- .

l
I
f-
2 -
~6
Md , 457 N
457 Nm
~ 2750N~
.. =
18 =

14,41
~
W 15,17

I 09 .
41 i @@

'\

~'
)
4

©P utzmeister AG 2006

483216 Kernpu rnpe 2100/200 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Core

210107527
Porn purnp 2100/200
pe noyau 2100/200 6.0
17500-0612

.~~~-.. ,,'" """ __ _

"_",,,,"'~i" _,',., ... ......
--,,"-,,--;=--~~
","', " __ 'm, ____ ." ,_'-' _=__,,_______ ,,_._,,_~

===-.-.-.-.-~
 055828004 2 StOIzring Back-up ring Bague d'appui
2 255682008 16 Zylinderschraube M20x2x80 DIN912-8.8 Socket head cap screw Vis a tete cylindrique
3 036510001 16 Sicherungsscheibe VS20 Lock washer Rondelle d'arret
4 282252003 2 Verschlullschraube VS-R 1 1/2" WD Screw plug Bouchon obturateur
5 263256002 2 Hydr.-Zylinder 2100-160/90 Hydraulic cylinder Verin hydraulique .. . . . . . . . . . . . . . . . . . EB03-1-13927-0604
6 240886000 16 Zylinderschraube M20x2x110 DIN912-8.8 Socket head cap screw Vis a lete cylindrique
7 036510001 16 Sicherungsscheibe VS20 Lock washer Rondelle d'arret
8 482221 1 Wasserkasten Water box BOlte a eau
9 281465008 1 .Wasserkasten WK260 Water box .Baile a eau
10 281466007 .Deckel .Lid .Couvercle
11 281481008 2 .Anschlagblech .Stop plate .Tole de butee
12 032339008 4 .Sechskantschraube M8x30 DIN933-8.8 .Hexagon head cap screw Vis a tete hexagonale
13 037107002 6 .Scheibe B8,4 DIN125-ST .Washer .Rondelle
14 034105007 4 .Sechskantmulter, selbstsi M8 DIN985-10 .Hex nut, Self-lock .Ecrou hexagonale frein
15 060560001 1 .Kelte G2x22 DIN5685 .Chain .Chaine
16 032376003 8 .Sechskantschraube M12x25 DIN933-8.8 .Hexagon head cap screw .Vis a tete hexagonale
17 042760007 2 .Ruridschnur 5 NBR70 .Round cord .Ganse
18 043450002 6 Sechskantmulter M36x3 DIN934-8 Hexagonal nut Ecrou hexagonale
19 043408009 8 Zylinderschraube M16x140 DIN912-8.8 Socket head cap screw Vis a lete cylindrique
20 027748002 4 Sicherungsblech Securing plate Tole de sOrete
21 477493 6 Scheibe Washer Rondelle
-72 251232009 2 Wasserkastenring Water box ring Bague p.boile a eau
.....,23 255591005 2 F6rderzylinder o 200x2100 Delivery cylinder Cylindre de refoulement
24 255687003 1 Zuganker M36x3x2540 Tie rod Tirant
25 255688002 5 Zuganker M36x3x2840 Tie rod Tirant
~6 257081005 2 Zwischen ring Intermediate ring Bague intermediaire
,---"27 043107009 2 O-Ring 195x5 DIN3771NBR70 O-ring Joint torique
~28 043635005 2 O-Ring 235x5 DIN3771 NBR70 O-ring Joint lorique
'-29 247593008 2 O-Ring 209,22x2,62 DIN3771 NBR80 O-ring Joint lorique
•.AlD 255689001 2 O-Ring 224x3,8 DIN3771 NBR O-ring Joint torlque
31 041360000 2 Hydr.-RGckschlagventil BO-RVZ 15LRWD-SA5 Hydr. check valve Soupape de retenue hydr. ........... EB04-2-11479-1204
32 041345009 6 Verschlullschraube VS-R1/2" WD Screw plug Bouchon obturateur
33 264440008 Kugelhahn DN13 Ball cock Robinet boisseau spMr.
34 040086000 1 Winkel 1 1/2 GF90 Elbow Coude
35 263111008 1 Rohrdoppelnippel 1 1/2" x530 DIN2982 Taper nipple Raccord double a vis
36 041597006 1 Reduziermuffe 1 1/2"-1" GF246 Reducing sleeve Manchon de reduction

483216 Kernpumpe 2100/200

[ill " Core pump 2100/200

Pompe noyau 2100/200
Q -b~
6mO
"
210107527 17500-0612
lPutzImeIster