Sie sind auf Seite 1von 2

Familie in Deutschland und in indonesien

Boris, monika, ahmad, und ida sprechen uber ihre familien


- Ich heisse boris Neumann und bin 16 jahre alt. ich wohne in murnau/koin. Mein vater
arbeitet bei der post. Er ist brieftrager. Meine mutter ist hausfrau. Meine schwester ist
erst 13 jahre alt und mein bruder ist schon 19 jahre alt. Samstage und Sonntag bin ich
oft bei oma in weilheim
- Ich bin monika recke. Ich wohne in erfurt und bin 17. Meine eltern sind beide
berufstatig und kommen erst um ftinf uhr nach haus. Mein vaterist automechaniker und
meine mutterist eine angestelle in einer firma. Ich bin oft allein zu hause. Ich mache
selbst das mittagessen und esse allein zu mittag. Aber das macht nichts. Ich lese
manchmal etwas oder male
- Mein name ist ahmad fatoni und bin 17 jahre alt. Ich komme aus lombok, aber meine
familie wohnt schon neunzhen jahre in solo. Mein vater ist polizei und meine mutter
unterrichtet im kindergarten. Meine 2 schwestern besuchen noch grundschule und mein
bruder studiet mathe in yogyakarta. Einmal pro jahr besuchen wir unsere oma und
unseren opa in lombok.
- Ich bin ida. Ich wohne in denpasar und 16 jahre alt. Unsere familie ist gross. Ich habe
vier geschwister. Zwei bruder und zwei schwestern. Unsere grosseltren wohnen auch
hier. Mein vater ist bankkaufmann. Er arbeitet von morgen um 8 uhr bis um 5 uhr am
nachmittag. Meine mutter ist verkauferin. Sie arbeitet 10 stunden pro tag , also um
sechs uhr bis vier uhr. Meine grossmutter ist rentnerin und mein grossvater ist rentner.
Sie sind schon alt und arbeiten nicht mehr.
Aufgaben 1:
Ubersetzung sie, bitte!
Ubung 2 :
Lest die informationen von der aufgaben i dann erzahlt mal, wie ist die familie von boris,
monika, aghmad, und ida !
Beispiel
1. Boris ist 16 jahre alt. Er wohnt in khon. Sein vater ist briefrager. Seine mutter ist
hausfrau. Er hat 2 geschwister. Seine familie hat 5 peronen
2. Monika..............................................
3. Ahmad.................................................
4. Ida.........................................................
Keluarga di Jerman dan indonesia

Boris, Monika, Ahmad, dan Ida berbicara tentang keluarga mereka:

- Nama saya adalah boris Neumann dan saya berumur 16 tahun. Saya tinggal di murnau /
koin. Ayahku bekerja di kantor pos. Dia adalah pembawa surat. Ibuku adalah ibu rumah
tangga. Adikku baru berusia 13 tahun dan adikku sudah berumur 19 tahun. Pada hari
Sabtu dan Minggu saya sering pergi ke rumah nenek
- aku seorang monika Saya tinggal di erfurt dan saya berusia 17. Orang tua saya bekerja
dan tidak pulang sampai jam 1 siang. Ayah saya adalah seorang mekanik mobil dan ibu
saya adalah seorang karyawan di sebuah perusahaan. Saya sering sendirian di rumah.
Saya makan siang sendiri dan makan sendirian di siang hari. Tapi itu tidak masalah.
Kadang saya membaca sesuatu atau melukis
- Nama saya ahmad fatoni dan umur saya 17 tahun Saya dari Lombok, tapi keluarga saya
pernah hidup solo selama sembilan tahun. Ayah saya adalah seorang petugas polisi dan
ibu saya mengajar di taman kanak-kanak. 2 saudara perempuan saya masih bersekolah
di sekolah dasar dan kakak saya belajar matematika di yogyakarta. Sekali setahun kami
mengunjungi nenek dan kakek kami di Lombok.
- saya ida Saya tinggal di denpasar dan 16 tahun. Keluarga kami besar Aku punya empat
saudara kandung. Dua bersaudara dan dua saudara perempuan. Grandees kami tinggal
di sini juga Ayahku adalah seorang bankir. Dia bekerja mulai besok jam 8 pagi sampai
jam 5 sore. Ibuku adalah seorang wiraniaga. Dia bekerja 10 jam sehari, pukul enam
sampai pukul empat. Nenek saya adalah seorang pensiunan dan kakek saya adalah
seorang pensiunan. Mereka sudah tua dan tidak bekerja lagi.

Tugas 1:
Terjemahkan itu, tolong!

Latihan 2:
Baca informasi tugas yang saya ceritakan, bagaimana keluarga boris, monika, aghmad, dan ida!
Contoh:
Boris berumur 16 tahun. Dia tinggal di khon. Ayahnya adalah seorang briefrager. Ibunya adalah
ibu rumah tangga. Dia memiliki 2 saudara kandung. Keluarganya memiliki 5 perons

2. Monika ..............................................

3. Ahmad ............................................... ..

4. Ida ............................................... ..........

Das könnte Ihnen auch gefallen