Séquence 4 : Schöner mystischer Wald

Der Wald : ein Ort für Naturliebhaber

der Ort ( e ) le lieu
der Wald ( ¨er ) la forêt
der Baum ( ¨e ) l’arbre
das Holz le bois
der Vollmond la pleine lune
spazieren gehen ( ging, gegangen ) se promener
einen Spaziergang machen faire une promenade
wandern faire de la randonnée
ein Feuer an/machen faire du feu
der Vogel ( ¨ ) l’oiseau
Vögel beobachten observer des oiseaux
die Landschaft le paysage
die Natur genießen ( o, o ) profiter de la nature
die reine Luft l’air pur
Pilze sammeln ramasser des champignons
Freizeitaktivität ( en ) les activités de loisirs
sich erholen se reposer
die Erholung le repos
schützen protéger
retten sauver
das Waldsterben le dépérissement des forêts
sich für etwas ein/setzen s’engager pour qqc

Der Wald : ein Rückzugsort

der Rückzugsort le refuge
die Natur verherrlichen glorifier la nature
die Verherrlichung der Natur la glorification de la nature
ruhig, still calme
die Ruhe, die Stille le calme
sich von der Natur inspirieren lassen ( ä, ie, a ) s’inspirer de la nature
der Sehnsuchtsort le lieu auquel on aspire
als Sehnsuchtsort überhöht werden exagéré comme
der innere Frieden la paix intérieure
in Harmonie mit der Natur leben vivre en harmonie avec la nature
friedlich paisible
unberührt intact
der Hintergrund – im Hintergrund l’arrière-plan – à l’arrière-plan
der Vordergrund – im Vordergrund le premier-plan – au premier plan
etwas beherrschen dominer
eine wesentliche Rolle ein/nehmen prendre un rôle essentiel
das Gemälde ( - ) le tableau
riesig # winzig géant # minuscule
Emotionen aus/lösen provoquer des émotions
mächtig puissant
etwas dar/stellen representer
herrlich splendide
zahm # wild domestique # sauvage
etwas bewundern admirer qqc

der Wald : ein Ort voller Legenden und Märchen

die Legende ( n ) = die Sage ( n ) la légende
der Mythos ( die Mythen ) le mythe
das Märchen le conte
die böse Hexe la méchante sorcière
der Wolf ( ¨e ) le loup
das Ungewisse l’incertain
eine innere Wandlung durch/leben vivre une transformation intérieure
verheißungsvoll prometteur
verzweifelt sein être désespéré
beängstigend angoissant
unheimlich inquiétant
die Stimmung l’ambiance
bedrohlich menaçant
das Bedrohliche ce qui est menaçant
die Gefahr le danger
einer Gefahr aus/gesetzt sein être exposé à un danger
gefährlich dangereux
die Angst – vor etwas ( dat ) Angst haben la peur – avoir peur de qqc
die Furcht l’angoisse, la crainte
etwas befürchten craindre qqc
erschreckend effrayant
jdn erschrecken effrayer qqn
der Schrecken la frayeur
düster sombre
sich verirren, sich verlaufen s’égarer
jdm ( dat ) begegnen rencontrer qqn
gruselig qui donne le frisson
eine grauenerregende Geschichte une histoire d’épouvante
sich in etwas ( acc ) verwandeln se transformer en
die Verwandlung la métamorphose
eine übernatürliche Kraft verkörpern incarner une force surnaturelle

https://quizlet.com/_9rf6qs?x=1qqt&i=311htr