Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
GE0GRAPHI80HEN fragmente
PES ERATOSTHENES
VON
MERIDIAN PUBLISHING CO
P.O. BOX 4061
AMSTERDAM, HOLLAND.
MCMLXIV
NUNC COCNOSCO EX PARTE
TRENT UNIVERSITY
LIBRARY
Digitized by the Internet Archive
in 2019 with funding from
Kahle/Austin Foundation
https://archive.org/details/diegeographischeOOOOerat
DIE
FRAGMENTS
I)ES ERATOSTHENES
VON
MERIDIAN PUBLISHING CO
P.O. BOX 4061
MCMLXIV
rn 3^0 . £1/ G, lfh
v,v * v?t -■
Y orbemerku ngen.
Paris 1790. I.) machte von vorn herein das Ergehniss seiner
Untersuchungen von der Voraussetzung abhiingig, dass Eratosthenes
tiir seine Arbeit die seitdem verschollenen Schriften einer ver-
gangenen Zeit. hdchster Bildnng in unredliclier und ungeniigendcr
^ eise benutzt babe. Letzterer (Handbuch der alien Geographie
S. 178—197) zeichnet sich durcb fleissige und sorgfiiltige Zu-
sammenstellung des Materials aus. Die neueste Bearheitung findet,
sirh im ersten Bande von MiillenhofTs deutscher Alterthuniskunde.
Das ist, abgesehen von deni Plane dieses Werkes, erklarlich. Die idlestm
Nachrichten fiber die AVolmsitze germanischer Volker lassen sicli
nicht rasch herausblattern, sondern mussen aus deni liet'sten Stru-
del der alten Geographic herausgeholt werden, aus eineni wahren
Labyrinthe spannender und schwieriger Fragen, in welches die
Betrachtung der inimer nocli so rathselvollen Erscheinung des
Pytheas und seiner Fragmente, zunachst wieder hci Eratostlienes
und Hipparch, unaushleihlich hineinfiihrt. MullenhofT hat auf
diesem Umwege durch die griechische Geographic, von deni er-
folgreichsten Angriffspunkte ausgehend, eine ganze Anzahl neuer
Wege des Verstandnisses ersehlossen und seinen Nacbfolgern in
vielfachster Weise Anregung und Anhalt verschafft.
Zehn Jahre nach deni Erscheinen meiner geographischen
Fragmente des Hipparch, an deren Ergehnissen ich. abgesehen von
einigen Irrthiimern und Verstossen ini einzelnen, ne°h heute aus
innerster Ueherzeugung festhalten muss, gestatte ich mir in der
folgenden Fragmentsammlung einen neuen Beitrag fur die Arbeit
auf dem oben bezeichneten Forschungsgebiete vorzulegen. Ich
habe mir alle Muhe gegeben, bei Vervollstandigung der Fragmente
nichts zu ubersehen und durch kritische Behandlung der l eher-
lieferungsverhaltnisse fiieselben in das rechte Licht und in die
rechte Verbindung zu setzen; das was verloren schien oder nocli
unbeachtet war, aus den gebliebenen Spuren wieder herzustellen
und Sinn und Zusammerihang dunkler Stellen zu ergrunden. Da
es mbglich ist, die Fragmente der einzelnen Bucher, in die Era¬
tosthenes sein Werk getheilt hatte, der Hauptsacbe nach zusam-
menzufinden, auch innerhalb dieser Bucher die Beihenfolge nach
zuweisen, so habe ich bei der Anordnung der Fragmente niesen
schon von Seidel und Bernhardy befolgten Meg wieder einge-
schlagen. Uebersichtlichkeit im grossen und ganzen liess sich
dabei leicht gewinnen, doch bietet die consequente Verfolgung des
Planes im Einzelnen grosse Scbwierigkeiten, so dass es umnhg-
lich ist, auch darin die Uebersichtlichkeit zu bewahren und bei
VI Vorbemerkungen.
Fragra. 1. Strab. I C. 1, 2.
— oi xa yap npcoxoi frappijoavxag avxrjg (xrjg yaojypa-
cpiag) atpaofrai xoiovxoi xtvag vitrjplgav — — — — —- etl
da OL {laxd xovxovg, ’Epaxoofravrjg re xal IloXvjiaog xal Tlo-
Gaidaoviog, avdpag cpaXoGocpoi.
1) tiqcoxov Meineke.
2) outf’. Koray. Meineke.
3) „(pr]aiv cos ovSinoxs sup. 6 sQuxoo&ivrig A, idem nomen prae-
terea in marg. pr. m. scriptum est, cp/fflr o iqoaoG&Evrfi 1 edd.“
Kramer.
4) v.ai ante xat’ codd., Xyl. sustulit.“ Kram.
5) liucziov suprascr. in A, unde habent gh; pdUov nsLoriov yel
adlLOxu itQOGixxiov leg. opinatur Spengel.1 Mueller.
6) „av xiva BC1, idem et sup. diva. A fttlav xlvu (ex corr. sec.
man.) q” aid., Cas. corr. coll. Diog. Laert. IV, 7, 5.“ Kram.
7) ,,Post v. (fdoGocpLctv minorem pone interpunctionem.11 Muell.
8) „xiva om. ald.“ Kram. (
9) „avT<) codd., ccvxy Cor. At similiter Diog. 1. 1. <jP«ol Xtysiv nr
avxov xov Eqocxoo&evtjv. Kram.
1 *
4 Zeugniase und Urtheile.
leitete aus dem GcpcuQixog Aoyog, den Lehren der stoischen Physik
mid dem alten, heiligen Okeanosbegriffe in kiihner Weise ein fesl.es
Bild der gesammten Erdoberflache ah, getheilt in vier halbkreis-
formige Erdinseln, die den vier Tetartemorien der Kugel ent,-
sprachen, von einander gescbieden durch einen aquatorialen und
eineu meridionalen Gurtelocean, die an den Polen und am Aequator
rechtvvinklig auf einander trafen.1^ Dieses syminetrische Bild drangte
zur Herstellung des Globus2) und ist nieht wieder zu verwischen
gewesen, wie die Ornamente des uns so gelaufigen Reichsapfels
am besten erkennen lassen.
Die Riickkehr.zu unseren Fragmenten fiihrt uns auf ganz
andere Angriffe gegen Eratosthenes. Hatte er dem Astronomen
durch die Ausfiihrung seines Systems nieht genug gethan, so hat
er sich nieht minderen Tadel zugezogen von Seiten derjenigen Geo-
graphen, welche, die Erdkugel dem Astronomen und I'liysiker iiber-
lassend, ilire Wissenschaft in die Grenzen der Oekumene herein-
zogen und den Sehwerpunkt derselben in eine moglichst reiche,
eingehende und nutzliche Lander- und Volkerbeschreibung ver-
legten. Polybius verwahrte sich gegen die Aufzalilung von Namen,
deren Kenntniss nieht mit historischem tnteresse zu verkniipfen
sei und oolite uberhaupt die Geographic als historische Hiilfs-
vvissenschaft betrachtet vissen (I, 41. II, 1.4. Ill, 36, 38. V, 21);
er verlangte vom Geographen eigene Forscbungsreisen (III, 48.
fragm. lib. XII, 27. Vgl. Strab. XVII C. 797. Plin. V § 9. VI § 199)
und hielt die geographischen Entdeckungen und die Ausbreitung
des Verkelirs seiner Zeit fur so hedeutend, dass sie eine Um-
gestaltung der Geographie erheischten (III, 58. IV, 39 f.). Wir
finden ihn im Widerspruche gegen specielle Angaben des Era¬
tosthenes uber Punkte im Mittelmeere und in Iberien (Strab. II
C. 106 f.), gegen dessen Eintbeilung des sudlichen Europa’s in
drei grosse Halbinseln (Strab. I C. 92. II C. 108), gegen die Be-
nutzung der fur die Eratostheniscbe Karte wesentlichen Angaben des
Pytheas (Strab. II C. 104), gegen des Eratosthenes Auffassung
des die Erdkunde beriihrenden Theiles der homerischen Poesie
(Strab. I C. 20, 23). Er hielt gegen Eratosthenes an der Em¬
theilung der Oekumene in die drei Erdtlieile fest (III, 37) und
liess, von Einzellieiten abzusehen, dcm Eratosthenes nur seine
Geltung fiir die Geographie des Ostens, wie das Fragm. 8 besagt,
stimmte aber mit ihm iiberein im Bezug auf die Lehren des Phy-
sikers Strato (vgl. IV, 39 f.). Agatbarchides von Knidos scheint
dem Eratosthenes nicht einnial den Ruhm genaner Darstedung
der ostlichen Gegenden beigemessen zn haben (Agath. de mar.
Erythr. 64, Geogr. Gr. m. I p. 156). Artemidor von Ephesus hatte
grossentheils auf eigener Erfahrung fussend (Strab. Ill C. 138.
XVII C. 829. Marc. Heracl. Geogr. Gr. m. I p. 566) viel Neues
zusannnengebracht. Wir finden seinen Tadel gegen Eratostlienische
Angaben besonders fiber westliche Gegenden bei Strab. Ill C. 148.
159. 170. V C. 224. XVII C. 825. 829. Auch Strabo blickt wohl-
gefallig auf die Ausdehnung seiner Reisen (II C. 117) und setzt
seine Ansicht fiber die Geograpbie, die sich der Vorarbeitcn des
Physikers, des Astronomen und Geometers freilich bedienen miisse,
sclbst aber die Grenzen des bekannten Landes nirgends iiber-
schreiten dfirfe und ihren Zweck in der praktiscben Xutzbarkeit
zu suchen Iiabe, ziemlich weitlaufig und meistens mit directer Be-
zielmng auf das gegentheilige Verhalten des Eratosthenes ausein-
ander (vgl. I C. 8-—14. II C. 98, 104, 112, 118, 132, 135). Er
gehorte allerdings im Bezug auf die Okeanosfrage derselben Partei
an, wie Eratosthenes (1 C. 5. 11 C. 113); er nahm den Eratosthe-
nischen Grundriss von Asien an (II C. 129) und vertheidigte die
demselben zu Grunde liegende Correctur der alteren Kartell gegen
Hipparch (II C. 69 f); er erkannte mit Polybius und Artemidor
an, dass die Eratostlienische Beschreibung des siidlichen Asiens
die relativ beste sei und benutzte sie demgemass (XV C. 688 f.
723 f. 726. XVI C. 741. 765. 767 f. XVII C. 785f.), behielt auch
die allgemeine Kiistengestaltung bei, die Eratosthenes ftir das nord-
lichc Asien, namentlich durch die Vertauschung des Kaspischen
See’s mit einem Kaspischen Busen des Okeanos, und fur Libyen
entworfen hatte. Dagegen folgte er bei Auswahl und Besprechung
seiner Parallelen dem Hipparch (II C. 132, 134 f.) und zog jenen
nur einige Male fiir den ostlichen und westlichen Verlauf der¬
selben zu Rathe; er verwarf die Eratosthenischen Angaben fiber
die Ausdehnung der bewobnten Erde nach Lange und Breite
(I C. 62 f.); erklarte die Angaben des Eratosthenes fiber Europa
fiir ganz unbrauchbar (II C. 92, 94) und venvischte auf Nimmer-
wiedersehen die Gestaltnng, die jener nach Pytheas der Westkuste
dieses Erdtheiles gegeben hatte (I C. 64 vgl. unten zu fragm. II
Kritik gegen E Strabo. 11
wie ihn sein Jahrhundert erlebte, auf die Dauer nicht neben ein-
ander bestehen,1) und Fachgelehrte von der Bedeutung Hipparchs
mussten ihr Recht mit Entschiederdieit wahrnehmen. Wenn man
die Kritik des genannten gegen Eratosthenes verfolgt; so wird man
leicbt zu der Annahme geneigt sein, dass die scharfe Charakte-
ristik der Eratostheniscben Geographic, die Strabo in den IVorten
des fragm. 12 ausdruckt, von ihm herstamme. Sie konnte von
dieser Seite nichts verletzendes haben, weil sie auf Wahrheit be-
ruht, und weil wir fur Eratosthenes darauf hinweisen miissen,
dass der einer Fachwissenschaft ferner stehende Vermittler ent-
legener Dinge unbeschadet seines Verdienstes solchen Tadel tragen
darf. Mit weniger Recht scheint der Perieget Polemo2) den Vor-
wurf der Ungriindlichkeit gegen Eratosthenes erhoben zu haben.
Er verfasste gegen ihn. eine Schrift in mindestens zwei Buchern
unter dem Titel nsol vrjg E&^vrjOLV Epatood'&vovg STudrjficag.
Dass man aus dem Ausdrucke bei Harpocrat. v. cc^oveg (IJoXs-
jtmv iv toVg TtQog ’EQccroG&evr]) nicht mit Bernhardy (p. 5) auf
noch andere Werke des Periegeten gegen Eratosthenes schliessen
miisse, halte ich mit Preller (p. 85) fur wahrscheinlicher. Dass
Polemo auch die Geographic des Gegners und nicht nur dessen
literarhistorische Arbeiten in seiner Kritik beriihrt habe, wie Bern-
hardy a. a. 0. annimmt, ist wohl denkhar, doch ergiebt sich aus
dem in den Fragmenten uberlieferten dafiir eben nur die Mog-
lichkeit. Was iibrig geblieben ist, bezieht sich auf ganz specielle
Punkte der Alterthumswissenschaft, deren genaue Kenntniss nur
von einem Topographen zu verlangen war, und der einzige Tadel,
der mit einigem Rechte gegen die geographische Bethatigung des
Eratosthenes daraus hergeleitet werden konnte, ware der gegen
die Unterlassung eigener Reisen, das verbietet aber das Zeugniss
des Suidas und Strabo und die jedenfalls richtige Deutung der
Worte mots ftrjd’ ’Ad-yvccg avtbv idslv durch Preller (p. 86),
naeh welcher Polemo meinte, Eratosthenes habe sich nicht ein-
mal Athen recht angesehen.
An diese Vielseitigkeit und die ihr innewohnende Gefahr fur
die Leistungen in speciellen Fachern kniipfte der unvermeidliche
Witz an, wie er in den folgenden Fragmenten 16—18 erhalten
ist. Wie die Bemerkung des Eratosthenes gegen Bion mid andere
Beispiele zeigen,1) waren solche Bonmots aucli damals an der
Tagesordnung und das vorliegende kann nirlits hclmmllirhes hahen,
auch ohne dass man an einen der namhaften Gegner des Era¬
tosthenes oder die Gespanntheit der Stoiker im Allgemeinen gegen
ihn denken musste. Beriicksichtigen wir die Eeindseligkeit, die
sicli in der Malice kundgiebt, so bleibt docb als llintergrund des
Mitzes eine Anerkennung wissenschaftlicher Thatigkeit, deren sicli
nur bocbausgezeichnete Manner riilimen konnten. Dass sicli die
Bemerkung im Strabo weder sonst a\o, nocli an der Stelle tindet,
bei deren Ausziehen der Verfertiger der Cbrestomatbie sie erst
einschob (Bernbardy p. 1XA, findet Seidel mit Recbt bedenklich,
dock der Unti rsucbung nicbt writer wertb. Viel gefalirlicber klingt
die Anklage, die Marcianus Herakleota im fragm. 19 gegen Eratosthe¬
nes erliebt. Seidel (p.XVI) corrigiert einfacb den Marcian nach Strabo.
Bernbardy (p. IX und 14) nennt ibn einen frechen Liigner, meint,
er babe weder des Timostbenes noch des Eratosthenes Bucb ge-
seben und komnit endlich auf die naheliegende,etwas besanftigende
Y'ermuthung, der Tadel stamme aus gewissen Angaben Artemidors7 der
ja Ilauptquelle des Ilerakleoten und Gegner des Eratosthenes war,
und liege nur bei Marcian in harterer Fassung vor. Muller (Geogr.
Gr. min. 1 p. CXXIX) nennt den Marcian nicbt mit Unrecht einen
armseligen Auszugverfertiger und bestreitet die Ansicht Salmasius
(Exercitatt. Plin. in Sol. p. 495aB) und Holstens (Epist. ad Pei-
resc. ann. 1628 Febr.), die ibn i'iir denselben Marcian bieltcn,
den Svnesius ep. 100 (ad Pylaemenem) ehrenvoll erwabnt und
grussen liisst, giebt aber p. CXXX ausdrucklicb zu, dass der An-
nabme, Marcian habe urns Jabr 400 p. Cbr. gelebt und /war in
Byzanz oder in Heraklea mindestens nicbts im Wege stebe. Ich
bin sebr geneigt jenen beiden Gelehrten Recht zu geben. Der
Grund, dass ein christlicher Biscbof nicbt mit Verebrung von einem
Schriftsteller hatte sprechen kiinnen, der sicli in so beidniscber
Lobpreisung des Ptolemiius erginge, wie Marcian, wird gegen Sy-
nesius ganz hinfallig, und das gerade Gegentheil tritt zu Tage aus
dessen Briefe de dono astrolabii ad Paeonium. Synesius war ja
und blieb im innersten Herzen2) neuplatonischer Pbilosopb und
„ 1) S. Epp. 136 p. 273 B. D. 142 p. 279, 280. Vgl. Ep. 105 p. 248.
2) of <5! SiccKFivzou tuc yvcofiac, aoitfQ g, orav vusq unv ins-
neivcc ("lovfois av.oviojisv, rj rig jtorf saziv fj @Qvlrj, SiSovaa zoig dra¬
ft cent v ctvztjv uvsvd'WK xitt avflfyjtro! iftsvdea&ca.
3) Ep. 142 ad Hercul. p. 280 C: rjyov[icu de daeftfazegov dno&oc-
vovzav Xoyovg ulenzeiv i] -fioffiarta, o xaXeizaL zvfiftcoQvxeiv.
Spatere Benutzung des E. 15
1) Strab. I C. 62: 'H fih ovv nQurr] 5«|otVos ccvzo) twv vnufivri-
zur Einfuhrung seiner neuen Art, welche mil einem Blicke auf
die gleichfalls abzuweisentle Theilung der Mensehheit in Hellenen
und Barbaren das zweite Buch schloss (Strab. I C. 66 f.).
Das dritte Buch begann Eratosthenes mit der Eintheilung der
Oekumene nach seiner neuen Methode. Ein Diaphragma, welches
von den Saulen des Herakles an erst das Mittelmeer, dann den
grossen Gebirgszug Mittelasiens bis zu dem ostlichsten Ende des-
selben verfolgte, trennte die Erdinsel in eine Word- und Siidhalfte
(Strab. II C. 67). Der Versuch, die durchgehende Parallelitat
dieser Gebirgskette zu erweisen, i'ubrte zur Hauptcorrectur der
aiteren Karten, aut' denen dieselbe bald nach Nordosten umbog
und Indien somit eine nordlichere Eage halte (Strab. II C. 68 f.).
Darauf unternahra er die Zerlegung der beiden Ilalften in die
sogenannten Sphragiden (Strab. IIC. 78 f.), deren geometrische Con¬
struction, Vermessung und chorographische Beschreibung. Welche
Ordnung er dabei verfolgte, lasst sich vermutlien. Von Strabo
erfahren wir bestimmt, dass Eratosthenes bei Besprechnng der
sudostlichen Sphragiden mit Indien begann und von da nach
Westen fortschritt, und wenn man annimmt, dass Hipparch im
zweiten Buche seiner Kritik, in dein er die Sphragiden trigono-
metrisch zergliederte, sich der Reihenfolge des Gegners ange-
schlosseu habe, so miisste Eratosthenes erst die vier sudostlichen,
dann die nordostlichen (Strab. II C. 92), dann die nordwestlichen,
zuletzt aber (II C. 94) die sudwestlichen Sphragiden behandelt
haben.
I.
Fragmente des ersten B.uclies.
I A. Die Homerfrage.
Fragm. I A, 1. Strab. I C. 1.
O'i xe yuQ 7Tqcoxol vxeg ccvxrjg (xrjg yeayQacpeag)
eal'a<3&ctL xolovxol xiveg VTtrjg^av, "O^rjQog xe xal y^va^i/xavdpog
6 J\hki]6iog xal Exaxalog 6 TtoXtxrjg avxov, xa&cog xal Eqcc-
TO6d-£V7]S cprjeC' —
1) Senec. ep. 88. Gell. noct. Att. XIV, 6. Olympiod. ap. Phot,
bibl. p. 63b Bekk.
2) „Verba rj prj yevto&at parnm apte hie adjici proxima docent.
Quapropter nisi quis malit ea pro apuriis habere, aliquid excidisse ne-
ces9e est, velut [icilXov, quod post "Ofirjpov acriptum fuiase non plane
improbabile dicas.“ Kramer. Meineke hat die Worte einfach auage-
lassen. Man konnte verauchen, aie unverandert zu halten, wenn man
annahme, die feinere Unterscheidung zwischen wahrer Grundlage und
poetischer Durchaetzung sei nicht urapriinglich im Sinne der einen
Fraction geweeen, aondern er8t von Strabo im folgenden hineingetragen.
3) „%£iqov fihv Cl, idem et supra xqcixzov fiev A, idque ipsum
ghiop. Num idem hoc, an (3eJLuov in B legatur ex ambiguia Falconeri
verbia erui nequit. Quicquid est, conjecturae debetur.“ Kram. Vgl.
Strab. HI C. 149.
4) „av ovv aid. ovv, av edd. inde a Cas.“ Kram.
5) Lehra Ariat. p. 244 f.
26 I A. Homerfrage.
man sich vor dem Irrthume, als ob diese Partei, ohne nach Homer
zu fragen, nacli Grundlagen fur eine allgemeine Kritik der Odys-
seussage gestrebt habe, um so mehr, als auch auf die Existenz
einer solchen Methode geschlossen werden kann nach Schol. Apoll.
Rhod. Ill, 311 f. IV, 661 f., wo Hesiod als Urheber der Ansicht
und Apollonius Rhodius als sein Nachfolger genannt werden. Bei
jenen blieb die Absicht Homers, des weisen Lehrers, im Mittel-
punkte, wie der Beisatz xafr "O^irjQov und die Ausfiihrungen des
Polybius bei Strabo I C. 25 darthun. Ihre Haltung mag dem
Euemerismus besonders passend gewesen, ihre Constituirung viel-
leicht von dieser Schule ausgegangen sein.
Gegner dieser Partei waren die Auhanger des Exokeanismus,
welche zunachst mit einander die Verlegung des Schauplatzes in
die Fernen des ausseren Meeres behaupteten, wie die Alexandri-
nischen Grammatiker, Krates Mallotes und Strabo. Auf ihre An¬
sicht fiihrt der Tadel, den Apollodor gegen Kallimachus erhebt.
1) Vgl. Lehrs Arist. p. 174. Dazu Schol. Buttm. Od. fi, 2 p. 396.
Schol. II. a, 423; t, 6. 485 in Anecd. Gr. Paris, ed. Cram. p. 139,
204, 232.
2) Vgl. Strab, I C. 26. Lehrs Arist. p. 247 behauptet leider ohne
weitere Angabe, Apollodor habe die Jrrfahrt tv rfj toco &alaaarj an-
genommen.
28 I A. Homerfrage.
1) iv — cpuai om. 0 (?) Cor., ac Strabonis non esse Heyn. ante eum
suspicatns erat ad Apollod. p. 1106. Ex niargine sine dubio illata
sunt. — qxxai om. n. cprjoi ald.“ Kram.
2) ,,/xr'i om. AC1. Legitnr in B (additum haud dubio sec. m.) knot:
cf. p. 298.“ Kram.
I A. Horaerfrage. 31
1) Vgl. Dio Chrys. or. XI p. 174. or. XII p. 234. Letzteren Grand
wendet Strabo XI C. 508 selbst gegen die Geschicktsclireiber der Thaten
Alexanders. Im Allgemeinen ist wolil noch zn vergleiclien Aristot. poet.
24 p. 1460 A. Bekk.
2) Vgl. Pint, de aud. poet. p. 20 Bf.
I A. Homerfrage. 37
Steal*. I C. 15.
noirjxrjv ydg etpt] ndvxa Gx<?xd£,e6dra cpvxccycoyiag, oA 8c-
daexaACttg.
Fragm. I A, 21. Strab. 1 C. 16.
tcoxeqov ovv o TTOtcov xccvra3) rl’vxccycoyovvxt eocxev 1}
didcctixovxi;4) vt] Accc, «AAa xavra (ilv ovxag El'QrjXE, xd A’
s£co xrjg ai6d’t]6ecog xcd ovxog xcd uAAoi XEQaxokoyiag (iv-
ftixijg nETtkrjQcoxccGiv. ovxovv EQyr\v ovxcog ec’tcecv, dxi tcoctj-
xrjg nug5 6) xcc (isv x^vyaycoycag ydgiv (iovov ixcpEQEi, xd 8e
dtdoc6xakcag‘ 6 A’ iTtrjVEyxsv oxc clevyaycoycag (iovov, AtAcc-
Gxakcccg A’ ov. xcd TtgoCE^EQyd^Exac ye nvvduvo(iEvog xl 6v(i-
ficckkExai TtQog dgexrjv nocrixov jtokkcov vituQ^ca xoxtcov E(iitECQOv
y'j GxQctxriyiccg xj yscogycag xj QrjxoQcxxjg rj ola 8xj TCEQCJtotEcv
ccvx<p xivsg e{3ovkxj&x]6av; xd (isv ovv dxtavxa t,r]XEcv tceql-
xtocEcv avxa xqo exit cnx ovxog*3) dv xig fredr] xfi cptkoxc(ica, dig ccv
el' xcg, cprj6Lv 6 'InnocQxog, ’Axxcxxjg Et^Edccovrjg xaxrjyoQocr] xcd
a (irj dvvaxca cpEQEiv (ixjka xcd oyxvag, ovx cog execvov xtccv
(id&rjfia xcd ndoav xe%vx]v.
Fragm. I B, 5. Strab. I C. 7.
xal zovzov1) 6’ £va zcbv Xr'jQcov2 3) avzog Xeysi, rov [ilv ’dgct-
(Ilov xoXnov Xi^ivrjv vnoXa^i^nvovzog £ivcu,s) diozifiov4 5 6) Sf
rov 2Jtqc>h(}l%ov ngeGfifcag A&y]vaC(ov txcptjyoi^ievov Sid zov
KvSvov avanXsvGcu ix rrjg KiXixiag ini rov XoaGnrjv noza-
pov, og necQcc ra ZovGa qsI, xai dtpixtGftai zsGGaQaxoGzatov
dg ZlovGa’ zccvza S’ ai’rca SirjyrjGaGftai avzov zbv dibztyarv.
eizcc d’av^ia^eiv^) fi zbv EvcpQcizrjv xal zbv TtyQtv rjv Svvcc-
zov Siaxoipccvzac) zbv KvSvov dg zbv XoaGnrjv ix(3ccXdv.
seiner Note die Angabe kurz dem Euemerus zu.1) Jene mogen
sich, abgesehen von dem ersten Eindrucke, den man bei Durcli-
lesung der Stelle empfangt, wold zumeist auf die Nacbricht uber
einen Zeitgenossen des Damastes berufen, der Diotimus Sohn des
Strombichus heisst (s. u.) und aut den Kramer in seiner Ausgabe
ausdrucklich aufmerksam macht. Der logische Zusammenhang wurde
dann hinauslaufen auf eine weitere Begriindung Strabos fur seinen
Tadel fiber die Benutzung des Damastes durch Beibringung einer
von Eratosthenes selber gerugten Lacherlichkeit dieses seines Ge-
wahrsmannes. Anders gestaltet sicli dieser logische Zusammen-
hang, wenn vvir den Grunden des Casaubonus nachspiiren. Strabo
selbst gliedert, was jene ubersehcn, seinen Vorwurf uber Beriick-
sichtigung unzurechnungslahiger Schriftsteller in den Worten rix
[iev ikeyxcov, ra 6s marevcov und konnte darum an den vor-
aufgehenden Tadel uber Benutzung des Damastes bier einen neuen
Tadel uber Widerlegung des von Eratosthenes selbst verachteten
Euemerus reihen. Im Lichte dieser Gedankenfolge erscheint meines
Erachtens die einfach angereihte Steigerung xal tovrov de mit
dem Hauptaccent auf tovtov vollig ungezwungen, und man
muss gestelien, dass aueh der Ausdruck krjgcov, der 4Te' Ansirht
des Eratosthenes mit begreifen soli, besser zu den Fictionen des
Euemerus, als zu falschen Angabeu des Damastes passt, fur die
ipsvdog zu erwarten war. Noch ist zu berucksichtigen, dass Strabo
selbst XIV C. 684 einen von Eratosthenes gegen Damastes aus-
gesprochenen Tadel vorbringt.
Sieht man ab von dem Wortlaute und sucht Entscheidung
in der Betrachtung der gebotenen historischen Thatsaclien, so
sind folgende Umstande zu berucksichtigen. Ist Damastes der
Ueherlieferer, so muss die erwalmte Gesandtschaft der Athener an
den Perserkonig nach der oben angcfiihrten Bestimmung uber die
Zeit seines Wirkens vor den peloponnesischen Krieg, kaum noch
in die ersten Jahre desselben fallen. Da bietet sicli nun zuerst
die Gesandtschaft des Kallias2) dar (Ilerodot. VII, 151. Plut. Cim.
13. Diod. XII, 4. Suid. v. KakUag), die nach der Schlacht am
Eurymedon oder nach dem Todc des Cimon in Susa gewesen sein
Ebendas. I, 88.
di6 xal tcsq'l rrjs Bov0LQi8og tgevoxvovlccs itccQU rolg "El-
Irjff/v £vi0%v0cu roi> {iV'frov, ov tov @cc0ileu>g ovofia^ofievov
Bov0LQidog, alia tov ’Oocgidog racpov1) tavtrjv fyovrog rrjv
7tQO0rjyoQLav xccra ttjv roav iy^coQuav SlccIextov.
/3f/3rjxav btcI rov 7ts()l rov Gpjfiaxog Xoyov, ovyl tteqI tov xrjg
ooxovfiavrjg, oneg rjv oixbooteqov too 7TbqI avzrjg Xoyco, aXXa
rov rijg GvjutaGrjg yrjg’ del jibv yaQ xal tovtov jivrjG&rjvai,
jirj chaxTcog da.
Kotation der Erde und die Auslegung dess, durch Aristoteles. Ueber-
setzt von Holzamer, Prag 1861; Roudolf. die astronom. u. kosm. An-
schauungen der alteren Zeit bis auf Aristoteles, Programm, Neuss 1866.
Oettinger, die Vorstellung der alten Gr. u. R. von der Erde als Welt-
korper Freiburg 1850. Fur Haupthindernisse einer friiheren Annahme
der Erdkngellebre kann man vielleicht die zeitweilige Feindseligkeit
der Athener gegen die speculativen Wissensehaften, die besonders Iso-
krates in den Reden nsgi dvriSocecog und nuvaftrivcuY.bg kundgiebt,
und nachstdem den Mangel einer befriedigenden Lelire fiber den Stiitz-
punkt der Erde betrachten. Die erstere Schwierigkeit iiberwand nach
Pint. Nic. 23 Plato, die andere Aristoteles, indem er an Stelle der
friiheren Ausfliichte (de coel. II, 13) seine Lehre vom Zuge nach der
Mitte (de coel. II, 14) darbot, die allgemeinen Anklang fand, wohl zum
Schaden der kopernikanischen Ideen. Damit wurde die Annahme der
Lehre wesentlich durchgesetzt (vgl. Schanbach, Gesch. d. Astr. S. 257 f.
Humboldt, Krit. Unters. I S. 53 f. Forbiger, Hdb. I S. 538. Schafer
a. a. 0. S. 26).
1) Vgl. Strab. II C. 94: to trjv yr\v Z\r]v vno&tG&ca GcpcuQosi,dfi
xa&KTtfQ y.cd tov xoofiov, v.al ra alia 7iaQu8(ig<xG9cu xa uv.6lov&a xy
vno&easi. xuvxy.
2) Aristot. de coel. II. 14; 16. Vgl. Plat. Phaed. p. 109 A f. Schau-
bach a. a. 0. S. 259. Abendroth, Darstellung und Kritik der iiltesten
Gradmessungen Dresden 1866. S. 6 f. Schafer, Entwickelung der Ans.
d. Alt. fiber Gestalt u. Gr. d. Erde, Insterburg 1808. S. 19 f. S. u; Erd-
messung.
3) Aristot. d. coel. II, 4; 14. Simplic. ad Aristot. de coel. p. 7 A f.
15 Bf. 61 B f. Cic. de nat. Deor. II, 16. Plin. 11 § 11 f. Cleomed. cycl.
theor. I, 1 p. 9 Balf. Galilei dial, de syst. mundi p. 1. 25 f.
56 I B. Geschichte der Geographie.
1) Vgl. Herod. IV, 36. Aristot. de coel. II, 4; 11. Strab. II C. 112.
Eustath. comm, in Dionys. Geogr. Gr. m. II p. 21.7.
2) Cleomed. cycl. theor. I, 10 p. 56 Balf.
3) Plin. II § 161 f. Plut, de fac. in orbe lun. p. 924.
4) Plin. II § 162. Vgl. Gemin. isag. 14 p. 211 Hild. Apnlej. de
deo Socr. 8.
5) S. n. fragm. II A, 2.
Veranderungen der Erdoberflache. 57
Gestalt, Lage untl Grosse tier Erde zu den Ansichten fiber die
Oberflache nach ihrer Eintheilung in Land und Meer, ibrer Iic-
wohnbarkeit und Bewobntheit, d. b. der Okeanosl’rage und Zonen-
lehre1 2) erst fiber, nacbdem er die Lebren fiber Veranderungen
der Erdoberflache im Allgemeinen betracbtet liatte.
setzte7 sicli erst nach der Grundurig von Kyrene vollzogen babe.
Allein man kann dem Eratosthenes die Vernachlassigung einer
so nabe liegenden bistoriscben Erwagung, wie sie Ilipparch vor-
brachte, nicbt zutrauen, und die Beispiele solcber weitgreifenden
Veranderungen der Erdoberflache bringen seine Gewahrsleute Strato
und Aristoteles‘) mit keinem bistoriscben Datum, aussersten Falles
mit Homers Zeitalter in Beziehung. Vielleicht war Hipparcbs Be-
merkung nur eine Verwahrung im Sinne des Gegners, der an
dieser Stelle vor seinem Eingehen auf die zu besprecbenden Facli-
schriftsteller einige Punkte bekannten aber noch nicht verarbei-
teten Materials nur angedeutet hatte. Strabos Wiedergabe der
Eratosthenischen Bemerkungen ist dieser Auffassung giinstig, eben so
seine Ausflucht gegen Hipparch,1 2) die auf einen solchen bisto-
rischen Verstoss des Eratosthenes nicbt Riicksicht nimmt und
demselben auch ibrerseits widersprechen wiirde. Fur die Frage
im Allgemeinen entscbeidet Strabo nur, dass von einem Weili-
geschenke3) die Rede war, einem Seitensti'icke vielleicht zu dem von
den Kyrenaern in Delphi aufgestellten Ammonsbilde (Paus. X, 13; 5).
Die Lehren von der Wandelbarkeit der Elemente und andern-
tlieils die mit grossem Interesse verfolgten Beobacbtungen uber
1) Strab. XII C 579. XIII 0. 028. Plin. XXV § 14. Steph. Byz. v.
Aoxogos. Ueber ihn und sein Geschichtswerk im Allg. sind noch zu
vergleicheu Strab. XII C. 572. XIV C. 680. Dionys. Hal. antiq. I. 28.
Diog. Laert. prooein. 2. Mnas. ap. Athen. VIII p. 346 e. Steph. Byz.
v. ’AqSvvio v, ’Aanalcav, ’Aczsli^rj, ’AazeQia, HzQoycolcc. Lyd. de mens.
Ill, 14 Sehol. Apoll. Rh. II, 722. Clem. Alex, strom. I p. 333 B. Ill
p. 431 A.
2) Vgl. Avien. or. mar. 323 f. Euctem. ebendas. 336 f. Miillenhoff
S 141 f. 206 f.
3) ,.fir) ora. codd. Siebk. add. de Cas. eonj.“ Kram. Grosk. stimmt
der Conj. bei.
Ver&nderungen der Erdoberfliiche. 61
(X7io xrjg apxxov xal xrjg avaxoXijg, ixetva1) fi^v iXvog nXrj-
Qov6&ca, xu aXXa 8e jievelv /3aQ-ia. 816 xal yXvxvxdxrjv eIvul
xrjv Tlovxixrjv &aXaxxav, xdg x ixpv0ELg yivEO&ui Eig oi"g
iyxixXixai xonovg xu i8dqprj. 8oxeiv 8l xdv icoG&rjvai xov
Tlovxov oXov Eig voxspov,.ccv jievcogiv ai inippvGEig xoiavxar
xai yap vvv rjSrj XEvayi&iv xu iv dpiGXEpa too Tlovxov, xov
xe Z!aX[iv8tj00ov xal xcc xaXovjiEva oxrjfhj tmo xcov vavxixmv
xu TtEQi xov ’lGxpov xal xrjv Zxv&cov iprjjiCav. xdyya 8rj xal
ro xov 'Ajijicovog Tepov npoxEpov ini xrjg &aXdxxrjg ov ixpv-
6Ecog yEvofiEvrjg vvv iv xrj (iE0oyaia xel&&ul. sixafai xe2) to
jiavxEiov EvXoyag ini xooovxov inupavig xe xal yvcopijiov ini
&aXdxxrj ov, xov xe3 4) ini noXv ovxag ixxoniGfiov and xrjg
fTaXdxxrjg ovx EvXoyov noiEiv xrjv vvv ov0av icpmdvEiav xal
86 $av xrjv xe Alyvnxov to naXaiov &aXdxxrj xXv&0&ai jii%pi
xcov eXcov ns pi to IlrjXovGtov xal to KuGlov opog xal xrjv
2Tipficovi8a XiuvrjV exl yovv xal vvv xaxd xrjv Alyvnxov xrjg
dXfivpi'dog opvxxouE’vrjg vcpdjijiovg xal xoy^vXicoSEigi) evql-
0XE0&ai xovg fto&povg, cog av xs&aXaxxajiivrjg xrjg %c6pag xal
xov xonov navxog xov nEpl to Kaoiov xal xa Fippa xaXoi-
jiEva xEvayi^ovxog, coGxe GvvanxEiv xco xrjg Epv&pdg xoXnco*
iv8ov0rjg 8e xrjg ftaXdxxrjg avaxaXvcp&rjvai, jicivai 8e xrjv
EipficovCSa Xiuvrjv, e’ix' ixpayrjvai xal xavxrjv cjGxe iXcoSrj
yEvio&ai. cog 8’ avxcog xal xrjg MoipiSog5) Xijivrjg xovg cdyia-
Xovg [afyiaAoi^]6) fraXaxxrjg jiaXXov rj noxajioi npoGEOixivai.
Das Stratofragment7) verglichen mit den parallelen Angaben
in Arist. meteor. I, 14. II, 1 und Polvb. hist. IV, 39 f. zeigt uns,
1) Procop. bell. Goth. IV, 6. Dionys. Byz. anapl. Bosp. Thr. Geogr.
Gr. m. II p. 16b. Nonni coll. prof. hist, ad Gregor. Nazianz. oratt. iD
Jill. I, 33. II, 12. ed. lat. Lewencl. Basil. 1571 p. 810. 818.
2) Arrian, anab. V, 6; 6. vgl. Clausen frgm. 279.
3) Ilerodot. II, 6 f.
4) Vgl. Lyd. de mens. p. 262. Scbol. Apoll. Rhod. IV, 269. Panzer-
bieter c. 79 S. 134.
5) Max. Tyr. di&s. XVI p. 191. Plat. Phaed. p. 90 C. Cic. de nat.
Deor. Ill, 10. Antigon. Caryst. c. 138. 140. Aeschin. y.ccza Kz-qaixp. p. 90.
Callimach. hymn, in Del. v. 44 f. Aelian. hist. an. VII, 24. Justin. II, 1.
Vgl. noch im Allg. Dionys. perieg. v. 165. Pomp. Mel. II. 1; 7. Diod.
Sic. V, 47. 56. Eustath. ad Dionys. 513 Geogr. Gr. m. II, 315. Dionys.
Byz. anapl. Bosp. Thrac. Ggr. Gr. m. II p. 1. 5. 16. Priscian. perieg.
v. 155 f. Plin. IV § 93.
6) Meteor. II. 1; 11. Theophrast. de vent, fragm. V. 4; 26. Macrob.
soma Scip. II, 9.
Verandernngen der Ei-doberflache. 63
Dass nun in Bezug auf die Bildnng der inneren Mcere und
deren Verbindung mit dem ausseren .niclit alio Begriindungs-
momente klar vor Augen treten, daran ist die Art der Uebor-
lieferung schuld. In der Meteorologie l’ehlt nainentlicb die Ati-
gabe uber die Rolle, welche das Atlantische Moor vcrmdge seiner
Beschaffenheit dabei spielte. Sie fiihrtc auf ein Gcbiet, in dem
Aristoteles seine Entscheidung zunickgehallen zu haben scheint.1)
Audi mochte icb die Bemerkung fiber den Ocean (meteor. II, 1;
14) eben so fur verdachtig balten, als die zu Elide desselben Ca-
pitels vom Norden der Erde fur offenbar unaristotelisch.2) Unserm
Strabo kam es hauptsachlich nur darauf an, bei den Aristotelikcrn
eine Schwache zu finden und darauf bin hat er sein Referat etwas
zugeschnitten. Durchaus klar und vollstandig ist die Darstellung
des Polybius, er beschrankt sich aber auf den Ponfus, von dem
er gerade handelt.3) So lasst sich denn niclit ersehen, ob man
1) meteor. I. 13; 15. II. 5; 13, 15. de coel. II 14; 15. metaph. I, 3
zu meteor. I. 9; 6.
2) Dass bier niclit von hoben Bergen die Rede sei, wie I. 13; 14 f.,
sondern dass thatsachlich an eine Erliabenheit des Nordpols gegen den
Sfidpol gedacht ist, zeigt der Gegensatz Kod nazd fiigog Ik zav vxprjlcov
— ovzco nal zfjg oXzjg yijff Ik zcov viprjlozigcov. Die Annahme stammt
aus der alten Lebre von der Senkung der Erdsclieibe nach dem Siid-
pole des Himmels and wird von Commentatoren und Epitomatoren und
anderen wimderlicb verzerrt und gemissbraucht. Vgl. ausser Ideler z.
d. St. Scbaubacb, Gescb. d. Gr. Astr. S. 137. Eorbiger Hdb. I p. 513.
540. Dazu Plin. II § 179. Scbol. Villois. in II. t, 338, o, 473. Schol.
Buttm. in Od. y, 296. s, 295. Avien. or. mar. v. 644 f. Plut. quaest. Plat,
p. 1008 A. Scbol. Apoll. Rb. HI, 161. Justin. II, 1. Olympiod. ad Arist.
met. II, 1. (Idel. p. 274). Anton. Diog. ap. Phot. bibl. p. 111a. Dass sie
mit der Aristotelischen Kugellehre (bes. de coel. II. 5; 10 f. u. 13) nicht
vereinbar sei, bedarf keiner Erlauterung.
3) Polyb. IV. 39; 2: tig di za 7cgotigr]fiiva nodcofiaza nollcov filv
nal fztydlcov noza^idiv Ik zfjg ’Aoiag tH^allovzwv, Ixt d't [it^uviov nal
nXtiovav Ik zrjg Evgunrig* cv^aCvtz, zrjv fitv Mauoziv, dvanXr]govfit-
vrjv vno zovzcov, gtiv tig zov Tlovzov did zov czoficczog, zov dl Tlovzov
tig zt)v TTgonovzida. § 7—11: Tov Si gtiv i'tgio xazd zo avvtyig ztjv
zs Mducozlv Hal zov Tlovzov, tlalv alziui duzai. fiia g-tv avzo&tv xul
tzugi TtQOCfarrjg' xu&’ rjv, noXXwv tloTunzdvzfov gtvgdzoiv tig ntgiyga
cprjv uyysicov ttgicgivav, nXtiov asi Kod nXtiov yiyvezui. rb vygdv. (8) o,
firjStfuag fiiv vnagxovG^g Ingvotuig, 6tov av r\v, ngoGavafiaivov, atl
geigco nal nXtico zov nodwguzog ntgdag§avtzv zonov vnagxovawv d
txgvaeav, dvayxr], zo ngoGyiyvogivov xal nXtova^ov, vntgniAtzov anog-
gsTv Hal cptgto&aL Gvvt%u>g Sta zdtv vnagxdvzuiv czogazav. (9) devztga
G4 I B. Geschichte der Geographie.
6 s' xatl’ rjv, noXvv noil nuvToSanbv %ovv siGcpsQOVTcov sis ra nQOSCQrj-
ysva ■noilcofiatcc tcov nozixyeov xard rag tcov oyfiqcov sniTccoscg, sxms^o-
ysiov to vyqov vno tcov Gvviocaysvcov syxcoydzcov, asl ngoGava^alvst
xai cpsqSTca xara tov ccvtov Idyov Sea tcov vtcccqxovgcov shqvgecov. (10)
TTjS S’ SyXCQGECOS Xal Trjg S7UQQVGECOS ClSlCCKttVGTOV xal gvvs%ovs ycyvo-
ysvrjg lx tcor nozuycov , xal zr]v cctioqqvglv aSianavGzov xal gvve%t]
ylyvsG&ca Scot tcov azoyazcov cxvuyHccLOV. — 40; 4: cpay'sv Si) xcovvv-
G&cu y'sv xal nuXcu xal vvv zov TIovtov, XQ°VCP oloajjfpcdg ly££0-
6&i]G£a&ca zr\v ts Mccuotiv xal tovtov ysvovGrjg ys Sr) Tr,g uvTrjg ra-
|fcog nsql tovs zonovg, xal tcov ulzccov Trjg E) %cooscog svsqyovvzcov xara
to Gvvsxsg- (5) 'Otccv yap o y'sv xpbvog utcslqos ij ra Ss KOcXcoyazcc
TiavTr} ndvzcog cbqcGysva' SijXov cog, xaV to tvxov slGgjsqrjzat, nXrjqco-
&r]Govtcu tco xqSvco. (6) xara cpvatv yap, to TtsnSQCCGysvov sv dnscqco
XQOvep avvsxGig yiyvoysvov rj cpd'siQoysvov, xaV xar’ lla^coTOJ' yiyvryzcLi,
(tovto yuq voslg&co vvv) uvccyv.r\ Tslsico&rivca xara trjv nqo&sGLV.
1) § 12. ’H S’ svzbg’HqaiiXsLmv GTrjXtov unaccc xara Tr\v Trjg yfjg xotlo-
TTjTd qsi xal tcov noTuycov to nXfj&og' rj y'sv yap Mcucotls slg tov TIov-
tov qsl, ovzog S’ slg tov Alyccrov. ndvTa S’ rjSr] ra tovtcov s%co nsXdyr]
i\ttov noLEi tovz STuSrjXcog. § 13. ehslvoig Ss Sea ts to tcov noTccycov
nXri&og Gvyfiodvsi tovto (rcXstovg yap slg tov Ev^sivov qsovgl nozayol
xal Trjv Mcucotcv ij rrtv noXXanXdGcova %cdpar avTrjg) xal Sea ttjv Ppa-
XVzrjTix tov pdttoug- afl yap pa^vrlpa cpcdvSTcn ovgu r] ftaXarra, xal
Trjg y'sv MaccaTtSog 6 TAovzog, tovtov S’ Alycdog, tov S’ Alycdov 6 Ac-
xflixog' o S's HfusXixog xal Tvqqtjvlxos (ia&vTciToi neevreov. In dem
Veranderungen der Erdoberfliiche. 65
ersten Satze von § 12 sind schon die beiden Ursachen, die Polybius
39; 7 f. nur deutlicher ausfuhrt, entbalte , doch ist dem Leser fiber-
lassen, sich nacb dem Zusammenhange die xoiXozrjg xijg yf\g in steter
Abhangigkeit von der Masse der eingefuhrten Sedimente zu denken;
to nXf]&og ist demnach Accusativ von xaxa abhiingig. Die Angabe fiber
die Menge der dort mfindenden StrSme weist zunachat zurfick auf He-
rodot. IV, 47 f. avzfjg in § 13 kann sich nur auf f] fvzog ’HquxXeicov
Gzrjlcov beziehen, obschon Pontus und Maotis im § 12 als mit gedacht
anzunehmen sind. Vgl. dagegen die Uebersetzung Idelers und seine
Noten I p. 502 f.
1) Polyb. IV, 40; 4 f. S. o. Arist. meteor. I. 14; 31 ^avs^bv zoC-
vvv, snsl o ts ^(jdvos ov% vuoXeItiei xal zb oXov u'l'Siov — — —• zb
yaQ tQyov £%ei avzcbv nigag, o be xQ^vog ovx t%si.
Die geograph. Fragmente des Eratosthenes. 5
6G I B. Geschichte der Geographie.
1) „ti\v pev ovv 7i).rinjivQidcc Set opoloyeiv codd. Cor. See eiecit,
reliqua corr.“ Kram.
2) „tj)v— Kataqiegofievriv aid.“ Kram. Vgl. zu dieser und der vorher-
gehenden Variante die Note Groskurds. Er weist nach, dass die Stelle
von rfj filv ovv nlrjufi. bis zu Ende des Fragmentes der Darlegung
des Eratosthenes, nicht der Entgegnung Strabos zugehore, I Abschn. 3
§ 8 Anm. 1.
3) „ov om. codd. Cor. add.“ Kram.
4) Vgl. Miillenhoff S. 314. Die Geogr. Fragm. Hipparchs S. 85 f.
5) Vgl. Pint. Caes. 58. Sueton. Nero 19. Dio Cass. 03; 16. Lucian.
Ner. vol. IX. p.298. Heliod. Aeth. V, 17. E. Curtius, Peloponnes l S. 13.
27 Anm. 11. Desgl. die Angaben fiber den Canal aus dem Nil in den
arab. Mb. bei Rennel in Dredows Untersuclmngen u. s. w. 11 St. S.
579 f. Ueber die Wirkungen der Fluth im tyrrh. Meere und der sici-
lisclien Meerenge Aristot. mirab. 55. Antigon. Caryst. 138. Dionys. pe-
68 I B. Geschichte der Geographie.
verbundenen rot hen Meere bin habe abstromen lassen,1) eine Frage,
die Eratosthenes nach dem Vorausgegangenen zu urtheilen wohl
mit den Griinden beantwortet haben wurde; aus deneu er die
Stromung der sicilisclien Meerenge und die Unzutraglichkeit der
Durchstechung des Isthmus bei Korinth erklarte. Dazu kommt die
Deutlichkeit des Ausdruckes im Frgm. I B, 18. KccXvtixslv tov
i6&[idv und avaxaXvipaL rrjv yrjv — ius%qi trjg ’Eqv&qccs kann
nicht von der Ueberfluthung und Trockenlegung eines Theiles
des Isthmus gesagt sein. Ich halte darum auch im Betreff der
vielbestrittenen Stelle des folgenden Fragments die bestbeglaubigte
Lesart (xa&’ exaGta rsvayt^eiv ohne das falschlich wiederholte re
vgl. Bernhardy p. 51) far die richtige, auch die Correctur Gvvev-
dov6rjg fur iiberfliissig, vveil die von Groskurd betonte Harte der
Ellipsen meines Erachtens vollig verschwindet vor der aus dem
Zusammenhange der ganzen Partie resultierenden Gelaufigkeit
jener Hauptvorstellung vom Durchbruche des Mittelmeeres in den
Ocean.
Von der speciellen Besprechung dieser grosseren Fragmente
miissen vvir nun vvieder auf den Ziisammenbang zuruckgehen. Es
war aus den Bemerkungen Strabos gegen Eratosthenes Ausschrei-
tungen und gegen Hipparchs als ungerechtfertigt bezeichnete Be-
schrankung (s. oben S. 53 f.) angenommen worden, dass Erato¬
sthenes erst die vorhandenen Ansicliten iiber Gestalt, Grosse und
Lage der Erde, dann fiber die Veranderungen der Erdoberflache,
endlich iiber die Gestaltung derselben, d. h. iiber die Oceanographie
und Zonenlehre betrachtet habe. Der Umi’ang der eben mitgetheilten
Fragmente lasst einen Scbluss zu auf die Reichhaltigkeit dieser
Darlegung, und ich halte, wie sclion friiher (S. 18) bemerkt, den
Verlust dieses Abschnittes fur den grossten, der die Geschichte
der griechischen Geographie betreffen konnte.
Die Lehre von der Kugelgestalt der Erde musste eine Re¬
volution der geographischen Grundbegrifie, namentlich des auch
nach diesem Vorstellungskreise allumfassenden Okeanosbegrilfes nacb
sich ziehen. Die voreratosthenische Zeit war schon lebhaft in dieser
Bewegung begriffen und spannte die theoretiscbe und die histo-
rische Forschung fiir dieselbe an. Als Belege dafur sind, wie ich
glaube, sclion die Angaben fiber die Zonenlehre des Parmenides
und der Pythagoraer, sowie iiber die weiteren Consequenzen, welche
(meteor. I, 13; 19, 21. II, 5; 13, 15) auf eine der den Zusarn-
menhang des Okeanos beriihrenden llypothesen bin (de coel. II,
14: 15;* 1) andere derartige Hypothesen liegen den Stellen meteor.
II, 1; 10 und II, 5; 18 zn Grunde), setzt aber der Erorterung
ofl'enbar eine Grenze2) (meteor. I, 13; 15). Dass Aristoteles vom
Alexanderzuge die Lbsung offener Fragen und die Bestatigung
theoretiscber Ergebnisse erwartet babe, ist an sicli hochst wahr-
scheinlich und niclit unbezeugt. Photius theilt in seinen Excerpten
eine Stelle mit,3) nach belcher Aristoteles dem Alexander die Be¬
statigung des von ibm angenommenen Grundes der Niluberschwem-
mung auftrug, deren Ausdruck (dto cpr]6iv cog xovxo ovxtxi
Jtp6^h]y.a sGxlv coqptb? yccp cpavepcog on vexav av%ei) be-
der Ekliptik, von selbst zur Combination mit dem Solstitialkreise und
dadurch zum festen Polarkreise mit seiner Tagesliinge und seinem
Schattenverhiiltnisse fiihren musste, so kann ich mien nicht zu der An-
nahme entschliesseu, dass Aristoteles mit Vernachliissigung dieser Com¬
bination die gemiissigte Zone nur im Sviden durch die Veranderung
des Schattenverhaltnisses am Wendekreise begrenzt habe. Die dem
eigentlichen fheilungsgrunde (omcc yag orix del uv z\v ngog dguzov)
angefiigten Worte (vvv d’ dotxrjzoi ngortgov yivavtea oi ronoi nglv
u. s. w.) weisen otfenbar auf die Nothwendigkeit einer praktischen Be-
schriinkuDg der theoretisch festgesetzten Grenze hin, die wohl auf den-
selben Griinden beruhte^ nach denen sich spaterhin seit Philos Fahrten
nach Aethiopien eine praktische Erweiterung der Zone nach dem
Aequator hin nothig machte, namlich auf Reiseerfahrungen, auf die
sich Aristoteles selbst einige Zeilen weiter unten (§ 14) bezieht. Ich
vermuthe daher in § 12 (epegtzea ds xal 6 azerpavog u. s. w.) nur einen
anderen Ausdruck fur das Mass jener Beschrankung, und dieser Aus-
druck, als Breitenposition betrachtet, konnte wohl aus der summarischen
Berechnung eines Meridianbogens gewonnen sein, welehe sich griindete
auf die zu Aristoteles Zeit in Umlauf gesetzte Schatzung des Erdum-
fanges (de coel. II, 14; 1G. Schafer S. 2G) und auf einen Theil der im
§ 14 charakterisierten Reisemasse. Ungegriindeter als diese Vermuthung
scheint mir die sonst allein iibrige Annahme, dass Leute, die schon so
weit in Verfolgung der Consequenzen der Erdkugeltheorie gekommen
waren, durch rein willkiirliche Ansetzung des Horizontes von Athen als
Zonentheiler das gefundene Theilungsprincip wieder verlassen haben
sollten.
1) Seneca quaest. nat. II, 1 bezeichnet sie mit den Worten: — an
tota (terra) in formam pilae spectet-alliget aquas an aquis alli-
getur —. Vgl. Strab. XVII C. 810: — inoCr\atv t^oyas tv zy yrj nol-
lag Htti siooyds, coaz’ iv atg fitv dnola^,pdvtc&ui zo aufiTtuv rj xcd zb
nXiov vScog —. Auch Plin. XVI § 2.
76 I B. Geschichte der Geographie.
Strab. II C. 70.
6cacp£QC)VXCog d’ UTU6X£iv atgcuv X£ xal Msya-
6&£V£L. ovxol yuQ £l6lv oC xovg ivcoxoxocxag xal xovg cojto-
[lovg xal aQQLvag i6xoQOvvx£g — — — — — — — — —
71 £qI COV £X £QOg XOV £X£QOV £?.£y%£l, 07t£Q Xal E(jaXO()d'£Vt]g
cpr)6cv.
II.
Strab. I C. 05.
nuXcv 6’ incficvcav xfj ncgl tov GcpcagonSti t!]v yr\v eivea
ccTtodcilgti Trjg avxrjg c7UTL(JL7]6ccog uv TvyyuvoL.
1) Diese Zahl stimmt mit der bei Plin. II § 162. Cleomedes (cycl.
th. I, 10 p. 66 Balf.) nennt dafdr 15 Stadien, was mir darurn wahr-
scheinlicher vorkommt, weil Geminus isag. 14 p. 211 Hild. zwei Spe-
cialmessungen von 14 und 15 Stadien anfiikrt. Uebrigens bin ich sehr
geneigt, die vorliegende Angabe des Theon und Simplicius auf eine
Darlegung der Sache bei Eratosthenes und nicht auf neue Messungen
seinerseits zuruckzufiihren.
2) Vgl. Strab. I C. 8, 11, 12. II C. 94, 110. Cic. de nat. deor. II,
45. Lactant. Ill, 24; 7.
3) Ganz falsck ubersetzt bei Penzel I S. 175. Tardieu I p. 106.
Alfred Maury Journal des sav. Nov. 1873 p. 672 f.
IT A. Zonenlehre. 81
sitzen fiir Perioken, Antoken und Autipodeu. Der zweite Punkt
bezieht sich avil das Gesetz der Hydrostatik (ort GcpaiQOfLdrjg
ncd tj yfj 6vv zij vpya cpvGat) als Theil der Erdkugellehre,
dessen Kenntniss oder Annahme Strabo oben Fragm. I B, 1G
(S- 60, 67) dem Eratosthenes abgesprochen hatte, weil er das-
selbe im historischen Theile nicht erwalnit land. Reihenfolge und
Zusammenhang der einzelnen Fragen und ihrer Verzweigungen
sind nicht sicher herauszufinden. Wenn aber Eratosthenes, was
sich spater als sehr wahrscheinlich herausstellen wird, in seiner
Geographic nicht das Verfahren der Erdmessung dargelegt hat,
soudern nur deren Anwendung zur Bestimmung des Verhaltnisses
der Oekumene zur ganzen Kugel und zur Grundlegung fiir die
Karte, so wiirde daraus folgen, dass er genothigt gewesen sei,
vorher seine Ansichten fiber die Grenzen der Oekumene durch
Ahhandlung der Zonenlehre und Weltmeerfrage darzuthun und zu
begrunden. Wir wollen aus diesem Grunde und zugleich der
Uebersichtlichkeit halber und in Erniangelung weiterer Fingerzeige
diesen Gang einschlagen. Strabo, der in seinen Bemerkungen
keine haltbare Handhahe melir hietet, ist ihm wenigstens nicht
entgegen.1)
Fragm. II A, 6. Strab. I C. 64 f.
IlaQayvd'Ovysvog 8’ snl nAsov (EyaxoGD-svrjg) oxt xaxd
(pvGtv sGxl to ano avaxoArjg snl SvGiv didGxrjyu f.isl^ov As-
ystv, xaxd cpvGiv cprjGlv sivai ano xrjg sco nyog xrjv sGns-
yav yaxQoxsyav sivat xrjv oixovysvrjv, xa&dnsq siQXjxajisV
.4) tog oC yaQ-rjyaxixoi cpaGc, xvxAov5)
Gvvanxsiv, GvyfidAAovGav avxrjv savxfj, drGx’ si yrj xo ysys-
Hog xov AxAavxixov nsAayovg sxcrAvs, xdv nAsiv rjydg sx
xrjg ’IjUrjQiag sig xrjv ’ivSixrjv 8lcc xov avxov napaAArjAov, xo
Aotnov [iSQog naga xo As%Q’sv diaGxrjya vjcsq xo xqlxov ysQog
ov xov oAov xvxAov sltcsq o 8l 'Ad'rjvcov6) sAarxcov sGxlv
sixoGi (ivQLaScav, dnov nsnoirjysQ-a xov siprjjisvov GxadLaGyov
ano xrjg Ivdixrjg sig xrjv ’Ijirj^iav.
1) S. u. S. 85.
2) ,,trjx quam incommode addatnr ante evxqutov manifestum est.“
Kram.
3) „6vvdysiv B (?) ald.“ Kram.
4) Ueber die Lvicke vgl. Cas. Seidel p. 71 f. Bernhardy p. 64 f.
Muell. ind. var. lect. p. 945. Kramer erg.: rr\v yaq svxgarov xal xa&’
rjfids £oc>vr]v fiaxgoTsgav sivai, xal uvzrjv xal cog (laQ'rjfiunxoi qjaai xrX.
Meines Erachtens muss sie erganzt werden nach der ganz parallelen
Stelle Aristot. meteor. II, 5; 13 etwa so: snl nlurog ftsv ydg oQcgea&ca
xr]v oixovjrsvrjv rrj ts xarsrpvyysvri xal vij diaxsxavjisvr], ini (irjxog ds
ttjt (xo;^’ rj yds) svxgaz ov, —
5) Bei Aristoteles xvxho.
6) Von Kramer wieder eingefiihrt fur die verdorbene Lesart Jhjvcdv,
did ©ivcov.
Bewohnbarkeit und Bewohntheit. 83
&£t£OV , U7l£Q {6tl Ttl&CCVOV. tjjiiv dl roc iv avry tavrrj')
l£XT£OV.
I»a nun alle die Voraussetzungen, aus denen man auf die
Bewohnbarkeit der Aequatorialzone schloss, fur Eratosthenes cxi-
stierten, und da das Fragm. II A, 5 ihn ausdriicklich als Ver-
treter jener Annahme nennt, so ist dies als Thatsache im Allge-
meinen angenommen worden,1) ohschon etliche Bedenken zu be-
seitigen sind, die zu der Vermuthung fuhren kbnnlen, dass in
dem genannten Fragmente ’EQCcroG&ivr)2 fur UoGsidoivLog ver-
schrieben sei. Solche Bedenken sind, dass weder Strabo bei irgend
einer Gelegenheit, noch sonst Jemand der Thatsache weiter Er-
wahnung thut; dass in dem Zonenfragmente aus dem Hermes2)
Eratosthenes selhst die Bewohnbarkeit ausdriicklich auf die heiden
gemassigten Zonen beschrankt; mehr noch der Zusammenhang
und der Wortlaut unseres Fragmentes. Strabo setzt von C. 05
an die Zonenlelire des Posidonius und Polybius auseinander, olinc
des Eratosthenes dabei in Bezug auf die Sadie zu gedenken. Un-
mittelbar vor dem Fragmente beurtheilt er die Sechsthcilung des
Polybius, der die lieisse Zone noch durch deu Aequator theilte,
und wendet sich dann im Fragmente selhst wieder gegen Posi¬
donius und dessen Wustenzonen an den Wendekreisen (s. o.),
so dass die Herbeiziehung des Eratosthenes als Vertreter der
Lehre von dem gemassigten klima des Aequators olme ein dem
Namen vorgesetztes xal nur dann Sinn hatte, wenn Strabo nicht
gewusst hatte, dass Posidonius selhst diese Lehre vertral. Er
spricht aber C. 96, elie er zu Polybius ubergeht und in den
unserem Fragmente folgenden Worten selher Belege aus, die Posi¬
donius fur die Ansicht vorgebracht hatte und bringt in weiterer
Folge (C. 97, 98) noch andere Bemerkungen, welche dieselbe fur
Posidonius voraussetzen, so dass von dicscr Seite aus die hand-
schriftlich allgemein uberlieferte Lesart nur bestehen kann, wenn
man einen Irrthum Strabos anninunt. Dieser Ausweg bleibt nun
allerdings noch offen, denn, vvie schon friiher hemerkt wurdc,
tragt Strabo gerade bier einc ausserodentliche Nachlassigkeit zur
Scliau, indem er abgerissene Aussagen und Stichworte des Poly¬
bius und Posidonius gegeniiberstellt, ohne durch Verfolgung ihrcs
Zusammenhanges sich eine Gesammtvorstelluug von dem zu bil-
den, was jene Schriftsteller eigentlich gelehrt batten, mil der
Aristoteles de coel. II, 14; 15. Auf genugende Weise liisst sie
sich nur so erklaren, wie sie schon Simplicius erklart hat.* 1) Man
dachte sicli den westlichen und ostlichen Ocean in einen Arm
von unserer das Tetartemorion neit iiberdugelnden Oekumene so
zusammengedrangt, dass der Gedanke an eirie Oekumene der Pe-
rioken schwinden musste.2) Aristoteles giebt zugleich cine Probe
von der phvsiologisehen Begrundung der Ansicht, und die ganze
Art, wie er sie einfuhrt, zeigt, welclien Angriffen von anderen
Seiten sie ausgesetzt war. Eine andere Vorstellungsweise hat
ihre Eigenthumlichkeit darin, dass sie sieh aller Symmetric ent-
hiilt, die sonst wohl besonders wegen d(‘r Parallelitat der Zonen
nahe lag, und einfach eine nach Zahl und Lage unbestimmte
Mehrheit grosserer und kleinerer Erdinseln voraussetzte. Sie ist
am deutlichsten ausgesprochen bei Ps. Aristol. de mundo c. 3,3)
liegt aber offenbar auch den Bemerkungen Platos im Phaedo
p. 109 B und 111 A f. sowie der Vermutlmng,4) auf die nach
Pomp. Mel. Ill, 7; 7 Hipparch hinwies, zu Grunde.
Alle diese Hypothesen vertreten den Zusammenhang des Welt-
meercs. Als gegentheilig liisst sich, soweit man die ganze Erd-
oberflache im Auge haben muss, keine nachweisen,- es musste denn
sein, dass den an einigen Stellen auftretenden Andeutungen uber
Ders. VI § 58.
— circumvectis etiam in llyrcanium mare et Caspium 8c
leuco et Antiocho praefectoque classis eorum Patrocle —
92 IT A. Okeanosfrage.
1) „£7il ivog Kram. Mein.; icp' ivog Coray. bene, vno ivog AC1;
vcp’ ivog B.“ Mueller.
2) „7tuvTcc%ov BC edd.“ Kram.
3) Herod. IV, 42 f.
4) Strab. II C. 98.
Die siidwestlichen Kristen. 93
an die habit des Skylax aus deni Indus in den arubischen Meer-
busen,1 2 3) wie ihr Verbalten am Indus und vor der Fahrt des
Nearcbos zu erkennen giebt.*) Es ist aber sehr wold mbglich,
dass gerade das («elingen der N’earchosfahrt Ilerodot wieder zu
Ebren brachte und vor anderen Dingen den Alexander bestinnnte,
an den weiteren Versucb der l msegelung Arabiens mid Libyens
zu denken.4) So erfahren wir aucb nur gelegentlieb, dass Era¬
tosthenes Berichte iiber die Fabrt des Karthagers Hanno benutzt
babe.4) Einmal bisst Strabo bei eineni Vorwmfe der Leichtglaubig-
keit gegen Eratosthenes (fragm. II A, 9) den Namen der lusel
Kerne mit unterlaufen, sodann beriebtet er XVII C. 825 und 829
i Iragm. Ill II, 59, 60), Arteniidor babe den Namen einer Stadt
Ai£og bei Eratosthenes zu ylvyt, verbessert, wobei docb wold
nur an den Fluss Ai'gog und die Ai^lrat, des Hanno zu denken
ist ( Haim, peripl. a. a. 0. p. 5), und tadle den Eratosthenes aucb
darum, dass er von einer Menge Pboniziscber Stiidle an der
AVestkiiste Lvbiens rede, von denen keine zu finden sei.5) Dazu
gebort writer eine Bemerkung des Timostbenes, jenes Haupt-
gewabrsmannes fur Eratosthenes, welclie direct an die Envabnung
der ziemlichen Anzabl von Inseln, die der Periplus des Hanno
nennt, angeknupft zu sein scheint.6) Endlich gebort bierher das
letzte Capitel von Arrians indiseber Gescbicbte als Beleg. Diese
Scbrift spricht ihre Abbangigkeit von Eratosthenes7) in geogra-
pliiscben Dingen ausdrucklicb aus mit besonderer Betonung seiner
II B. Erdmessung.
Ebendas. p. 156.
rj TtsQb^iBXQog xrjg yrjg eGXb Gxadicov xe ji. j3.
j&tf'.1 2 3 4 5) ovzco
ds xai zhovvGiog*') 6 rov zhoyavovg dva^ia^ia-
TQtJXEV.
tadelnd hervor mit den Worten: tcov xazd tag otxr/oeig ixciazag cpaivo-
jxevcov (Frgm. II B, 14) — xaft’ sxdarrjv tjjv oi!xrtaiv (Frgm. II B, 15),
die dann allemal nicbts bedeuten, als von Grad zu Grad. Vgl. noch
mehrere Stellen in II C. 131 u. 132.
1) Auch die Worte fuxgov 7taQaXldzreiv qujoag nagd zrjv utv
halte ich jetzt mit Abendroth (S. 21) fiir einen Ausdruck dieser Er-
wagung, statt wie friiher (d. geogr. Frgm. Hipp. S. 28 f.) fiir eine Be-
ziehung auf die Kenntniss der Langendistanzen zwischen einzeinen
Punkten des Eratosthenischen Meridians. Bass er dem Meridian keine
unbedingte Giiltigkeit beimass, geht zur Geniige hervor aus der Vor-
sorge, die er fiir die Langenbestimmungen durch Ausarbeitung seiner
Finsternisstabellen traf (s. d. geogr. Frgm. Hipp. S. 32).
2) Vgl. Miillenhoff S. 294 Anm. Einer derselben wird Serapion ge¬
wesen sein (vgl. S. 6, 7), dessen Tadel Cicero bezeugte und der neben
Eratosthenes als Berechner der Grosse der Sonne und des Mondes ge-
nannt wird (anecdot. Gr. Par. I. p. 373).
106 II B. Erdmessang.
als aus dcr bestimmten Angabe Strabos II C. 95 (S. 104 INote 1),
dass jener eine so sehr von der Eratosthenischen abweichende
Zahl der lierueksichtigung empfohlen babe. Was Marinus und
Ptolemaus bewog, diese von Posidonius empfohlene Zahl als die
besscre der neueren ohne weitere Beriicksichtigung des Eratosthenes
und Hippareh entschieden in Anwendung zu bringen,1) lasst sieh
eben so wenig mit Bestimmtheit ermitteln, als der eigentliche Ur-
sprung dieses letztgenannten Ergebnisses. Biccioli (Geogr. ref. V
c. 8. vgl. Abendroth S. 44. MtillenhofT S. 294) nahm an, Posi¬
donius babe die Zahl gefunden durch Multiplication des von ihm
nach seinera Verhaltnisse zum ganzen Meridian bestimmten Bogens
zvischen Alexandria und Bbodus mit der Summe von 8750 Sta-
dien, die Eratosthenes nach Strab. II C. 125 fiir jenen Bogen
bcrechnete. Wenn aber diese Vermuthung, deren Wahrscheinlich-
keit von einer Seite betracht.et sich nicht leugnen lasst, wirklich
das richtige treffen sollte, so vviirde ihre bemerkenswertheste Conse-
(juenz in der billigen Venvunderung daruber bestehen, dass es
einem Erdmesser babe einfallen konnen, eine, von Eratosthenes
nach einem gnomonischen Verhaltnisse und nach der aus seinem
Gesammtresultate bervorgebenden Stadieneinheit des Grades nach-
traglich berecbnete terrestrische Entfernung, als Grundlage fur
eine neue Berechnung des Umfangs einzufiihren, sowie dass andere
Astronomen sich fiber den Ursprung dieser von ihnen bevorzugten
Zalil gar nicht umgethan haben sollten.
Im Gegensatz zu dieser Gruppe, deren nachweisbare Ver-
treter auf Posidonius und die neueren Alexandriner beschrankt
sind, findet sich die Eratosthenische Messung benutzt in folgen-
den Stellen.
Sitav M. it]' zt]v yrjv ans8a^sv elvcu, — Dass nicht eine eigene Be-
reclinung des Ptolemaus vorgelegen habe, wie Marcian nach demWorte
Eintheilung der Sph&re. 109
Ebendas. C. 114.
1) co’ von Muller nack Strabo und dem Resultate der Rechnung
beigefiigt.
112 II B. Erdmessung.
Ebendas. C. 113.
TIqoxeiG^co drj r) jilev vrjGog tv x<p Xe%&evxi XEXQaTtXsvQor.
8el 8s Xafisiv xd ptys^og avxijg xo cpaivofiEvov, dcpsXovxag
dno psv xov dXov usyt&ovg xrjg yrjg xo rj[uGcpaiQiov xo xa&’
r'litag, and 8 s xovxov xo rjiuGv, axed 8’ av xovxov naXiv xo
XEXQanXsvQOv, tv oi drj xrjv oixovptvrjv xsle&aC cpapEv. ava-
Xoyov 8s xal tteqI xov G%rj[iaxog vnoXa^slv 8sl xo cpaivopiEvov
rof<j vnoxsiptvoig tcpaQpoxxovxag. aXX’ trici8rj xo psxa^v xov
iGrjfXEQivov xal xov Xrjgr&tvxog xapaXXrjXov xovxcp npog x<p
noXco xprjpa xov (5oqeiov fjfuGcpaiQiov GrtovdvXog1') tGxi xo
G%rjp,a, o 8s 8iu xov noXov 8i^a xt[ivcov xo rjpuGcpaiQiov 8C%a
xtfivEi xal xov Gitov8vXov xal noisi xo xsxQajcXsvQov, sGxai
1) Vgl. Aristot. meteor. II, 5; 10 f.: Svo yag ovxav xfirjfidxcov xrjg
Svvuxrjg olrtiio&ui xcogug, xrjg fi'ev ngog tov area noXov xov xwO’’ rifiag,
xrjg Si ngog xov exigov xal ngog fisarj/xpgiav, xal ovor/g olov xvfinavov •
xoiovxov yag (?j;/jf£oc xrjg yfjg ixxifivovoiv at ix xov xsvzgov avxrjg uyo-
IxEvai yguwMai, xal noiovoi Svo xcovovg, xov filv £%ovxa fiaoiv xov xgo-
mxov, xov tie xov dia navxog epavegov, xi]v df xogvtpt)v till xov fitoov
xrjg yrjg. 11. tov avxov SI xgonov ngog xov xaxco noXov txegoi Svo
xcovoi xrjg yrjg ixxfirjfiaxa noiovoiv. Eigenthiimlich aristotelisch ist die
Yerlegung des Ausgangspunktes dieser Zonenconstruction in den Mittel-
punkt der Welt (vgl. oben S. 71). Im ubrigen sind die beiden ixxprj-
fiaxa der Erdoberflache, die also zwischen den Basen von jc zweien
der constrnierten Kegel liegen, nichts anderes als die Randflache eines
solcben Spondylos oder Wirtels, wie ibn Strabo nach Eratosthenes be-
schreibt.
8*
116 II B. Erdmessung.
Plin. V § 132.
Sed pulcherrima et libera Rhodos — — —. distat ab
Alexandria Aegypti DLXXXIII M, ut Isidorus Iradit, ut Eratosthenes
CCCCLXIX M. —
1) S. II C. 110 f.
120 II B. Erdmessung.
p. 52 Balf.
_ 'H ds xov ’EpaxoGxtivovg yEcopiEtQixijg iepodov i%opiivr],
xal doxovGcc xi ccGacpiGxEQOv e%eiv. — — — — — — —
p. 53 Balf..
'T7to zoo avxtp XEiG&ai cprjGi (lEGrjjijiQLveb Zvrjvrjv xal
AXE^dvdQEiav. ’Ensl ovv fiiyiGxoi xcov iv t<p xoGjia oi jisG-
rjji^Qivoi, dst xal xovg vnoxEijiivovg xovzoig xrjg yrjg xvxlovg
(isyiGxovg elvul avayxaicog. EIgxe rjXixov dv xov did Evrjvrjg
xal AXE^avdQEiag rjxovxa xvxlov rfjg yrjg rj icpodog anodsi^Ei
avzrj , xrjXixovxog xal 6 fiiyiGxog i'Gxai xrjg yrjg xvxXog. OrjGl
xolvvv, xal e%el ovxcog, xrjv Uvrvrjv vno zoo HcQivco XQomxco
XElG&ai xvxhp. 'Onoxav ovv iv xaQxiva yEvojiEvog o rjXiog,
xal &£Qivag noioov xQonag, dxQificog jiEGovQavrjGr], aGxioi yi-
vovxai o[ xcov coqoXoysicov yvoofiovsg avayxaicog, xaxa xads-
xov dixQifirj xov rjXiov vnEQXEijiivov ' xal xovxo yivEGO'ui Xoyog
ini Gxadiovg XQiaxoGiovg xrjv diajiEXQOv. ’Ev AXE^avdQEia d\
xr] avxrj cboa dnojldXXovGiv oi xcov coQoXoyEicov yvco/zovEg
Gxidv, ccxe nQog uqxzgo jiaXXov xrjg Hvrjvrjg xavxrjg xrjg no-
Xscog xEiuivrjg. 'Tub xco jiEGrjjijlQivd xotvvv xal ^CsyCGxor xvxXcr
XCOV JCoXeCOV XEljlEVCOV, dv Tl£QiaydyCO{lEV nEQlCpEQEiaV dnb xov
uxqov xrjg xov yvcojiovog Gxtdg ini xrjv (laGiv avxrjv xov
yvcouovog xov iv AXE^avdQEia cQQoXoysiov, avxrj rj nEQicpEQEia
xjirjjia ysvrjGExai xov jiEyiGxov xcov iv xrj Gxdcprj xvxXcoV
insl jisyiGxcp xvxXcr vnoxEixai r/ xov coQoXoysiov Gxdcprj. el
ovv rjg vorjGaijiEV Ev&Eiag did xrjg yrjg ixjiaXXojiivag acp’
ixaxEQOv xcov yvoopiovcov, npog xa> xevxqco xrjg yrjg GvpME-
Govvxai. insl ovv xo iv Evrjvrj coQoXoysiov xaxa xad-Exov
vnoxsixai zip rjXia, av imvorjGcojiEV Ev&Eiav dnb xov rjXiov
rjxovGav in’ u.xqov xov coQoXoysiov xov yvoopova, pia ysvrj-
GExai Ev&Eia rj dnb xov rjXiov jii%Qi xov xevxqov xrjg yrjg
rjxovGa. dv ovv ixiqav sv&Eiav vorjGco^Ev dnb xov uxqov
xrjg Gxidg xov yvoo^ovog ini xov rjXiov dvayo^iivrjv dnb xrjg
iv AXE^avSQEia Gxacprjg, avxrj xal rj nQOEiQrjjiivrj evd-Eia na-
QccXXrjXoi yEvrjGovxai, dnb diacpogcov ys xov rjXiov jleqcov ini
(hdcpoQa jiEQrj xrjg yrjg diijxovGai. sig xavxag ovv napaXXrj-
Xovg ovGag ijininxEi Ev&sia rj dnb xov xevxqov xrjg yrjg in'
xov iv AkE^avbQEia yvoojiova rjxovGa, drGxe zag ivaddat, yco-
viag iGag noislv cbv rj uiv iGxi ngog zoo xevxqco xrjg yrjg
xaxa GrmnxcoGiv xcov ev&elcov, at dnb xcov coQoboyEt'nv rj%&r]~
Gav ini xo xevxqov xrjg yrjg, yivojiivrj' r) <^£ xaxa GvjinxcoGiv
uxqov xov iv A^E^avdQEia yvcojiovog xal xrjg an axQag avxov
Gxidg ini xov rjhov did xrjg nQog avxov rpavGEoog avaxd-EiGrjg
yEyEvrjuivrj. xal ini jisv xavxrjg jiE^rjXE nEQicpEQEia rj an
UXQOV xrjg GxLag xov yvcojiovog ini xrjv fiuGiv avxov nEQi-
Verfahren des E. 123
'.cX&fitict' ini ds xrjg npbg tip xivxpcp xr/g yijg rj dnb Evrjvrjg
dirjxovGa £ig AkE^avdQEiav. ’Opoiai xoCvvv nEQiqnQfiai eiGiv
dkkrjkaig, ai I'Gcov ye yiovtcov ihfhjxvtai. ov It pa koyov
£%£i 7) iv xfj Gxdtprj npbg xbv oixelov xvxkov, xovrov eiei
xov koyov xal i] dnb Evrjvrjg eig 'AkE^dvdgEiav rjxovGa. rj
6i yf. iv xfj Gxdcprj nEvxrjxoGxbv uioog EVQiGXExai xov oixeiov
xvxkov del ovv dvayxaicog xal xb dnb Evrjvrjg fig ’Akslgav-
dpeiav diaGxrjpa nevxrjxoGxbv fivat fiipog xov peyiGxov xrjg
yijg xvxkov xai ioxi xovxo Gxadicov nEvxaxiGxikCav. o ctqa
Gvpnag xvxkog yivexai p,vQiddaiv eixoGi nivxE. xal rj pev
EpaxoGd’ivovg icpodog xoiavxrj.
Posidonius und Eratosthenes mit der Vermessung der Lange und Breite
der Oekumene.
Is) Hipparchus et in coarguendo eo et in reliqua omni diligentia
minis adicit stadiorum paullo minus XXVI M. vgl. Hipparchs Geogr.
Fragm. S. 27. Auch die Y/orte in coarguendo eo (Eratosthene) be-
wc'iscn, dass hier eine Beziehung auf die Erdmessung des Eratosthenes
niold vorlag, da Hipparch dieselbe ja gelten liess.
21 Vgl. S. 104 Anm. 1.
Schiefe der Ekliptik. 131
weiter nichts, als dass beide feste Masse sorgfaltiger an einander ge-
messen wurden.
1) Discussion de la mesure de la terre par Eratosthene. Mem. de
l'acad. tom. 26 p. 92 ff.
2) Man vergleiche die Untersuchungen uber den Marsch Alexanders
bei Spiegel, Eranische Alterth. Bd. II Bnch V (,bes. S. 5;i2 f.). C. G.
Reichards Recension von Rennel s Chiefly geographical illustrations of
the history of the expedition of Cyrus from Sardis to Babylonia u. s. w.
London 1816 in der Jenaer Lit. Z. Sept. 1818. No. 157 (Reichards kl.
ges. Schr. S. 36 ff.) und Letronne's Recension desselben Werkes Journ.
d. sav. Jan 1818. Abgedr. in Gesch. des Feldzugs des Cyrus u. d. Riick-
kehr der Zehntausend nach Rennel von A. Lion, Gott 1822. Hultsch
selbst wagt nur ein Resultat sehr massiger Bestimmtheit aus Rennel
abzuleiten (S. 49).
3) a. a. 0. S. 17. Hultsch S. 44 Anm. 13.
136 II B. Erdmessung.
1) a. a. 0. S. 52—55.
2) Hultsch S. 46.
Hultsch S. 45. 46. 50. Die Resultate des Versuchs, das Schritt-
stadium zu fixieren, schwanken zwischen 443 und 510 pr. Fussen Hultsch
niramt den mittlern Schritt zu 0,8 Meter gerechnet das letztere (509,8)
an, mit der Bemerkung, dass sich die Angaben der alten Schriftsteller
mit einem solchen Stadium schon besser vereinigen lassen.
4) Metrologicorum scriptorum reliquiae. 1. prolegom. in Graecos
C. 8—13.
Miillenhoffs Annahmen. 137
Bestimmung der Schiofe der Ekliptik nach den oben (S. 131)
besprochenen Umstanden. Bedenklich ist auch, dass Mullenhofl
ohne weiteres (S. 2G8. 270) dcm Eratosthenes Bestimmungen zu-
schreibt, die dem Ilipparch oder Ptolemaus angehoren. Der eigene
Zweck der Hipparchischen Tabelle war ja, dem fruheren Mangel
an astronomischem Materiale griindlich abzuhelfen. Ptolemaus hing
von Ilipparch ab, wie man aus der Vergleichung seiner Langen-
und Breitenzahlen mit den Resten der Hipparchischen Tabelle,
seines Systems mit Hipparchs Kritik und Anleitungen sehen kann.
Mil Eratosthenes aber stand er bis auf die Punkte, die dieser
mit Ilipparch gemein hatte, so im Widcrspruch, dass man seine
Fragm. II C, 2. Strab. I C. 62 f.
1) „xcd om. E.“ Kram. Vgl. geogr. Fragm. cl. Hipp. S. G9.
2) Gegen die in den neuern Ausgaben den Hdschr. znwider ein-
gefulirte Lesart UQXT.ixmzsQa vgl. Miillenhotf S. 347. D. geogr. Fragm.
Hipp. S.-G7 f. Schafer, Philolog. Anz. No. 9 Sept. 1872. S. 454. Bessell,
Pytheas S. 57 f. 71 f.
3) vrjaog taxi ng gewohnlich. So schreiben Cas. u. Fuhr, Pyth.
S. 04 wohl mit Rocht, denn nur die Frage nach der Existenz Thules
konnte Strabo so vorbeigehend erwiihnen, die Frage, ob Thule Insel
oder Festland sei, wiirde denselben zu ganz neuer Erorterung gendtliigt
habeu.
Breite der Oekumene.
Meroe (Ptolemais) und iiber die daselbst fur die Zeit der Sonnen-
wende and der Nachtgleichen gefundenen Gnomonzahlen.1) Bio
astronomischen Angaben des Pytheas, deren sich Eratosthenes be-
diente, enthalten die Fragmente II C, 4 f. Fiir ihre Brauchbar-
keit spricbt, dass sie Hipparch benutzte. Strabo ivagt sie nur
einmal (Fragm. II C; 4) anzutasten, wahrend er ihnen sonst ihre
Geltung an sich zugesteht.2) Pytheas mass nach Fragm. II C, 4
das Verhaltniss des Schattens zum Gnomon in seiner Vaterstadt
Massilia,3) and nach Strabos Worten in Frgm. II C, 6 mussen dem
Hipparch Breitenangahen irgend welcher Art von Pytheas fur ge-
wisse Punkte der nordischen Festlandktiste his zu einer Breite
von ungefahr 61° vorgelegen haben.4) Er bezeicbnete nach Fragm.
Mar. c. 11. Diod. Sic. V. 23. 32. Dio Cass. 39; 47, 49. 53; 12 u. a.).
Strabo bezeichnet non in unserem Fragm. II C, 6 nnd in der Parallel-
stelle (Fragm. II C, 7) II C. Is5 drei Grade Hipparchs durch die Sonnen-
hohe im WintersoFtitium von 6 Ellen, 4 Ellen und weniger als 3(2y2?)
Ellen. C. 135 druckt er den gleichen Bogen einmal durch 18° (ivog
£a>8i'ov rjuiov xcd dtnaxov) das andere Mai durch 9 Ellen aus. Dieses
Ellenmass (und Zollmass) findet sich noch von Hippareh angewandt
bei gewissen Configurationen der Sternkarte im Almagest VII. 1 p. 3,
4, 5, f>. Halma Warum er es hier und dort anwandte, kann ich nicht
entscheiden. Wenn Strabo zu den beiden erstg^nannten Graden die
aus Multiplication von 700 entstandenen von Massilia (43°) aus gerech-
neten Stadienzahlen 6300 und 9100 setzt, die 52° und 56° statt 54° und
58° bezeichnen wiirden, so ist das jedenfalls ein Versehen. Wenn er
aber vom 54° (52°?) sagt oSs t%sivog C'lnna(>%oc) (jlIv in Ktlrovg vno-
Iccpfiavti und weiter unten nach seiner besprochenen Folgerung von
alien drei genannten Graden ovrog 8i TJvQ'ia maxtvwv ini ra voxim-
Tfptr rijg BQexxceviyifig xijv oi'urjaiv xotvxr]v xiftriai u. s. w., so muss man
daraus, mit dem Zugestandnisse der MOglichkeit einer weiteren Fliichtig-
keit Strabos, die aber an der Hauptsache nichts andern wiirde, schlies-
sen, dass Hippareh auf astronomischen Notizen des Pytheas fusste, denn
andere als astronomisch bestimmte Orte fanden in seiner Tabelle keine
Aufnahme. Die Frage nach der Art dieser Beobachtungen geliOrt zu-
nachst hierher nicht.
1) Vgl. o. S. 74. Posid. ap. Strab. II C. 136.
2) Geogr. II. 3; 32 vgl. I 7; 1. 20; 8. 23; 22.
150 II C. Vorarbeiten f. d. Kartenentwurl'.
die Vorstellung der Barbaren nicht mit der kurzen Nacht, son-
dern mit der langen Nacht. Ihn ohne weiteres aus Geminus zu
corrigieren, wie Schniekel (Pytheae Mass. Fragm. XVI, p. 18) ohne
stichhaltige Griinde verlangt, wird Niemand fiir rathsam halten.
Der Ausdruck real' vvxxcov exec del yivo^ievcov lasst sicli wold
begreifen und Kosmas citiert unmittelbar vorher den Ephorus
ganz correct. Dem Astronomen aber musste die Bedeutung der
Notiz fiir die Thatsache der knrzen wie fiir die der langen nor-
dischen Nachte zusammenfallen, und somit halte ich fur moglich,
dass die Barbaren die Schlafstatte der Sonne nicht im Norden,
sondern im Siiden zeigten, wo dieselbe urn die Zeit der Winter-
sonnenwende mehr und mehr verschwand. Die Vorstellungsweise
wiirde an die Art erinnern, wie Ileraklit den antarktischen Kreis
bezeichnete.1)
Bei der Betracktung der einzelnen Distanzen im Fragm. II
C, 2 fallt zunachst auf, dass die siidlichste derselben zwischen
der Zimmtkuste und Meroe erst am Ende der ganzen Uebersicht
beigefugt ist und zwar nacli der Bedeweise von Eratosthenes
selber. Ich vermag dafur keinen Grund zu entdecken, wenn es
nicht der sein sollte, dass bei Meroe die astronomischen Beobach-
tungen aufhorten und dass Eratosthenes diese Breitendistanz ge-
wissermassen absondern wollte, weil er in Ermangelung einer
astronomischen Angabe fiir die Sudgrenze, wie er sie fiir die
Nordgrenze hatte, gezwungen war, dieselbe nach Angaben fiber
die Bewohntheit und Ausdehnung des von den Ptolemaern neuer-
dings erschlossenen Aethiopiens zu flxieren, eiu Verfahren, wel¬
ches er bei Weiterfuhrung der Parallelen nach Osten und Westen
und bei der Construction der Karte unbedenklich zur Anwendung
brachte, das er aber offenbar vermied bei der Gewinnung der
Parallelen, d. h. bei Feststellung der Hauptpunkte, in denen sie
den Meridian von Bhodus, die Grundlinie der Erdmessung, schnit-
ten.2) Es spricht dafiir die Bemerkung Strabos (II C. 115):
ov% cog ocv rovtov uxQi^t6tuxov ntQuros ovtog ceAZ’ syyvg ye
xaxgifiovg (vgl. XVII C. 825), und seine Worte iiber die Era-
tosthenische Beschreibung von Thule (C. 63 z. E. xi'vt d’ uv xal
6xo%u<3[up Xeyoc xo dno xov 6lu &ovXrjg tcog xov did Boqv-
69’evovg [ivyicov xal %iUcov :tevxaxoGccov, ov% oqco) haben
Syene bis ins Meer die Zalil von 5300 Stadien. Da sic nirgends
weiter bezeugt und berucksichtigt ist, wird es zu nichts fuhren,
nach ihrer Entstehung zu suchen, wolil aber konnen sicli Zweil'el
gegen ilire Aechtheit erheben, zumal fast, unmittelbar vorher die-
selbe Zalil tin* die Entfermmg von der letzlen Ilauptwendung des
Stromes bis zum grossen Katarakle im Texte steht. *) Wenn man
die Metbode der Erdmessung, die Cleomedes berichtet (Fragm.
II B, 34 S. 121), anninnnt, bleibt nur ubrig, die 5000 Stadien
von Alexandria bis Syene aus wirklichen Vermessungen hervor-
gegangen als die Grundlage der Berechnung des ganzen Meridians
zu betrachten. Nach Miillenhoffs Ansicht (ob. S. 137 f.) ware sie
berechnet als eine Distanz von 7° 7 (Mull. S. 272) aus dem in
der Grosse von 700 Stadien gefundenen Grade (4981% Stadien).
Die Distanz Syene-Meroe hingegen ist sicherlich, trotz der Angabe
des Marcianus Capella (Fragm. II B, 41 u. S. 127), eine Berech¬
nung aus dem Resultate der Meridianmessung und den astrono-
mischen Angaben uber die beiden Endpunkte.
Es folgt die Strecke von Alexandria zum Hellespont, zusam-
mengelegt aus den Entfernungen vom Alexandrinischen Parallel
bis zum Piaphragma und von da bis zum Parallel von Lysi-
machia.* 1 2) Es gab eine sehr rohe Breitenbestimmung von Lysi-
machia jedenfalls in der Zeit vor Eratosthenes,3) wonach der
Bogen zwischen genannter Stadt und Syene der fiinfzehnte Theil
des ganzen Meridians sein und 20000 Stadien betragen sollte.
Will man die Angabe in Graden ausdriicken und annehmen, dass
bis Alexandria waren 840 St., so lassen sich in beiden Fallen nur die
runden 5000 Stadien erzielen.
1) Mtillenhoff will S. 267 f. aus diesen 5300 Stadien die glatten
5000 durch die unzulassige Annabme herleiten, dass dem Eratosthenes
die Ptolemaische Langendifferenz zwischen Alexandria und Syene (1%°)
zuzuschreiben sei, dass er also die 5300 als Hypotenuse eines recht-
winkligen Dreiecks betrachtet habe, dessen Spitzen Alexandria, Syene
und der Durchschnittspunkt des wahren Meridians einer der beiden
Stadte mit dem Parallel von Alexandria waren. Er lasst die Berech¬
nung S. 269 selbst fallen. Sie wfirde, auch wenn man rund 1000 St.
fur jene Langendifferenz setzte, schon zu viel nach dem Verhaltniss
des Alexandrinischen Parallels zum Ae'p tor, immer nur zu einer
grossen Kathete von 6200 ffib °n.
2) Vgl. Strab. II C. 134. ber die Parallelen selbst s. u. Fragm.
Ill A, 22.
3) Cleomed. I, 8 p. 42 f. Balf. Vgl. S. 107 Anm. 3.
154 II C. Vorarbeiten f. d. Kartenentwm-f.
jener Astronom in dem Werthe fiir die Schiefe der Ekliptik und
der Lage von Syene rait Eratosthenes iibereinstimmte, so ware
die Stadt auf 48° n. Br. versetzt gewesen. Der Fortschritt der
Beobachtung von dieser Breitenbestimmung zu der, welche sich
aus unsern Eratosthenischen Angaben ergieht, ist nicht zu ver-
kennen. Sie liegt danacli 29900 Stadien (ca. 42y2° n. Br.) vom
Aequator, gegen 500 Stadien iiber die Nordgrenze der siebenten
ITexekontade (29400 Stadien) hinaus, Ueber die Begrenzung und
Entfernungszahlen des siidlichen Tbeiles der zusammengelegten
Strecke, von Alexandria bis Bhodus oder Athen, haben wir weitere
Notizen,1) iiber den nordlichen Theil und iiber die Breitenbestim¬
mung von Lysimachia nichts als die Gesammtsumme. Parallele
Entfernungszahlen bielen sich in der Angabe der Breite von
Indien (Strab. II C. 68 f.) und in der Hipparchischen Analyse der
dritten und vierten Sphragis (Strab. II C. 80 ff.). Die Breite von
Indien, dessen Siidspitzen mit Meroe nach Eratosthenes auf glei-
clier Breite liegen (Strab. II C. 71 und Fragm. Ill A, 18), wird
nach Patrokles angenommen zu 18000 Stadien bis zum Nordrande
des grossen Gebirgszugcs, welche runde Zahl Strabo mit der Ent-
fernung von Meroe bis zur Propontis und dem Hellesponte ver-
gleicht. Die Angaben Hipparchs und Strabos iiber die Westseite
der dritten Sphragide (Armenische Pforten-Thapsakus-Babylon-
Teredon) liefern zwar das nothige Material zur Darlegung der
Hipparchischen Analyse, setzen uns aber leider nicht in den Stand,
die Linie selbst im Sinne des Eratosthenes zuverlassig zu recon-
struieren. So lasst sich denn aus der Vergleichung dieser Zahlen
fiir eine genauere Analysierung der Distanz Alexandria-Lysimachia
nichts erwarten, interessant aber wird die Nebeneinanderstellung
dieser Linien und ihrer einzelnen Bestandtheile namentlich da-
durch, dass sie recht augenscheinlich zeigt, bis zu welcher Breite,
abgesehen von den 3000 Stadien Breite des mittelasiatischen Ge-
birgszuges, die Parallelen des Eratosthenes anschwellen mussten,
um die gesammte Anordnung der Karte zu ermoglichen, und wie
wirkungslos die moglichste Genauigkeit einzelner astronomischer
Positionen solchem Ungefahr gegeniiber stand.2)
Strabo giebt II C. 134 nach der Hipparchischen Tabelle die
Entfernung von Alexandria in Aegypten bis Alexandria in Troas
(ca. 41° nach Hipparch) auf 7000 Stadien an. Daran kniipft er
1) Vgl. S. il8.
2) S. o. S. 137 Anru. 4.
Hellespont-Borysthenes- Thule. 155
qlcov xca tcqv £Igtl[U(dvv) xcd xrjg Ov^iGdfLTjg xul cdv cp7]Gi
V7]6av xccvxa yap jtuvxcc, tptjGl,1 2) jrpoGecQxxid eGtl xcd KtX-
TLXU, OVX l(ir]QLXC<, [ICiXXoV dt Ilvfttov 7tXdG[L<XTCC. 7T()06Xi'O’ljOL
xt3 4 * * *) xoig u'or]ut'i’OLS tov arjxovg dinar L’jynGiv nXXovg Gxccdiovg
diOftiXiovg [lev ngdg Trj dvGsc, diG%tXiovg dl npog xj/ uvKToXrj,
iva ao36tj to nXtov*) 7} S1 Ttkda 10v to [irjxog tov Ttlarovg
aivai.
Ini grossen und ganzen stinunt aueh mit dieser Lange die An-
gabe des Eratosthenes im Fragm. 11 A, 6 S. 82, wenn er dort
die Lange der Oekumene, denn diese muss unter den Worten
ro Voinov fiSQog nag a to SiaGtrj^a verstanden werden,
als v7i'eq to xqlxov [ieqos tov oAov *xvxAov d. h. des nacli der
Erdmessung gegen 200000 Stadien lialtenden Parallelkreises von
A then, bezeichnet. Seidels Correctur (p. 67 I', vjcsqulqel dij x<ov
tnxoc pvQiddcov 6xtcou6xiACov$) ist dem Zusammenhange gegen-
uber gewaltsam, namentlicb vermag das de der folgenden Worte
(d'eiv de hi jtQood'eivai u. s. \v.) das riach seiner Lesart zu er-
wartende j'«px) kaum zu ersetzen. Wir erfahren nichts dariiber,
ob die beriibrten Vorgebirge die 3000 Stadien des xvota^a xrjg
EvQcoTtrjg etwa noch uberscbritten, nichts daruber, was eigentlich
den Eratosthenes veranlasste, im Osten wie im Westen zuletzt
noch je 2000 Stadien anzusetzen und konnen in Bezug darauf
wiederum nur vermuthen, dass dies geschehen sei in Beriicksich-
tigung unbestimmter Angaben uber dort vorliegende Inseln.* 1 2) Ob
die vorgreifende Addition (70800) dem Eratosthenes selbst, oder
dem Strabo zuzuschreiben sei, kann fraglich sein, wenn man die
allgemeine Lesart vxeqcu'qelv beibebalt. Da aber Strabo seine
Lange von der Gangesmundung bis zu den Saulen II C. 116 rund
auf 70000 Stadien festsetzt, und der Ausdruck vntQaiQEiv drj
rgov tTtxd uvQiddav diese Zahl geflissentlich hervorhebt, so lialte
ich es fur das wahrscheinlichste, dass er geglaubt habe, diese
tbeilweise Summirung im Sinne des Eratosthenes vollziehcr. zu
1) Vgl. Appian. Iber. c. I. Polyb. Ill, 37. XVI, 29. Plin. Ill § 18—28.
Strab. Ill C. 137.
2) Strab. II C. 119. Ill C. 137. Anonym. Geogr. comp. Geogr. Gr.
m. II p. 494.
3) Vgl. Strab. XVI C. 760.
4) vnQuyuccTixov Cor.“ Kram. Vgl. Cas. u. unten C. 66.
5) „(iovov asteriscis notavit. Cor.“ Kram.
n*
1C4 II C. Vorarbeiten f. d. Kartenentwurf.
1) Herodot. I, 82.
2) Paus. I. 34.
3) Vgl. im Allg. Forbiger Hdbch. II S. 37. Bemkardy p. 68 f.
Seidel p. 82 f.
4) Olympiod. ad Aristot. meteor. I, 13; 11. Isocrat. panegyr. 78
§ 210. Ygl. Plat. Tim. p. 24 Ef. Crit. p. 112 E. Hippocrat. de aere
aq. et. loc. p. 547 f. ed. Kuhn. Aeschyl. Prom. sol. ap. Arrian, de Pont.
Eux. 19. Geogr. Gr. min. I p. 364. Eurip. Ion. 1356. Troad. 937.
5) Hecat. Mil. ed. Clausen p. 13. Varro de re rust. I, 2.
6) Sallust. lug. 17. Pomp. Mel. I, 2; 1. Schol. in Dionys. perieg.
v. 1. Geogr. Gr. m. II p. 428. Anonym, geogr. exp. compend. II. Geogr.
Gr. m. II p. 495. Oros. I, 2 p. 10, 29 ed. Havercamp.
7) Herodot. II, 16. Plin. V § 48. Strab. I C. 32. Vgl. Herodot.
IV, 45. Andron. Hal. ap. Tzetz. ad Lycophr. v. 894.
8; Meteor. I, 13; 15 f. Olympiod. a. a. 0.
9) Agatliem. I, 3. Geogr. Gr. m. II p. 472. Procop. bell. Goth.
IV, 2. Vgl. Eurip Andr. v. 650.
Eintheilung der Oekumene. 1G5
Die Worte uij bvtcov yap — finely siud fur den Gedanken-
gang \6llig verstandlich, das Beispiel selbst alter leidet in seiner
Parstellung an einer geuissen Zweideutigkeit, die sicli leiclit in
die Uebersetzung einschleicht. Man kann annelimen, Eratosthenes
lube die beiden Ortschalten1) beispielsweisc hingestellt, ohne an
dire thatsachlichen Begreimingsverhfdtnisse zu denken. So i'asst
Bernhardy (p. 70) die Sadie auf, indent er xa&anep (lurch miser
etwa ubersetzt. Man kann weiler annelimen, Kolyttos mid Melite
liatten wirklich keine festen Grenzmarken gehabt. In diesem Sinne
iibersetzen am bestimmtesten Groskurd, Forbiger und Midler.
Endlich scheint Seidel (p. 83) angenommen zu liaben, die Paren-
these mit xa&dnep gehore nicht in das hypotbetiscbe Verhiiltniss,
sondern beziehe sicli nur auf den BegrilT der bestimmten Be-
grenzung, die jenen Orten nicht gefelilt babe, wenigstens wendet
sich Bernhardy gegen diese Auffassung mit der Bemerkung, Era¬
tosthenes babe dann, ohne den Tadel gegen seinen Ausdruck
herauszufordern, das Beispiel in der Folgerung nicht wieder vor-
liringen konnen. Auf den ersten Blick und der Construction nach
stellt sich die Auffassung, die der Uebersetzung Groskurds und
Forbigers zu Grunde liegt, allerdings als die richtigste dar, sach-
lich betrachtet aber setzt sie nicht nur, wie die beiden andern,
eine unter den Belesenen ziemlich verbreitete Bekanntheit der
attischen Topographie, sondern einen speciellen, sicberlich un-
gewdhnlichen Fall voraus, fiber dessen Thatsachlichkeit und Ver-
wendbarkeit dem Publikum gegeniiber nur leere Vermuthungen
ubrig bleiben, wie etwa die, dass auf irgend eine Stelle der Ko-
modie Bezug genommen sei.
Notiz erklaren. Ueber die Sadie selbst, den Hath des Aristoteles
und das Verhalten Alexanders zu demselben vergl. Droysen, Ge-
schichte des Hellenismus I. 2. S. 13. 289 und die dort angefuhrlen
Stellen Aristot. fragm. 81 bei Pint, de Alex. s. virt. s. Tort. 1 6
(mor. p. 329 B f.)1). Aristot. pol. VII. 7; 1. Ueber die Schwach-
heit der Entgegnung Strabos Bernhardy p. 71. MullenhofT S. 316.
III.
Apoll. II. 1 p. 23 Kays. Procop. bell. Pers. I. 10. Jord. de reb Get.
c. 7. Oros. hist. I. c. 2 p 13, 19, 21 ed. Hav. Itiner. Alex. ed. Mai
c. LXXV. Dicuil. de mens. orb. 2. 6, 7, 8 p. 14 f. ed. Parth. Vielleicht
noch Cosm. Indicopl. nov. coll. Patr. II p. 137 E f.
1) Ueher die Namen vgl. Kiepert, Lehrb. d. alt. Geogr. I. Halfte
S. 33. 59 f. Zum Paropamisos insbeB. Aristot. meteor. I. 13; 15.
2) Vgl. Arrian, anab. III. 28; 5.
3) Vgl. Air. anab. III. 6; 4.
4) Vgl. v. 889 f. Avien. descr. orb. 839 f. Prise. 629. Nicepli.
Blemm. Geogr. Gr. min. II p. 463. Eusthat. ad Dionys. 638. Geogr.
Gr. m. II p. 335 f.
Die Vorarbeiten des Dicaarch. 17a
1) Vgl. Scymn. Ch. v. 170 f. Strab. I C. 34. Cosm. Ind. nov. coll,
patr. II. p. 148 C. Forbiger, Hdb. I S. 106 Anm. 45.
2) Vgl. S. 94 f.
3) Vgl. u. fragm. Ill B, 6.
4) Vgl. Strab. II C. 87. 89. 90.
5) Vgl. die Angabe fiber die Zeit, die Alexander brauclite, urn den
Paropamisus zu fiberschreiten bei Strab. XV C. 726.
6) Vgl. Strab. XIV C. 677.
176 III A. Grundriss der Karte.
zsvGafiivcov,
diaoziijiaza qirjOLv tx nolXav ovvayaysiv zu>v rove aza^fiovg ngayfia-
(cov) zivag xal dvtzuyQacpovg xaXsi.
2) Vgl. Strab. XV C. 685. 698 f. Schwanbeck, Megasth. Ind. p. 9. 29.
3) Vgl. Onesicrit. b. Plin. II § 183. 185. ex quo adparere turn solem
illi loco supra verticem esse, quod et in India supra (lumen Hypasim fieri
tempore eodem Onesicritus scribit. — Onesicritus, dux ejus, scripsit
quibus in locis Indiae umbrae non sint septentrionem non conspici, et
ea loca appellari ascia, nec horas dinumerari ibi.
4) Ausser den folgenden Fragmenten sind sie der Hauptsache nach
zu finden bei Diod. Sic. II, 35 (vgl. Agatharch. ap. Diod. Ill, 48. Phot,
bibl. p. 459 Bekk.). Pomp. Mel. III. 7; 2. Plin. II § 183. 184. 185 vgl.
Marc. Cap. VI § 593. Plin. VI § 69 vgl. Marc. Cap. VI § 694. Plin. VI
§ 83. 87. vgl. Marc. Cap. VI § 697. Plin. VI § 98. vgl. Marc. C. VI
§ 699. Arrian. Ind. 25. Geogr. Gr. min. I p. 342. Philostr. vit. Apoll.
III. 53 p. 63 Kays. Solin. c. 53. Lucan. Phars. Ill v. 247 f.
5) In der Anerkennung, die er den astronomischen Berichten Philos
Die geograph. Fragmento des Eratosthenes. 12
178 III A. Grundriss der Karte.
auf keine audere Stelle ties Eratosthenes, als auf die in Fragm.
IH A, 9 enthaltene Vertheidigung des Megasthenes und erklart
dabei ausdrucklich im Bezug auf den Untergang beider Biiren in
Siidindien von Eratosthenes: o?> Gvvano(patvstca 8e ys, ulA.cc xov
Jr]L^aiov cpr\6avxog ^r]8ay,ov xijg ’Ivdixijg ccnoxQvnxEe&ai,
rccg agxrovg, ft?)r’ dvxintnxeiv rag Gxidg, antQ vnuArjcpev o
MeyaGfrevrjg, ansiQiav avrov xaxayiyvcoGxeL x. r A. Es ist
alter kein einziger Punkt zu ersehen, rtach welchem man etwa
versuchen konnte, dem Strabo nachzuweisen, dass Hipparch that-
sachlich eine andere Stelle ini Augc gehabt babe, in der Era¬
tosthenes jene Nearchische Angabe znr seinen gcmacht hatte. Nacb
Hipparch war im Zinmitlande (12°) der kleine Bar ganz im
arktischen Kreise enthalten,1) in Syene (24") der grosse Bar bis
auf die Fiisse, die Spitze des Sclnvanzes und eincn Stern im
Viereck.2) Der theilweise Untergang des grossen Biiren ist eines
der beiden Phanomene von denen Eratosthenes zum Scldusse des
Fragm. Ill A, 9 sagt, 7tEvxaxi6%iA(ovg nQoel&ovxi an 'AAe^av-
dQEtag sv&vg Gvpfiau’Eiv aQitxai. Bleibt aber Strabos Zeugniss,
dass Hipparch' diese Stelle besprach und diese Worte vor sich
hatte, unangefochten, so kann letzterer oL'sxac — ni6x£vcov niclit
geschrieben haben, Eratosthenes ist zugleich direct fur seine Person
gewahrt vor der Beschuldigung, den arktischen- Kreis von Meroe
falsch bestimmt zu haben, und der Vorwurf, der auf ihm haftet,
und der mit der alten Lesart insbesondere, im allgemeinen aber
auch mit der ganzen Haltung Ilipparchs in der vorliegenden Frage
im besten Einklange steht, lauft vielmehr darauf hinaus, dass er
bei der fur seine Construction so wichtigen Breitensetzung der
Sudspitze von Indien ohne ein geniigendes und gehorig gesich-
tetes Material astronomischer Angaben auskommen zu kbnnen
meinte, und sich nach dem Ausdrucke des Fragmentes III A, 2
(ori xa xrjg ’Ivdixrjg uxqu xa nE6r]yc^Qtvcoxaxa o/.ioAoyov6i
noAAol xolg xaxa Meqotjv uvxaiQSiv xonoig) auf die iiberein-
stimmende Annahme anderer verliess.3)
Ueber die astronomische Bedeutung Nearchs ist nocli ein
gewisses Dunkel gelagert. Als Seitenstiick zu seiner Angabe iiber
1) Ygl. Strab. VII C. 307. Diod. Sic. III. 34. Ensthat. ad Dionys.
v. 669. Geogr. Gr. min. II p. 338. Theophrast. 7ceqi nvQog fragm. III.
2; 17 (ed. Wimmer). Vergil. Georg. Ill, 363.
184 111 A. Grundriss der Karte.
der grossen Kalte, die an den nordliclien Kiisten ties I'ontus vor-
komme, auf die Vergleicliung der Temperalurverhaltnis.se. Der
Ausdruck rolg xaQnotg bezieht sich auf die Beobachtung gleicher
Erscheinungen der Vegetation, welche, wie eben solche Beobach-
tungen im Bczug auf das Tliierreich und auf die Korperbeschaffen-
heit der Bewohner von jeher mit Vorliebe betrieben wurden.1)
Der Ueberblick iiber das Verfabren ties Eratosthenes bei Fest-
slellung seiner Parailelen und fiber das dabei zur Verwendung
gekoramene Material wurde es entbehrlicb machen, wiederum
darauf hinzuweisen, dass diese Linien, die sclion im giinstigsten
Falle, da, wo sie auf gnomonischen Beobachtungen fussten, fiir
eine Breite von 400 Stadien galten, im weiteren Verlaufe immer
mehr Spielraum verlangten. Strabo liefert aber einige Notizen
fiber diese Tbatsache, die nicht iibergangen werden diirfen, und
noeh vor den iibrigen Spuren Eratosthenischer Parailelen und
Meridiane Platz finden sollen.
ant die ini Mittelpunkte der ganzen Frage stehende Natur der
geographischen Linien des Eratosthenes.
Die beiden ersten Satze des Fragments III A, 15 entlialten
cine bestimmte und vvichtige Bemerkung fiber den Hauptparallel.
Hipparcb hatte in den gleicli vor unserem Fragmentc steiienden
Worten deni Eratosthenes Felder und Vernachlassigungen vorge-
worfen, die sich auf Tausende von Stadien beliefen, und behauptelc
ini ersten Satze (jccuroi exslvov ye — <5'<« 'Pud'ov), jener habe
docli selbst die Moglichkeit klimatiseher Unterscheidung nach
f.nomonbeobachtungen auf 400 Stadien Spielrauni angenomnien1)
und auf den Parallelen von Rhodus und von Atlien ausgefiihrt.
Im zvveiten Satze (6 fiev ovv — diacpoQOiv) bestatigen Strabos
W orte diese Behauptung. Audi bier ist wie oben unterscbieden
zwischen einem Parallel von Rhodus und einem von Atlien durcli
die AY iederbolung des Artikels, nacli welclier von doppelter Be-
nennung eines und desselben Parallels bier niclit die Rede sein
kann. Man wird daraus scbliessen mussen, dass Eratosthenes, uie
eine gnomonische Bestimniung fur Rhodus,2) so aucli eine fur
Atlien besessen und aus beiden diesen geringsten aller siclier
vvahrnehmbaren Breitenunterschiede zvvischen den genannten Stadien
gefunden und angesetzt liahe.3) Rechnet man die Eratosthenischen
Stadiensummen zusammen (Aequator- Alexandria 21800, Alexan-
dria-Rhodus 3750, Rhodus-Athen 400), so wurde die vom Aequator
bis Atlien 25950 betragen und bis auf einen kleineu Uebersehuss
von 50 Stadien (4' 17") der Breite von 37u entsprechen, die
Hipparch fur Athen festhielt.4) Nach Strab. II C. 134 gait die-
selbe Breite (400 Stadien nordlich von Rhodus) fur die Stadt
Syrakus.5) Ob etvva auch diese Bestimmung schon dem Erato¬
sthenes zuzuschreiben sei, muss dahingestellt bleiben. Abgeseben
von dieser vereinzelten, scharferen Breitenbestimmung (ielen natiir-
licli die beiden Parallelen im allgemeinen Verlaule wieder in den
sthenes, sie sei sieben Tagefahrten von der Sudspitze Indians enl-
i'ernt, wurde trotz der Nacliricht des Onesikritus fiber die lit-
behollenheit der indisclien ScliifTel 2 * *) ziemliclie Schwierigkeilen
bereiten, vvenn nicht die Frage selbst dadureb in den Ilintergrund
gedrangt wiirde, dass jene Besprecliung im Fragm. Ill B 12.
Strab. XV C. 690 durch das beiget'figle cpa6't im ganzen als nn-
verburgt gekennzeiclinet ist. Nacb alledem ist anzunelunen, dass
Eratosthenes bier sebr suniniariseh zu Werke geben inusste, dass
er sich auf diejenigen verliess, die Taprobane Insel nannten (Strab.
II C. 72 i] de TaiTQojidin] iteniGTemai Gcpodga on ryg 5Ivdi-
xtjg TtQoxeiTccL nekayia geyix^i] vijsog), und dass er in Er-
mangelung aller beglaubigten Masse und Phanomene nur naeh
Angaben fiber Temperatur (s. o. S. 183 f.) und Prodnkte scldiessen
konnte. LMeses Verfabren sticlit selir ab gegen die Sorgl'alt; mit
der er besonders die Zablangaben liber die Breite Indiens gegen
einander alnvog und ist wold zu vergleicben mit dem, nacb wel-
chem er in seiner Breitenbereclinung die Siidgrenze der Oeku-
mer.e iestsetzte (s. o. S. 151 f.), und dass er die Linio Zinimt-
kiiste - Taprobane nicht in die Construction der oben S. 175 f.
besprocheuen Parailelogramme zieht, entspricbt ganz dem Umstande,
dass er auch jene Breitenbereclinung nicht mit der Zinmitkiiste
heginnt, sondern nacb Feststellung der fibrigen Distanzen erst
scbliesst mit den Worleu (Fragm. II C, 2) iav ovv en xqo-
(j&cofiev vneg trjv Megorjv aAAoug TQi6%iMovg nrgaxoOiovg,
iva tt]v tcov JlyvTtTicov vfjOov tyoiutv xa'i rijv Kivvauoiuo-
cpogov xal rj)v TcaiQofidvijv, e6E6diai xtX. Icb glaube dalier,
dass Eratosthenes diese Siidgrenze des ersten Klimas und der
ganzen Karte unter seinen Parallelen nicht mitgezahlt babe. Be-
merkenswertlier Weise lassen mit Ausnalime Strabos, der aus
Hipparcbs Breitentabelle schopfte, alle Berichte fiber die Haupt-
klimate den Parallel der Zimmtknste vermissen und beginnen mit
dem did Megorjg.*)
sclien Geographen von der Lage des siidlichen Syrien Mar aber,
vvie Muller zur Vertheidigung des urspriinglichen Textes hervor-
liebl, von dcr unsrigen wesentlich verschieden. Nacli Strab. XV!
C. 759 verlief die Kiiste von Aegypten her ostlich Ids nacli Joppe
und wandte sich dann erst nordlich. Syrien zerfiel in zwei llaupt-
tlieile. Der nordliche mit Kommagene und Seleukis (Strab. XVI
C. 749) reichte sudlich Ids an den Fluss Eleutheros zwischcn
Arados und Tripolis (Strab. \\ l C. 753) und wird von Strabo
V wra Zvqlcc1 2) genannt. Der sudlicbe Hauptlheil, der Zank-
apfel der agyptiscben und syrischen Diadochendynastien, begriff
das eigentliche Coelesjrien, Phonizien und Judaa mit Idumaa,
wurde gewohnlich in allgemein zusammenfassender Bezeichnung
V xoikrj UvQi'a genannt"). und erstreckte seine sudlicbe Provinz
Judaa mit Idumaa bis an die Ostgrenze und in die Breite des
nordlichen Aegyptens.3) Wenn Diodor XVIII, 39 Triparadeisos
an den Orontesquellen (Strab. XVII 756), dem eigentliclien Coele-
syrien, einen Ort clvco ZvQi'ag nennt, so deutet dies als Gegen-
stiick zu Strabos oben bemerkter Benennung des nordlichen
Haupttbeiles aul' den Gebraucb dieser Bezeichnung fur die sud¬
licbe Halite, obschon eine andere Stelle Diodors (XVIII, 6) da-
gegen sprechen kdnnte. Befremdlich bleibt nur die Tautologie,
die moglicher Weise ihren Grund darin bat, dass Strabo augen-
bbcklicb die doppelte Anwendung der Bezeichnung noikr] Evqlcc
ubersah, uber die er spater selbst bericbtet.
Auf denselben Grund bin will Groskurd nacli Gosselliu und
Likert 1 BufivlavLug fur Bu(5vkivvog setzen. Kramer bait die
1) Strab. II C. 78. 79 80. 82. 83. XVI C. 746. Vgl. Fragm. Ill
B, 25 ff.
13 *
196 III A. Grundriss der Karte.
alte Lesart ncti to (ityt&og die richtige, nur interpungiere man statt
nach EtQTjyuxysv nach yiys&og. Vgl. oyfiyu xal ysyt&og im folg. Fragm.
1) yaXlov wollen alle als sinnlos beseitigen, es ist aber unentbehr-
lich, nur muss man es nicht auf den ganzen Satz, sondern speciell auf
die Worte eco&lvcc und eg7ceqldc, votloc und (Soqeicc beziehen. Es schliesst
erst den BegrifF leichterer Unterscheidung bei Vergleichung der Lage
zweier Orte nach einer gewissen Himmelsgegend hin. Vgl. Strab. TI
C. 84 (ti yap (uxUov toniqiov rj vouov;).
200 III A. Grundriss der Karte.
fallen lasst.’) Die Anzalil dee Meridiane wiirde sich dann gleich
der der Parallelen auf sieben1 2) beschranken, als deren Haupt-
punkte man das ostlichste Indien, den Indus, die kaspischen
Pforten, Thapsakus, den Nil, Karthago und die Saulen (das licilige
Vorgebirge?) zu betrachten biitte. Ein besonderes Hinderniss fiir
die Verfolgung dieser Frage besteht nocli darin, dass in Folge
des Verfahrens, welches Ilipparch bei seiner Kritik angewandt
liatte, bei vielen Stellen, in denen von Meridianen die Hede ist,
nicht entscbieden werden kann, ob ein wirklich auf der Karte
verzeichneter Meridian gemeint sei, oder ein fiir die gerade vor-
liegende Operation nur angenommener. In dieser Weise nennt
Strabo viermal, Ilipparch zweimal den Meridian der kaspischen
Pforten.
zijv bpd"tjv, —
bemerkt mit Recht (vgl. Tardieu I. p. 147), man konne auch naQKV.rj-
Xov und ixkjrjfi^Qivov vcrtausehen. auch die alte Lesart sei nicht durch-
aua falsch. Das Dreicck wurde aber dann den rechten Winkel iraNord-
wcsten haben and aussertmlb der Sphragide liegen, die Hipparch gerade
bi-handelte.
II Ygl. oben S. 159.
2) Fine Ergilnzung der Lucke s. b. Groskurd II B. I Abschn. §. 6
Mueller, Strab. Ind. var. lect. p. 945f. Vergl. d. geogr. Fragm. Hipp.
S. 98 f.
Meridiane. 205
brterungen fiber die Cage, die Brittannien narh den Angaben des
Pytlieas bei Eratosthenes geliaht babe (S. 37811'.), kann man nur
beipflichten. Die Zahlen, in dcnen Pytheas narli Steal). I C. 63.
II C. 104. Plin. IV § 102. Diod. V. 21 den Umfang und die Seiten-
verbiiltnissc Brittanniens ausdruekte, miissen aueli fiir Eratosthenes
gelten, und sie mussten nach den obwaltenden Eratosthenischen
Breitenveilniltnissen die in ihrer grossten Seite eine Lange von
20000 Stadien haltende Insel in eine stark nach Nordosten ge-
neigte Eage zwingcn, nach Miillcnhoff (S. 378. 392) ctwa bis in
die Lange von Kyrenc odor Atlicn.1) Strabo verweist (VII C. 29o)
die Angaben des Pytheas auch ausdriicklich auf den Theil der
nordiichen Parokeanitis, der osllich von der Elbe liegt. Die Liinge
der Eratosthenischen Thule positiv zu bestimmen, scheiut mir
allerdings unmoglich, doch ist Midlenholfs Annalnne, Eratosthenes
babe sie fiber dem Pontus gesucht, wahrscheinlich genug. Tzetz.
ad Lycophr. 1204, dem freilich Jornand. I gegeniihersteht, setzt
Thule von Brittannien dstlich an.
Anders steht es mit der Verlegung der Insel Kerne unter
den Meridian von Karthago. Wir haben S. 93 f. gesehen, dass
Eratosthenes die Berichte liber die Fahrt des Ilanno an der West-
kiiste von Alrika kannte und henutzte. In der grieehischen Ueber-
setzung der Aufzeichmmg fiber jene Fahrt2) war im Bezug auf
die Insel Kerne zu lesen: 'EtexyiatQo^eQ'a d’ avrrjv tx rov ns-
QtnXov xuz fvd-v xslGQ'ccl KccQxrjdovog' icoxst yap 6 nkovg
sx ts KctQpjdoi’og etcI 6T7]A.ccg xuxEL&Ev E7tl KeQvrjv.3) Die Worte
xccr’ sv&v KaQpjdovog gab Cornelius Nepos nach Plin. VI § 199
(lurch ex adverse maxime Carthaginis wieder.4) Wahrscheinlich
hat, die Angabe auch dem Strabo vorgeschwebt, vvenn er, natur-
lich mit Weglassung der im Geruche der Fabelhaftigkeit stehenden
Insel5) II C. 120 von den westlichen Aethiopen sagt: ovroi d’
setzungen, in denen Miillenhoff darthun will, dass fiir Pytheas der Rhein
Grenze zwisclien den Kelten und Skythen gewesen sei, habe ich folgen-
des zu bemerken. Es ist durchaus kein Grund vorhanden, die Angabe
des Plinius (IV § 81) fiber die Verdrangung des alten Skythennamens
durch den der Germanen und Sarmaten auf Pytheas zu beziehen (M.
S. 489); der rcdccnnog Y.6lnog des Pseudo-Aristoteles ist, wie die in
seinen Angaben eingehaltene Richtung von Ost nach West zeigt, nicht
der so benannte Busen des inneren Meeres, sondern der jenem gegen-
uberliegende gleichnamige des Okeanos an der Nordspitze der Pyre¬
naen, den Strabo viermal bespricht (II C. 128. Ill C. 137.166. IV G. 190.
s. M. S. 487); im Bezug auf die Worte za. neqccv zov 'Prjvov zu (isxQ1
Zkv&cov (Strab. I C. 63. M. S. 480. 487) ware zu erweisen, dass Strabo
vom Rheine nach Westen deuten wolle, wie M. annimmt, und nicht
vielmehr nach Osten, was offenbar viel naher liegt und auch dem Zu-
saminenhange der Stelle entspricht. Jedes beachtenswerthe Zeugniss
aber, das Pytheas Bernsteininsel seinem Skythenlande gegenuberlegt
(M. S. 476. 480) wird bei so bewandten Umstanden zu einem Anhalte-
punkte fiir die weitere Ausdehnung der Pytheasfahrt.
1) S. Strab. II C. 120. 128. IV C. 190. 193. 199.
2) Strab. II C. 128.
3) Strab. IV C. 196.
Die ansseren Kiisten E uropas. 215
ralaxtxog xolTtog eines weiteren Meerbbsens, die Kuste limit
gleichmassig fort bis zur Elbe.1) llier liort alle lvunde auf.2)
Man erganzt das felilende im Verlass auf die anderwartsher be*
statigte Annahme vom Zusammenhange des Okeanos durch eine
imaginare Kustenlinie, wie bei der Aethiopenkiiste, und lasst deni
Zweifler die Freiheit, sicli statt einer Kiiste unbewobnbares Land
zu denken.3) Dieser Stralionischen Darstellnng folgen Dionysius
periegetes und Pseudo-Aristoteles de mundo. Anders verhalt sich
Pomponius Mela. Er verbindet das bei Strabo hervortretende
Dogma von der Continuity und Gleichformigkeit der Okeanos-
kiisten mit der von Strabo (I C. 63) angefochtenen Beschreibung
der westlichen Kiisten Europas nach Pytheas und Eratosthenes und
mit der weiteren Angabe uber einen grossen Meerbusen im hohen
Norden: I. 3; 2: Extra fretum ad occidentem inaequalis admodum,
praecipue media, procurrit (Europa): ad septentrionem, nisi ubi
semel iterumque grandi recessu abducitur, paene ut directo limite
extenta est. — ill. 1;9: Deinde ad septentriones toto latere terra
convertitur a Celtico promontorio ad Scythicum4) usque. Perpetua
ejus ora, nisi ubi modici recessus ac parva promontoria sunt, —
III. 2; 1 : Sequitur Galliae latus alterum, cujus ora primo nihil
progressa in altum, mox tantundem paene in pelagus excedens,
quantum retro Hispania abscesserat, Cantabricis fit adversa terris,
et grandi circuitu amllexa, ad occidentem litus advertit. — III. 3; 4:
Super Albim Codanus ingens sinus5) magnis parvisque insulis re-
fertus est. Die deutlicbe Beschreibung des Galliae latus alterum
in der dritten Stelle fuhrt uns zuniichst zuriick auf die aus Fragm.
II C, 18 S. 156 f. (vgl. S. 163) hierher verwiesenen Worte, fiir
deren Zusammenhang sie von Bedeutung ist. Diese Stelle lautete:
delv de in 7iQ06frelvai xo ixrog Hgaxkeicov 6xr]kcdv xvqxcofia
xijg EvQcdnrig — — — xal xa uxqcoxr/gia xu xe allot, xal
xo xcdv S>l6xLfiL<m>, o xaleixai Kajiaiov, xal rag xaxa xovxo
vrjGovg, cav xx]v i6%dxT]v Ov&edurjv (pyai Ilvfreag caii'ihv
TjfiSQdov xgicdv Jtlovv. xavxa 6 einoav xu xelevxala ovdev
7tgog xd {ixjxog 6vvxeCvovxa 7tgoOt&r]XE xu 7tegl xdav axgcaxrj-
gCoav xal xcov S16xhilcov xal xrjg Ov^todfirjg xal cav (pr/Gi vrj-
1) Vgl. oben S. 94 f.
2) Krit. Unters. I S. 124 vgl. S. 145 f.
3) Einleit. in d. Geogr. d. Alt. S. 89, 116.
220 III B. Ileste der Karte u. Liinderbeschreibung.
1) Strab. II C. 79. 80. 81. 85. 86. 88. 90. 92. XI C 492.
506. 507. 519.
2) Die Bezeichnung nXiv&icc kann mit dem einfachen Gebrauclie
des Wortes fur den Begriff Viereck zusammenhangen (Zonar. lex.
p. 1556. Paus. VIII, 48; 1), oder mit einem anderen Gebrauclie des-
selben, nach dem Plutarch die vom Augur abgetheilten Regionen des
Horizontes durch nXiv&ia wiedergab (Plut. Rom. 22. Cam. 32. Liv. I, 18).
Vgl. die Bedeutung des Wortes bei Poll. onom. IX, 98 u. im allg. Stepli.
thes. p. 7732. Schol. Arati v. 27 p. 55 Bekk. nhvftiov Ss XtysTcu na
rot's yeco[i,£TQCUS tiolv terQuycovov.
3) GcpQaylg bedeutet den von der ocpcvdovrj umfassten geschnittenen
Stein des Siegelringes (Schol. Villois. in Horn. Iliad. |, 200); den dazu
tauglichen Edelstein (Aristot. meteor. IV, 9; 36. Plin. XXXVII § 117);
das Siegel selbst (Aristoph. av. 1212. Strab. IX C. 416); cine Marke
oder ein Stempelzeichen (Hesych. v. oippayt's); ein Mai (Lycophr. Cass.
780. Opp. cyn. II, 299). Vgl. im allg. Becker Charikl. I S. 24. 344 f.
Poll. onom. V, 100. VII, 96. X, 167 u. 6. Steph. thes. p. 8953 f.
4) Penzel I S. 215 Anm. schliigt unser Kreis in der Bedeutung
einer Landschaft vor.
224 III. B. Reste der Karte u. Liinderbeschreibung.
Erste Sphragis.
Die Reihenfolge der Eratosthenisclien Sphragiden begann mit
Indien, wie Strabo im folgenden Fragmente ausdrucklich sagt;
und es sollen daher zuerst die Fragmente folgen, welche von dem
Umrisse, der Begrenzung und Vermessung dieses Landes handeln.
Xdrrrj xXv^aG&ai rrj re vori'a xal rrj atpa, fir navv xolrtcddaig
rjiovug ■xoiovGt] ,4) rag da Xoinag, rrjv fiav rip opai, rrjv da
rip 7torafi<p, xavrav&a rov ev&vypafifiov Gyrj fiarog vno ri
Gcot,Ofievov5)
1) Vgl. Schol. Eurip. Hecub. 464 und die bei Becker Gallns (3.
Aufl. Lpzg. 1863) III S. 196 f. angefiihrten Stellen.
2) „rvnov E.“ Kram.
3) Dionys. perieg. 1130: rjzoi pav mavQEGoiv ini nlevQrjoiv &qtjq£
ndorjoi loigrjoiv, ahynir] ei'ds'i gopfiov.
4) „noiovci et ex corr. noiovaaig B, quod rec. Cor.“ Kram. Gros-
kurd nimmt die Lesart Korays an und schiebt weiter unten nach oqsi
nocb oQifeo&ca oder ygdqreo&ca ein.
5) Vgl. Diod. II, 35. Eustath. ad Dionys. 1134 (Geogr. Gr. m. II
p. 401).
6) Strabo weist zurtick auf II C. 70.
7) Vgl. XV C. 724. Schwanbeck Megast. p. 16. Lassen Ind. Alt.
Erste Sphragis, Indien. 225
Trjv Ivdtxrjv tcsqkoqlxsv and [lev xcov ccqxxcov xov Tav-
qov xa £6%aTa ano trjg AQtavrjg pixQi tV$ £<paS d'ccA.atxrjg,
CtTtBQ 01 £7UX03QLOl XCCXCl {LEQOg IJaQOna^LOOV X£ XCCl ’HfXCoddv
xcu Ijxaov xai ccXA.ec ovo[ia£ov0i, MaxedovEg Se KccvxcccJov.* 1')
ano 8e xrjg EOnigag 6 Ivdog noxa^td gm to Se vox tov xal xo
TIQO0faov TtXtVQOV, 7toXV fl£tt,C0 XCOV EXEQCOV OVXCC, 7lQ0Jl£TtTC0-
II S. 217. Nach Arrian, anab. Ill, 25; 8. 28; 1 vgl. mit Strab. a. a. 0.
war vor Alexander ein Theil Lndiens zu Ariana gehorig. Das einge-
klammerte Stuck iat wahrscheinlich von Strabo eingeschoben.
1) Ygl. Strab. XI C. 505, 506, 511. Plin. VI § 60. Arrian, anab.
Ill, 28; 5 f. V, 6; 2 f. Ind. 2, If.
2) „xod om. moz. Tzschuck. Cor.“ Kram.
3) „oaov codd. exc. F, edd.“ Kram.
4) „axoivoLS Cor. parum considerate, quamquam ap. Arrhian. ita
legitur in Ind. c. 3 § 4.“ Kram. Ygl. Groskurd XV Abschn. I § 11 A. 1.
Bernhardy p. 94 corrigiert nach Arrian, o^otVoig. Vgl. Schwanbeck
Megasth. frgm. p. 27 not. 23. Muller frgm. hist. Gr. II p. 408. Schwan¬
beck vergleicht Megasth. ap. Strab. XV C. 708 (odonoiovat Se teal
nctzu Street azaSiu GzrjXrjv zi&iaai rag inzQondg xat ra SiaGzruiazcc St]~
Xovgccv) und die Angabe des Plinius fiber den Schfinus des Eratosthenes
(ob. S. 125) und weist ein viertheiliges Wegmass der Inder nach, das
diesem Schonus von 40 Stadien entsprechen wfirde. Strabo, rneint er,
habe Anstoss genommen an dem Auftreten des Schfimis an dieser
Stelle und den von Arrian richtig fiberlieferten Text des Eratosthenes
einer leichten Aenderung unterzogen. Grosk. macht mit Recht darauf
aufmerksam, dass axoivog bei Herodot. I, 66. V, 16 die Bedeutung
Schnur hat. Vgl. Lassen Ind. Alterth. II S. 534.
Die geogr. Fragment© des Eratosthenes 15
226 HI B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
zlov fisQovg leguntur in marg. B., unde Abr. Gron. scribendum esse
conjecit xal cog sig z<x tov fIoqsiov xal too xtL , Cor. scripsit si'g te to
(Soqeiov xal to votiov fespog. Haud paulo verius, ni fallor, quod posui
deleto xal, quod punctis notatum est in no.u Kram.
6) „cog ovzog Evog 0 Cor.; idem suspieatus fuerat Cas., quod non
magis ferendum, quam aliae eorundem hominum suspiciones. Rectis-
sime contra Paetz E&vog delendum esse viderat: etenim sic mox legi-
tur cog dv Evog E&vovg.u Kram.
Erste Sphragis, Indien. 227
710Q0V TtXEVQryV 710LEEL XTJV COlO TOV CCVTOV OpiOff 71UQCC XrjV
iarjv ftaXaGGav, ovxexl xavxrj rfj TiXEvprj iGrjv, dXXa axprjv
yaQ ccve%£lv £7tl ^iya eL'603 els ro JCEXayog, £S tqlG%lXlovs
Gxadiovg {laXiGTa dvaxsCvovGav xrjv dxQTjV Eirj av cov avx(p
rj TtXsvQr) xrjs Ivdcbv yrjs KQOQ f1 vQuovg xal E^axiGycXcovg
GxadCovg ETii^ovGa' xovxo pclv avx<p TtXarog trjg fvdcov yrjs
6v{l[}cclvel. Mrjxog Se to ocn’ EGTtEQTjg etcl ego eGxe (.lev etu
7ioXiv naUiifio&Qa, [lE^EXQrj^iEvov G^olvolGl1) XiyEi avayQa-
cpELv' xal sivac yaQ bdov (3a6iXr]Lr]v‘ xovxo e%e%elv i.g flvqlovs
Gxadiovg• xa 3e eteexelvcc ovxexl cbGavxcog axQEXEa' cpriiiag 6e
oGol avsygaipav, %vv xfj uxqij xfi avE^ovGy ig to TteXuyog Eg
[ivgiovg 6xadiovg yidXi6Ta e7Xe%elv XsyovGiv elvcu cov to {irj-
xog xijg ’Ivdcbv yrjs Gxadicov [lccXlGxcc dcG^ivQLcov.
1) S. S. 226 Anm. 4.
2) Gemeint ist die Westseite der zweiten Sphragis.
3) Vgl. Herodot. IV, 44.
4) „Post sIq-tjuev excidisse qoTjciV suspicatur Grosk., eaque voce
cum Hipparchi ipsius ilia sint verba de Eratosthene loquentis, aegre
caremus." Kram.
Erste Sphragis, Indien. 229
graphischen Dingen unzulassig sei,1) loht den Eratosthenes, wenn
derselbe natiirliche und sichere politische Grenzen benutzt2) und
tadelt ihn noch haufiger,3) wenn er die Spuren des wahren Sach-
verhalts bemerken muss, denn wie die Betrachtung der Reste
nach Strabos lieberlieferung zeigt, stellen sicli die Eratosthenischen
Sphragiden (nkiv&Ca) als geometrische Hulfsfiguren dar, welr.be
das eigentlich geographische Bild der von naturlichen und poli-
tischen Grenzen umfassten Kartenabtheilungen geradlinig iiber-
spannten und deren Seiten- und Winkelverhaltnisse nacli der
grossten und geringsten Lange und Breite jeder betreffenden Ab-
theilung reguliert waren. Dass eine wirkliche Karte4) des Erato¬
sthenes neben oder unter diesem geom'etrischen Grundrisse gefehlt
habe, ist sicherlich nicht anzunehmen, alter sehr wahrscheinlich
ist, dass Strabo bei der Ausarbeitung seines Werkes weder das
eine noch das andere vor Augen gehabt habe, denn sonst miissten
seine oben beruhrten Irrthiimer bei Behandlung der Sache im
allgemeinen, insbesondere die Art, wie er gegen Hipparch daruber
streitet, ob Eratosthenes die Seiten der zweiten Sphragide parallel
angenommen habe oder nicht,5) einfach unbegreiflich erscheinen.
Es ist oben S. 176 f. bemerkt worden, wie sorgfaltig Eratosthenes
das von seinen Vorgangern zusammengebrachte Material verwandt
habe und dass er neben den Arbeiten bekannter Manner auch
unbekannte Schriftstucke zu Rathe zog. Sein eigenes Verdienst
besteht darin, den so im einzelnen vorliegenden Stoff fur das Ge-
sammtbild der Oekumene systematise!! verarbeitet zu haben, worauf
auch Arrian in den ersten Worten des Fragm. Ill B, 10 anspielt,
und wenn in dieser Ilinsicht irgend ein Zweifel an seiner Origi-
nalitat sich regt, kann dies immer nur zu Gunsten des Dicaarch
geschehen,6) dem seinerseits wieder die Auslese und der Zuwachs
des Materials gefehlt haben muss. Eratosthenes selbst griindet
Fragm. Ill A, 2 seine Bevorzugung des Patrokles auf dessen geo¬
graphische Bildung,7) und da von dem Gegensatze dieser Bemer-
kung unter andern auch Megasthenes betroffen wird, muss man
ll Weder die von Kramer aus den Hdschr. DEghu vxyz und
Eustath. ad Dionys. v. 1134 beigebrachte Figur, die einen wirklichen
Rhombus mit sudostlicher Beugung der Gebirgsseite und paralloler
Richtung der Ost- und Westseite zeigt, noch die Penzels (IV S. 2020),
der die Ostseite senkrecht setzt, entsprechen dem klaren Sachverhalt,
den man auf der Eratostheneskarte von Mueller im II. Bande seiner
Straboausgabe findet.
2) Vgl. Fragm 111 B, 6 u. Strab. XV C. 723.
232 HI B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
{livovOiv ini trjg avtfjg <pop«g, xal fj,cchi6ta oi e(g tov ’IvSov
Ovji^aXXovteg, of S’ iniGtQefpovtai itQog ea, xa&aneQ xal1)
6 Fdyyrjg notajiog. ovtog jiev ovv xatafiag ix Trjg OQELvrjg
ineidav arprjtat tobv nedtav, ini6tQ£il>ag npog em2) xal Qvelg
naga ta naUfio&Qa, jieyi6trjv noAiv,3 4) tcqo£i6iv ini trjv
tavtrj d'dXattav xal [liav ixfioXrjv noteltaL, jiiyL6tog cov tav
xata trjv ’Ivdixrjv notajiav. 6 81 ’Ivdog 8vel 6tojia6iv etg
17]v fi£67]^Qivrjv ixnintei ftaXattav, ijineQtXaji^dvav trjv
IlataXrjvrjv^) xaXovjievrjv leoqav, naQanXrjOiav ta xat' Alyv-
ntov AeXta. ex 8e trjg avad-vjudtiEag tav toffovtav notajiav
xal ix tav itrjOiav, cog 'EQatoGftiv g cprjGo,5 6 7) fi(ii%£Tat totg
&£QLVoig b[i(3()Oigti) rj ’IvSixtj, xaV) Xijiva^et ta neSta’ iv fiev
1) Vgl. Plin. VI § 58. Diod. Sic. II, 16. 35. Lassen I S. 262 f.
Strab. XVI C. 768. Fragm. Ill B, 48.
2) S. Lassen II S. 696.
3) Vgl. Bernhardy p. 108, 109.
236 III B. Reste der Karfce u. Landerbeschreibung.
iiher eine unci dieselbe Partie des Artemidor (Slrab. XVI C. 769 79.
Diod. II, 54. Ill, 42 ff.) obwaltet. Was unser Fragment an sich
betrifft, so ist von geringerem Gewichte, dass Strabo zweimal die
directe Rede unterbricht, und zwar im Fragm. Ill B, 6, um aul
eine andere parallele Stelle des Eratosthenes zu verweisen,1) im
Fragm. Ill B, 12 im Gedanken an widersprechende Angaben des
Aristobulus (XV C. 691), nach welchem es in den Ebenen Indiens
keine sommerliche Regenzeit gab. Will man die Bernhardysche
Vermuthung einer vorhandenen Lucke (s. o. S. 233 A. 9), die
allerdings nichl ganz grundlos, aber auch der handschriftlichen
Uebereinstimmung gegenuber niclit durchschlagend ist, bei Seite
lassen, so wurde zu grosserem Bedenken Plinius auffordern, der
im Fragm. Ill B, 18 neben einer andern Bemerkung, die bei
Strabo fehlt, nicht nur die Lange von Taprobane, sondern auch
die Breite nach Eratosthenes nennt, und zwar in einer Angabe,
welche fur Strabo unbequem sein musste, wie aessen fur gewisse
Voraussetzungen geradezu erzwungene Breitenbestimmung der
Insei2) an die Hand giebt. Hat der Zweifel aber einmal Platz
gegrilfen, so ist es unmoglich, aus den mannigfach erweiternden
Parallelstellen Arrians das specifisch Eratosthenische auszuschei-
den, und ich habe daher die Fragmente III B, 13 — 15 so auf-
genommen, wie sie sich der Uebereinstimmung und dem Zusam-
menhange nach an echt Eratosthenische Bestandtheile anschliessen,
auf die Gefahr hin, eine oder die andere von Eratosthenes nicht
mit vorgebrachte Notiz seiner Quellen, vielleicht auch eine dem
Arrian ganz eigene mit unterlaufen zu lassen. Die Bemerkungen
iiber Mundungen und Delta des Ister (Fragm. Ill B, 13, 14) finden
sich fiir Eratosthenes nicht bestatigt, sie widersprechen aber we-
nigstens dem nicht, was er iiber dieselben gesagt haben soil und
kann.3) Sie konnen von Nearch stammen, der sich nach Arrian,
an. V, 6; 4ff. und Strab. XV C. 691 fiir Flussanschwemmungen
interessierte, konnen aber auch von Arrian selbst eingeflochten
sein, da er (Ind. 4, 15) seine auf Autopsie beruhende Kenntniss
des Ister ausdriicklich hervorhebt. Die damit in Verbindung stehende
Notiz fiber die Seichtigkeit der Flussmundungen (Fragm. Ill B, 13)
sehreibt Strabo (S. 234 Anm. 1) dem Onesikritus zu. Die Aus-
sage iiber das Grossenverhaltniss der indischen Strome zu denen
,
verhalt es sich mil dem Arrianisclien 06 fislov tov AiyvnxCov
(Fragm. Ill B 14) tiir naQanXtjGiav too xaz Ai'yvnzov AiXza.
Die indische Ortsbezeichnung IldxzaXa (pdtala, Schifferstation,
s. Lassen oben S. 232 Anm. 4) bezieht Arrian ungenau auf das
Delta selbst.1 *) Die wenig erweiternden Ausdriicke des Fragm.
Ill B, 15 iiber das Gethier der indischen Flusse und die Korper-
beschaffenheit der Bewohner sind nicht zu beanstanden. Zu be-
merken ist an dieser Stelle noch, dass Eustathius in der Ietzten
Angabe des Fragm. Ill B, 16 den Strabo offenbar missverstand,
eben so wie letzterer selbst den Eratosthenes ini Fragm. Ill B, 17
(lurch Beifugung der Worte xal oufigov o^oocog.3)
Was die zum Schlusse des Fragm. Ill B, 12 uberlieferte
Langenzahl fur die Insel Taprobane (S. 233 Anm. 8) angcbt, so
babe ich mit Kramer die alte handschriftliche Lesart beibehalten,
denn die unmittelbar dem Fragmente folgende Angabe des Onesi-
kritus wird von Strabo ausdrucklich als eine andere der Erato-
stheniscben gegeniibergestellt. Die beiden andern (II G. 72 und
130) trelTen wegen ilirer Unbestimnitbeit (nXeov ij nivzaxL6%t-
XCovg GTctdiovg — ovx iXazzcov rijg Bgizzavoxfig) die vorge-
schlagene Zahl 5000 zu wenig und stehen, wie der Zusanunenhang
zeigt, unter eigener Antoritat Strabos, der gerade bier, wie oben
S. 190. 236 erwahnt ist, seinen eigenen Weg gieng. Ein Sclireib-
febler aber konnte bei der Zahl des Plinius wold nocb leichter
eintreten als bei der des Strabo.
Zweite Sphragis.
Strab. XI C. 514.
ktyti d't (EQaxoG&ivYjg) xai ovxco xd diaGxijuaxa' and
KaGnicov nv/.cov tig Ivdovg, tig ylev 'Exaxoyinvdov yjAiovg
ivvaxoGiovg tlgtjxovxd cpccGcv,8) tig d’ ’sHt^uvdQtLuv xrjv iv
1) rSta codd., y.ui Cor., correxi de sent. Grosk. coll. XI, 514.“
Kram.
2) „TQi6xLMovg D h (hie postea corr.) i — fj;st F.“ Kram.
3.i Vgl. Ammian. Marc. XXIII, 6 § 74 und Chrestom. Strab. XV, 33.
Geogr. Gr. min. II p. 623.
4) rydp om. m o z. — to om. codd. edd. corr.: e conj. Grosk.,
coll. p. 720 (ubi v. quae adnot ad c. 2, § 1 extr.) II, 84.“ Kram.
Vgl. u.
5) vctvTcov codd. exc. x, quern secutus est primus Cor.“ Kram.
Vgl. u.
6) „££cou6xd£ove edd.“ Kram. S. Groskurd XV. Abscbn. 2. § 8
Anm. 2.
7) Vav post yap add. codd. exc. Fz.“ Kram. Vgl. Grosk. a. a. 0.
8) Gardthansen (D. geogr. Quellen Ammians S. 36 f.) vergleicht zu
d. Fragm. mit Recht folgende Stellen Ammians: XXIII, 6 § 43: et He-
catompylos, a cujus finibus per Caspia littora adusque portarum an-
gustias stadia quadraginta numerantur et mille. § 69: et Alexandria
(Ariana), unde naviganti ad Caspium mare quingerita stadia numeran¬
tur et mille. § 70: et Ortopana, unde littorea navigatio adusque Mediae
fines, portis proximos Caspiis, stadiorum sunt duo millia et ducenta.
Die erste Zahl stimmt am besten zu der von Plinius iin folgenden
Fragmente angegebenen, die zweite konntc der Entfernung von
240 III B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
7lEVZUXL6%ilLOl XQiaXOGiOL. *)
Ebendas. § 61 f.
Diognetus et Baeton itinerum ejus mensores scripsere a portis
Caspiis Ilecatompylon Parthorum quot diximus milia esse, inde
Alexandriam Arion, quam urbem is rex condidit, DLXXY mil.,
Prophthasiam DrangarumCXCVlIII mil., Arachosiorum oppidum DLX1
mil., OrLospanum CCL mil, inde ad Alexandri oppidum L M. In qui-
busdam exemplaribus diversi numeri reperiuntur. banc urbem sub
ipso Caucaso esse positam. ab ea ad flumen Copheta et oppidum
Indorum Peucolatim CCXXXVII mil., unde ad flumen Indum et
oppidum Taxilla LX mil., —
Aelian. nsgl Jcouv V. 14. XVII. 17 uberliefert werden, und welches ge-
wohnlich Zzaftfiol, eimnal bei Athen. XI. 500 D rijg ’Aciag craft [iol
genannt wird.
1) Arrian, anab. III. 25; 4 IF. Droysen, Gesch. Alex. II S. 5, 6.
Anin. 1.
2) S. oben S. 198. Anm. 1. Vgl. Strab. II C. 71 z. Anf.
3) Vgl. Strab. II C. 72, 73: tnsi.ru ds xal rfv tv rfj TgyavCa (sv-
ygaciav) nod rf] ’Agiu ncd rrj rs Magyiuvfj nod rf] Eay.rgi.avfj;
ixnacai yag avrai ngoasysig [lsv slcl rf] fiogSLcg nXsvga rov Tavgov, —
Zweite Sphragis, Ariane. 245
1) Strab. XI C. 490: nlarog [isv ovv s'xsl to oqos noXlcc%ov nod tqlg-
(ivqicov aradloov.
2) Beispiele von Zusammenfassung benachbarter Provinzen giebt
Strabo XI C. 509, 514, 516. Arrian, anab. III. 22; 1. Auf dem orbis
terrarnm ad mentem Strabonis bei Spruner-Menke ist Alexandria Areion
wirkiich nordlich vom Gebirge angesetzt. Spiegel (Eran. Alterth. II
Buch V. S. 540 Anm. 1) vermuthet, dass Alexander am Etrek aufwarts
nach Meshed und von da fiber Serakhs und Penjdeh anfangs nach dem
unteren Merv marschiert sei. Halteu wir dies zusammen mit den Era-
tosthenischen Angaben fiber die nordliche Strasse, so konnte man bei
seinem Alexandria Areion zunachst an das Alexandria in Margiana
denken, das Plin. VI § 47 nennt (vgl. Strab. XI C. 516) und das spader
nach seinem Wiedererbauer Antiochia hiess s. Mueller zu Isid. Charac.
Geogr. Gr. min. I p. 252 Anm. 14. Forbiger Hdb. II S. 567. Spiegel
a. a. 0. und I Buch I S. 50 f. und die dort angeffihrten Ansichten von
Ritter, Mannert, Wilson, Droysen, welche die Stadt theils in dem heu-
tigen unteren Merv (Merv-esh-shahijan) theils dem oberen (Merv-er-rud,
Mawrutschak) suchen. Auf Mullers Eratostheneskarte (vgl. die bei For¬
biger und Kiepert) liegt Alexandria Areion im Sfiden des Gebirges,
wofiir man sich wohl nur auf Ptolemiius berufen kann, der VI. 17; 6
der Stadt eine Breite von 36° giebt und allerdings, wie wir oben sahen,
in anderen Beziehungen bier mit Eratosthenes harmonirte. Dass diese
Harmouie aber fiber die Grenzverhaltnisse nicht hinausging, zeigen schon
die bedeutend kleineren Dimensionen der Lange und Breite, welche
Ptolemiius nach seinen Grundbestimmungen zwischen den kaspischen
Thoren und Indien einerseits und den sfidlichsten Punkten Gedrosiens
anderseits festsetzte. Die Angaben des Plinius VI § 61, 93 gewahren
keinen Anhalt. Dass man in ziemlicher Uebereinstimmung das heu-
tige Herat fur das alte Alexandria Areion erkliirt (s. Forbiger, Hdb. II.
S. 544 f. Spiegel a. a. 0. und I. Buch I. S. 52. Droysen, Gesch. d. Hell. I.
2. S. 8. III. 2 S. 215 f.) bleibt fiir unsere Frage unwesentlich.
Zweite Sphragis, Ariane. 249
gangen und eben so gaben sie der zweiten Strasse, auf dor Alexan-
dor nach Ortospana gelangte nur eino geringe siidliche Ausbeugung.
Ofl'enbar war die lolge davon, dass Eratosthenes seiner zweiten
Sphragis eine iibermassige Lange zuscbrieb.1) Ueber die damit
in Verbindung stehende Frage nach der Sudgrenze der Taurus-
kette und nach ihren Berubrungspunkten mit der Strasse, welche
das Eratostheniscb-Strabonische Schema ini allgemeinen und ins-
besondere der einzige markierte Gebirgsubergang von Ortospana
nach dem Norden nothwendig erhebt,2) bietet unser Hauptzeuge
keine Aufklarung, lasst uns aber nebenher die Vermuthung oflcn,
dass ilnn der genannte Gebirgsubergang Anlass geworden sei, bei
seiner oben besprochenen Erwahnung der nach Norden gehorigen
Gebirgslandschaften das Paropamisadenland ini Widerspruche mit
den vom Eratosthenes entlehnten Grenzbestimmungen zu ver-
schweigen (S. 247).
Strabo (X\ C. 721. 725) und Polybius (XI. 34; 13) be-
richten von einer theilweise anderen Strasse, aul' der Krateros3)
und spater Antiochus vom Indus durch Arachosien und Drangiana
direct nacli Karmanien zogen. Jedenfalls ware sie die passendste
gewesen fur die Langenbestimmung der zweiten Sphragis, und der
Grand ihrer Vernachlassigung von Seiten des Eratosthenes kann
nur darin liegen, dass sie keine so sorgfaltigen Massangaben hot,
wie die and ere.
Nicht minder zahe Fragen erheben sich bei Betrachtung der
Angaben uber die Sudkuste von Ariana und zwar dadurch, dass
die in unseren Fragmenten fur diese Kiistenstrecke uberlieferten
Zahlen mit den Zahlen Nearchs bei Arrian (Ind. 25, 3. 29, 8.
38, 1. vgl. oben S. 241 Anm. 3) nicht endgultig vereinbart werden
konnen. Man konnte sich von vorn herein begnugen mit den im
allgemeinen feststehenden Angaben des Eratosthenes, wie man
sich am Ende damit begnugen muss, aber einerseits zieht die
kritische Behandiung des Eratostheniscben Textes im Frgm. Ill B, 20
(s. ob. S. 239 Anm. 4, 5, 6) diesen mit in den Strudel, und an-
dererseits stehen die Arrianisch Nearchiscben Zahlen in einem so
eigenthumlicben Verhaltnisse zu den Eratosthemsch-Straboniseheii,
dass wenigstens eine Andeutung der Scbwierigkeiten nieiit zu
umgehen ist.
1) Vgl. die Zahlen des Plinius oben S. 241. Anm. 1,2. Die ubrigen
hierher gehorigen Zahlangaben des Plinius sind in schlimmer Verwir-
rung. Er giebt VI §95 die Lange von Ariana mit dem dazu gehorigen
Dan-intis nach ungenannten Autoren auf 15600 St. (1950 M.l an; VI § 107
nach Nearch die Kiiste Karmaniens auf 10000 St. (1250 M.); VI § 109
die Lange vom Indus bis zur Euphratnnindung nach Nearch und One-
slkritus auf 13600 St. (1700 M.); die Kiiste der Arbier VI § 95 riehtig
ant 1600 St. (200 M.), nach § 110 dieselbe Kiiste zwischen Karmanien
Zweite Sphragis, Ariano. 251
und dem Lande der Armoziier auf 3308 St. (421 M.). Eh bleibt nur
■fibrig, die Zahlen herauszugreifen und zu vergleichen, wo sie am pas-
sendsten verglichen werden kiinnen.
252 III B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
Dritte Sphragis.
xai jirjv * to axed Qatpaxov fie^Qb xrjg AQjiEvtag *1) ovdc Ttdv
asfiSTQrjfievov e^el to eGtieqlov tiXevqov to acpoQbt>op.Evov vxto
xov EvcpQaxov, d.XXd ept]6b to xtQog xf] Aq^ievlo. jiEQog xai
tolg uQxrixoig OQEGb firj e%etv,2) rtoGov eGxi dice to afiEtQrjxov
eivou. did dr] xavxa rtavxa xvTtaddtg cprjGbv artodbdovab xt]v
TQbttjv (lEQt'da' xai yap xai td dbci6xr][iaxa, a cpt]6bv, ex itoX-
Xdtv 6vvdy£bv xcov rot’g GTa&jiovg repay jiaxEvGajiEVCoV revag3)
xai dvETtiypcccpovg xaXei. — — — — — — — — —
O (ilv di] ovtcog cprjGl xr]v xpixrjv jiEQi'da rvnadcSg areo-
dedoG&ab jivQLOiv Gxadicov and KaOnicov revXdrv etil rov Ev-
ippdxt]v,4 5) xaxa [LEQog ds diaiQcov, dtg dvayEypap.jiE.vrjv evqe
xrjv pExprjGbv, ovtco xb&rjGbv, EpreaXbv xrjv ap%r]v died rov
Evcppaxov TeotrjGccpavog xai tfjg xaxd Qatyaxov diajiaGEag
avxov. pc£%Qb phv drj xov Ttyptdog, ortov ’AXslgavdpog dbEjit],
Gxadeovg [dbg]%bXbovgb') xai xexpaxoGiovg ypdcpEC evxev&ev d
ETil xovg Hgijg xdreovg dbd EavyaprjXcov xai xov Avxov xai
’ApflrjXcav xai ’Exfiaxdveov, tj Aapaiog ex corv EavyaprjXeov
EtpvyE [i£%Qb KaGretcov nvhdv, xovg (.ivpiovg ExreXrjpoi, xpsa-
xoGioig6 *) povov reXsovaGag. to jlev dr] /3opEiov tcXevqdv ovxa
xaxapExpsi, 00 napdXXrjXov to lg oqeGl &£bg, oxtde x fj did 2?xrj-
Xatv xai ’A&rjvcdv xai Podov ypapprj' rj yap ©«^’«xog reoXv
xcov dpatv dcpEGxrjXE, GvjirtbJiXEb de xai to opos xai r) axed
1) „tov oQovg codd. edd. Quae cum falsa esse Gas. perspieeret,,
jin.nllo audacius tollenda censuit, Verum vidit du Theil.“ Kram.
2) „nat ante ruv oqi'cqv adulterinum atque in fii%Qi mutandmn vi-
deri recte monuit Grosk. coll. II. 79 in. 81 extr. 89 extr.“ Krum.
3) vTQicex.oai'ovg post rpio^iAtong addendum esse censet Gossel., ipiia
Strabo infra XV. 729 idem hoc intervallum plus trium milliuin stadio-
rum esse dicat secundum Nearchum, Arrianus autem (Indie, c. 41 p. 988
lllanc.) et Plinius (N. H. VI. 30 [§ 124]) eodem auctore trium milliuin
trecentorum perhibeant: ac facile certe t negligi potuit ante rd. Sed
cum oadem prorsus, quae hie leguntur, mox p. 81 init. tradantur, utro-
que loco vocem illam excidisse parum probabile est.“ Kram. Die An-
gabe von Strab. XV C. 729 ist wiederholt XVI C. 739 E.
256 III B. Reste der Karte u. Landerb es chreibung.
1) Ygl. Strab. XVI C. 744: coats tors tx Bapvhnvog slg £ov6cc (3a-
Sc^ovac Sia trjs Aitanr]vi]g r] odog naacc 7iQog saf nqog ecq d’ sari xal
totg Ix Hovacov Eg trjv jisooyarav trjg IIsQGtdog Sea trjg Ov^cag xal toig
Ix trjg IIsQai'dog slg rd fisaa trjg KuQfiavcag.
2) Vgl. zu Fragm. Ill B, 26, 27 die geogr. Fragm. Hipp. S. 101 ff.
Dritte Sphragis. 257
oi’d’ f’yyu^.:r)
1) Ueber den Lauf des Euphrat und Tigris vgl. nocb Strab.. 11 C.
84. 88 f. 91. XI C. 521. 527. XVI C. 742. Curt. Ruf. V. 1; 13. Diod. II. 11.
2) ,,— Ceterum turbatus est hie locus ac verborum complurium
omissione corruptus, id quod liquet ex II. 80 ubi habentur liaec (s. ob.
Fragm. Ill B, 25 S. 255 rd (ilv did xrjg nsQGLxrie xxl.). Inde pro rag
Kaantovg Ttvlus scribendum esse x'^v Mrjdoav censuit Grosk. (XV. Absch.11.
3 § 1. Anm. 2), in eo probandus, quod Mediae mentio desideratur:
praeterea post oxTaxicxiltcov excidisse videantur l] y.cd ivvuxio%ilicDv.n
Kram. Die Worte Ini rac agnrovg xal rag Kacniovg nvXag konnen
dock wohl als blosse Bestimmung iiber Ricktung und Lange aufgefasst
werden, und die Weglassung von Medien wird begreiflicher, wenn man
die von Eratosthenes abweichenden Ansichten Strabos iiber dieses Land
(s. oben S. 197 f. u. Strab. XI C. 525) vergleickt. Zu bemerken ist
nock die schon von Seidel p. 177 bemerkte Verwechselung von jifj-nog
nud TiXdxog, die mit Riicksieht auf die Auseinandersetzung iiber Lange
und Breite des Ganzen und der Theile bei Strab. II C. 85 wohl Era-
tosthenisch sein kann, da Strabo von C. 83 an zusanmienfasst, wras er
an der Anordnung der Sphragiden auszusetzen katte.
3) vxqi6%iUcqv scribendum esse recte statuit Grosk. ex loco c., coll.
XL 525.“ Kram. Vgl. Seidel a. a. 0.
Dritte Sphragis 259
dass der ziemlich geradlinige Verlauf der Kiisten Indiens der Ent-
werfung des Rhombus t'orderlich sei (xralaxzri — — ui) navv
xoA7T(6d£Lc; ijiovccg 7t0L0v6ri) und die Eratostheuische Beschrei-
bung der Nordkiiste des persischen Meerbusens (Strab. XVI C. 765
Fragm. Ill B, 30: rj iv dtt,LU Tta.Qa.Xia TtaQLtpaQxig oi>6a xax
aQ^ccg £ilv cctco rijg KaQQ.aviag TtQog aco fxiXQOV, ait a TtQog
ccqxxov vavsi, xui ^iaxcc xavxa itQug xi]v aGTtaQav [ta%Qi TeQrj-
duvog). Eiir die Langenvermessung war die Linie gewiss be¬
wilders giinstig, als eine wirkliehe Siidseite der Sphragis wird
sie aber Eratosthenes schwerlich betrachtet lialien? und die wieder-
liolte Bemerkung Strabos xvitcodtag (als Gegensatz zu yacofiatQt-
xcog) qjj]6iv uTtodidovca ty]v XQixrjv [lagida mag besonders da-
rauC hinauslaulen, dass Eratosthenes hier von der Construction
einer geschlossenen Figur absehen nmsste.
Die Seite war am 800, oder etwas weniger als 1000 Stadien
kurzer als die Nordseite. Die von Hipparch daraus abgeleitete
Langendiflerenz zwischen Babylon und Thapsakus musste demnach
etwas weniger als 1000 Stadien betragen. In den hierher be-
ziiglichen Angaben Strabos ist eine bemerkenswerthe Fluchtigkeit
zu erkennen. Statt des erforderlichen etwas weniger sagt er
II C. 81 ou noXXoj TtXeioGiv, weiter unten schon {ttxQa nXeio-
(5lv , was er C. 82 wiederholt, C. 88 einfach nXaio6iv und erst
C. 91 bringt er ou 7tXaio6iv, sicherlich die urspriinglich rich-
tige Lesart Hipparchs, die in der ersten Stelle nur durch ein
eingeschobenes TtoXXa verdorben war.1)
Die Westseite bildet der Euphrat von seiner Miindung bei
Teredon bis zu dem Punkte seines Austrittes aus dem Gebirge.
In den vielfach wiederholten Angaben iiber die Bichtungen dieses
Stromes, iiber die des Tigris und die damit zusammenhangeude
geographische Gestalt Mesopotamiens2 3 *) herrscht allgemeine Ueher-
einstimmung. Vom Gebirge bis nacli Thapsakus hatle der Euphrat
sudliehe Richtung, von da bis nacli Babylon wandte er sich im
Bogen nacli Siidosten, von Babylon bis zur Miindung bei Teredon
wieder siidlich. Der Tigris beschrieb einen viel flacheren Bogen
in derselben Richtung,8) so dass sich beide Strome, die im Norden
1) Die Zeichnung der Fliisse auf dem orbis terr. ad mentem Stra-
bonis bei Sprnner-Menke kommt diesem Sachverhalte am nachsten.
2) Strab. XVI C. 739. Plin. VI § 124. Nearch. ap. Arrian. Ind. 41, s.
3) Vgl. zu den Angaben der Fragmente noc-h Strab. II C. 82. 88.
Die Zahl nXsi'oaiv r} TSTQav.iaxdi'cng xai. ntvxanooioig bei Strab. il (J. 78
z. Anf. ist der von Hipparch ausgereebnete Werth der grossen Kathete
seines ersten Dreiecks als Breitenunterschiedes zwischen Babylon und
Thapsakus (s. d. geogr. Fragm. Hipp. S. 103). Wegen des geringen
Unterschiedes zwischen dieser Kathete (4695) und der Hypotenuse (4800)
hatte Hipparch nach C. 88 auch die letztere zur Bezeichnung der Breiten-
differenz Babylon-Thapsakus benutzt. — Xenophon zahlt von Thap¬
sakus am Euphrat hin bis Kunaxa (anab. I. 4; 11, 19. 5; 1, 5. 7- 1, 14)
31 Stationen mit 130 Parasangen = 5700 Stadien (vgl. II. 2; 6). Isi-
dor. Charac. mans. Parth. Geogr. Gr. min. I p. 247 f. von Nicephorinm
in der Nahe des alten Thapsakus (Chrestomath. ex Strab. XVI. 15) bis
zur letzten Station am Euphrat 120 Schonus (3600 St), so dass man
nach seiner Rechnung zwischen Thapsakus und Babylon ungefahr 4000
Stadien vermuthen konnte.
262 Ill B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
ra S' onto Saipaxov Ttqbg tag uQxrovg pi%Qi per tav Ag^t-
vtatv TtvXwv — — — tovg St due rcov EogSvatcov xat Aq-
{itvicov urjxin. Armenische Pforten erwahnen ausser unserer
Stelle noch Plin. V § 99. Mel. I. 15; 2. Qros. I. 2 p. 19 (Haverk.).
Forbiger (Hdb. II S. 56. Anm. 18) versetzt dieselben nach Plinius,
Mela und der Peutinger’schen Tafel in den Norden von Armenien,
die in unserem Fragmente genannten aber konnen nur in der
Gegend zu suchen sein, wo der Euphrat den siidlichsten Rand des
Gebirges durchbricht. Von da an gieng die unvermessene Strecke,
die Hipparch nach Fragm. Ill R, 28 auf 1000 Stadien schatzte,
durcli das Land der Gortlyaer und einen Theil von Armenien. Strabo
sagt XI C. 522: ra St voxia ra nigav rov Einpgarov rrjg Kan
TtaSoxiag Teal rrjg Kog.[iayiivrjg 7tgbg toi rtivovra xar agydg
fxtv avrb rovro xaletrat Tavgog, Stogi^cov rrjv Eacfirjvrir’ xal
rrjv ctkhrjv 'AgfiEviav dnb rrjg MtGo7torag.Iag' nvsg <5i Tog-
SvaZa ogrj1) xaXovGiv. tv St rovroeg tGrl xal rb MccGiov, to
1) „nozapovg codd. Cor. corr.: nulli enim in his locis snnt flnvii;
cf. I p. 50.“ Kram. Vgl. Groskurd XVF Abschn. 1 § 12 Anm. 1.
2) ,,rov vd<p&u moz..“ Kram. Vgl. Groskurd XVI Abschn. 1 § 15
Anm. 1.
3) ,,9,conizrjv (sic) Dr d-conrjziv xz frtovCriv Epit. (ibidem tamen
paulo post legitur ftaniziSog) &o)viriv E edd.: cf. quae adnotavimus
ad XI. 529.“ Kram. Vergl. Chrest. Strab. XVI. 11, 12. Groskurd
XI. Abschn. 14 § 8 Anm. 1. XVI. Abschn. 1 § 21. Anm. 1. Wie Gros¬
kurd halt Kramer nach Plin. VI § 128. Ptol. geogr. V. 13; 7, 18, nach
St. Martin memoires sur l’Armenie I. 55, 131 und Luc. Indjidjean Ar-
chaeolog. Armen. I. p. 178 (See Dzow Tospai, Provinz Tosp) vgl. Muel¬
ler, Fragm. hist. Gr. vol. V. p. II. p. 274b, 270b, 300a) die Form •9’co-
cntzig fur den richtigen Namen, halt aber die an unserer Stelle liand-
schriftlich uberwiegende Lesart fest.
4) Eustath. ad Dionys. 988: 'On ?; Wamt/g Xifivrj tori vtzQiod'yg
xaza fieoov zov TiyQiog, tig rjv avzog fJttzd iroXXov tptpo/jtvog zov ipo-
cpov xal xaza yv%bv zijg Xi'yvrjg, cog of naXaioi cpaciv, tig ^iqcD’qov i(i-
ntacov, xal ini noXv ivex&tlg vnoyttog, xal avfhg avi'a^ior, xal diaow-
eag to Qfi&QOv dfuytg did zijV uyav o^vzrjzu,-Xiysi dt (Strabo)
266 III B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
und im todten Meere die Quelle der ganzen Vermutilling lur Era¬
tosthenes gewesen sei. Bedenkcn erregen die Angahen Strabos
fiber den westlichen Endpunkt der unterirdisclien Verhindung.
Wir vvissen aus Fragm. I B, 15 S. Cl, dass Eratosthenes nach
den Lehren des Physikers Strato den Sirbonissee als ein Feher-
bleihsel t'riiherer Ueberfluthung des Isthmus betrachtete, und das
widerspricht den Worten xal Ttoiuv xciq exst lL^ivag xai r«
jictQa&Qa,1) Andrerseits venvecjjselt Strabo XVI C. 763, wic
Casaubonus, Wesseling (ad Diod. I, 30) und Groskurd (XVI Absclin.
2 § 42 Anm. 1) mit vollem Reclite bemerken, den Sirbonissee
auf unerklarliche Weise mit dem todten Meere, so dass man ge-
zwungen ist zu vermuthen, er babe den Schluss des Fragmenles
von avad'Xt^sed'ca an diesem Irrthume angepasst, und dann wie-
derum die Angabe des Eratosthenischen Fragmentes I B, 17 S. 6H
(Strab. XVI C. 764), vvelche der Trockenlegung des Isthmus nach
dem Ourchbruche des Meeres gait, falschlich auf die Gegeud von
Sodom bezogen.
Die Fnterscheidung von Naphtha und Asphalt im Fragm.
Ill B, 37 erwalinen auch Plinius (II § 235. XXXV § 179),
Plutarch (Alex. 35 vgl. Strab. XVI G. 743) und Ammian (XXIII,
6; 15 f.). Von einer Quelle, die 210 Stadien von Susa entfernt
war und Asphalt, Salz und Erdol lieferte, berichtet Herodot (VI,
119),2) fiber die Gewinnung des Asphalts am Euphrat sagt der-
wie ilen See unter dem Namen Sosingitis. ’) Dass der Strom den
See unvermischt durchbreche, sagt er nicht, schreibt aber das-
selbe Phanomen an zvvei anderen Stellen (XV, 4; 5 und 11; 16)
dem Rheine und der Rhone bei ihrer Durchstromung der Seeen
zu,1 2) wie Mela (II, 5; 5) dem Rhodanus allein und Plinius (II
§ 224 f. vgl. Ill § 33) ihm und einer Anzahl anderer Fliisse.
Strabo lasst der Sache gegenubej: einiges Misstrauen blicken.
Ohne weitere Bemerkung bringt er sie XI C. 529 mit vor; in
unserem Fragmente scheint er dem Eratosthenes durch Beifiigung
seines Namens die Vertretung zuschieben zu wollen; IV C. 186
beschrankt er die Angabe fiber den Genfer See und vveist VI C. 271
nochmals auf ihre bedingte Glaubwurdigkeit bin, nachdem er sich
entschieden gegen die Fabel vom Alpheus und der Arethusa er-
klart hat, welche ihrerseits Ammian (XV, 4; 5) und Avienus
(descript, orb. v. 1174, abweichend von Dionysius und Priscianus)
dem Phanomen als Beglaubigung nachschieken;3 4) bei der Erwiih-
nung des Bodensees (IV C. 193 vgl. VII C. 292) lasst er sie,
wie Mela (III, 2; 8) ganz bei Seite (Vgl. u. Germanien).
coagrjg ov6a xax’ agyag phv anb xrjg Kagpaviag ngbg tea
[UXgOV, Etxa TCQOg CCQXXOV VEVEL, Xai JlEXO. XCCVXCC TtQOg XXJV
recto cursu far die Lange des Mcerbusens 9000 Stadien (xiXXV M)
zahlt, kann recht wolil mit der Eratostheniscben LiingenlLne von
Babylon uber Snsa und Persepolis nach der persischen Grenze
(s. oben S. 259) in nachster Bezieliung stehen. Die Vergleiclmng
mit dem schwarzen Meerc weist auf die Angaben bei Strab. II
0. 125 und Ammian. Marc. XXII, 8; 10 (s. unten Pontus). Ver-
suclien wir die Gesammtzald fur die rechte Kiiste nacli den ein-
zelnen Landern zu zerlegen, so stossen wir auf dieselbe Schwierig-
keit, die der Untersuchung fiber die Sudseite der zweiten Spbragis
einen Dannn entgegensetzte (vgl. oben S. 241, 249 f.). Sprenger
addiert S. 109 f.- die Zalilen aus Arrians Indischer Geschichte fiir
Karmanien, Persien und Susiana zu 8400 Stadien und lassL den
Eratosthenes diese Zahl schlechthin zu 10000 vergrossern. Dabei
ist aber einmal niclit zu ersehen, wober die Theilung der Kiisten-
strecke Karmaniens in 1700 Stadien ausserbalb und 2000 Stadien
innerhalb des Meerbusens stammen soli, denn in Arrian. Iud. 32, 6
ist nur eine Fabrt von 800 Stadien an der ausseren Kiiste von
Karmanien genannt, und sodann sleht der aus Bid. 41; 1, 5, 6
entnommenen Zahl von 2000 Stadien fiir die Kiiste von Susiana
bei Strab. XV C. 728 bestimmt die grossere Zahl 3000 entgegen.1)
Die Kiiste von Persien rechnet Strabo (XV C. 727) 4400 Stadien
in Uebereinstimmung mit Arrian. Bid. 40, 1 und Plin. VI § 111,
die von Karmanien giebt er, wie Arrian (Ind. 38, 1) in anderem
Zusammenliange, auf 3700 Stadien an. Bei dieser letzteren An-
gabe aber (XV C. 720 Fragm. Ill B, 22 S. 241) liisst er die Unter-
sclieidung zwischen ausserer und innerer Kiiste ganz bei Seitc und
begreift, wie er die innere Kiiste Karmaniens falschlicli zur Siid-
seite der zweiten Spbragis schlagt, hochst wabrscheinlicb eben so
falschlicli beide Kustenstrecken unter der einen Zahl 3700. Icli
bin uni so melir geneigt, dieser vorlaufigen Vermutbung Wahr-
scheinlichkeit beizumessen, als icli die Quelle eines solchen Irr-
tliums bei Strabo zu erkennen glaube. Er versali sicb, indem er
die Ostseite der dritten Spbragis, welclie nur zum grossen Tbeile
mit der Westseite der zweiten Spbragis zusammenliel, ganz mit
fecerunt. Sonst finden sicli nocli Angaben uber die Breite der
Meercnge, die mit der des E a osthenes und der ersteren des
Plinius zu vergleicben sind bei Agathemerus1) und Arrian,2) der
ira folgenden (vgl. anab. VII, 20; 9 f.) noch von dem kuhnen
aber unzeitigen Vorscblage des Ouesikritus, die Entdeckungsfahrt
an der arabischen Kiiste fortzusetzen, berichtet. Die einfache An-
gabe mit dem Namen der Maken ist wiederholt bei Pomp. Mel.
Ill, 8; 6. Avien. descr. orb. v. 1135, Priscian. perieg. v. 887,3)
Avahrend Ptolemaus, der die Maken geogr. VI, 7; 14 auttiihrt,
Avie Marc. Heracl. 1, 27 Geogr. Gr. m. I p. 531 das Vorgebirge
j6a(5cov uxoa nennen. Nach den oben angefuhrten Stellen er-
kennen Rawlinson und Kiepert dasselbe Volk in den Mvxcu des
Ilerodot (vgl. Steph. Byz. v. Mvxol. Hecat. Fragm. 183 Clausen).4)
Im Innern des Golfes nennt Eratosthenes nacli der Stadt
Teredon5) an der Miindung des Euphrat zuerst die Insel Ikaros.
Statt der von Eratosthenes der Insel beigelegten HeiligUnimer6)
spricbt Arrian, (anab. VII, 20; 3 f.) von einem dort beflndlichen
Artemistempel und erzahlt weiter nach Aristobulus, auf Alexanders
Befeld sei sie nach der Insel Ikaros im agaischen Meere benannt
worden.7) Die Anknupfung der Sage vom Sohne des Dadalus mag
(II § 226. XII § 37. XIII § 135. 139—142. XVI § 221), welcher
auch spatere Berichte, wic den des Juba vor sich hatte,1) und
hei Plutarch (quaest. nat. mor. p. 911 E. de fac. in orb. 1. mor.
p. 939 C f.).2)
Vierte Sphragis.
1) S. oben Fragxn. Ill B, 39 zu Ende S. 271 f.: rr's x«rd FleQoag &n-
XuxxTfi, rjv iwoiv nXtvquv tcf,uiitv slvca xrje evdai'novog —
284 III B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung,
babe, sondern eine Hauptstrasse wie die von Thapsakus nach den
kaspischen Pforten, von da nach deni Indus, vom Indus nacli
Palimbothra, eine Strasse deren Frequenz hinreichende Gewahr
fiir eine sorgfaltige Vermessung zu bieten schien. Nach Hipparcb
im Fragm. Ill B, 47 betrug die Lange der Strasse selbst 6000
Stadien, in der allgemeinen Langenvermessung der Oekumene aber
scheint Eratosthenes diese Entfernung wegen ihrer Neigung zu
den Parallelen, die ihm Strabo ganz unniitzer Weise so weitlaufig
nachweist, auf 5000 Stadien rectificiert zu haben, ahnlich wie die
Strasse von den kaspischen Pforten nach Thapsakus.1) Der west-
liche Endpunkt der Strasse war eigentlich die Stadt Ileroonpolis,
uber deren Lage verschiedene Ansichten vertreten sind. D’Anville,
Larcher, Champollion, Lepsius, Brugsch u. a.2) suchen sie an ver-
scbiedenen Orten im nordlicheren Theile der Landenge, nordwest-
licli von den sogenannten Bitterseeen; Letronne und Schleiden,
denen sich Ebers anschliesst,3) gegen zwei Meilen nordwestlich
von Sues. Da die letztgenannten Gelehrten das Gewicht der
ubereinstiminenden Angaben Strabos als besonders bindend her-
vorheben, so will ich einige Bemerkungen darliber nicht zuriick-
halten, die sich von meinem Standpunkte aus bieten. Die neun
bierher gehorigen Stellen Strabos lassen sich zu drei Arten son¬
dern. Zunacbst kommen drei Stellen (XVI C. 759. XVII C. 803,
809), in denen Strabo einfach die westliclie Spitze des arabischen
Meerbusens altem Gebrauche folgend4) nach der Stadt Heroon-
polis benennt. Die hier zum Ausdrucke des Verhaltnisses, wie
bei Ptol. geogr. II. 1; 6. IV. 5; 13. Arrian, anab. VII. 20; 8,
angewandte Proposition Kara wiirde an sich nur die Nahe der
namengebenden Stadt ohne deren genauere Lage darthun.5) So
verlegt denn auch Schleiden (S. 113) die Stadt nur in die Nahe
X\I C. <67, <08 (unten bragni. ill 48) und 709. l)a nennt
Eratosthenes Heroonpolis als Emlpnnkt finer Strasse von Tliap-
sakus her, die er als Grundmass henutzt und als solches his
mitten zwischen die Nilmiindungen fortfuhrt; als An fang finer
eben so benutzten Strasse (lurch das Land der Nahataer nach
Babylon und endlich, vvie nach ihm Artemidor, als Ausgangspunkt
der Schifffahrt auf dem arabischen Meerbusen.1) Das ersle was
wir aus diesen Angaben schliesscn miissen, widerspricht der wie-
derholt betonten Bemerkung Schleidens (S. 115, 126), es existiere
keiue Angabe eines alien Schriftstellers dal'iir, dass Heroonpolis
(lurch Ausdehnung, Bamverke, leinpel oder (lurch Handel aus-
gezeichnet gewesen sei. Eben nach den Angaben des Eratosthenes
und Artemidor muss Heroonpolis ein wichtiger Knotenpunkt fur
Handel und Verkehr, in diesem Sinne auch, wie Thapsakus, fur
geographische Bestimmungen wichtig gewesen sein, und dazu
stimmt, dass nach ihr der Aegypten benachbarte arabische Kreis
benannt wurde (s. Arrian, anab. ill. 5; 4), und dass sie sicli noch
unter Augustus gegen den romischen Statthalter emporte (Strab,
XVII C. 819). Zweitens konnte nach den Worlen jener beiden Geo-
graphen (ccno7t/.eov6tv ano 'Hqcog>v 7rol£cog, cctco ligcocov ito-
kecog 7ikeovOlv) die Stadt nicht an einem zu ihrer Zeit verfal-
lenen Kanale liegeu (Schleiden S. 115), sondern wir miissen sie,
wenn sie nicht am Meere selbst lag, an dem Kanale der Ptole-
maer suclien.2) Endlich ist zu beriicksichtigen, dass bis fast auf
den Anfang unserer Zeitrechnung3) firr die Strasse nach Aegypten
nur der nordliche Theil des Isthmus otfen stand. Lag nun He¬
roonpolis tief im Suden in unmittelbarer IN;ihe des Meerhusens,
1) Ygl. Kiepert Lehrb. I S. 199, der sich fur die Ansicht von Lep-
sius entscheidet.
2) Thoum = Pitom nach Champollion II p. 58 f. Lepsius S. 357.
Schleiden S. 165 f. 173.
3) Verba ijzig — (ivxog corrupta esse liquet, nec sanantur con-
jectura Waltheri (v. Animadvers. hist, et crit. p. 287) Tzschuckio pro-
Arabian. 28!)
liLOv xokicov, ngog |tlev xyv Naparatcov Iltrgav tig Bapvkmva
JtsvxaxLGyihoi t&xoGioc, itaGa [itv itgog dvarokdg dsQLvdg,
dice ds nov nagaxttyiivcov 'Agapitov efrvcov IKaparatcov re xal
Xavkoralcov xal 'Aygaiav vntg 61 rovxcov y Evdai'ncov iarev,
tni u,vgoovg xai diGyikiovg EXXEifitvy GxadCovg itgog voxov
rov Arkavnxov ittkayovg. kyovGi 6 avxyv oi (lev 7tgco-
xoi [itra xovg 2-vgovg xaj xovg lovdai'ovg av&gcojtoi ytcogyoC’
[if.xa 6t rovrovg dta/ruog text yy xal kvirgd, epotvixag eyovGa oXl-
yovg xai axav&ai> xal fivgLX7]v xal opt’xrft: vdara, xa&dntg xal
i] I edgeoGta- GxyvtraL 6 eyovGiv avryv Agapeg xal xa^iyko-
poGxoi. (708) xd 6 tGyara itgog voxov xal avxat'govxa ry
Ai%ioxiia pgtytrai rt fttgivoig o[tpgotg xal diGitogtirai naga-
itkyGicog ry Ivdixy, xorauovg 6 tytt xaravakiGxog.tvovg tig
ntdiu xal ktuvag, tvxagitia <3’ tGrlv y xe alky xal ptktrovg
ytia datl'ikij, poGxtjudrcov xt acp&ovia itkyv imtcov xal yaid
vcov xai vcov, 6gvtd rt iravrola itkyv yyvcov xal dktxxogt-
6cov. xarotxti 6t rd utytGxa rtxxaga i'&vy ryv tGydxyv
kty%tiGav ycogav' Mivatoi1) [ilv tv no itgog ryv Egv&gav
utgti, irokig 6' avredv y ptycGry Kagva y Kagvava,2) iyo-
HEVoi 6t rovxcov Xapaioi, fiyrgonoktg avrcov MagiaPa'
bata ij tig xrl. Propius a vera scriptura abest Letronn., qui scriben-
(lum censet ijris tori ztoog zg> fJ-v%gi: sed cum duo sint sinus
Arabici, accuratins hoc maxime loco erat significandum, uter esset in-
telligendus; idque factum esse a Strabone ex iis videtur apuarere quae
leguntur p. 768 ton S’ y AiXava tv &aztga zov ’Agafh'ov noXnov
iffl vtuzcc rd£uv. Proxime igitur ad verum accessit Cor., reponens r]zig
iczlv tv tu> ngog zov Nsflov uv%cg, quibus simillima sunt quae p. 804
extr. exhibentur.11 Kram. Groskurd XVI. Abschn. 4. § 2 Anm. 1 erkliirt
sich fur Letronnes Lesart. Meineke hat die Koray’s aufgenommen. ,,At
bene habet vulgata, nisi quod 6 articulus ante ngog addendus videtur.
Heroopolis 6 7r<?og rco Nsilco fiv%6g zov ’Agufitov nolnov esse dicitur
eodem plane modo quo p. 277, 8 (VII C. 330 Fragm. 20) legimus: I'aziv
■f] AXcogog to ^v^aizazov zov ©tgfica'ov v.olnov. Neque aliter Diodorus
(3, 42): ovzog (o roil ’Agufli'ov y.6Xnov) ovofid^tzcci Tloosidtiov,u
Mueller.
1) vii7]vctioi Dhi fitivaioi codd. rell., exc. E, qui hie et infra con-
stanter exhibet [uvctioi, uti scribitur hoc nomen ap. alios scriptores:
v. Steph. s. v., Wessel. ad Diod. III. 42.“ Kram.
2) ,,r) Kagavciv F rj nagava CDh rj xagavu wx: om. liaec verba
Emoz Tzsch. Cor.: quam reposui nominis formam alteram contirmat
Steph. s. v.; priorem exhibent Ptol. VI. 7. Eustath. ad. Dionys. v 964
qui hunc ipsum Strabonis locum sequi videtur.“ Kram.
Die geograph. Fragmente dee Eratosthenes. 19
i>9<) ITT B. Reste der Karte u. Lilnderbeachreibung.
Fragm. Ill H, 49. Agatliem. II. 14. Gfeogr. Gr. in. II p. 475.
O St ’Agdfiiog xoXnog, Gttvbg cov xal ngojirjxrjg, dgxtxai
urto Hgoicov 7toXtcog, nagd xijv TgcoyXoSvxixrjv tag xijg IIxo-
die Hdschr. stimmen iiberein und qpacrt, von dem der niichste Satz ab-
hangt, schliesst sicb an das vorhergehende cpaGL, XeyovGc an.
1) So emendiert Muller nach den EratostheDischen Augaben des
vorhergebenden Fragmentes die alte besart, die nach ft/yxog fortfuhr:
To Se xuzu jdtigrjv gzevcc azaSi'cov £'. tv&sv fljiyg nXovg azaSicov ,
ro Se Xomov ov nXtizuc nugcc zgv ’Egv&gixv tfaXaGGav tcog ioxeuvoz
azuSicav s. pUy^
2) Vgl. Juba a. a. 0. § 170.
3) A. a. 0. §3,4: szsgot. Se qiaGxovzEg ZEO'Eagrixlvac-—
IcpctGccv St ovzoi xuzcc zov nagunXovv ov s| ’Hgclcov Enoiovvzo xoXnov
grjztlv tHpdvzsg vd'cog ev zcg ogsc xcu ovzco Q'EoogrjGac zu SsvSgu xal zgv
GvXXoyrjv. — § 9: Siontg txcivog 6 loyog TU&avdizEgog 6 nugu zuv
nuguTzXtvGavzcov ’Hguxov noXscog' —
4) Vgl. Theophr. a. a. 0. § 8: xofica&rivai yap £vXu ngog ’Avzlyo-
vov vno zcov Agufiaiv zcov zov Xifiavcozov xuzuyovzav —
5) Strab. XVII C. 798. 815.
Arabien. 293
Westknslc tics rotlien Mceres, 0000 Stadien von tier Spitze ties
Heroonpolitischen Golles bis Ptolemais ([uxqov ini Trjv f<a) mid
4500 Stadien von da bis zur Mecrenge (ngog ho uc<Jihov),
zusammcn 13500 Stadien (19°) gewcsen ware. Daraus liabe Era¬
tosthenes den Langcnunterschied zwisclien lleroonpolis und dcr
Mecrenge als kleine Kathete auf 812 Grad bcreclmct. Leider lindct
die Vermuthung bci Eratosthenes selhst keinen Stiitzpunkt weiler,
als die blosse Existenz jener beiden Zalilen, und Sprengcr itber-
siebt bei der Frage nach ihrem Frsprunge cinen wichtigen Fak-
tor, die Westseite der vierten Sphragis, in deren Verhallnisse sicli
die Berechnung hatte fugen niiissen. Diese Westseite alter (s. o.
S. 283) muss als solche und als Stuck dcs vor alien auderen
durch astronomiscli bestinnnte Orte gelegten Meridians der Erd-
messung nothweudig zuerst in Hechnung gezogen werden.
Eratosthenes zahlte bekanntermassen von dem Parallel von
Alexandria bis zu dem von Syene 5000 Stadien, von diesem his
zum Parallel von Meroe-Ptolemais wieder 5000 Stadien. Wenn
er nun von der Spitze des Heroonpolitischen Golfes an der West-
kiiste des Meerbusens his Ptolemais rait der Bemerkung yuxQov
ini rr]v ico 9000 Stadien gelten lassl, so darf man sicher
aunehmen, dass er erstens von den 10000 Stadien zwischen
Alexandria und Meroe-Ptolemais 1000 Stadien als Breitenbetrag
des Isthmus von Heroonpolis abgezogen und zvveitens die ostliche
Beugung der Kuste fur unbetrachtlich angeschen babe.1) Von
Meroe an liorte die astronomische Begriinduug auf, Eratosthenes
musste sich his zu der theoretisch angenoinmenen Begrenzung des
sudliebsteu Aethiopiens durch das Weltmeer mit Wahrscheinlich
keitsgrunden hehelfen und setzte darum den Beginn der dritten
Hexekontade vom Aequator 3400 Stadien st'idlich von Meroe als
Ende der Oekuntene fest (vgl. oben S. 151 1.), ovx cog dv rov
tov dxQLfttOTurov nigarag vvrog dlX iyyvg y£ rdxgifiovg,
wie Strabo ausdrucklich erklarl. Am diese unverburgte Art der
Grenzbestimmung aber kann es moglich machen, mil dieser letzten
Meridianslrecke von 3400 Stadien die entsprechenden Kiisten-
strecken, wie sic Strabo fiberlielert, nichl cben so unvereiubar zu
linden, wie die Entfernungsangalien der dritten Sphragide unter
einander, denn diesen iibrigen 3400 Stadien des Meridians liegen
an der Kiisle, oll'enhar nach Schilferangaben, von Ptolemais an
erst 4500 Stadien npog v>]v i'co ^laXlov und von der Meerenge
aus noch gegen 5000 Stadien ini rrjv ^e6rj^l3QLav a^a xal rrjv
soj gegeniiber. Es lasst sich nach den bisherigen Erfahrungen
leicht vorstellen, wie Hipparch, der an diese Zimmtkiiste mit
ihrem von Niemand erfolgreich nmsegelten irnrou xigag (Strab.
XVI C. 774) seinen fur spater so verhangnissvollen Zweifel1)
iiber den Zusarnmenhang des Weltmeeres kniipfte, gegen die vor-
liegenden Eratosthenischen Zahlen verfahren sei.2)
Die Ausdehnung der ostlichen Kiiste des Meerbusens batten
zwei sonst unbekannte Geographen, Alexander und Anaxikrates
(s. oben S. 290 Anm. 4), auf 14000 Stadien festgesetzt. Fiir
Eratosthenes konnte diese Zahl nur dieselbe Bedeutung haben,
welche die von Nearch und seinen Begleitern fur die Siidkuste
von Ariana angegebenen Zahlen fiir ihn hatten (Fragm. Ill B, 20
S. 239), dock unterlasst er hier, nacbdem er vorher das Ergeb-
niss seiner Berechnung fiir die Breite Arabiens mit aller Bestimmt-
heit ausgesprochen hat, jene Zabl mit seiner zu vergleichen und
nochmals, wie dort (rj 6vv toIg xoXnoug cpccvovvrca tid-ivteg
%r/t.) auf die Griinde solcher Differenz aufmerksam zu machen.3)
Da aber astronomische Beobachtungen an der Ostkiiste des Golfes
fiir die Zeit des Eratosthenes weder irgendwo angedeutet sind,
noch mit einiger Wahrscheinlichkeit vorausgesetzt werden konnen,
und da weiter das Nordende wie das Siidende des glucklichen
Arabiens, jenes an der nordlichen Spitze des Meerbusens, dieses
an der Meerenge, gleiche Breite haben mussten mit gewissen
Punkten im Westen, die in der allgemeinen Breitenberechnung,
wenn auch auf verschiedenen Grundlagen, schon ihren festen
Stand hatten, so scheint es am wahrscheinlichsten, dass Erato¬
sthenes seine Breite von Arabien von dieser gegeniiberliegenden
Breite abgezogen habe, nur lasst sich, obschon klar ist, dass in
1) S. o. S. 8.
2) Vgl. Hipparch bei Strab. II C. 94 aut-ccadfievos S ovv tiva rcov
{InnaQxos) ini rilei rov Ssvvigov VTcofivr'iiiazos tcov ngog
rrjv ’Egazoa&ivovg yscoygacpiav nsnoi.r]iiivcov, —
3) Dass Strabo I C. 35 (vgl. II C. 100) die nordsudliche Ausdeh¬
nung des arabischen Meerbusens fast 15000 Stadien nennt, spricht fiir
die von Kramer oben S. 291 Anm. 1 vorgescklagene Lesart art nlsov.
Zu den vorliegenden Zahlen st-immen die des Artemidor bei Plinius im
Fragm. Ill B, 50. Die ebendaselbst dem Eratosthenes zugesckriebenen
und die erstere der Timosthenisehen Bestimmungen mvissen auf Irrthum
beruhen. Vgl. Sprenger § 6 S. 11. § 7 S. 14 Anm.
Arabischer Meerbusen. 297
aiinehnien, dass die Angabe Strabos, er sei nicht viel mehr als
1000 Stadien breil,1) I'iir Eratosthenes Geltung habe, da sie der
seines Gewahrsmannes Timosthenes ini Eragm. Ill B, 50 nicbt
widorstreitel.
Die erste auffallige Ilemerkung aus der kurzen Beschreibung
des Landes ist die von dem unfruchtbaren Striche, der, dem
wiisten Gedrosien vergleichbar, das gliickliche Arabien durch-
schneidet.’2) Sie ist, wie scbon oben S. 84 Anm. 2 erwahnt
wurde, die erste Spur der spaler von Posidonius bestimmt aus-
gesprochenen Lebre von den scbmalcn Zonen in der nachsten
Umgebung der Wendekreise, die durcli die anbaltende Stellung
der Sonne ini Zenith erklart wurde und wohl auf Kenntniss der
afrikanischen und asiatischen YViistenregionen fusste. Das eigenl-
lich seinem Xamen entsprecbende gliickliche Arabien wird dadurch
auf den siidlicbsten Tlieil des Landes, der in gleicber Breite mil
Aethiopien und dem sudlicben Indien lag, eingesclirankt, und die
weiteren Bemerkungen liber die Natur3) desselben sind gewisscr-
massen in der Verfolgung des klimatischen Parallelismus4) befangen,
denn nach Theophrast gab es wohl minder begiinstigte Bericht-
erstatter, welcbe den Angaben liber die ganz nach den indischen
beschriebenen Bewasserungsverhaltnisse5) des sudlichen Arabiens
widerspracben.6) Die heutigen Tages so auffallige Notiz fiber den
ganzlichen Mangel an Pferden und Maulthieren (vgl. Strab. X\rI
C. 783), der Artemidor Strab. XVI C. 7777) widerspricht, ist
mdglicherweise nur ein Missverstandniss der Angaben fiber die
vorwiegende Benutzung des Dromedars.8)
Vi her die I'Yhlzuge mid Spumi des Sesostris linden sicli, bis auf
(lit; eigen111iim 1 icI»c Ilezeiclinung ZtfJcaexQiog ^d^axeg, in zalil-
reichen Vergleichstelleu winder.1)
Aegypten.
1) Herodot. II, 102 ff. Apoll. Rhod. Arg. IV. 272 ff. Artemid. b.
Strab. XVI C. 770. Strab. I C. 61. XV C. 686. XVII C. 790. 816. Diod.
I, 55 ff. Plin. VI § 174. Tacit, ann. II, 60. Syncell. p. 59 D 60 C. (Fragm.
hist. Gr. Mucll. II p. 416, 20. 560. Vgl. IV p. 539, 23, 543, 10).
Brug-sch Gesch. Aeg. S. 478 ff. 539. 542.
2) „£vvuv.(ayjXiovg codd. ivvanooiovg Cor. de conj. Cas.; ivva-no-
glovs xtlCovg proponit Grosk.: ego vero cum in F legatur in con-
textu ipso -ft, in margine pr. in. appositum a, hoc, quod e codice
haud dubie petitum est, ut reliqua in marg. hujus codicis adjecta (v.
ad XVI, 784 extr.), recipere non dubitavi; neque magnam siglorum
illorum commutatio habet admirationem.“ Kram. Muller nimmt Gros-
kurds Lesart an, Meineke die Kramers. S. Grosk. XVII Abschn. I § 2
Amn. 1 and die folgende Note.
3) ,,-nuto Gzofiu F. Haec verba sano sensu carentia adulterina
Grosk. recte judicavit/1 Kram. Groskurd a. a. O. Anm. 2 halt die
Wortc fiir eine ungeschickte Glosse, welche die Vergleichung mit dem
durcli die Cursivschrift eingefiihrten (kleinen) v erklaren solle. Muller
si'iilligt clie sehr passende Lesart nura. to vor. Da die unmittel-
l>ar vorhergehende Bestimmung der Entfernung vom Nil bis zum ara-
liischcn Meerbusen keinen rechten Sinn hat, wenn nicht eine Breiten-
bezeichnung hinzutritt, so ist als letzte Moglichkeit zu berticksichtigen,
dass man die Worte Kara to czoua als ursprunglieli vor tcugcnrXrjobov
gehorig und anf die Miindung des arabischen Meerbusens bczuglich be-
trachte. Dies wiirde die Restitution der handschriftlich fast allgemein
bezeugten Lesart £vvo»ug%iXiovs (s. d. vor. Note) nacli sich ziehen und
dadurch allerdings fur die Construction der vierten Spliragis neue Be-
denken andeuten, dock konnte man wohl auch statt an den Meridian
des Niles an dessen weiteste westliche Ausbeugung denken.
4) „tw vd EFrD, sed in hoc N supra v additum est: inde v, supra
aildito v, exliibetur in li, cui scripturae Letronn. superstruxit conjectu-
Nil, Aogypten, Aethiopien. 30.
(fOjOi, KJtu Msgotjg iiil rag dgxrovg cog diGyiXiovg jcat inra
xoGiovg Gradeovg, naXiv dvaGrgicpti itgdg fii6)ju(igLav xal rrjv
X£i[i£QLvr]v 8vGiv cog rgtGyiXiovg xal inraxoGcovg Gradlovg, xal
Gysddv dvrugug roig xara Msgoriv ronoig xal fig rrjv Aijhhjv
TtoXv ngonsGcdv1) xal rryv srigav intGrgocpriv ncuijGufitvog
ngog rag agxrovg <pigsrai ntvraxtGyiXt'ovg glr xal rgiaxoGi'ovg
GraSiovg ini rdv fciyav xaragdxrijv. iirxgov nagtniGrgiqnov
ngog rrjv tco, yiXiovg 8s xal diaxoGiovg rovg ini rdv iXarroi
rov xara 2Jvrjvrjv, nsvraxiGytXiovg 8t dXXovg xal rgtaxoGidwg
ini rrjv d'aX.arrav. tufiaXXovGi 8 tig avrdv 8vo nor an oi\
cptgdjcsvoi, utTf ix nvcov Xijivcdv and rijg ico. nsgiXa[i(idvov-
rsg 8s vijGov svutyixhj rrjv Msgdrjv’ edv d alv ’sJGrapdgag
xaXsirac xara rd ngog ico nXsvgdv gicov, drsgog d’ ’Aara.
novg' oi A' ’AGrccGofiav xaXovGi, rdv 8 \AGranovir uXXov
sivac, giovra ix nvcov Xiuvcdv and jisGrjjc^gcag, xal Gytddv
rd xar sv&siav Gcoua rov NsiXov rovrov noisiv rrjv 81 nXrj-
gcoGiv avrov rovg dsgivovg dujigovg naguGxsvdt,siv. vnsg 8s
rag GvujioXccg rov '.iGrajidoa xal rov NsiXov GraSCoig snra-
xoGi'oig Msgorjv sivai ndXiv duidvvuov rij vrj6cp‘ dXXrjv A’
sivac vijGov vnsg rijg Mtgdrjg, rjv iyovGiv oi Aiyvnruov cpv
ycc8sg oi ccnoGruvrsg ini-) G^auairiyov, xaXovvrai 8s 2itu-
figLrai, cog dv inrjXvdsg' jiaGiXsvovrai 8s vnd yvvaixog, vn-
axovovGia) 81 rcov iv Mtgdrj. rd 81 xarcorigco ixarigco&sv
Mtgdrjg. nagd jitv rdv XtiXov ngdg rrjv ’Egvfrgdv Msydfia-
goi xal BXiuuvtg, A tAidn orv vnaxovovrtg, Aiyvnxioig 8'
fisor/fiflQi'tt.
dvoig
Vgl. Groskurd a. a. (_>. Seidel p. 19f>.
1) ,,no\vs xz (?) edd. — ngoontcurv codd., exc. E, edd.: quod re
cepi ex K, Grosk. oonjecerat acribendum esse.“ Kram.
2) ,.dnd Cor., ct sic legitnr up. Herod. II. 30.“ Kram.
3) Trapse licr/g dr twv tv A7rpd?/ Cor. propter ea, quae X\l, 771
traduntm ex Artemidoro; in eandemque Mmtontiam alii aliter tonta-
rnnt hunc locum: sed concinit prorsus iis, quae upud alios auctores,
maxime Herod. II. 30 de his hominibus leguntur “ Kram. Artemidor
und Strabo weiclien auch in den Angaben fiber die Fliisse von Erato¬
sthenes ab (Strab. XVI C. 770 f. XVII C. 821 z. E.).
304 in 15. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
Libyen.
Nordasien,
1) Statt der von Kramer, Meineke nnd Muller (vgl. Tardieu I p. 151)
eingefiihrten Correctur oqcov belialte ich die handscbriftl. Lesart. Die
Corr. andert an der Sacbe nickts und ist gegen den Gebrauch der Stel-
len, in denen Strabo und Hipparch far und wider die auf den alteren
Karten befindliche Zeichnung des Gebirges reden, (.lie als nachstliegen-
der Begriff im Vordergrunde bleibt. (Strab. II C. 68: nolv yap snl
rag dtQY.xovg naQulldxxsLV xcc siofhvcc (iSQrj xmv oqibv — C. 82: ovyt
civ j)v xa 6q)1 zee ’jgfAvia xal xa xov Tavgov enl xov Si ’A&rjvav jra-
QaXl-qlov —
2) Vgl. die Noten von Kramer u. Muller (ad p. 440, 31) und unten.
Nordasien. 315
dann nach Westen fliessen liess und Baktrien; Sogdien und das
Sakenland in ostlicher Reihenfolge verzeichnete. Die nordliche
Beugung der Strasse nach Sogdien war damals noch unbemerkt
geblieben und die Quellengebirge des Oxus und Jaxartes muss
man fur die ostlich verlaufende Hauptkette gehalten haben. In
Uebereinstimmung damit verlegt unser Fragment das Sakenland
und Sogdien ganz7 Baktrien nur mil einem kleinen Theile in die
Lange Indiens.* 1)
Die einschaltende Bemerkung fiber die Tapyrer scheint an-
deuten zu sollen, dass man den Namen dieses Volkes auch an
anderen Orten erwahnt fand (vgl. Forbiger Hdb. II S. 567. 589.
Mannert, der Norden der Erde S. 431. 468). Die Derbiken muss
Eratosthenes an die Ostseite des kaspischen Meerbusens versetzt
liaben7 da er mit den Worten xvxlci ds nsgi xrjv %<xluxxav
[i£tcc xovg 'Tfjxavovg erst die Bewohner der sudlichen und siid-
westlicben Seite des Meeres aufzahlt7 dann aber mit der Bestim-
mung inl frdxsQa dt /afp?; xtov 'Tqxuvcov zum Ausgangspunkte
der Aufzahlung zuruckgeht. An derselben Stelle fmden wir bei
Strab. XI C. 508 zwischen den Hyrkaniern und Parnern den An-
fang der Wiiste, die sich bis in den Norden von Arien hinzog.
Auf Mullers Eratostheneskarte sind sie nach Strab. XI C. 514 z. E.7
einer Stelle die den Eratosthenischen Angaben widerspricht und
anderen Quellen entnommen ist (vgl. C. 523)7 ostlich von den
Tapyrern; also an der Stelle verzeichnet7 wo wir nach Eratosthenes
das nordliche Arien vermuthen mussen.
Die im zweiten Theile des Fragments berichteten Masse ge-
horen zu der so oft genannten und fiir die Bekraftigung des
Grundrisses angefiihrten Linie2) am Nordrande des Scheidegebirges,
welche mit dem Parallel von Lysimachia (vgl. oben S. 197 f.)3) und
zum Theil mit der Strasse zusammenflel, auf der Alexander vor
dem Aufstande des Satrapen von Arien geraden Weges nach
Baktrien ziehen wollte. Im Fragm. Ill B, 64 bringt Plinius die-
selben Zahlen wieder bis auf zwei geringe Differenzen im Bezug
auf die erste und vorletzte und den Ausfall der dritten, an deren
Stelle er eine Notiz fiber die siidliche Strasse (vgl. oben S. 240
ostg), £%ovo£ rt svcpvsg nQog to tois oqs6i.v OQLOig %Qjjod'ca hcctcc rfjv slg
dvo fisQr] diaiQEGLv xfjs ’AaCag. Vgl. Diod. XVIII. 5.
1) Vgl. Plm. VI § 46—50.
2) Vgl. oben S. 170 f. 244 f.
3) Vgl. Marin, ap. Ptol. geogr. I. 11; 6.
Nordasien. 321
1) Einige Partieen, die schon friiher benutzt sind, habe ich der
Deutlichkeit halber auch hier stehen lassen. Vgl. zu dem folgenden
d. Geogr. Fragm. Hipp. S. 119 f.
Die geogr. Fragments des Eratosthenes. 21
Ill B. Keste der Karte u. Landerbeschreibung.
thing des Kyros 1800, von da bis zu den Pforten 5600, zusammen
7400 Stadien. Sodann aber sucht Hipparch darzuthun, dass nach
Eratosthenes der Berg Kaspion und die Stadt Thapsakus bis auf
oinen unwesentlichen Unterschied auf einen Meridian fallen mussten.
Die erste dazu benutzte Zalil ist die Entfernung vom Hauptmeri-
dian nach Thapsakus (6300 Stadien vergl. ohcn S. 159), die
zweite die von demselben Meridiane, der liier nach den Kyancen
bcnannt ist, langs der Sudkiiste des Pontus und writer bis zum
Kaspion. Hipparch berechnet sie auf 6600 Stadien und darin
tritt ilnn Strabo entgegen mit der Bebauptung, Eratosthenes babe
dieselbe zu 9600 Stadien angegeben,1) 8000 vom Meridian bis
zum Phasis, 600 vom Phasis bis Dioskufias am aussersten Winkel
des Meeres, fiinf Tagereisen von da bis zum Berge Kaspion. Letztere
Entfernung babe Hipparch selbst auf 1000 Stadien (gerader Linie)
reranschlagt. Bei der dritten Sphragis liess sich nach hinreichen-
dem Material das Becht Hipparchs zum grossen Theile durch Ab-
wagung und Rechnung nachvveisen, hier nicht in derpselben Masse,
doch durfeii vvir ibm nach dem dort gewonnenen Einblicke weder
Unredlichkeit noch Leichtfertigkeit zumuthen. Die nachweisbare
Haltlosigkeit von Strabos Gegenkritik an jenem Orte und bei an-
dcren Gelegenheiten nothigl uns, die gebotenen Auskunftsmittel
zu seiner Vertheidigung zu ergreifen. Plinius bringt an zwei
Stellen (V § 47 und VI § 3, s. u. Fragm. Ill B, 77, 78) unter
dem Namen des Eratosthenes zwei Zahlen, die sich auf nichts
anderes beziehen lassen, als auf den Umfang des Pontus, in
der Weise, in welcher Eratosthenes den Umfang des persischen
Meerbusens angegeben hatte (s. oben Fragm. Ill B, 39 S. 270).
Sie bilden zusammen eine Umfangszahl von 23000 Stadien, die¬
selbe, die Ammian. Marc. XXII. 8; 10 (s. u.) dem Eratosthenes
zuschreibt und ubereinstimmend mit der Bemerkung im genannten
Fragmente, jener Meerbusen sei nicht viel kleiner, als das schwarze
Meer.2) Nach den weiteren Angaben fiber die Gestaltung des
Pontus ist ziemlich klar, dass Strabos 8600 Stadien zwischen den
Kyaneen und Dioskurias als grosses Driltel fiir den Umfang der
Siidkiiste zu nehmen sind. Wie nun Eratosthenes selbst sich
hiitete, die Nordkuste des persischen Meeres zur Seite seiner
dritten Sphragis zu machen, die Kiisten des arabischen Meerbusens
in Abbangigkeit brachte von dem Ilauptmeridian (vgl. ob. S. 295 f.),
Kaspiselier Meerbusen.
Breile und Lange von Nordasien (XI C. 519) zur Geniige eikennen
lasst. Eben so stelit es mil den Umfangsangaben bei Plinius und
Agalhcmcrusl) und der Bemerkung des Strabo und Agathemerus
i'lber die mondformige Gestalt der Siidkiiste.2)
Die Zablen iiber die einzelncn Iviistenstrecken finden sich in
alien Fragmenten in seltener Uebereinstinnnung, und aus Fragm.
Ill B, 69 erfahren wir, dass Eratosthenes die Parasange zu 30 Sta-
dien berechnete. Nur die Angabe Ammians,3) welcher den Um-
fang der zum persischen Reiche gehorigen Kuste des kaspisclien
Meeres auf 9000 Stadien angiebt, lasst sicb bier nacli dem uns
bekanntcn Materiale mit den Eratosthenischen Zablen nicht ver-
einigen, obschon man annehmcn muss, dass die Ueberlieferung,
der cr in dieser Stelle folgt, bis auf Eratosthenes zuruckgeht.4)
Die von Patrokles ausgesprochene Vergleichung der Grosse des
Meeres mit der des Pontus findet sicb winder bei Plut. Alex. e. 44
und ist bei Plinius (VI § 36) dem Klitarchus zugeschrieben.
Ausser Ilerodot, der nur vom kaspisclien Meere spricbt, be-
zeugt der allgemeinc Gebrauch die vviederholte Erklarung Strabos
(XI C. 492, 506), dass man beide Namen fur das kaspische oder
hyrkanische Meer anwenden diirfe. An einer fruheren Stelle
(II C. 121. Vgl. Stepb. Byz. v. KaGnict) bemerkt er, dass, wie
auch Herodots Beispiel zeigt, die Schriftsteller im Gebraucbe von
einander abgewichen seien. Anders beriehten Plinius (VI § 36)
und Mela {HE q* nacli denen das Meer je von den Bewobnern
der Kiistenstrecken verschiedene Namen fiibrte, wie das Mittel-
meer/’) VVie sich Eratosthenes im Bezug auf die Benennung vcr-
1) Plin. VI §37: non desunt vero qui ejus maris universum circui-
tum a freto viciens et quinquiens centenis M passuum tradunt (20000 St.).
Agath. III. 13 (Geogr. Gr. in. It p. 474): H 61 'TqhccvCu ijzoi Kacnia
Qalaaau, nrjvosiSrjg ovca, -naza 8s zivag -hkl nqo[t,r]Y.rig, iazi azadicov
diGfivQicov Sig%iXl(oV zov dl oroparog s% Si zo diet quo. azaSiovg 6 . Vgl.
Mueller z. d. St. Da fiir die letztere Zahl aucli die Lesart 8 auftritt,
so ist nicht unmoglich, dass Agathemerus nur Ueberfahrt und Burch-
falirt verwechselt habe. — Vgl. Dionys. perieg. v. 720 f. Bernhard,
annott. ad Dionys. p. 719.
2) Strab. XI C. 508. Vgl. Plin VI § 38.
3) XXIII. 6; 74: quod mare praetentum a Caspiis montibus per
boreum latus adusque memoratas angustias (port. Casp.), novem mil-
lium stadiorum; —
4) Vgl. oben S. 239. 251. Gardthausen S. 36. Uebersicht S. 51.
5) Vgl. dazu Tzschnck. ad Pomp. Mel. III. 5; 3. Forbiger Hdb. II
S. 29 f. Mannert, d. Nord. d. Erde S. 420.
Kaukasien.
halten habe, lasst sich nicht nachvveiseiij man miissto derm ails
df!» versehicdenen Rezeichnungen im Fragm. Ill B, 67 und 72
schliessen ivollen, dass cr dem von Plinius mid Mela bezeugieri
Gebrauche gel'olgt sei.
Kaukasien.
1) awanifiv cod. Paris, (vgl. Apoll. Jth. Arg. ex rce.. Brunck. ed.
nov. Lips. 1813 p. 283. praef. Schaefori p. V).
2) viprjhwv eingeschoben im Cod. Paris.
3) sis rr/i’ KoXyidu itcdiScoai ftecXccooctv. Cod. Paris
4) dno tivog nozeepov Tizr]vov cod. Par
5) Vgl. Mannert, d. N. d. F.rde S. 3(H>.
328 III B. Rests der Karte u. Lauderbeschreibung.
Pontus Euxinus.
Fragm. Ill B, 81. Dionys. Byz. anapl. Bosp. Thrac. Geogr. Gr.
m. II p. 65b.
die Vernnithung li'egt nahe7 class sich auch bier bei Ammian eine
Eratosthenische Zalil erhalten babe. Nac-h alledem aber scheint
mir sebr wahrscheinlich, dass sich Strabo wenigstens in Ueberein-
slimmung mit, Eratosthenes befand, wenn er den Pontus folgen-
dermassen beschreibt (II C. 124f.): «ixt 8e dt&dXaxxog xgonov
tlvu ovxog' xaxd (is6ov ydg it cog dug at 8vo ngontnxov6tv,
x) pev ex xijg Evgconrjg xcd xcov fiogEtcov [.tegcov x] A’ ix xijg
A6tag ivavxta xavxrj, 6vvdyov6at xov uexcc^v no gov xal
notov6at dvo nsldyt] f.teydhcr xb jlev ovv xrjg Evgtonxjg axgco-
xxjgtov xaXstxat Kgtov [tsxconov xb 8e xrjg ’AclCag Kagapjhg,
Stsyovxa dXltjXcov nsgl \_8t6jytXtovgx') 6xa8tovg xal nsvxa-
xo6tuvg. xb tusv ovv ngbg E6nsgav nsXayog fiijxog s6xtv dnb
Bv^avxtov itd^gt xcov ixfioXcov xov Bogv6&EVOvg 6xaStcov
xgt6ytXtcov oxxaxo6tcov, nXdxog 8e 8i6yiXicov [oxraxotftcon]'1 2)
ev xovxco 6’ rj Aevxx] vijtSog e6xc xb 8’ egoov e6xl nagd-
/.tt]xsg stg Oxsvov xeXevxcov [ivyov xov xaxd Ato6xovgtd8a
ini TtsvxaxtaytXtovg xj iitxgto nXetovg 6xa8tovg, xb 8s nXdxog
nsgl xgt6%tXCovg' xj 8e Ttegtg-Exgog xov Ov^tnavxog nsXdyovg
s6xl 8t6y.vgtcov nov xal n£vxaxi6ytXi'oxv. Mach diesem Beschlnsse
seiner anschaulichen Beschreibung fahrt Strabo fort: Etxd^ovGt
Si xtvsg xb 6%x]/Jta xijg nEgt^iixgov xavxrjg ivxExaytivcp Hxv-
ftixco xolgtp, xxjv fi,Ev VEvgav i%o[iOLOvvxEg xotg Sslgtotg xa-
XovfjtEvoig [iEgE()i xov TJovxov (ravxa S’ s6xlv 6 nagdnXovg
b dnb xov 6x6ytaxog jiisygt xov [ivyov xov xaxd Ato6xovgtd8ce
nXxjv ydg xijg Kagdpfitog rj ys aXXxj na6a xjcbv juxgdg e%el
Ei6o%dg xe xal i^oydg co6x’ EV&Eta ioixivat), xxjv At Xotnxjv
xco xsgaxt xov xotjov Stxxxjv syovxt xxjv int6xgocpxiv, xxjv jiev
dvco nEgtcp8gE6x£gav xxjv 8s xdxco sv&vxsgav ovxco 8e xaxEtvrjv
dnsgyd£E6'd'at 8vo xoXnovg, cov 6 E6nsgtog noXv fraxigov
7i£gtcpsg£6xEg6g £6xtv. Solche Vergleichungen von Landern, Inseln
und Meerestheilen mit gewissen Typen frnden sich hie und da
/.erstreut, doch nur selten sorgsam behandelt und wiederholt.3)
1) Mit Recht stellt Muller nach Strab. YII C. 309 die handschrift-
liclie Lesart Stayth'ovg, die Gossellin, Groskurd, Kramer und Meineke
verworfen hatten, wieder her, denn nach Strabos Beschreibung in der
genannten Stelle wiirde eine Breitendistanz zwischen der Stadt Cher-
sones und dent Vorgebirge Kriumetopon unmoglich sein.
2) S. die vor. S. Anm. 2.
3) Vgl. bes. Strab. II C. 83. 127. Ill C. 137. VIII C. 335. XI C. 519.
Salust. hist. Ill Frgm. 41. Manil. IV, 632. Plin. Ill § 85. IV § 76, 86.
Mel. I. 19; 6. Agathem. 13, 20, 24, 26 (Geogr. Gr. m. II p. 474, 482,
Pontus Euxinus. 333
Das Beispiel des Delta deutet daraul' bin, dass schon die altesten
Yertreter der Geograpliie auf dieses Mil tel der Veranschaulichung
verfielen und cine Aveitere Amvendung desselben vor Eratosthenes
bezeugt Plinius (III § 85) mit den Morten: Sardiniam ipsam
Timaeus Sandaliotim appellavit ah effigie soleae, Myrsilus Icluiu-
sam a similitudine vestigi. (Vgl. Solin. c. IV).1) Freilich kehren
Beispiele selbstandiger Anwendnng des Verfahrens bei Eratosthenes
wieder. Abgesehen von den geometrischen llmrissen seiner Sphra-
giden, denen Strabo (II C. 83) die ISutzlichkeit und Zulassigkeit
sojeher der Geometrie oder deni taglichen Leben entlehnten Typen
geradezu gegenuberstellt, bleibt doeli seine Vergleichung Meso-
potamiens mit einem Schiffe und die des Nillaufes mit dem Buch-
staben N, und beide scheinen weniger fibernommen zu sein; als
mit den geographischen Fortschritten, die Eratosthenes zuerst
verbreitete; im nachsten Zusammenbange zu stelien. Es mag darum
nahe liegen; bei der Frage nacli der Herkunft anderer Vergleiche
der Art zuerst an ihn zu denken, man wird aber nicht so Aveit
gehen durfen, das Auftreten derselben zu einem Kriterium Era-
tosthenischen Ursprunges zu machen, denn Avie thatsachlich heu-
tigen Tages der elementare Unterricht nicht Avenig derartiger
Vergleiche hervorbringt, die mil Ausnahme eiuiger unverwiist-
licher niemals eine Aveitere Bedeutung erlangen, so bleibt fur
jeden hierher gehorigen Fall, der nicht andere Stiitzpunkte zur
Seite hat, die Moglichkeit bestehen, dass das vorgefundene Ver-
fahren von anderen nachgeabmt sei, und andercrseits liegen Ver¬
gleiche vor, deren Zuruckfuhrung auf Eratosthenes viel gegen
sich hat, oder auch unmoglich ist, Avie der Brittanniens mit einem
Schilde oder einer Doppelaxt bei Tacitus a. a. 0. Ich babe micli
darum nicht entschliessen konnen, die Vergleichung des nordost-
lichen Asiens mit einem Ilackemesser und des persischen Golfes
mit einem Menschenkopfe (s. oben S. 274) unter die Fragmente
aufzunehmen, und auch die Griinde fur den Eratostbenischen Fr-
sprung der oben in den Fragmenten angefiihrten Vergleiche
kommen fiber die Wahrscheinlichkeit nicht hinaus.2) Die beiden,
die sicli auf die viel beschriebene Propontis und die Meerengen1)
beziehen, treten ganz vereinzell auf und Niemand bat sie weiter
der Erwahnung werth gehalten, wahrend die mit dem einen in
directer Verbindung auftretende Deutung der Symplegadensage
sich bei Plinius (IV § 92), dem Scholiasten des Dionysius Perie-
getcs (v. 142) und Dionysius von Byzanz erbalten hat. Ueberein-
siimmend mil Strabo ist der Bogen beschrieben bei Mela I. 19; 6.2)
Bionys. perieg. v. 156 f. (Avien. descr. 224 f.) und bei Anonym,
geogr. comp. Ceogr. Cr. m. II p. 509, doch olme den eigenthum-
licben Zusatz ivrsra^isvip, in welcliem eine bemerkenswertlie
Unklarbeit vorliegt, denn in dem Zustande der Spannung wiirde
die Bogensehne keine gerade Linie bilden. Eustathius (ad Dionys.
v. 157) benutzt denselben nacb Strabo, urn die vollige Abrundung
der Enden des wie gewohnlich mit gewundenen Hornern gedachten
Bogens abzuleiten.3) Ammian dagegen bringt in dem parallelen
Ausdrucke nervo coagmentati (§ 20: ora maritima — — —
nervi efficit speciem duabus arcus summitatibus complicati) die
richtige Vorstellung, die § 37, wie um einer irrigen Ansiciit zu
begegnen, weiter erlautert ist mit den VVorten: id admonentes, quod
cum arcus omnium gentium flexis curventur hastilibus, Scythici
soli vel Parthici circumductis utrimque introrsus pandis et pa-
tulis cornibus, effigiem lunae decrescenlis ostendunt, medietatem
recta et rotunda regula dividente. llier ist also die vollkommene
Krummung des Bogenschaftes nacb beiden Enden der Sehne bin
als specielles Merkmal des skythischen Bogens bezmchnet, nicht
als Folge der Anspannung, und dazu stimmt am besteu die Ver
weisen, dass das Bild des Bogens auf Eratosthenes zuruckgefiihrt wer-
den musse. Mir scheint an der Beseitigung der beiden mitgenannten
Hekatiius und Ptoleruaus zunachst auszusetzen, dass es nicht durchaus
nothwendig ist, das Zeugniss auf beide Angaben der Stelle zu beziehen
und dass man dem Hekataus nach dem Gewande, in welchem ims seine
Eruchstiicke vorliegen, die Angabe ebeu so weuig schlechthin abspre-
chen kann, als nach Ammian zusprechen. Bedenken wir dann, dass'
Ammian seine Eratosthenischen Reste auch nuv aus Compilatoren ent-
lehnte, und dass keiner der S. 35 aufgezlihlten Autoren dem Eratosthenes
im strengen Sinne des Wortes gefolgt sei, so ist der Ausweg, der zur
Autorschaft des Eratosthenes ffiliren soil, nicht der einzige.
11 Tzetz. chiliad. I. 842 f.
2) Vgl. Tzschucke ad Pomp. M. I. 19; 6. Fur die einzig richtige
Lesart halte ich die des cod. Lips, ad dextram.
3) Vgl. Prise, perieg. v. 148: arcus nervo curvatus distento.
Pontus, Armenien, Kleinasien. 335
Armenien, Kleinasien.
Cypern.
Plin. V § 129.
hujus (Cypri) circuitum Timosthenes CCCCXXVII M D prodi-
dit,-longitudinem inter duo promontoria, Dinas et Acamanta
quod est ad occasum — — Timosthenes CC.
Mittelmeer.
Strab. II C. 126.
— tco&i vcoxaxov d’ 6 /xv^dg xaxd zJiodxovQiada
(drjutLOV xrjg xai} tjudg d'aldxxtjg t6xiv)’ E(>axo<5&tvr]g 6’
ovx tv xov Iddixov xddnov cprjdiv.
Europa.
Ieter.
von ab, so sollte man meinen nach Ps. Arist. de mirab. 105 und
Eustath. ad Dionys. v. 298 eher £y, uav 'Eqxvvicov erwarten zn
konnen. Doch ist die Bestimmung £% EQrjfuov roTtcov nicht ohne
weitere Bestatigung. Avienus (descr. orb. v. 435) schiebt in die
kurze Beschreibung des Dionysius (v. 298 f.) ein: Quin et Danu-
bium produnt secreta repente barbara, —; Seneca (quaest. nat.
IV, 1) erklart ausdriicklich: Cui Danubium similem habere na-
turam philosopbi tradiderunt, quod et fontis ignoti et aestate
quam hieme major sit. Ausonius sagt (epigr. IV): Danubius
penitis caput occultatus in oris | Totus sub vestra jam ditione
iluo | — — — Inveniet fontes hie quoque, Nile, tuos; Mosella
v. 424: Et fontem Latiis ignotum annalibus Histri. Dieser An-
nahme von der Verborgenheit der Quelle stellt wahrscheinlicb
Mela II. 1; 8 sein apertis in Germania fontibus entgegen. Nach-
dem Pindar (Olymp. Ill, 14 f.) und Aeschylus (bei Scbol. Apoll.
Bb. IV, 284) den Ursprung des Ister im Hyperboraerlande ge-
sucht batten, leitete Herodot (II, 33. IV, 48) den Strom aus dem
Kcltenlande und der Nahe der Stadt Pyrene im aussersten Westen
her, Aristot. meteor. I. 13; 19 aus dem Gebirge Pyrene eben-
daselbst. Man wiirde demnacb vielleicbt nicht ohne Grund ver-
mutben diirfen, dass in jener zunachst von Seneca bcriclitetcn
Ansicht fiber die Isterquclle ein vor der endgidtigen Eutdeckung
derselben (lurch die Bonier, aber nach relativ besserer Kcnntniss
des AVcstens gewonnenes negatives Besultat zur Zeit des Erato¬
sthenes der Ilerodoteisch-Aristotelischcn Annabme entgegengestellt
gewesen sci. Da man auch den Ursprung des Nil mit gewissen
nur gcriichtweisc bekannten Gebirgen in Verbindung lirachte,1)
so ware diese Ansicht mit der Ilerleitung des Ister vom liercy-
nischen Gebirge nicht vollig unvercinbar, und sie konntc auch
liir Apollonius Bliodius der Grund gewesen sein, sebeinbar auf
die Angabe Pindars zuruckzugreifen.2)
Die Vergleichung des Ister mit dem Nil begann schon He-
i-odot (II, 33), indem er cine gewisse Parallelitat ilires Laufes
hervnrhob. In almlieliem Sinne mag die verdorbene Stelle Scyl.
Gar. 20 (Geogr. (.i-. m. I p. 26) gemeint sein uud andererseits
die (.rosso des Islerdeltas das ihrige zu der Vergleichung beige-
Iragen baben. AAahrend aber Herodot ausdriicklich jede Aehn-
vveisen auf die Wiederkehr des gleichen Namens als Quelle des
IiTthums bin, Plinius (III § 128) auf eine unrichtige Auffassung
der betreffenden Partie der Argonautensage. Es finden sich aber
auch Spuren, aus denen man schliessen muss, dass gewisse Merk-
male, die man fur die Theilung des Stromes anfuhrte, von Gegnern
auf andere Weise erklart wurden. So lasst Aristoteles a. a. 0.
eine gewisse Art von Fischen durch den gespaltenen Ister aus
dem Pontus in den Adria schwimmen (cdxiov A’ on ovxoi (xovoc
dvanXiovGev tig xdv "I6xqov , ei&: f] Gyy^Exae^ zaxanXE0v6ev
elg xdv Adgcccv), wahrend Plinius (IX § 52 f.) neben vielen
andern auch diese Aristotelische Angabe aber daliin abgeandert
zeigt, dass die Fiscbe durch einen unterirdischen Kanal der Donau
in das adriatische Meer gelangen. Dazu gehort wohl auch die
stark an die Alpheiossage (Strab. VI C. 270) erinnernde Angabe,
die Strabo (VII C. 317) dem Theopompus zuschreibt (zed dXXa
A ov neGxd Xsyei, to ts 6vvxETQrj0d~ca xd neXdyrt . . . and
tov evQLOxtGd’ca zbqeiijlov te Xlov zed @u6lov ev tlo Nccqcovc)
mid die ein merkwurdiges Seitenstuck bildet zu der Erzahlung
in Ps. Arist. de mirab. 104, dass in dem Handelsplatze zwi-
sclien dem schwarzen und dem adriatischen Meere neben ker-
kyraiseben Gefassen auch Waaren aus Chios, Lesbos und Thasos
zum Verkaufe gebracht wurden.1) Vielleicht ist die erstere eine
Fntstellung der letzteren, denn einer konnte den Ausdruek ovv-
TEtprjG&ai wie Ilerodot (II, 11) von der Annaherung zvveier
Meerestheile verstehen, der andere wie Aristoteles (meteor. II. 2;
20) von unterirdischem Zusammenflusse.
Thracien.
1) Vgl. XXlir. 6; 53, 62. Achill. Tat. isag. p. 146 E: ntgl Si rov-
zov (zov yula£iov) cprjGi ’Egazoo&tvr)g ^vQ'incoztgov iv z<g HUTUon-
QLGfia —■
2) tan Si tul tztgiog' oniovvficog yug zu nvtvfiuza ttai of ngotazoi
ztg uvzcov &toi liyovzui' zovg Si otojaarnicog tv ©p«xr; ■x.ttzoixovvrug
vnozi&tzui 6 noirjzrig. — — — — of Si ozi olnr]zr\giov uvsiuov /,
®gav.i]' eva>%ovvzui yug of £icpvgoi tv flQuyir/'
3) -— on rj zcbv filgcnuov yfj ini noli) Strjv.ti, nal oiyjiuzott ()/)■,
■utizui zfj &iu pixQi zrjg Svotcog.
II! I», Kesie dor i\:u+e n. liiindorbescliroibung.
Peloponnes.
1) Curtius a. a. O. S. 189.
2) Bursian a. a. O. S. 196.
3) Vgl. Thucyd. Ill; 106, 111, 113, 114. Strab. VIII (J. 338. X O. 149,
451, 465. Liv. XXXII, 34.
4) Urspr. Lesart Aceog, corr. v. Berkel. Derscdbe Floss aueh /li'ag
genannt nach Hecat. ap. Strab. VII (J. 316. Scyl. Car. 26 Ouogr. Or.
m. I p. 32. Plin. Ill § 145.
5) Vgl. Strab. II C. 92: otov on i£ Emdaucov ngos tor Gtouaiov
23 *
356 fll H. Reste der Karte v> Landerbeschreibung.
Adria der Phaetonsagen ') gedaebl und den IN'a men Eridanos bei-
behalten babe, vie noch vieie nacb ibm.1 2) Die zweite Stelle, die
zwar nur eine leichte Andeutung onthalt, triill mil Fragm. Ill B, 109
zusammen und kann wohl den letzten Worten desselben, die im
lext nur nachgetragen waren, einigen Halt gewahren. Dionysius
(v. 390 1.) bespricht das Grabmal und die wunderbaren Felsen
in seiner INahe ziemlich ausfubrlich, doch olme eine genauere
Ortsbestimmung. Nacb Eustath. ad Dionys. v. 391; Sobol. Dionys.
V. 388; Strab. VII C. 326; Scymn. v. 436 1'.; Apoll. Illi. IV, 517;
Apollod. bibl. III. 5; 43' ware es bei den Enclieleern in der Nahe
von Epidamnus oder dem Busen am akrokeraunischen Vorgebirge
gewesen. Die Encheleer fehlen in dem Eratostbenischen Frag-
mente, dooh widerspriclit die Ortsbestimmung desselben fur das
Monument, die ebenfalls nur ganz allgemein gelialtcn ist, keiner der
genannten Angaben und ist aucb mit Scyl. § 24 Geogr. Gr. m. 1
p. 30 zu vereinigen, besonders went) man dort statt ^Qicova
<Jois.cova lesen durfte.4) Leber die Taulantier vgl. Strab. a. a. 0.,
llecat. bei Stepli. Byz. v. Z'ftfapjjilog; Ps. Arist. de mirab. 22;
Scyl. 26 G. Gr. m. Ip. 32. Plin. Ill § 144; Mel. II. 3; 11. Aelian.
de nat. an. XI\. 1. Steph. Byz. v. TavhuvtLOi.
Italien.
Ebend. C. 23
Ibis Fragm. Ill B, 115 stammt aus dem ersten Buche der
Geographic mid zwar aus der Disputation gegen die geographische
Bedeutung Homers (S. oben Fragm. I A, 12 S. 35). Was das
Fragment an Fratosthenischer Geographic enthalt, muss im dritten
Buche wiederholt gewesen sein. Es beschrankt sich darauf, dass
miter den Sirenussen ein iiber 2000 Stadien von Pelorum ent-
fernter, dreigiplliger Felsen an der Spitze der Halbinsel zwischen
dem kymaiseben und poseidoniatischen Meerbusen zu verstehen
sei. Strabo beriehtigt im lolgenden die Angabe1) nach besserer
Orlskenntniss und erwahnt dieselbe nochmals V C. 247: rb A&rj-
vcaov, u tLveg UELQrjvovGGcov dxQCOTrjgiov xuXqvGlv. Fiir den
kymaiseben Mb. bringt er den anderen Nameu V C. 242: xuXovGl
<F ccvxov xQmrjQcc. In dem Masse fur die Entfernung zwischen
Pelorum und den Sirenussen stimmt Strabo mit Eratosthenes iiber-
ein. Seine Vermessung der Kusten von den Sirenussen bis zur
Meerenge (V C. 251, VI C. 252, 253, 254) belauft sich auf 2260
Stadien, die des Plinius (III § 70, 74) auf mehr als 2600 Stadien.
Wer vor Eratosthenes die von demselben bestrittene Nach-
richt, man konne Kyrnos und Sardo von einem Punkte des ita-
lischen Festlandes aus erlilicken, zuerst vorgebracht babe, lasst
sich nicht bestimmen, doch ist zu bemerken, dass die Insel Aethalia
und das Vorgebirge Populonium, von dessen Hohe Strabo selbst
den ganzen ITeberblick genossen zu haben versichert (V C. 222,
223), bei Ps. Arist de mirab. 93 besprochen ist, und zwar im
Hinblick auf Umstande, deren auch Strabo gedenkt. Hiernach und
nach Mullenhoff S. 429, 434 wiirde man zunachst an Lykos von
Rhegium denken konnen (vgl. Athen. II p. 47 A. Diod. V, 13).
Was die. Eratosthenische Schreibart des Naraens der Tau-
risker angeln, so entscheiden sich Kramer und Midler zu Strab.
VII C. 296 fiir die Lesart 77vQt'oxoi’g und ersterer vermuthet,
dass dieselbe auch urspriinglich in unserem Fragmente bei Ste-
Germanien.
1) Vgl. dazu Plin. V § 54. Avien. descr. orb. 430 f. Amm. Marc.
XXII. 15; 9.
Iterien, Gallien. 363
Iberien, Gallien.
XOVVT£g) OVX £711 XO0OVXOV (1>£, £<jP 000V tXSlVOg (pVjOl XCcl 01
TTLOrtvOaviag exsivoj.
Indicopl. nov. coll. patr. II p. Id8 (Fragm. hist. Gr. 1 p. 243 f.)
berichteten.1) Dass Polybius die Bezeielinungen Kelt,on und Ga-
later neben einander gebrauche, bemerkt Scbweighauser (Polyb.
ind. hist, et geogr. v. Galli vgl. Forbiger, Hdb. Ill S. 100 Anm. 58).
Wahrend er dieselben S tarn me im erslen Buche bis auf ein Mai
(I. 6; 3) immer Relten nennt, braucbt er im zweiten Buche
(18 — 22) den Namen Galater, dann wieder Kelten. Dieselben
heissen neben einander Kelten und Galater II. 18; 6 und 8, des-
gleichen II. 22. 23; 1. Transalpinische Galater nennt er II. 21;
4, 5, Galater an der Bhdne 11.22; 1, an den Pyrenaen X. 39;8;
Skythen und Galater in allgemeiner Bezeiclmung fur barbarische
Volker IX. 34; ll.2) Die zvveifelnde Beschriinkung der Worte
ft ye tcc TTQog dvGiv — e%ov6iv exeivoi wil'd darin ihren Grnnd
haben, dass nach Strab. Ill 6. 139 und 153 Kelten zwischen
dem Tagus und Anas und an der Nordwestspitze Iberiens wobntcn.
Zur Erorterung des Widerspruches, den Polybius dem Eratosthenes
vorwarf, ist kein Material vorbanden.
Zu Fragm. Ill B, 124, in welchem wieder von der heutigen
Bretagne die Rede ist, vgl. oben S. 162, 215 f. Erwiinscht kom-
men die Massangaben des Pliuius, die mit Strabos Ansicht von
der Halbinsel durchaus unvereinbar sind, bingegen mit den aus
Pytheas entlehnten Massen des Eratosthenes (s. oben S. 367) die
Uebermassigkeit gemein haben. Zu bemerken sind die Worte
a line Ossismorum. Ob Plinius selbst die modernere Bezeichnung
des Volkes und der Halbinsel an Stelle der Eratosthenischen ge-
setzt haben moge, oder eine Quelle angenommen werden kann,
in welcher diese Namenanderung mit den Angaben des Pytheas Hand
in Hand zu finden war, etwa Isidorus Characenus, muss dahin-
gestellt bleiben. Die Worte deuten auf den Ausgangspunkt der
folgenden Messung und wahrscbeinlich auf die Kiistengegend, von
welcher aus der Umschlag der nordlichen zu einer im allgemeinen
westlichen Bichtung der Eahrt fur Pytheas nicht melir zu ver-
kennen war. Denkt man sich aber die Kiistenlinien moglichst ge-
rade gelegt, so wiirde selbst von der Loiremundung bis nach
Avranches, wo die Kiiste wieder nach Norden abbiegt, der Um-
fang von 5000 Stadien (= 125 M.) viel zu gross sein. Dem
ihm; dass Strabo nicht eben viel Sorgfalt auf den Namen ver-
wandt haben moge, entgegnen alter, dass Strabo an alien drei Stellen
den Eratosthenes ini Ange hatte und dasselbo Volk meinle, denn
an alien drei Stellen hatle er nur eine Veranlassung zu den
an deni Namen hangenden Bemerknngen, namlich die, wie er
meinte, fabelbafte Ausdehnung, die Eratosthenes nach Pytheas Er-
diehtungen uer Halbinsel der Osismier gegeben babe. Zu dem
Vorgebirge Kdficaov, in den Handschriften und Ausgaben Kd-
fiXiov und A"aA/3/,or ist zu vergleichen oben S. 156 die Note
Kramers und die Mullers.') Miillenholf macht a. a. 0. aid' die
Bucht von Cabestan auf 48° 1 Br. 13° 2 E. aufmerksam, <lie
Gossellin (Recbercli. t. I\ p. 62) Gobestan nannte.
Ueber die Silbe z,l in dem Namen 0vt,i6cqn] sind im cod. A
die Buchstaben y.s durch Correctin’ bemerkt. Der Corrector wollt.e
wabrscheinlich Cti’xtGuiujv gelesen wissen, rod. g machte aber
daraus ovttf^iedutjv. eine ahnliche Form wie ^iGridauviav. Die
Eestsetzung der Oertliehkeit und die ndthige Beriicksichtigung der
klaren Worte rcc^ yard tovto vi]6ovg liaben bewirkt, dass man
in neuerer Zeit die Insel nicht mehr in der Feme sucht, wie
noeh Brelmier II S. 362 tliut, sondern fur die Insel Ouessant1 2)
halt und in der von Plinius und dem Itinerarium Antouini in
derselben Nachbarschaft genannten Axantos, Uxantis3) wiedersieht.
Strabo giebt nicht an, von vvelchem Punkte aus man drei Tage-
fahrten bis zur Insel brauchte. Das naciiste ware, anzunehmen,
dass das Vorgebirge Kabaion gemeint sei. Pytheas selhst konnte
aber uber diese Insel eine so l'alsche Ansicht nicht liaben, und gegen
die wirklich wahrscheinliche Identificierung von Uxisame, Uxantis,
Ossa, Ouessant wiirde man obne alb- ll’ahrscheinliehkeit vermuthen,
dass der Name Uxisame mit Angaben der Kiistenbewohner iiber
Brittannion.
die Beschreibung der Lage, Gestalt, und Grosse der Insel direct
'oder indirect auf Eratosthenes selbst zuriickweise und von Diodor
eingesckoben sei, namentlich wegen der Bemerkung xa& ov ro-
itov rj Q-dA.a6<3Cc Ttoislxai tov exqovv, die einer auf die Aristo-
telisch-Stratonische Lehre von der Stromung der Meerengen an-
gewandten Nachrioht sehr ahnlich sieht und darum, vvie die ganze
geometrische Vorstellungsart, an Eratosthenes erinnern muss.1)
In Ermangelung jeglicher Angabe uber die Richtung einer
Seite im Verhaltniss zu den Parallelen kann die Construction des
Dreiecks wenig niitzen, nur ist zu hemerken, dass nach den bei
Diodor verzeichneten Seitenzahlen entweder die Gallien gegeniiber-
liegende Seite von Ivantion aus nordwestlich geneigt sein musste,
was nacb den Entfernungen der beiden Vorgebirge vom lestlande
wohl moglich erscheint, oder dass dieselbe Seite, rein westlich
gerichtet, bedeutend siidlich vom Parallel des Borysthenes liegen
musste, wenn das Vorgebirge Orkan die Breite von Thule (11500
Stadien nordlich vom Borysthenes vgl. oben S. 155) uicht noch
iiberschreiten sollte. In einem Punkte der Wiedergabe Diodors
scheint mir ein Irrthum zu liegen, nehmlich in den auf die
kleinste Seite beziiglichen Worten irccQrixovGav tcccqcc ttjv Ev-
Qojzijv, die mit dem vorher aufgetretenen Ausdrucke der Ge-
sammtvorstellung TtccQsxtEtvovSrjs be ccvrrjg itaQcc trjv ’Evqcjtctjv
1) Die Bezeichnung log/;, die ffir die bier angegebenc Lage und
Gestalt der Insel durebaus passt, scheint in 1’s. Ariatot. do mundo 3
falschlich auf Taprobane iibeit tgen zu at in.
2) Vgl. Tzetz. ad Lycophr 1204: nn)i '/rip tuv oAtavov tonv rj
BQBTTCtVl'cCVl'/OOs’, fUr«|v Trji Tf t-r tlvon BQtTTNVICtS ) UU ftoi'kl]S T//S
7Cq6$ avaxokr\v.
376 III B. Reste der Karte u. Landerbeschreibung.
Von alien Zahlen, die aus spaterer Zeit liber die Kiisten von
Brittannien iiberliefert sind; lasst sich nur die des Isidorus Cha-
racenus mil den Eratosthenischen vergleichen. Nach Plinius a. a. 0.,
der ihm ungenau mit Pytheas die gleiche Angabe zuschreibt,l)
schatzte er den Umfang der Insel auf 30000 Stadien, eine Zahl,
die wie seine 10000 Stadien iur die 11500 Stadien haltende
letzte Breitendistanz des Eratosthenes (s. ob. S. 155), einer er-
massigenden Abrundung ahnlich sieht. Sie flndet sich wiederholt
bei Anonym, geogr. comp, fragm. I G. g. m. 11 p. 500.
Ueber die Entterming zwischen Kantion und dem Festlande
gehen die Berichte auseinander. Plinius (IV § 102) nennt 50 mp.,
Dio Cassius a. a. 0. 350 Stadien, Casar (Bell. Gall. IV, 23) brauchte
fiir seine erste ungestorte Ueberfahrt, auf die sich Strabo C. 199
bezieht (vgl. Appian. Iber. I), zehn Stunden. Ptolemaus kommt,
der Wirklichkeit sehr nahe. Das Vorgebirge Ition liegt bei ihm
30' sudlich und 15' ostlicli von Kantion, und da der Grad auf
dem Parallel von 54° etwa 300 Stadien enthalten musste, so
wurde sich fiir die directe Entfernung zwischen Ition und Kantion
etwa 250 (261) Stadien ergeben. Die kleine Zahl des Diodorschen
Berichtes, die zu der Erwahnung des Troptlpog und seiner Stro-
mung sehr gut passt, lasst sich nur etwa mit der Notiz Strabos
vergleichen, die unmittelbar vor unserem Fragm. Ill B, 125 steht:
xal xu ye ecoa eyyvg uXXrjXcov e6rl f.ie%Qig enocpecog, r6 re
Kctvxiov xal ai xov Prjvov exfloXat. Vgl. IV C. 193: rov [lev
Pr']vov xal eyyv&ev cadre xa&0Qu6d’ai ro Kuvrcov.2) Und gerade
diese Angabe setzt Strabo merkwiirdigerweise dem Pytheas ent-
gegen, der fur die Ueberfahrt nach Kantion mehrere Tagfahrten
angesetzt haben soil. Strabo muss sich hier wieder einmal ver-
sehen haben, mochte er nun Kantion und Belerion verwechselt
haben (Mtillenhoff S. 378), oder eine langere Fahrt mit einer
Ueberfahrt.
Die Herkunft der ubermassigen Zahlen setzt Mullenholf
(S. 381) in das rechte Licht, indem er einfach auf die Uefer-
schatzungen des Pontus Euxinus nach Herodot. IV, 85 f. und der
Kiisten zwischen dem Indus und dem Euphrat nach Nearch hin-
weist. Wegen seiner Breitenbestimmungen war Pytheas sicherlich
genothigt, auch an die Cage der so ausgedehnten Insel zu denken,
1) „rj om. codd. Cor. add. Idem Xyl. conjecit, qui simul tarnen ft's
inseruit post (lallov, ad sequentia hoc verbum referens parum corn-
mode: cf. Plin. IV, 30 (§ 102). Mel. 111. 6, 6. Nee felix Cas. conjectura
TtQOutjxris (iiv, all ov tiIcctos t%ovcci.a Kram. Vgl. Groskurd IV
Abschn. 5 t; 4 Anni. 1.
2) „no>](pclyoi Epit.“ Kram.
3) Mela III. 6; 6: Super Britanniatn Ivema est, paene par spatio,
seel utrimque aequali tractu litorum oblonga: caeli ad maturanda se-
mina iniqui, verum adeo luxuriosa herbis, non laetis modo sed etiam
dulcibus, ut se exigua parte diei pecora impleant, et nisi pabulo pro¬
bibean tur, diutius pasta dissiliant. Cultores ejus inconditi sunt, et
omnium virtutum ignari magis, quam aliae gentes; pietatis admodum
expertes.
Brittannien. 381
Achill. Tat. isag. in phaenom. Urano- [S. 2 ]. v. 65 [S. 364]. v.461 [S.364].
log. Petav. p. 153 A, C [S. 81] v. 581 [S. 145], v. 609 [8. 272J.
p. 154 D [S. 1091 p. 157 C [S. 81J v. 776 [S. 264J. v. 864 [S. 336].
p. 158 B [S. 210]. v. 976 ]S. 258], v. 1107 [S. 234J.
Agathemerigeogr. inform. 1,2| S.142] - in Iliad, p, 602 [S. 29 j. §, 612
II, 14 [S. 291], [S. 353]. X, 267 [S. 336]. — in
Ammian. Marcell. XXII; 8,10 [S.329] Odyss. x, 19 [S. 36],
XXII. 15; 31 [S. 124], XXIII. 6; Gemin. isag. in phaenom. 5 [S. 146J.
10 f. [S. 272], 12 [S. 113], 13 [S. 108],
Anecdot. Gr. Bekk. p. 1393 [S. 353], Geograph. Ravenn. IT, 3 [S. 92],
Anonym, geogr. expos, compend. Hippolyt. adv. haer. IV, 8 [S. 103].
Geogr. Gr. m. II p. 494 [S. 102, Jo. Philopon. in Arist. meteor. I.
111]. II p. 510 [S. 102], 3; 2 [S. 101],
Anonym mens. tot. terr. habit. G. Jul. Ascalonit. tab. script, metrol.
Gr." m. I p. 424 [S. 102, 157). Gr. ed. Hultzsch I p. 201 [S. 126 j.
Arrian, anab. V, 3, 1 f. [S. 78], V, Lucian, maerob. 26 [S. 4J.
4, 1 [S 233], V, 5, 1 [S. 1J. V, Macrob. soma. Scip. II, 6 [S. 111].
5, 2 [S. 172]'. V, 6, 1 [S. 172], V, Marcian.- Cap. VI § 596 [S. 1251.
6, 2 |S. 227J. — hist. Ind. 2, 2 f. VI § 609 [S. 102j. VI § 619 [S. 92 j.
[S. 171J. 2, 5 f. [S. 234], 3, 1 f. VI § 666 [S. 146],
[S. 1, 227]. 6, 5. 8 [S. 234], Marcian. Heracl. epit peripl. Me-
Cans. bell. Gall. V, 13 [S. 145]. VI, nipp. 2. 3 [S. 5]. — peripl. mar.
24 [8. 361], ext. I, 4 [S. 102].
Censorin. de die nat. 13, 2 [S. 121]. Nicephor. Blemm. G. Gr. m. II p. 469
15, 2 [S. 101], [S. 121],
Chrestomath. ex Strab. 1, 20 [S. 5], Plin. hist. nat. II § 167 [S. 91j.
Cicero ad Att. II, 6 [S. 2]. § 183 f. [S. 124], § 186 f. [S. 145J.
Cleomed. cycl. theor. meteor. I, 7 § 247 [S. 121], § 248 [S. 124).
p. 37 [S. 145], I, 8 p. 43 [S. 101], — Ill § 75 [S. 339], — IV § 104
1, 10 p. 50, 52, 53 f. [S. 121]. I, | S. 146]. § 107 [S. 365], — V
10 p. 56 [S. 123]. II, 1 p. 74, 81 § 39 [8. 307], § 40 [S 157]. § 41
[S. 101], fS. 308 |. § 47 [S. 328, 339]. § 127
Cosmas Indicopleust. nov. coll. patr. S. 335], § 129 [S. 338], § 132
11 p. 149 B [S. 146]. S. 118], — VI § 3 [S. 329], § 36
Diodor. Sic. I, 67. 88 [S. 49, 50]. 'S. 324], § 44 [S. 240]. § 45
V, 21 [S. 372], 'S. 315], § 56 [S. 227]. § 58 [8.91],
Dionys. Byz. anapl. Bosp. G. G. m. % 61 |S. 240]. § 81 [S. 235]. § 108
II p. 65" [S. 329], jS. 272]. § 153 [8. 2731. § 163
Dionys. perieget. v. 311 f. [S. 206J. [S. 292 J. § 171 [S. 123], — XII
v. 331 f. [S. 342]. v. 606 f. [S.272J. § 53 [S. 125].
v. 683 f. [S. 172]. v. 905 f. [ S. 273 . Pompon. Mela I. 3; 2 [S. 342 |. III.
Etymolog. magn. p. 718, 30 [S. 330]. 8; 6 [S. 273] (III. 1; 9. 2; 1. 3;
Eustath. ad Dionys. perieg. v. 1 4 S. 215).*)
Procl. in Plat. Tim. p. 37 B, D [S. 304], [S. 5, 314, 342], C. 93 [S. 207,
Psendo-Eratosth. ad Arat. Uranol. 308, 316, 341], C. 94 [S. 4, 316,
Pet. p. 260 E [S. 110J. 0. 95 [S. 110], C. 97 [S. 82].
Ptolem. Almag. 1, 1 p. 49 [S. 125 ]. C. 104 [S. 1, 43, 219, 342, 372],
Scholia in Apoll. Rhod. Arg. II C. 106 [S. 355, 363], C. 107 [S.364],
v. 399 [S. 327]. v. 1247 [S. 325]. C. 108 [S. 342]. C. 112 [S. 115J.
IV v. 131 [S. 327]. v. 259 C. 113 [S. 103, 110, 115] C. 114
[S. 327], y. 284 [S. 345], v. 310 [S. 110, 144, 206]. C. 115 | S. 143],
[S. 344J. v. 1215 [S. 356], — in C. 116 f. |_S. 199], C. 118 ]S. 82J.
Dionys. perieg. v. 1 [S. 91 j. v. 242 C. 119 [S. 183], C. 120 [8. 198],
[S. 206], v. 457 [S. 102J. — in C. 123 [S. 308J. C. 125 [S. 118J.
Eurip. Med. 2 [S. 329]. — in Horn. C. 126[S.204,339j. C. 132 [S. 104].
Iliad, t, 246 [ S. 40]. Odyss d, 477 C. 133, 134 [S. 188 f.J. C. 135
[S. 40 ]. [S. 143, 144], — III C. 148 [S.364].
Seym. Ch. orb. desev. v. 109 f. [S. 2], C. 157 [S. 36], C. 159 [S. 363J.
y. 405 f. [S. 356 ]. v. 785 f. [S. 344] C. 170 [S. 308J. — IV C. 195
Simplicius in Aristot. de coelo 11. [S. 364], C. 201] S. 380, 381]. —
14; 16 [S. 80], — V C. 224 [S. 359]. — VII C.
Solin. polyhist. 22 [S. 145], 295 [S. 143], C. 298, 299, 300
Stephan. Byz. v. ’Aygaioi [S. 355], [S. 26, 29 f. 41]. C. 317 [S. 2],
'Afia^a [S*. 335]. ’AaavgCa [S. 2641. — VIII C. 384. 389 [S. 352, 353],
Avragidxcu [S. 356], rdyygu [S. — X C. 475 [S. 339J. — XI C. 490
335]. rdSsiga [S. 363]. Avggd- [S.223], C. 507, 508, 509 [S.323f.].
%iov [S. 355], ’ixvcu [S.350]. Tag- C. 510 [S. 167J. C. 513 [S. 314J.
aog [S. 336]. TavgxOHOL [S. 360j. C. 514 [S. 239, 314J. C. 518 ]S. 91,
Strabo 1 C. 1, 2 [S. 1, 21]. C. of. 324], C. 522 |S. 196]. C. 529
[S. 92], C. 6 [S. 37], C. 7 [S. 411. [S. 257, 335], —"XIV C. 663 [S 2],
C. 14 |S. 2, 52]. C. 15 |S. 371. C. 682, 684 [S. 337 f.J. — XV
C. 16 [S. 28, 37]. C. 18 [S. 34j. C. 687 [S. 77 J. C. 688, 689 [S. 224f.].
C. 21 [S. 25]. C. 22 [S. 35, 359J. C. 690 [S. 232]. C. 693 [S. 235].
C. 23 [S. 36, 40, 359], C. 24, 25 C. 720 [S. 240, 252J. C. 723 [S. 238J.
[S. 36). C. 26 [S. 35], C. 28 [S. 32, C. 724 [S. 239, 241 J. C. 726 [S. 252],
350]. C. 29 [S. 40]. C. 30 [S. 31]. C. 727 [S. 258], — XVI C. 741
C. 31 [S. 32], C. 38 [S, 68]. C. 47 [S. 264], C. 743 [S. 265], C. 746
[S. 42,91,339,356 | C.48 [S. 49,52], [S. 257, 265]. C. 764 TS. 68],
0. 49 [S. 56, 57, 60]. C. 50 [S. 60], C. 765—767 [8 269 £]. C. 767—
C. 54 f. [S. 66], C. 55 [S. 68J. C. 56 769 [S. 288 f.|. C. 778 [S. 2], —
[S. 91], C. 57 [S. 69]. C. 61 f. XVII C. 785, 786 [S 3S2]. C. 802
[S. 76], C. 62 [S. 76, 79]. C. 62 f. [S. 49], C. 824 [S. 308]. C. 825
[S. 142], C. 63 [S. 365, 372]. C. [S. 308 f.]. C, 829 [S. 309] C. 838
64 f. [S. 82, 156], C. 65 [S. 79, IS- 4],
163], C. 66 f. [S. 168]. — II C. 67, Sneton. de illustr. gramm. 10 [S. 4].
68 | S. 170], C. 69 [S. 157, 177]. Suidas y. ’Egaxoa&svrjg [S. 4].
C. 70 [S. 77, 204], C. 71 [S. 1. Synesii epist. 145 p. 283 B [S. 35],
183J. C. 74 [S. 91, 183], C. 75 Theon Alexandr. p. 23 [S. 80] p. 60
[S. 141], 0. 76, 77 [S. 123, 178, [S. 125],
257], C. 78 [S. 222, 224,238, 253], Theon Smyrn. de astr. p. 148, 156
C. 79, 80 [S. 253, 255], 0. 81 [S. 102],
| S. 201, 203, 256], C. 82 [S. 104, Tzetz. ad Lycophr. v. 691 [S. 353],
203, 256]. C. 84 [S. 222, 226], v. 1285 [S. 329],
C. 85 ]_S. 202, 282J. C. 86 [S. 171, Varro de re rust. I, 2 [S. 170].
201, 256, 314], C. 87 [S. 184, 201, Vita Arat. Uranol. Pet. p. 269 A.
2281. C. 88 [S. 203, 282], C. 89 [S. 352].
[S. 186, 202, 203], C. 90 [S. 185], Vitruv. de archit. I. 1; 17. 6; 9
C. 91 [S. 184, 204, 315], C. 92 [S. 120], I. 6; 11 [S. 104],
Register.*)
Minaer, Volk in Arab. 289 f., 299 f. schlag die Fahrt Nearchs auszu-
Mitbropastes, Angabe iiber Ogyris dehnen 278.
271, 277. Ophelas 93, 309 f., 313.
Mittelmeer, vom Hauptparallel Oriten, V. in Ariane 240 f., 250.
durchscbnitten 19, 170; natfirl. Orkan, Vgb. 372, 374f.
Gvenze zwischen N. n. S. 170, Orthagoras iiber den pers. Mb. 271,
171, 185 f., 222, 340; Eintheilung 273.
n. Benennung 339 f.; Tiefenunter- Ortospana 2381, 243.
schiede 60 ff.; Nachwirkung der Osismier, Halbinsel der 162, 214,
Fluth im M. 66 ff.; ein Tbeil des 216, 364f., 370f.
Umfanges 339, 341. Ostiaer, (Ostimier, Ostidamnier)
1561, 2151, 3641, 3701
Nabatiier 289, 293. Oxus, Schifffahrt auf d. 0. ins kasp.
Nearchus, s. Fahrt 73, 93; astrono- M. 95, 323, 325; Ursprung, Lauf,
mische Angaben 181 f ; Massan- Miindung 314, 3191, 324.
gaben 240 f., 249 f., 275 vgl. Arrian.
Nestaer 356. Panaetius, iiber Bewohnbarkeit der
Nil, Lanf 16, 152 1, 206, 302 ff.; heissen Zone 83.
Ueberschwemmung 72 f.; 304,306; Panchaea. 43.
Ablagernng 62; Ursprung und Paraetakene 238, 255, 263.
Oberlauf 305 f.; Nebenfltisse 303, Parallelen 187 ff.; Spielraum der¬
305; alte Greuze zwischen Asien selben 184ff.; Spaltung bei Punk-
u. Libyen 164, 205, 283; Ent- ten scharferer Messung 187; Sta-
femungsangaben 156, 159 f.; Nil diengehalt des Hauptparall. 82;
= Indus s. d. dessen Benennung 171, 184, 1871
Nubier 304. Parachoatras 314.
Parmenides, Zonenlehre 701
Odysseusfahrten 24ff., 34ff., 146. Paropamisus 172, 174, 225, 233, 238.
Oekumene, Breite 142 ff.; Lange Paropamisadenland 239, 2411, 245,
156ff.; warum langer 82, 142, 247, 249, 262, 318.
146f., 156; als Insel zu betrach- Parthien 2381, 242, 2441
ten 8f., 15, 73, 90ff. vgl. 218f.; Patalene 232, 234, 237.
Gegner der Ansicht 7, 8, 213 f.; Patrokles, Stellung und Geltung
Eintheilung s. Erdtheile, Sphra- 941, 171, 2291; besitzt die Anf-
giden; ein Versuch des Posido¬ zeichnungen iiber Alex. Marsche
nius 166; mit einer Chlamys 95, 243; iiber Schifffahrt auf d.
u. Sphendone verglichen 2191; Oxus u. kasp. M. 95, 324; iiber
Grenzen der 0. 143f., 147f., 151, die Umschiffbarkeit Ostasiens
155, 190f., 295; Kiistengestaltung 911, 94tf., 212, 317; Angaben
212ff.; andere Oekuinenen 8, 82f., iiber Indien 164,157,171,176,226.
86f.; der Antoeken, Perioken u. Peloponnes 3521, 358.
Antipoden 80f., 86, 88 f. Pelusium 2821, 2851, 288.
Ogyris, Insel im aussern erythr. Persepolis 253, 255, 258, 259.
* M. 271 f., 276 f. Persien, Grenzen und Ausdehnung
Okeanosfrage 88ft'.; abliangig von 238, 250, 2521, 2551, 258, 263;
der Erdkugellebre 70 f.; Spuren Kuste 275.
verschiedener Hypothesen 71 f., Persischer Meerbusen 269ft'.; muss
88 f.; 0. bei den alteren Stoikern auf Erat. Karte sehr siidlich ge-
23f., 71, 88; bei Krates 8f., 23, legen haben 264.
88; von Pytheas beriicksichtigt Petra, in Arabien 194, 289.
73f.; von Strabo gemieden 8 vgl. Peuke, Ins. im Isterdelta 3441
215; Griinde ffir die Einheit d. Phaethonsage 3561
0. 91 ff.; Gegner derselben 7, 8, Pharis, Name far Lotophagitis 311.
92, 98, 213f., 219. Pharos, illyr. Insel 356.
OnesiKritus iiber Taprobane 191; Phasis 164, 316, 327, 335.
iiber Indien 233 f., 236f.; Vor- Pheneos, arkad. St. 353.
Register. 391
0 1 63 0232564 6
TRENT UNIVERSITY
155223