Ratgeber Näh-Atelier

Modell 4121 A: Kleid und 4121 B: Kleid mit Volants;

beide in den Größen 36, 38, 40, 42.

Die Näh-Anleitung finden Sie in der Ausgabe 05/2023 unserer Zeitschrift

RATGEBER Frau und Familie ab Seite 74.
Bitte beachten Sie auch die „Allgemeine Anleitung zu den Schnittmustermodellen“
mit Größentabelle, die Sie ebenfalls herunterladen können.

Der Schnitt besteht aus 15 nummerierten DIN-A-4 Blättern, die aneinandergeklebt werden
müssen, siehe Schemazeichnung.

1. Drucken Sie das PDF in Originalgröße aus (ohne Seitenanpassung oder Verkleinerung).
2. Unten links auf Seite 11 finden Sie ein Quadrat. Es dient zur Kontrolle.
Wenn die Seitenlängen 10 cm x 10 cm betragen, ist der Schnitt richtig ausgedruckt.
Falls nicht, überprüfen Sie bitte die Einstellungen Ihres Druckers.
3. Schneiden Sie jedes DIN-A-4-Blatt an der rechten Längsseite und der
unteren Schmalseite an der Rahmenlinie ab und kleben Sie die Kanten exakt
an die jeweilige Rahmenlinie des nächsten DIN-A-4-Blattes, bis alle Blätter laut
Schema aneinander geklebt sind. Achten Sie dabei darauf, dass die grauen
Passpfeile jeweils aufeinander treffen .
4. Dann den Schnitt in der gewünschten Größe auf Transparentpapier kopieren
und ausschneiden.

4 13 9 7 1a 12 2 11
1

4
1

1 2 3 4 5 6
1

J. Weck GmbH u. Co. KG Fadenlauf

Verlag,
79664 Wehr

Hinweis: Die Schnittteile wurden sorgfältig überprüft. Sollten

11

dennoch Fehler aufgetreten sein, übernimmt der Verlag keine Haftung.

ll A
ode

6
te M

Gr. 36
Gr. 38
12
ell A

kan

Gr. 40
6
M od

Gr. 42
t

4
hnit
ell A

ante

ussc

Fadenlauf

13 6
M od

tt k

4
a
Arm

2
chni

2 2
ante

2
ell A

6
auss
tk

4
B

M od

hnit

A rm
ell

A A B B C C D D
auf

7
5
od

ussc
B

denl
ante
M
ell

te

4
d

a
an

Fa
Mo

tk

Arm
k
7

hnit

itte
itt
te
auf

Fadenlauf

hn
an

.M
ussc
denl

sc
k
itt

Vord
s
au
hn

a
Fa

Arm
sc

Ar
itte

s
Rückw. Mitte

au
.M

m
Ar
Vord

9
B

Hinweis
ell
od B
eM ell
Fadenlauf nt od
ka
itt eM
hn nt
sc ka
us itt
ma hn
Vord. Mitte Stoffbruch Fadenlauf

Die Nummern der Schnittteile

Ar ssc
m au
3

Ar
2

1 2 3 4 5

7 cm
stehen in einer Linie
O
am oberen und
Vo

um cm
1 2 Falte 3 4 5 rl.
rd.

7
X O
ve
M

um
O
itte

rl.
Vo

ve
Falte
rd

Fa

ve 7 cm
3
.M

X
de

rl. um 7 cm
O O
Vo

3
u
itte

nlau

rl.

6 7 8 9 10
m
rd

unteren Bogenrand.
8 cm ve 3 um ve
.M

Falte 4
Fa

rl.
lte
rl.
f
4

X
Vo

den

7
um
it

ve ve
3 Fa
te

O
rl.
O
rd

r
8 cm
7
Fa

lauf

u
he
.M

m
3 3
den

ve
Falte nä
Armauss

8 cm
3 3
itte

X Falte
4

rl.
Ab
X
u
lau

Armausschnittk

m
Fa

8 cm
O
f
den

Armaussch

X Falte
4

Jeweils senkrecht unter

lau

chn
Armaus
f

X Falte O
ittkante Mod

Zusamm
ensetzl
4

schnitt

inie
n

ante Modell B
ittkante M

X 1a
6

kante M

Falte

bzw. über diesen Nummern

ell B

Falte
Fa
odell A
6

lte
Fa
odell A

lte
6

Ar
m

finden Sie die entsprechenden

Arm au
X
6

ss
X

aus ch
X

sch ni
n ittk ttk
anE an
Fadenlauf

E te te F F G G H H
Mo
de
M

ll B
od

Schnittteile.
Arm
e
ll B

a uss
chn
3

itt
O

kan
O

te M
O

ode
3

ll A
ve

3
rl.
u

5
m

inie

Armau
8

Falte

sschn
cm

ittkan
inie
ensetzl
Vord. Mitte Fadenlauf

te M
Falte

ode
Falte

cm
Falte
5

ensetzl

ll A
13
Zusamm

m
5

Zur besseren Übersicht

Zusamm

X
X

rl.
X

ve
X

Rückw. Mitte
5a

3 3
3
Abnäher
7 7

sind die verschiedenen

7 7

O
O
O
O
8

3
3
3
Falte
Falte

Größen in unterschiedlichen
Falte

8 9 10
Falte

6 7 5
5 Abnäher
5
6 7 8 5 9Fadenlauf 10
f
Fadenlau

Farben gezeichnet.
X
X

X
4

11 12 13 14 15
10

inie
ensetzl

aht

O
O
O
O
Modell B: N

Fadenlauf
Zusamm

Schlitz Rückw. Mitte Reißverschluss

Falte

Wenn Sie nicht in Farbe

Falte

Falte
5
6

s s
ißverschlu

Falte

drucken möchten,
X
X

X
X
Modell A: Re

Rückw. Mitte Naht

6

wählen Sie einfach

I I K K L L M M
Rückw. Mitte

lA
Model
tzlinie
10 cm mense
Zusam
Abnäher

Wichtig!
Messen Sie vor dem Zuschneiden
die Maße dieses Quadrats nach.
Sie müssen 10 cm x 10 cm betragen –
Rockan
satzka
nte Mo
dell B
in den Einstellungen
Ihres Druckers die
nur dann wurde der Schnitt
3
1
Stoffbr. Fadenl.
Vord. Mitte

korrekt ausgedruckt!
10 cm

10 cm

Sollte das nicht der Fall sein,

überprüfen Sie bitte die Einstellungen 2 2 2 2
Ihres Druckers.
dell A

10 cm
1 1 1 1
Zusamm
ensetzl
inie Mo

5 Option: In Graustufen
10 6 1 5a 5 8 3
(Schwarzweiß) drucken!
 4
1
4

J. Weck GmbH u. Co. KG Fadenlauf

Verlag,
79664 Wehr

Hinweis: Die Schnittteile wurden sorgfältig überprüft. Sollten

dennoch Fehler aufgetreten sein, übernimmt der Verlag keine Haftung.

Gr. 36
Gr. 38
Gr. 40
Gr. 42

2 2 2 2

1
 A
2

13
13

2
lauf
Faden
te
Mit
ck w.
Rü

Fadenlauf

9
9

Rückw. Mitte 7
B
7
 B
3

4
4
4
1

4
1

6
1

Fadenlauf
ll B
de

6
M o
te
an

3
tk
it
chn e ll B 6
s s d
au e Mo
m nt
Ar ka
i tt
6

c hn
s s
au
m
Ar
ll A
M ode
te
n i tt k an
ch
auss ll A
Arm M ode
nte
1a

h n i ttka
c
auss ll A
Arm ode
e M
nt
hni ttka
c
auss A
Arm o dell
te M
t k an
C

i t

ll B
n

e
a u ssch

od
m
 4
2

Ar
3

m au
Ar ssc
m h
Vord. Mitte Stoffbruch Fadenlauf

au nit
ssc tk a
hnit nt
e
t ka
nte
M
odell
B
Vor
d. M
itte
Fad
nla e
uf

D C
A

12
4
2 12
 m
5
5 Fadenlauf
7
11 11

D
5
 6
7 7
7 7
cm
8
m
l. ur
ve

ant
ittk
chn s
aus
Arm
E
t
nit
sch
aus

6
Arm

6
6
6

4
4
m
8c
m
r l. u m

4
ve 8c
m m
r l. u 8c
m
3
ve l. u m

4
r
3 ve 8c
3 m
3 r l. u
ve
6
1
 2 Falt
e O
7 X e O
Falt

O X O
e
lte Falt
Fa
O X O
e
lte Falt
X Fa X
O
X Falte
X Falte O
X

Ar
m
au
ss
ch
ni
tk a ttk
nEte an F
M te
od
ell
M

B
od
el
lB

te M
ode
3

ll A
3

Armau
3

sschn
5

ittkan
te M
ode
5

ll A
5

3 3
3

7
 Vord. Mitte Fadenlauf
G

Abnäher

Abnäher
Modell B
chnittkante
Armauss
7

ante Modell B
Armausschnittk
7

1a

odell A

5
kante M

Sie müssen310 cm x 108cm betragen –

schnitt
Armaus

5
Messen Sie vor dem Zuschneiden
die Maße dieses3Quadrats nach.
odell A

nur dann wurde der Schnitt

M
nittkante
Armaussch
3

3
10 cm

Wichtig!
uf
nla uf
de
Fa enla
itte ad f
M eF lau
rd. itt en f
Vo .M ad lau
rd eF en
Vo i tt
.M ad
rd eF
8 Vo itt
O .M
rd
Vo

F
 O
H

e
Fal
te X Falt
e
X O Falt
te
Fal e
O Falt
O te X
X Fal
O
O X
te
Fal X Fal
te
O
X

Rückw. Mitte
te
Fal
O
Fa
lte X

9
4

Fadenlauf 8
lte
Fa
ie
etzlin
mens
Zusam

Zusam
5a

mens
ie
etzlin

4
mens
9 Zusam

etzlin
r e
äh n
Ab

G
ie
 e
Falt

10
ve
l. u r
m
13
cm

H
3 3 3 3
v e rl.
ve um
rl.
um 7 cm
7c
m ve rl.
u m
10
ve 7c
rl.
u
5
m m
7
 6
11

4
Fadenlauf

10 cm

Wichtig!
Messen Sie vor dem Zuschneiden
die Maße dieses Quadrats nach.
Sie müssen 10 cm x 10 cm betragen –
nur dann wurde der Schnitt
korrekt ausgedruckt!
10 cm

10 cm

Sollte das nicht der Fall sein,

überprüfen Sie bitte die Einstellungen
Ihres Druckers.

10 cm
 7
12

uf
Fadenla
10
Schlitz

5
6

I K

10
 korrekt ausgedruckt!
5

10 c

10 c
Sollte das nicht der Fall sein,
8 5
überprüfen Sie bitte die Einstellungen
13 Ihres Druckers.

ie
etzlin
10 cm

mens
Zusam
Rückw. Mitte Reißverschluss

Rückw. Mitte Naht

6

K L

1
2 2 2 2
Rocka
nsatz
ell A kante
zlinie Mod Mode
enset ll B
Zusamm

1 1 1 1

6 1
 9Fadenlauf
14

X
X
X
aht

O
O
Modell B: N

Falte
ss
ißverschlu

X
Modell A: Re

L M
Rückw. Mitte

Modell A
t zlinie
mmense
Zusa
Abnäher

Modell B
at z k ante
ans
Rock

5 Zusa
m mens
etzlin
ie Mo
dell A

5a 5 8
10

3
3
Falte X Vord. Mitte
Stoffbr. Fadenl.
15 O Falte
X
X X
O

M
Falte