Die Hausaufgabe für den 24.11.

23

Plan:

Name – Mein Opa/meine Oma heißt

Alter, Geburtsjahr – Er/sie ist 1957 geboren, er/sie ist also…. Jahre alt,
Beruf - Sie ist Krankenschwester von Beruf/ Er arbeitet als Krankenpfleger
Herkunft, Wohnort – Er kommt aus Lebedyn, aber jetzt wohnt er in Sumy
Hobbys - Seine/ Ihre Hobbys sind Angeln und Lesen // sie angelt und liest gern пrn
Familienstand, Kinder – ist verheiratet und hat 2 Kinder / Sie ist ledig und hat noch keine Kinder

2004 - ich bin zweitausendvier geboren

1 Lesen und übersetzen Sie den Text.

Meine Familie ist nicht besonders klein.
Ich heiße Lukas und bin Student. Ich bin 1999 geboren, bin also 21 Jahre alt. Ich komme
aus der Schweiz und wohne in Basel. Ich mache gerne Partys und spiele gern Basketball.
Ich finde Kommunikation wichtig.
Das ist mein Vater. Er heißt Martin. Er ist 1973 geboren, ist also 47 Jahre alt. Er kommt
aus Deutschland, aber wohnt in Basel. Er ist Ingenieur von Beruf. Er arbeitet viel. Er
angelt gern und bleibt gerne zu Hause. Er findet Ruhe wichtig.
Meine Mutter heißt Anna. Sie ist 1977 geboren, ist also 43 Jahre alt. Sie kommt aus der
Ukraine, aber lebt in der Schweiz. Sie ist Lehrerin von Beruf, aber sie arbeitet nicht. Sie
ist Hausfrau. Sie liest gern Bücher, hört klassische Musik und kocht gern. Sie findet die
Familie wichtig.
Ich habe zwei Geschwister.
Mein Bruder heißt Julian. Er ist 2005 geboren, er ist jetzt 15 Jahre alt. Er ist noch
Schüler. Er lernt nicht gern. Er findet die Schule nicht wichtig. Er spielt gern am
Computer. Sein Lieblingsspiel ist „Among us“
Meine Schwester heißt Inge. Sie ist 23 Jahre alt. Sie ist schon verheiratet. Ihr Mann und
sie wohnen in Berlin. Sie ist noch Studentin, und ihr Mann Sven ist Game-Designer. Sven
ist 1990 geboren, er ist also schon 30 Jahre alt. Inge und Sven haben noch keine Kinder.
Sie finden Kinder langweilig. Sie finden gute Restaurants und schöne Wohnung wichtig.
Sie machen auch gern Urlaub – in Afrika, in Indien, in Japan und in der Türkei. Ich finde
Inge und Sven sehr cool.
Ich finde meine ganze Familie sehr lustig.
Wie heißt das auf Ukrainisch? Übersetzen Sie!

Ruhe -спокійно noch-досі

also-так schon-вже
zu Hause bleiben – залишатися coo-крутий
вдома lustig-смішно
angeln-риболовля
aber -але
 Meine Familie ist klein.
Ich heiße Oleg und bin Student. Ich bin 2004 geboren, bin also 19 Jahre alt. Ich komme
aus der Ukraine und wohne in Sumy. Ich Ich mag es Filme zu schauen und treibe gerne
Sport. Ich finde Bildung wichtig.
Meine Mutter heißt Oksana. Sie ist 1983 geboren, ist also 40 Jahre alt. Sie kommt aus
der Sumy, aber Jetzt lebt und Arbeiten im Kiev. Sie arbeitet als Lagerarbeiterin. Sie kocht
gerne, hört Musik und geht gerne einkaufen. Sie findet Kinder wichtig.
Ich habe einen Bruder.
Mein Bruder heißt Oleksiy. Er ist 2005 geboren, er ist jetzt 18 Jahre alt. Er studiert an
einer Fachschule. Er lernt nicht gern. Er verbringt gerne Zeit mit Freunden und spielt
gerne Handyspiele. Sein Lieblingsspiel ist „PUBG“
Ich liebe meine Familie sehr.

Моя сім'я не особливо маленька.

Мене звати Лукас і я студент. Я 1999 року народження, тому мені 21 рік. Я родом зі Швейцарії і
живу в Базелі. Я люблю вечірки та граю в баскетбол. Я вважаю, що спілкування важливе.
Це мій батько. Його звати Мартін. Він 1973 року народження, тому йому 47 років. Він родом з
Німеччини, але живе в Базелі. За фахом інженер. Він багато працює. Любить рибалити і сидіти
вдома. Він вважає відпочинок важливим.
Мою маму звуть Анна. Вона 1977 року народження, тому їй 43 роки. Вона родом з України, але
живе у Швейцарії. За фахом вчителька, але не працює. Вона домогосподарка. Вона любить читати
книги, слухати класичну музику та готувати. Вона вважає сім'ю важливою.
У мене двоє братів і сестер.
Мого брата звати Юліан. Він 2005 року народження, зараз йому 15 років. Він ще студент. Він не
любить вчитися. Він не вважає школу важливою. Він любить грати на комп'ютері. Його улюблена
гра «Серед нас»
Мою сестру звати Інге. Їй 23 роки. Вона вже заміжня. Ми з чоловіком живемо в Берліні. Вона ще
студентка, а її чоловік Свен працює дизайнером ігор. Свен народився в 1990 році, тому йому вже
30 років. У Інге та Свена ще немає дітей. Вони вважають дітей нудними. Для вас важливі хороші
ресторани та гарні апартаменти. Також люблять відпочивати – в Африці, Індії, Японії та
Туреччині. Я думаю, що Інге та Свен дуже круті.
Я думаю, що вся моя сім'я дуже смішна.