Syntax der deutschen Sprache

Dativobjekt vs. freie Dative

Mentorin:
Doz. Dr. Belma ator

EINLEITUNG:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Der Begriff Syntax

Der Begriff Satz
Valenz
Objekt
Dativobjekt
Freie Dative

Die Syntax beschreibt den Aufbau von Stzen und

Wortgruppen sowie die Formmittel, die zur
Bildung von Stzen und Wortgruppen dienen
(Zili, 2002:1).
Satz ist die grte Einheit der Syntax. Ein Satz
besteht aus Satzgliedern.
Der

Hut des Mannes ist neu. Er ist neu.

Satzglieder sind:
Subjekt
Prdikat
Objekt
adverbiale Bestimmung

Valenz ist eine Eigenschaft, andere Worter an

sich zu binden.
Die Eigenschaft eines Wortes, syntaktische
Glieder regieren zu knnen, wird seine Rektion
genannt.
Hauptklassen der Valenz:
Verben ohne Ergnzungen (Tina schlft.)
Verben mit einer Ergnzung (Karl lobt seinen
Bruder.)
Verben mit zwei oder mehreren
Ergnzungen
(Er schenkt seinem Freund ein Buch.)

Ergnzungen sind subklassenspezifische

Satzglieder. Jedes Satzglied also, das nur
bei einer Subklasse der Verben
vorkommen kann oder muss, ist eine
Ergnzung (Engel, 2009:130)
Im Gegensatz zu den Ergnzungen, die im
Satz obligatorisch sind, sind Angaben
fakultativ. Angaben geben einem Satz
weiterfreiwillige Informationen.
Sie

wohnt in Berlin. (irgendwo wohnen)

Die Kinder spielen im Hof. (etw. spielen)

Die Objekte sind Zielpunkt des durch das

Prdikat bezeichneten Geschehens. (Nomen,
Nomengruppe oder Pronomen).
Merkmale des Objekts:
Sie nehmen folgenden Ort in der
Abhngigkeitsstruktur ein: Er liest das Buch.

Die Objekte werden morphologisch durch ein

Substantiv oder ein entsprechendes substantivisches
Pronomen reprsentiert: Er hilft dem Mann (ihm).

Die Objekte sind entweder obligatorisch oder

fakultativ:
Er zeigt ihm den Weg. (obligatorisch)
Er wartet auf seine Eltern. (fakultativ)
Er wartet.

Nach der Form der Objekte

unterscheidet man:
Akkusativobjekt

(Hans mag kleine

Kinder.),
Dativobjekt (Sie hilft ihm.),
Genitivobjekt (Wir gedachten
seiner.),
Prpositionalobjekt (Otto wartet auf
seine Tante.).

Das Dativobjekt wird hufig auch als

indirektes Objekt bezeichnet, da es
einen von einer Handlung oder einem
Vorgang nur mittelbar betroffenen
Mitspieler bezeichnet. (Pittner, 2010: 37)
Die W-Frage "Wem" fragtnach der
Personim Dativ. Die Antwort gibtdie
Personan, die im Dativ steht.
Im Dativ
knnenNamen(Ludwina),Pronomen(mir)
oderNomen(dem Sieger) stehen.

Es kann auf folgende Weise

ausgedrckt werden:
durch

eine Nominalphrase:
Ich helfe dem Kollegen.
durch

eine Pronominalphrase:
Ich helfe ihm.
durch

einen Nebensatz (Relativsatz):

Wir helfen, wem noch zu helfen ist.

Die Dativergnzung kommt bei relativ

wenigen, aber im Ganzen viel gebrauchten
Verben vor. Typisch ist sie fr Verben des
Habens und des Sagens/Mitteilens ( Engel,
2009: 141).
Intransitive Verben knnen zwar
insPassivgesetzt werden, die
Dativergnzung wird im Passiv jedoch nicht
verndert!
Er hilftihr. -Ihrwird geholfen.
Er gratuliertihm. - Es wirdihmgratuliert.

Unter den reinen Kasusobjekten

zweiten Grades sind die Dativobjekte
die hufigsten. Sie stehen nach einer
Vielzahl von Adjektiven, wobei sie in
einigen Fllen zugleich das logische
Subjekt des Satzes bilden:
Arbeiten

ist Donald zuwider.

Das ist mir egal.
Sei mir nicht bse.
Mir ist schwindelig/kalt/warm...

Als freier Dativ wird die Funktion einer

ebenfalls dativisch markierten Nominalphrase
bezeichnet, die aber im Gegensatz zum
Dativobjekt nicht valenzgebunden ist; d.h. sie
werden nicht vom Verb gefordert. (fakultative
Angaben im Satz)
a) Er widmet ihr das Buch.
Buch.
(valenzgebunden, DO)

Er widmet das

b) Er tanzt ihr zu schlecht. Er tanzt zu

schlecht.
(nicht valenzgebunden, fD)

Der freie Dativ kann in unterschiedlichen

Funktionen auftreten. Wir unterscheiden
entsprechend folgende Typen des freien Dativs.
Dativus

commodi: bezeichnet eine Person,

zu deren Gunsten etwas geschieht.

Sie bgelt mirdieWsche.

Dativus

incomodi: bezeichnet eine Person,

zu deren Ungunsten etwas geschieht.

Die Schssel istihrzerbrochen.

Dativus

possessivus: bezeichnet ein

partitives Besitzverhltnis; d.h. es geht
um ein Krperteil, das Teil einer Person
ist.

Sie schminktihmdas Gesicht.

Mirzittern die Hnde.
Dativus

iudicantis: bezeichnet einen

Beurteiler.

Er rauchtihrzu viel.

Dativus

ethicus: bezeichnet eine

persnliche Stellungnahme, die
Aussage bekommt eine emotionale
Konnotation. (Ausrufestze)

Kommt nur bei Personalpronomen

und meist in der ersten Person vor.
Kommmirja nicht zu spt nach
Hause!
Kommdeiner Mutterja nicht zu
spt!

Dativobjekt

als Nominalphrase

19

als
Pronominalphrase

51

Dativobjekt zweiten als Nominalphrase

Grades
als
Pronominalphrase

Dativus commodi

als Nominalphrase

als
Pronominalphrase

als Nominalphrase

als
Pronominalphrase

als Nominalphrase

als
Pronominalphrase

Dativus possessivus als Nominalphrase

als
Pronominalphrase

als Nominalphrase

als
Pronominalphrase

Dativus incommodi

Dativus iudicantis

Dativus ethicus