b a
a e a a Ò
dc d
Y
Y
Ya a Ya Y
Ya Y
Y
Ya eYYYa
3

à  à  à  à Á  Á à  Ã
  e Ò
6
e e e g ef cce
ccÑ
c ec a a
e Ñ
f Ò a
b b
aa   e
f
a e Ò
c
a a   a a
a Y
Y
Ya Y
Y
Ya Y
Y
Ya

9 Ã Â Ã Â Ã Ã ÃÃ Â ÃÃ Ä Â Ã Ã Ã
e a c c e e c Òcb c a c b c c b cb Ñ
c c c ec a ed a
a d Òc c cbc e e e
d Òc a ac Y
a Y
Ya Y
Ya

 Â à  à à  à  à  à à Â Ä
ÑÒ
12

a a c a c e c a eg e ac e
Ò
c c cÑ d Òc d c d d Òc c c a a cdc Òa ca
a c a a
a a Ya a Ya Y
Ya Y
Y
Ya 4 (1*)

K
  à à  à à Â Ä Â Ã Á
a eÑ
gÒ  
15
e ac e c a c ca
ca d d Òc c a c dÒc Òa c a c c cc  
c a a a a  
a Ya a Ya YYa Y
Y
Ya 4 a

1. Tablature originale : l'ornement est absent, mais il est ensuite présent, mesure 16, dans la reprise.

Ms. Harrach fasc. 12 US-NYp12, Johann Georg Weichenberger, Suite, en Sol majeur. [H12_5] Page 2
Courante
du même
 Á Â Ä Á Â Ä Â Â Á
3 acb Ñ
c Ò
e fe Ñ
g Ò kh k h a k h
h
k
Ò
g
fÑ
h
h

4 c a
a Ya a

5 Â Â Â À Â Á Â Á Â Á Â
a eÑ
da g Ñ ee
ef Ñd da c a
ef ç c ac e a e
d Òc a a ge e
g c d e
Y
d c a
Ya Y
Ya Y
Ya a

  Á à Á   Á  Á  Â Ä
  c e c Ñ
13

c c e Òc a e a c e c Òc a a
e e e e f a aa  
e
Ò gd
fd
a a a a b  a
a Ya a Y
Y
Ya

Á Â Ã Â Â Á Â Â Ä Á Â Â
Òk Ò kh k e g e Òc e
19
g
gg g kh k h kh
Ò h kh fg
gç h
g h g
a a Ya a

    à   Á  Á   Á
c cec Ñ
25

eccde deacc ccc e a b c b cb Ñ e a a

d cc
c a e b e
d c ca a c
a Y
Ya a Ya

K
 Á  Á Á   Á à Á  Á
h çh ç c ca  
33
c e e ce e h ef e f e e
e fe f
ce d c c  
a 
Y
Ya Y
Y
Ya Y
Y
Ya Y
Ya 4 a

Ms. Harrach fasc. 12 US-NYp12, Johann Georg Weichenberger, Suite, en Sol majeur. [H12_5] Page 3
Gavotte
du même
Á Â Ä Á Â Ã Á Â Á Â Á Â
L ca Ò
a c a Ñ
c c c Ò
d c d a
d a c adc a c cÑ
Ò d Òa d
a c d c a
a a a Ya

4 Á Â Ä Á Â Ã Á Ã Â Ã Â
Ò a c ad b c a
c ab c Òa c a Ñ
c c c Ò cd
d d
a c d
a YYYa a YYYa a a a

Á Â Á Ã Á Á Â Á Â
  g Òc e
7
c Ò
c e c e c
d c Òa ca ca   d
d a   d d c a
a

Á Â Á Ã Â Ã Â Ã Â Ã Â Á Â Ã Â Á Â
b cc ec c Òa c
10

Ò ca cda e a a ce a a d ada a Ñ
c Òa c b Ñ a
b c a b
a c
c a a
Y
Ya a a
(1*)
Ya Y Y
Ya a Ya YYa 4

K
Á Â Á Â Â Á Ã Á
 
14

a  
Ò
b a c d
b bÑc a Òa ca ca  
þ
Y
d c Òa a
Y
Ya a Ya Y
Y YYa a
(2*)

1. Liaison absente de la tablature originale.

2. Tablature originale : Fa dièse (a sur le 8ème chœur).

Ms. Harrach fasc. 12 US-NYp12, Johann Georg Weichenberger, Suite, en Sol majeur. [H12_5] Page 4
Menuet
du même
 Á À Á Á À À Á  Á À Á
cda b a Ò c d a Òb
3 a c a
Ñ ab
c a
a
d a
a a d a Ya a Ya
(1*)

Á À À Á Â Á À Á À Á À Á
 
7

Ñ
c d Ò
a   a Ñ
c Òa Ò
a   ba c a a d c d c
a a Y
Y
Ya
d c d c a a

K
Á À Á Á Â À
  
13

 Ò c
c d Ò
a a Ñ
c  
 c a a a cb ca  
c d þa
reprise (2*)

1. Aucunes des liaisons de ce Menuet ne sont présentes sur la tablature originale ; elles ont toutes été ajoutées à la recopie.
2. Tablature originale : La (a sur le 6ème chœur).

Ms. Harrach fasc. 12 US-NYp12, Johann Georg Weichenberger, Suite, en Sol majeur. [H12_5] Page 5
Sarabande.
du même
Â Ã Á Â Â Á Â Â Á Â Á À Â Ã Á Â
3 cca ad
c c d a Òc d a a ecc e Òcc Ñ
ee
c eba þb Òcc a ab ab
4a e Y
a c e a
a Ya YYa Y
Ya
(1*)

Á Â Â Á Â Â Ã À Â Ã Á Â Â Á Â
 
6

ac e acÒ e e g e ee
d e e f ec a fa af
e
a
e   e
f e f f f
heee
a a e fe   f fd
Y
Ya Ya a Y
Y
Ya Y
Y
Ya

 Á Â à  À  Á  Â à Á   Â Ã
Ò g Òcc
11
c e Òc b Òb g
e g c ec Ò
c b
c c c hh Òe g c
c d d c a a a þ ce
Ya Y
Ya c
(2*)
3

16 Â Ã À Á Â Ã Â À Â Ã Á Â Ã Á Á Â Â Ã Â Ã Â Ã
Ñ ea a a ce c a
c c cc
cc d Òa d c cc ab a Òc a Òb b
e a c e a aa d c c
Y
Ya a Ya Y Ya Y
Y
Ya

K
Â Ã Á Ã Â Ã Á Ã Â Ã À
 
22

c aa  
b cb c Òa Òab ca c ca  
d c
4 (3*) Ya 4Y
Y YYa a

Segue Gigue

1. Tablature originale : Si bémol (b sur le 5ème chœur).

2. Tablature originale : Si (c sur le 6ème chœur).
3. La liaison n'est pas visible sur la tablature originale.

Ms. Harrach fasc. 12 US-NYp12, Johann Georg Weichenberger, Suite, en Sol majeur. [H12_5] Page 6
Gigue
3

Ä Á Â Á Â Â Á Ã Á Â Á Â Â
Ñ c ccÑ
e c e b
6 cacd a a
c c
d c Ñ
d a a Ò
c a ce e a
8 a caea d
a Ya a

 Á  Á  Á  Á   Á   Á   Á Â
c bÑ
5
ca cc ca c c a e e ea cc cc ea ce
d ac c c
ca d c a a ca ecac c ecaa e c e c
a
a a

Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Ã Á Ä Á Â À Â
 
11

ea a eca a ea c ec aa e c a a
Ò
e e Ñ
f a aa  
e d e c e Òc a Ñ
c a a a b b  
Y
Y
Ya

 Á  Á  Á Â
Á Â Á Â Á Ã Á Â Á Â Á Ã
 b cbÒ c Òa a
16
e e eec a a e a a Ò
b c
 f f c c a c cc d cc c a cc b þb e e ac
 eec a c
a Ya YYa Ya
(1*)

Á Ã Á Â Á iÄ Á Â Á Â Á Â Â Á Â Á Â Á Ã Á Â Á Â Á
Ò Ñ ÒÒ
23

a c acaÒ a cdÒc c ce h ghg hg e

Ñ
d db c Ò a
c Òab c f h e
a
a Yc a a e d c a ceca a f
YYa a a a

K
Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Â Ã Â Á Â À Â
b Ñ  
30
e c e ca cc c Òa a cd a c c c ca
e fc e a c Òb c c a c cc  
e c a c Òa d c c Òa d d ca a  
a a

1. Tablature originale : Si bémol (b sur le 3ème chœur).

Ms. Harrach fasc. 12 US-NYp12, Johann Georg Weichenberger, Suite, en Sol majeur. [H12_5] Page 7