Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
المفكرة
die Kette
القالدة؛ السلسلة
das Armband
السوار
gehören
أن ينتمي
die Entscheidung
القرار
weise
حكيم
der Wert
القيمة
das ist sein Geld wert
هذا يستحق المال المدفوع
verstanden
فهمتك؛ مفهوم
der Geschmack
الذوق
der Preis
التكلفة؛ السعر
um jeden Preis
بأي ثمن
das Niveau
الجودة؛ المستوى
die Konkurrenz
المنافسة
der Gedanke
الفكرة
zwei Dumme ein Gedanke
العقول العظيمة تفكر بنفس الطريقة
die Übung
الممارسة؛ التدريب
der Meister; die Meisterin
السيد
Übung macht den Meister
التكرار يؤدي إلى الكمال
die Erfahrung
)الخبرة (معرفة
wagen
أن تغامر
das Videospiel
لعبة فيديو
noch ein
آخر
wem gehört ... ?
؟.. لمن
die Lüge
الكذبة
die Wahrheit
الحقيقة
lügen
أن تكذب
wahr
صحيح؛ حقيقي
falsch
خطأ؛ غير صحيح؛ غير حقيقي
richtig
صحيح
fair
عادل؛ مقبول
unfair
غير عادل
albern
سخيف
gleich
مماثل
der Befehl
األمر
der Typ
الشخص؛ النوع
erkennen
أن تتعرف على
beschreiben
أن تصف
ein Bild zeichnen
أن ترسم صورة
auf ... zeigen
أن تشير إلى..
der Rat
نصيحة
die Nachricht
رسالة
die Aufmerksamkeit
انتباه
zahlen
أن تنتبه
sich beschweren
أن تشكو
vergessen
أن تنسى
jemand
شخص ما
irgendjemand
أي شخص
ehrlich
أمين
sich ... fragen
أن تتساءل
heutzutage ...
في هذا اليوم والعصر..
die Bedingung
شرط؛ حالة
kannst du dir das vorstellen?
هل تتصور؟
das Geräusch
الصوت؛ الضوضاء
abschalten
أن تطفئ
anschalten
أن تفتح
laut
عالي
leise
هادئ
das Licht
النهار
die Dunkelheit
الظالم
das Tageslicht
ضوء النهار
der Dschungel
الغابة
der Baum
الشجرة
der Wasserfall
الشالل
der Fluss
النهر
das Straßenschild
عالمة الطريق
die Brieftasche
المحفظة
ausleihen
أن تقترض؛ أن تقرض
in ... hinein
في
endlich
أخيرًا
die Brise
النسمة
ich muss
أنا يجب أن
ich darf nicht
)أنا يجب أن؛ أنا ال استطيع (ممنوع
die Würfel
الزهر
offen
مفتوح
das Detail
التفاصيل
sparen
)أن توفر (مال
die Behandlung
العالج
die Operation
العملية الجراحية
das Antibiotikum
المضاد الحيوي
sich ausruhen
أن تستريح
benutzen
أن تستخدم
vermeiden
أن تتجنب
brechen
أن تكسر
gesund
صحي
ungesund
غير صحي
sofort
في الحال؛ فورًا
mindestens
على األقل
wirken
أن يكون له تأثير؛ أن يعمل
die Turnschuhe
المدربون
das Spielzeug
اللعبة
die Blume
الزهرة
der Beweis
البرهان؛ الدليل
der Fall
القضية؛ الوضع؛ األمر
beweisen
أن تثبت
überall
في كل مكان
nirgendwo
ال مكان
der Traum
الحلم
träumen
أن تحل
der Experte; die Expertin
الخبير
der Musiker; die Musikerin
الموسيقي
der Schauspieler
الممثل
die Schauspielerin
الممثلة
der Designer; die Designerin
مصمم
durch die Welt reisen
أن تسافر حول العالم
öffnen
أن تفتح
schließen
أن تغلق
professionell
محترف
arm
فقير
reich
غني
ganz
كامل؛ كلي
die Szene
منظر؛ مشهد
mach keine Szene
ال تقوم بمشهد
hauen
أن تضرب
der Nagel
المسمار
der Unterschied
الفرق
der Ball
الكرة
erklären
أن تشرح
treten
أن تركل؛ أن تخطو
trainieren
أن تدرب؛ أن تتمرن
riesig
هائل
winzig
ضئيل
der Druck
الضغط
der Blutdruck
ضغط الدم
das Betäubungsmittel
المخدر
die Allergie
الحساسية
die Haut
الجلد
die Energie
الطاقة
Schmerzen haben
أن تكون متألم
leiden
أن تعاني
niedrig
منخفض
depressiv
مكتئب
der Roman
الرواية
das Lied
األغنية
der Traumjob
وظيفة تحلم بها
ich würde
أنا سوف
das wäre ...
هذا سوف يكون..
single
فردي؛ أعزب
arbeitslos
عاطل
für immer
لألبد
höflich
مهذب
sanft
لطيف؛ رقيق؛ طري
intelligent
ذكي
verlobt
مرتبط
sich verloben
)أن ترتبط (بـشخص
verheiratet
متزوج
heiraten
أن تتزوج
geschieden
مطلق
unergründlich
غامض؛ محير
aus einer Mücke einen Elefanten machen
أن تصنع من الحبة قبة
die Tat
الفعل؛ العمل
Taten sagen mehr als tausend Worte
يعلو صوت األفعال على صوت الكلمات
die Mühe
المجهود
sich Mühe geben
أن تقوم بمجهود
sich anstrengen
أن تحاول؛ أن تجتهد
ins Bett gehen
أن تخلد للنوم
aufwachen
أن تستيقظ
derselbe
المثل
schulden
أن تدين
die Entschuldigung
االعتذار
sich entschuldigen
أن تعتذر؛ أن تعذر
die Perspektive
وجهة النظر
widersprechen
أن تعارض
logisch
منطقي
unlogisch
غير منطقي
der Blödmann
األحمق
ruinieren
أن تدمر
teilen
أن تشارك
wegnehmen
بعيدًا.. أن تأخذ
das Urteil
الحكم
sich erinnern
أن تتذكر
klingen
أن تدق
aussehen wie ...
أن تبدو مثل
ich glaube ihm nicht
ال أصدقه
negativ
سلبي
positiv
إيجابي
denke positiv
فكر بشكل إيجابي
zählen
أن تعد
auf ... zählen
أن تعتمدـ على
du kannst auf mich zählen
يمكنكـ االعتماد عل ّي
halte durch
تمسك
einmalig
فريد
die Abteilung
اإلدارة
der Diamant
الماسة
der Brief
الرسالة
das Paket
الطرد
erhalten
أن تتلقى
präsentieren
أن تقدم
melden
أن تبلغ
repräsentieren
أن تمثل
die Schachtel
الصندوق
enthalten
أن تحتوي
dessen
الذي
die Industrie
الصناعة
der Service
الخدمة
das Guthaben
)االئتمان (أموال
schütteln
أن تهز
sich die Hand geben
أن تصافح
privat
خاص
öffentlich
عام
Guten Tag Frau Dobler/ Hallo Frau Dobler, (sehr geehrte Frau Dobler wäre hier zu
offiziell) stimmt, Spanisch ist meine Muttersprache. (Oder noch besser): Sie haben
recht, Spanisch ist meine Muttersprache. Natürlich kann bei dem Meeting übersetzen.
(Oder noch besser:) Sehr gerne würde ich bei dem Meeting übersetzen. Leider habe ich
da nicht so viel Erfahrung, aber ich denke, ich kann das schaffen. (Oder noch besser:)
Allerdings muss ich gestehen, dass ich noch nie bei offiziellen Treffen übersetzt habe.
Ich denke aber, dass ich das schaffen könnte. Können Sie mir bitte sagen, wie viele
Geschäftspartner das sind und was das Thema ist. (Oder noch besser:) könnten Sie
mir bitte mitteilen, wie viele Geschäftspartner das sind und worum es ungefähr geht.
So kann ich mich ein wenig darauf vorbereiten. Ich möchte noch fragen, wie diese
Arbeitszeit bezahlt wird. (Oder noch besser:) Außerdem würde ich noch gerne wissen,
wie diese Arbeitszeit vergütet wird. Wann und wo findet das Meeting statt? (Oder noch
besser:) Wissen Sie schon, wann genau und wo das Meeting stattfindet? Ich freue
mich. (Oder noch besser:) Ich freue mich schon darauf. Viele Grüße Anna Casado
Bevorzugen_ prefer
Gestehen- confess
Allerdings_ aber
Vergüten – pay.
https://www.youtube.com/watch?
v=GUiFLne10BE&list=PLgS09HpiixVa5JM6I6sPDtlCEvxV9mkPI&index=3&ab_channel=KarinaMu
ltilingual
https://www.youtube.com/watch?
v=AWMNMKLAqDI&list=PLaVrDdVuKLTY64k2ouX_xqaDFuiUMj9t-
&index=7&ab_channel=aufDeutschTV
https://www.youtube.com/watch?v=1qllm9t3UaI&t=238s&ab_channel=KarinaMultilingual
https://www.youtube.com/watch?
v=SOJ97eS5PVo&list=PLaVrDdVuKLTbzrRk67_Aal8CwrDfV6MbP&ab_channel=aufDeutschTV
Brief
https://www.youtube.com/watch?v=18Yi3BIR0EY&list=PL-
5DmROY6u2d8ln3SjU4prSLAUv5zs3me&ab_channel=Deutschpr%C3%BCfungen-
GermanTestsandGrammar
Horen
https://www.youtube.com/watch?v=ZpoMmb--emY&list=PL-
5DmROY6u2dBNuKXuNJlcdPTsoXoXvN-&ab_channel=Deutschpr%C3%BCfungen-
GermanTestsandGrammar
https://www.youtube.com/watch?
v=rL8WHMJllSE&list=PLaVrDdVuKLTb8jDyP6IyvH5GEHMQ7KXI9&ab_channel=aufDeutschTV