Patient: Arzt:

Nicolaie-Vasile Mitrofan Gemeinschaftspraxis

Klappergasse 22 Dr. med. Michael Tomschi
55469 Simmern Dr. med. Thorsten Zeiger
Ausweisnummer / ID number: Fachärzte für Allgemeinmedizin
XT919136 Am Markt 10
55494 Rheinböllen

PERSÖNLICHES CORONA-ZERTIFIKAT
für Nicolaie-Vasile Mitrofan
*) Der QR-Code dient zum Nachweis

// SARS-CoV-2-PCR
der Echtheit dieses Zertifikats und ist
NICHT zum Einscannen in die
Corona-Warn-App oder ähnliche
Apps geeignet!

*) The QR code is used to prove the

authenticity of this certificate and is
NOT for scanning into the Corona
warning app or similar apps!

Hiermit bescheinigen wir, dass Nicolaie-Vasile We hereby declare, that Nicolaie-Vasile Mitrofan, born
Mitrofan, geb. 27.02.1983 in unserem medizinischen 27.02.1983 was tested negative for the SARS−CoV−2
Fachlabor negativ auf SARS−CoV−2 getestet wurde. virus in our accredited medical laboratory institute.

Dabei wurde der molekularbiologische
Erregernachweis
aus respiratorischem Abstrichmaterial nach dem
Goldstandard der Polymerase−Kettenreaktion (RT-PCR)
durchgeführt
A swab from the respiratory tract was analyzed using a
FDA−approved test based on the gold standard
polymerase−chain−reaction (RT-PCR)

RT-PCR auf SARS−CoV−2 RT-PCR for SARS−CoV−2

durchgeführt am 18.01.2022 performed on 18.01.2022
14:12 14:12
Ergebnis: negativ Result: negative

Einzelheiten sind dem beiliegenden Befund mit For details please see the attached lab
der Auftragsnummer OQG710M zu entnehmen. report No OQG710M

Befund validiert durch: / Report validated by: Uta Küsters 19.01.2022 06:04 Uhr

Bioscientia Institut für Medizinische Diagnostik GmbH

Konrad-Adenauer-Str. 17 - D-55218 Ingelheim - Tel. / Phone: 06132 - 7810
 1

Endbefund Seite: 1 von 1

Patient
Mitrofan, Nicolaie-Vasile
Patienten-ID (Fallnr.) Geschlecht
43710 (OQG687M) männlich
Geb.-Datum Alter

Bioscientia Institut für Medizinische Diagnostik GmbH 27.02.1983 38

Konrad-Adenauer-Str. 17 - D-55218 Ingelheim Auftragsschlüssel Einsender-Nr. (LANR)
Tour 255327
Gemeinschaftspraxis OQG710M K0595931 (021837103)
Dr. med. Michael Tomschi Eingangsdatum Berichtsdatum

Dr. med. Thorsten Zeiger 18.01.2022 14:12 19.01.2022 07:01

Fachärzte für Allgemeinmedizin Eingesandtes Material

Am Markt 10 Abstrich
Abnahmedatum/-zeit Mibi-Nr.
55494 Rheinböllen
18.01.2022 12:54
Tel. 06132 - 7810 - Fax 06132 - 781259
www.bioscientia.de /
labor-ingelheim@bioscientia.de
Untersuchtes Material
Sondermaterial
Infektionsdiagnostik Ergebnis Einheit Referenz-/Bewertungsbereich
SARS-CoV-2 Coronaviren(PCR)
negativ negativ
(Abstrich)
SARS CoV-2 Coronavirus nicht nachweisbar.
Sofern klinisch indiziert Verlaufskontrolle empfohlen.
(+) nicht akkreditierte Untersuchung
(#) Eigenentwicklung
(**) Fremdlaborleistung
1/19/2022 - 10:30 AM

(*) Verbundlaborleistung

validiert durch: Uta Küsters 19.01.2022 06:04 Uhr