ALPHABETISCHE LISTE DER UNREGELMÄßIGEN VERBEN

–mit haben-
PRÄSENS PRÄTERITUM PERFEKT ÜBERSETZUNG
anfangen fing an hat angefangen започнува
anrufen rief an hat angerufen повикува
backen backte hat gebacken печи
beginnen began hat begonnen започнува
beißen biss hat gebissen каса
bekommen bekam hat bekommen добива
betrügen betrog hat betrogen измамува
biegen bog hat gebogen врти
bieten bot hat geboten нуди
bitten bat hat gebeten моли
bringen brachte hat gebracht носи
brennen brannte hat gebrannt гори
denken dachte hat gedacht мисли
essen aß hat gegessen јади
einladen lud ein hat eingeladen поканува
finden fand hat gefunden наоѓа
geben gab hat gegeben дава
genießen genoss hat genossen ужива
gewinnen gewann hat gewonnen победува
haben hatte hat gehabt има
hängen hing hat gehangen виси
heißen hieß hat geheißen се вика
helfen half hat geholfen помага
kennen kannte hat gekannt познава
lassen ließ hat gelassen остава
leihen lieh hat geliehen позајмува
lesen las hat gelesen чита
liegen lag hat gelegen лежи
nehmen nahm hat genommen зема
rufen rief hat gerufen вика
schlafen schlief hat geschlafen спие
schließen schloss hat geschlossen затвора
schneiden schnitt hat geschnitten сечи
schreiben schrieb hat geschrieben пишува
schwimmen schwamm hat geschwommen плива
sehen sah hat gesehen гледа
singen sang hat gesungen пее
sitzen saß hat gesessen седи
sprechen sprach hat gesprochen зборува
stehen stand hat gestanden стои
streiten stritt hat gestritten се кара
tragen trug hat getragen носи
treffen traf hat getroffen среќава
trinken trank hat getrunken пие
tun tat hat getan прави
vergessen vergaß hat vergessen заборава
verlieren verlor hat verloren губи
waschen wusch hat gewaschen мие
wissen wusste hat gewusst знае
werfen warf hat geworfen фрла
ziehen zog hat gezogen влечи

ALPHABETISCHE LISTE DER UNREGELMÄßIGEN VERBEN

-mit sein-
PRÄSENS PRÄTERITUM PERFEKT ÜBERSETZUNG
ankommen kam an ist angekommen присттигнува
aufstehen stand auf ist aufgestanden станува
austeigen stieg aus ist ausgestiegen се симнува
bleiben blieb ist geblieben останува
einschlafen schlief ein ist eingeschlafen заспива
einsteigen stieg ein ist eingestiegen се качува
fahren fuhr ist gefahren вози
fallen fiel ist gefallen паѓа
fliegen flog ist geflogen лета
gehen ging ist gegangen оди
hingehen ging hin ist hingegangen оди кон
gebären gebar ist geboren се раѓа
kommen kam ist gekommen доаѓа
laufen lief ist gelaufen трча/оди брзо
reiten ritt ist geritten јава
rennen rannte ist gerannt трча
schwimmen schwamm ist geschwommen плива
sein war ist gewesen сум
sterben starb ist gestorben умира
steigen stieg ist gestiegen се качува
springen sprang ist gesprungen скока
wachsen wuchs ist gewachsen расти
werden wurde ist geworden постанува