Sie sind auf Seite 1von 19

· Komisch = seltsam = merkwürdig = 8arib = weird

· Erklären = erläutern = explain


· Der Mangel = lack or die Knappheit = scarcity (Dies bedeutet,
die Umwelt in Balance zu halten und die Knappheit aller
Ressourcen zu berücksichtigen)
· mangeln = yan9os
· der Hinweis = der tipp
· Eindruck = intiba3 = impression
· Die Missverständnisse=) ausräumen = aufklären = yrateb y
wadha7

· Hinterher = danach
· ausgerechnet = just = ?

· kurzfristig = short term = 3al mada el9assir

· die Begabung = das Talent

· begabt = talentiert

· die Trommel = darbouka = tabl

· veröffentlichen = plublizieren

· (an)bieten/bitten/beten

· Verzeihen + Dativ = forgive


· Kichern = meine tochter kichert, wenn ich sie kitzle

· Deuten auf + Akk = point to = address

· Austauschen = exchange = wechsln = tauschen


· Der austauscher
· Information / Ideen austauschen

· Die Müdigkeit = t3ab


·
· Sich wundern über = Akk

· Beherrschen = ysoud
·
· der Rechtsanwalt = der advokat
· der Beamter = official servant
· besorgen = grab = purchase = get
· Das Böse = evil ( böse als adj bedeutet "wicked" "badhiDG"
(Böse Leute machen keine solch köstliche Limonade)
"wicked"nasty"upset"naughty"
· betrunken= bel3ou
· durcheinander = jumbled = mixed out = da5el ba3dhou
· erschrecken = yor3eb
· das Standesamt = registry office = maktab al tasjil
· sich einprägen = memorize oder im kopf behalten
· "memory" = das Gedächtnis oder "wit wela mind"
· einfallen = come to mind = invade = figure it out (Ich lasse mir
selbst etwas einfallen. )
· absagen = Yorfedh = cancel = decline = call off
· beiβen = y3adh
· Die Begabung = das talent
· Der Bericht = ta9rir = report
· der Flügel = wing oder piano
· Erde = the ground (Meine Schwester verwest unter der Erde.)
· eine Übung
· die Kletterwand = 7it tasalo9
· sich verlassen auf + Akk = 3amel 3la
· Vertrauensübung = spiel mta3 alman = Einer oder eine von
euch lässt sich rückwärts in die Arme von allen anderen fallen.
· brett = board
· Das Podest = Podium
· die Reihe = (Series) = saf
· Schulter an Schulter = Ktéf fi Ktéf
· auffangen = CATCH = Absorb
· Rückwärts = ltali ≠ vorwärts = lgodem
· Die Teilnahme = "participant"
· Teilnehmen an + Dativ
· Die Gefahr = danger
· gefährlich = dangerous
· Gegenseitig = "mutual" = motabadel
· für etw. geeignet sein = monaséb l 7aja
· Haftung=" liabilty" = Verantwortung = "responsibilty"
· Herunterladen = downloaden
· Benötigen = brauchen
· Hinzufügen = add
· Sich verhalten= sich benehmen = behave
· das Verhalten
· ein solches Verhalten kann nicht ohne strafe vergehen
· strafe = punishment
· vergehen= pass away
· Der Inhalt = content = mo7tawa
· Zählen = compter
· Erfahrung = Erlebnis = "experience"
· Reich an + Dativ = riche en
· Exotisch= fremdartig = 5arijiya chadha weird 8ariba
· Duften = yafou7 = Aber deine Haare duften so gut
· Entwerfen = Design
· Schon= bereits
· Bereit > ich bin bereit
· Breit das Zimmer ist breit
· teilnehmen = participate
· vormachen = so tun als ob = "pretend" = täuschen = deceive
· (Es war nie unsere Absicht, dich zu täuschen.)
· Absicht = intention
· auffangen = collect = absorb
· herunterladen = download
· abspielen = play back
· überzeugen = convince
· ausprobieren = try out =)= versuche = y7awel
· erklären = explain
· fallen = yti7
· beginnen = begin
· vorbereiten = y7adher auf oder fur
· laufen = yejri
· Übersetzen in + Akk = translate übertragen in + Akk transfert
· Die Anfrage = enquiry wela request
· gängig = üblich = common chae3

· -betreuen = pflegen = sich kümmern um+ Akk = sorgen für =


sich beschäftigen mit
· Die Voraussetzung =" prerequisite" oder" condition"
· (Jahrelanges intensives Karate-Training ist wichtigste
Voraussetzung für Tameshiwari)
· voraussetzen =) Ein solcher Beruf setzt viel Flexibilität voraus = require
· Die Bereitschaft = willingness = readiness
· Die Schichtarbeit = shift work
· Umgang mit = dealing = handling = umgehen mit = deal =
handle
· Sich bewerben um = apply for
· Erfahrung sammeln = yerba7 experience = gain experience
· Die Möglichkeit bieten = opportunity offer = bieten Gelegenheit
· leichtfallen = Dann wird es dir ja leichtfallen. (Then it should be
easy for you.)
· Schwerfallen = (So wird es ihr auch schwerfallen uns zu
sagen, dass sie tot ist) find it difficult = have a hard time
· / gefallen = like
· auffallen = notice = stand out = attract attention
· (Im Knast darfst du nicht auffallen)stand out
· Listet auf, welche Eigenschaften euch auffallen, wenn die
anderen sich vorstellen.notice
· Da die Riesengleitbeutler wegen ihrer nächtlichen
Lebensweise wenig auffallen, bleiben sie vom Menschen
unbehelligt.attract attention
· einfallen = invade = figure it out =occur
· hinfallen = fall down
· ausfallen = fail ( Batterien können wegen grosser Hitze,
Erschütterungen oder Alter ausfallen.)
· ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
· Reagieren auf
· -Sich einstellen auf= jmd. stellt sich (auf etwas Akk.) ein =
anpassen ( Es fällt ihm schwer, sich anzupassen)
· Benötigen = brauchen
· Sich verhalten = sich benehmen
· Das Verhalten = das Benehmen
· Kontakt knüpfen/ aufbauen
· Jdn überzeugen
· Überzeugt sein
· Der Überzeugung sein
· Der Inhalt
· Reich an + Dativ
· Arm an + Dativ
· Die Geschmackssache
· die Betreuung
· betreuen
· Sich einstellen
· der Dichter
· Die Industrie
· das Mittel
· Kommunikationsmittel
· Die Physik
· der Präsident
· die Presse
· die Pressmeldung
· die Recherche
· der Reporterdie
· Rufnummer
· die Schicht(arbeit)
· die Schrift
· der Wissenschaftler
· Der Sozialarbeiter
· das Unternehmen≈ der Betrieb ≈ die Firma
· der Unternehmer
· annehmen
· entwickeln
· übertragen = übersetzen
· veröffentlichen
· allgemein
· bisher
· einzeln
· Selbstverständlich = natürlich
· üblich = gängig
· Der Abschnitt
· Acht geben = aufpassen
·
· der Fleck
· das Konto, Konten
· Anhaben = tragen
· vertreten
· die Bewerbung
· das Bewerbungsschreiben
· das Bewerbungsgespräch/
· das Vorstellungsgespräch
· die Bewerbungsunterlagen
· (der Lebenslauf, das Zeugnis)
· sich um eine Arbeitsstelle als… bewerben
· eine abgeschlossene Ausbildung/ ein abgeschlossenes
Studium
· die Berufserfahrung
· besondere Fähigkeiten
· meine Fähigkeiten weiterentwickeln
· die Entwicklungsmöglichkeiten
· der Arbeitgeber/ der Arbeitnehmer
· die Gehaltsvorstellung
·
· für den Beruf geeignet sein
· Voraussetzungen erfüllen
· die Fremdsprachen/ Computerkenntnisse
· persönliche Stärken und Schwächen
· die Arbeitseinstellung
· Sich weiterentwickeln
· Koordinieren
· Betreuen
· Sprachkenntnisse einsetzen
· als etwas bezeichnen
· sich auf jmdn verlassen
· ungeduldig
· Voraussetzungen erfüllen
· Berufserfahrungen im Ausland
· Lösungen finden
· rauslassen
· frei sein
· frei haben
· freinehmen
· herunterreichen
· rausfallen
· neugierig sein =tobecurious
· Damals
· aufwärts gehen
· vor allem = besonders
· hart
· der Krieg
· kaum
· Der Besitz
· Jammern
· sich die Köpfe heiß reden = leidenschaftlich diskutieren
· unterbrechen
· übertreiben
· Der Ruf
· Der Fahrgast
· rauslassen
· herunterreichen
· aufwärts
· Der Besitz
· Entgegen + Dativ
· Die Veranstaltung
· auftauchen
· Gegen
· damals
· zuständig
· Der Haushalt
· neugierig
· volljährig
· Ehrlich gesagt
· Schwer verstehen
· sorglos
· Verdreschen
· Das Denkmal
· Der Mond 
· leuchten
· ausstrahlen
· ausstellen
· Stillleben
· Begabung
· sterben
· Daraufhin
· aufgeben
· ermöglichen
· Das Erbe
· erben
· Der Eindruck
· Die Rückkehr
· zurückkehren
· Sichwidmen
· = se consacrer à
·  qn/qc
· entstehen
· empfangen
· ausbrechen
· angesehen als etwas werden
· abbrechen
· Leiden unter + Dativ
· aufgeben = verzichten auf+ Akk
· anerkennen:
· Die Anerkennung
· Die Rückkehr/zurückkehren
· Sich widmen = sich beschäftigen mit = sich befassen mit
· entstehen/ die Entstehung
· empfangen/ der Empfang/ der Empfänger
· werfen
· ausbrechen/ der Ausbruch
· fliehen/ die Flucht
· abbrechen/ der Abbruch
· leiden unter/ an
· verstecken = verbergen
· Die Zerstörung
· Zerstören
· Der Beitritt
· Wirksam
· Blühen
· Blühend
· Die Chefsache = affaire f de chef
· Das Feuilleton =Es enthält Beiträge zu Themen
wie Literatur, Theater, Musik, bildende Kunst und Film.
· Die Wahl
· Vor allem junge Leute scheinen sich immer weniger für
Politik zu interessieren
· Die Politikverdrossenheit
· Nachgehen
· Der Forscher
· Sozialverhalten
· Herausfinden
· Feststellen
· Die Wahlbeteiligung
· Die Minderheit
· Versprechen einhalten
· Skandal
· Volksvertreter
· Frieden
· Bildung
· Umwelt- und Tierschutz
· Überwinden
· Repolitisierung
· Eindeutig = klar
· Profitieren von
· Die Ziele setzen
· Skeptisch
der Pate
· Betreuen = pflegen  Die Pflegerin betreut die alte Dame.
· Aufheben etwas, das auf dem Boden liegt, nehmen
· übergeben {übergab ; übergeben} ‫ ناول‬, ‫سلم‬

· Nachfolger
· Begeisterung
· Verfolgen
· In Erfüllung gehen =erfüllen
· Leiten
· Ausreichen
· Rücksicht auf etwas nehmen = berücksichtige
· Der Hüttenwirt
· Begrüßen
· duzen≠siezen
· gelten für
· Auf die Suche nach + Dativ
· Die Belohnung
· Untersagt=verboten
· Der Imbiss
· vermeiden
· bewirtschaften ≈ leiten
· ausreichen
· Rücksicht auf etwas nehmen = berücksichtigen
· aufwecken
· Sorgen für
· Verunglücken
· In etwas geraten
· mühsam
· Umgehen mit
· Sich eintragen
· Die Schulden
· Die Schuld
· Die Not
· Der Ausdruck
· Die Umgebung
· besitzen
· besetzen
· Das Vergnügen
· Versäumen = verpassen
· besetzt sein
· Ein Foto schießen/machen
· Der Ausgang
· Der Zustand
· einzahlen
· behandeln
· Der Vergleich =
· Ausziehen= Strip = withdrawing = removal = Hinweis: Durch
Ausziehen des Netzkabels wird die Stromzufuhr
unterbrochen.
· Treten = step
· steil = steep

umsonst = free, gratis, at no charge; in vain, futilely, to no avail


·

Der wirt = host, one who receives guests, landlord, master of an


inn or rooming house
· verungluecken = (Die Finanzautobahn muss instandgesetzt
werden, bevor andere verunglücken) to meet with an
accident = crash = have an accident = be killed
· Das tal = Schöne Aussicht ins Tal vom Balkon = Valley
· der Stiefel = boot = bot = poutsse
· abheben = withdraw (Sie wollte alle ihre Ersparnisse von der
Bank abheben.)
· Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär. Die aussicht =
View
· Die Behandlung = therapy, treatment
· Der Dreck = dirt = shit = mud = filth = crap
· mischen = mix = blend = mingle = merge = shuffle (ich war
mir sicher, dass ich ihm sagte,kein alkhol.verdammter
barmann trotz meiner fordernung. Er hat mein getrank mit
alkhol gemischt
· nachschlagen = look up oder refer ( Damit können Sie
Hilfeinformationen anhand von Schlüsselwörtern
nachschlagen.)
· schweigen = keep quite
· überweisen = transfer oder send zb;(Bitte überweisen Sie
den Rechnungsbetrag auf unser Konto)
· verpflegen = Wir müssen viele hungrige Football-Fans
verpflegen. = feed
· Sich verabreden = arrange
· Sich abspielen = Geschehen = Sich ereignen
· Sich versammeln = ijtama3 = i7tachad
· Zurückdrehen = turn back time
· (Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen)
· Vorbei = pass
· (Letztes Jahr hatten wir nichts, aber jetzt ist es vorbei)
· Befreien= Remove= get rid
· (Befreien sie zuerst die Bürste von Haaren und Schuppen)
· Sich einigen = agree
· Abschneiden = isolieren = cut off
· Sich entscheiden = beschlieβen
· irgendwo irgendwer irgendwann irgendwoher
· aussenwelt
· beschliessen = sich entscheiden
· bekannt werden = become known
· der Stacheldraht
· anbauen

Das könnte Ihnen auch gefallen