Herausgegeben von Markwart Herzog und Rainer lehl, Schwabenakademie Irsee Band 6 Markwart Herzog (Hrsg.) Totengedenken und Trauerkultur Geschichte und Zukunft des Umgangs mit Verstorbenen Mit Beitrgen von Norbert Fischer, Markwart Herzog Gerhard Hlzle, Amold Langenmayr Lothar Mller, Klaus Raschzok Gerhard Ries, Rdiger Schott Katharina Weigand, Mario R. Zeck Verlag W. Kohlhammer Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Totengedenken und Trauerkultur : Geschichte und Zukunft des Umgangs mit Verstorbenen / Markwart Herzog (Hrsg.). Mit Beitrgen von Norbert Fischer Stuttgart ; Berlin; Kln: Kohlhammer, 2001 (Irseer Dialoge; Bd. 6) ISBN 3-17-016972-6 7 ~ , L t 44 H / 1 YJ6 ~ Alle Rechte vorbehalten 2001 W. Kohlhammer GmbH Stuttgart Berlin Kln Verlagsort: Stuttgart Umschlag: Data Images GmbH Reproduktionsvorlage: Textwerkstatt Werner Veith Mnchen Gesamtherstellung: W. Kohlhammer Druckerei GmbH + Co. Stuttgart Printed in Germany Inhalt Markwart Herzog Einleitung: Totengedenken und Interpretation ........................................ 11 1. Trauer und Gedenken ................................................................................. 11 2. ,De mortuis nihil nisi bene' ........................................................................ 13 3. ,Damnatio memoriae' ................................................................................. 15 4. Grbergedenken und Gebetsgedenken .. .. ................................................... 18 Psychologische, sozialgeschichtliche und ethnologische Perspektiven Arnold Langenmayr Trauer und Trauerverarbeitung aus psychologischer Sicht .................. 23 1. Trauer in prhistorischer Zeit ........... : .................... ..................................... 23 2. Das lteste Schriftzeugnis zur Trauerbewltigung ..................................... 24 3. Trauerphasen und Traueraufgaben ......................................... ..... ............... 25 4. Besonders belastende Faktoren des Trauerprozesses ................................. 27 5. Symptome im Gefolge von Trauerereignissen ........................................... 27 6. Trauerberatung und Trauertherapie ............................................................ 30 7. Fortbildung in Trauerberatung und Trauertherapie .................................... 38 Weiterfhrende Literatur ................................................................................. 39 Norbert Fischer Zur Geschichte der Trauerkultur in der Neuzeit Kulturhistorische Skizzen zur Individualisierung, Skularisierung und Technisierung des Totengedenkens .......................... ...................... .41 1. Frhneuzeitliche Anfange ............... ........................................................... 41 2. Zur Entfaltung brgerlicher Trauerkultur im 18. und 19. Jahrhundert .... .45 6 3. Der Einbruch der Technik: Leichenhallen und Krematorien ............ ......... 46 4. Professonialisierung und Spezialisierung: Die Rolle der Bestattungsunternehmen ....................... ...................................................... 49 -? 5. Feuerbestattung, Freidenkertum und Arbeiterbewegung: Formen skularisierter Trauerkultur ........................................................... 50 6. Auf dem Weg ins 21. Jahrhundert: Zwischen Pragmatismus und fudividualisierung ............................................................ .... ......... .. ... ......... 52 Rdiger Schott Die Lebenden und die Toten als Kommunikations- und Solidargemeinschaft Totenrituale in Afrika ............................ ........................................................ 59 1. Der Tod im Erzhlgut der Bulsa .................................................... .. ........... 59 2. Patrilineare Generationenfolge ............................................................ .. ..... 60 3. Die Totengedenkfeier als Ritus der Reise ins Totenreich .......................... 61 4. Das Schadentrachten bsartiger Totengeister ............................................ 63 5. Die Gefhrdung der Gruppensolidaritt durch Konflikte .......................... 65 6. Wechselseitige Frsorge zwischen Lebenden und Toten .......................... 67 7. Die Beteiligung von Frauen am Opferritual.. ............................................. 72 8. Der Opferritus als Kommunion der Lebenden und Toten ........ .. ................ 75 9. Glossar aus dem Buli, Sprache der Bulsa, Nordghana ............................... 76 Brauchtum, Literatur und bildende Kunst ~ Gerhard Hlzle ~ r 1 ~ 0- ,damit och unser gedechtnus { .. } nit mit dem glogken ton zergang" , ''fotengedenken in Bruderschaften Bayerisch Schwabens / und Altbaierns anhand literarischer und liturgischer Quellen ............... 87 1. Literarische und liturgische Quellen ......................................................... 87 2. Geschichte der Memoria in religisen Gemeinschaften ........................... 90 3. Totengedchtnis in der Kalands-Bruderschaft Weienhom ..................... 93 4. Der Abla ........... .. ............... ......................................... ............................. 96 5. Die Totenmemoria ..................................................................................... 99 6. Die Seelenbruderschaften ........................................................................ 100 7 7. Die Vermehrung des Totengedenkens .......... .. ........................................ 102 8. Der Jahrtag, besondere Gebetsformen und Heilige ................................ 104 9. Zeiten des Totengedenkens ..................................................................... 106 10. Zusammenfassung ................................... ................................................ 110 Klaus Raschzok Epitaphien, Totenschilde und Leichenpredigten als Erinnerungszeichen Bemerkungen zu einer protestantischen Frmmigkeitstradition ........ 111 1. ffentliche Prsenz privater Erinnerungszeichen .................................... 111 2. Rckzug der Toten aus der Gesellschaft der Lebenden ........................... 111 3. Totenschilde und Epitaphien nach der Reformation ................................ 114 4. Wappen, Name und Bildnis als Elemente der Reprsentation ................. 116 5. Militrische Ikonographie der Gedchtnismale fr Offiziere .................. 123 6. Die Auswirkungen der Reformation auf die ikonographische Entwicklung des Epitaphs .. .. .................................................................... 123 7. Abschiedsschmerz der Hinterbliebenen - Lobpreis der Verstorbenen .... 146 8. konomische und gesellschaftliche Bedingungen der Totenmemoria .... 152 9. Erinnerungszeichen als Zeugnisse lutherischer Frmmigkeit.. ................ 153 Lothar Mller Gelbe Immortellen Grber, Tod und Totengedenken bei Theodor Fontane ...................... 157 1. Der physische und der symbolische Tod .. ................................................ 157 2. Die Grber und Toten der Mark Brandenburg ......................................... 159 3. Der Grberspezialist als Romanautor: ,Vor dem Sturm' ......................... 165 4. Andenken - Ahnung - Gegenwart: Der Tod im brgerlichen Alltag ...... 172 Mario R. Zeck "Erschttert geben wir bekannt ... " Zur Illokution standardisierter Trauersprache in Todesanzeigen ....... 181 1. Forschungsstand und methodische Entscheidungen ................................ 181 2. Zur Geschichte der Todesanzeige ............................................................ 183 3. Zur Makrostruktur von Todesanzeigen .................................................... 184 4. Zur Gesamtfunktion der Textsorte Todesanzeige .................................... 185 8 5. Die Textillokutionen der Todesmitteilung ........ ... ............ .. .. .... ........ .. ..... . 186 6. Die Illokution der Symbole ............. ... .... .. ...................... .... .. .. ... ..... .... .... .. 190 7. Vorteile und Nachteile von Standardelementen ............... .. ...... .. .. .... .. ...... 194 Kriegerdenkmler und ,damnatio memoriae' Katharina Weigand Kriegerdenkmler ffentliches Totengedenken zwischen Memoria-Stiftung und Politik ..................................................................... 201 1. Zum Denkmalbegriff ............. .. .. ........................................................... ... 201 2. berblick von der Antike bis ins 19. Jahrhundert .................................. 203 3. Funktionen des Denkmals ..... .. ........ .. ................................ .. .................... 204 4. Wesensmerkmale des Denkmals ............................................................. 205 5. Das Kriegerdenkmal als Sonderfall ........................................................ 206 6. Die Denkmalwrdigkeit des einfachen Soldaten ............ .. ........ .. ............ 208 7. Die integrationspolitische Funktion der Krieger- bzw. Sieges denkmler nach den deutschen Einigungskriegen ........................ 211 8. Das Gedenken an die Gefallenen des Ersten Weltkrieges ...................... 213 9. Die politische Sinnstiftung des Todes nach der militrischen Niederlage von 1918 ............................................................................... 214 10. Kriegerdenkmler in der Zeit des Nationalsozialismus .......................... 215 Katharina Weigand Politische und religise Sinngebung des Gefallenengedenkens Die Gedenktafeln und das Kriegerdenkmal in Markt Irsee .................. 219 1. Gefallenengedenken in der ehemaligen Klosterkirche Irsee .................. .. 219 2. Gefallenengedenken auerhalb der Kirche .... .. ........................................ 228 3. Gefallenengedenken zwischen religiser und politischer Sinngebung .... 234 Gerhard Ries Damnatio memoriae Die Vernichtung des Andenkens an Verstorbene in Politik 9 und Strafrecht. .. ... ........................................................................................ 237 1. Die Idee der ,damnatio memoriae' in altorientalischen Texten ............... 238 2. Die rechtliche Ausformung der ,damnatio memoriae' im Altertum ........ 239 3. Zur Begriffsgeschichte der Wortschpfung ,damnatio memoriae' .. ........ 240 4. Die gesetzliche Regelung der ,damnatio memoriae' ................... .. .......... 241 5. Vergttlichung und Verdammung: Elemente der rmischen Kaiserideologie ........................................................ .. .............. .. ........ ..... .. 245 6. Die chtung des Totengedenkens in der Politik des 20. Jahrhunderts .... 246 Autoren und Herausgeber .......................... ....... .. .......................... ............ 249 Abbildungsnachweise ... .. .......... .. ........... .. .... .......................... .................... 251 Personenregister .. ... ............ .. ......................................... ................... .. .... .. . 253 Katharina Weigand Kriegerdenkmler ffentliches Totengedenken zwischen Memoria-Stiftung und Politik Die Geschichtswissenschaft befindet sich derzeit, wenn man mit solchen Dia- gnosen auch vorsichtig sein soll, in einer Phase der Umorientierung. Ausge- hend von einer intensiven Selbstreflexion der historiographischen Disziplin, im Anschlu an den Abschied vom optimistischen Glauben des Historismus, man knne zeigen, wie es wirklich gewesen ist, verlagert sich der Schwer- punkt vom Ideal einer rational und an den Quellen berprfbaren Rekon- struktion der Vergangenheit hin zu den Kategorien ,Erinnerung' und ,Erinne- rungskultur' . I Mitunter gewinnt man in der aktuellen Debatte sogar den Eindruck, als sei die Beschftigung mit dem Vorgang des Erinnerns wichtiger als der Versuch, sich dem Obj ekt des Erinnerns - der Vergangenheit also - zuzuwenden. Jenseits solcher berlegungen, die Neuorientierungen in einer wissenschaftlichen Disziplin gleichwohl stets mit sich bringen, ist das Thema der Erinnerung und auch der Erinnerungskultur unstrittig ein wichtiges The- ma, auch wenn es um das traditionelle Anliegen der Historiographie, die Re- konstruktion der Vergangenheit, geht. In besonderer Weise gilt das fr die Probleme und Perspektiven, die im Umfeld meines Themas angesiedelt sind. 1. Zum Denkmalbegriff Neben vielen anderen Medien, mit deren Hilfe Erinnerung bewahrt oder wie- derbelebt werden soll- museale Prsentation, historische Ausstellungen, Film und Fernsehen wren hier zu nennen -, waren und sind bis heute die Denk- mler eine besonders weit verbreitete Form der absichtsvoll betriebenen Erin- nerung, der Erinnerungskultur, der Erinnerungspolitik. Doch was ist ber- haupt ein Denkmal und von welcher Art von Denkmal ist im folgenden die I Aus der Vielzahl der in den letzten Jahren verffentlichten Titel sollen hier nur einige wenige erwhnt werden: MAURICE HALBWACHS, Das kollektive Gedchtnis, Frankfurt a.M. 1985; ALEIDA ASSMANN / DIETRICH HARTH (Hrsg.), Mnemosyne. Formen und Funktionen der kulturellen Erinnerung, Frankfurt a.M. 1991; PATRICK H. HUTTON, His- tory as an Art of Memory, Hannover / London 1993; TTO GERHARD EXLE (Hrsg.), Memoria als Kultur, Gttingen 1995; HANNo LOEWY / BERNHARD MOLTMANN (Hrsg.), Erlebnis, Gedchtnis, Sinn. Authentische und konstruierte Erinnerung, Frankfurt a.M. / New York 1996; ALEIDA ASSMANN, Erinnerungsrume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedchtnisses, Mnchen 1999. 202 Katharina Weigand Rede? Der scheinbar so eindeutige Begriff ,Denkmal' entpuppt sich bei nhe- rem Hinsehen rasch als recht mehrdeutig. Das DTV-Lexikon vermerkt hierzu: "Denkmal, ein Gegenstand der Kunst, der Geschichte, der Natur, der von denkwrdiger Bedeutung ist."2 Das Wr- terbuch zur Geschichte von Erich Bayer und Frank Wende unterscheidet Un- tergruppen von Denkmlern, nmlich Bau- und Kunstwerke aller Art, In- schriften, besonders aus dem Altertum und dem Mittelalter, Urkunden, Mnzen und Medaillen, Siegel, Wappen, Waffen. Und als Definition ist hier zu lesen: Denkmler seien nach J ohann Gustav Droysen "die Quellengruppe zwischen den unentstellt berlieferten berresten und der mehr oder weniger subjektiv gefrbten Tradition"3. Hier - im Rahmen dieser knappen Skizze - soll der eben zitierte, eher in- flationre Denkmalbegriff, wonach so gut wie alles, was uns aus der Vergan- genheit berliefert ist, ein Denkmal sein kann, stark eingeschrnkt werden. Es geht im folgenden also nicht um Baudenkmler (Schlsser, Klster, Kirchen usw.) und die damit verbundenen Fragen des Denkmalschutzes. Es geht auch nicht um antike Mnzen, die das Portrait des in ihrer Entstehungszeit regie- renden Kaisers tragen, oder um Waffen, die man als berrestquellen der Kriegstechnik vergangener Zeiten interpretieren kann. Statt dessen soll der Denkmaltypus des 19. und 20. Jahrhunderts im Mittelpunkt stehen, den das englische Wort ,monument' treffend umschreibt. Gemeint sind also Denk- male wie etwa Reiterstandbilder, Knstlerbsten oder grere Figurenensem- bles, zudem aber auch Denkmale, fr die eine architektonische bzw. abstrakte Form gewhlt wurde; Beispiele hierfr wren etwa das Mnchner Siegestor oder - mit freilich ganz anderer inhaltlich-politischer Konnotation - das fr Berlin geplante Holocaust-Mahnmal. Um solche Denkmler, die "im engeren Sinn [ ... ] zum Gedenken an eine Person, auch ein Ereignis"4 gesetzt wurden, soll es im folgenden gehen. 5 DTV-Lexikon, Mnchen 1980, Bd. 3, 270. ERICH BAYER / FRANK WENDE, Wrterbuch zur Geschichte. Begriffe und Fachausdrk- ke, Stuttgart 5 1995, 102. DTV-Lexikon (Anm. 2), 270. Auch zu dieser stark eingegrenzten Gruppe von Denkmlern existiert inzwischen eine wahre Flut von wissenschaftlicher Literatur. Hier soll freilich nur eine kleine Auswahl aufgelistet werden: Siehe u.a. FRANZ SCHNABEL, Die Denkmalskunst und der Geist des 19. Jahrhunderts, in: DERS., Abhandlungen und Vortrge 1914-1965, hrsg. von Heinrich Lutz, Freiburg u.a. 1970, 134-150; THOMAS NIPPERDEY, Nationalidee und National- denkmal in Deutschland im 19. Jahrhundert, in: DERS., Gesellschaft, Kultur, Theorie. Ge- sammelte Aufstze zur neueren Geschichte, Gttingen 1976, 133-173; HANS-ERNST MITTIG / VOLKER PLAGEMANN (Hrsg.), Denkmler im 19. Jahrhundert. Deutung und Kritik, Mnchen 1972; EKKEHARD MAI / GISELA SCHMIRBER (Hrsg.), Denkmal, Zei- chen, Monument. Skulptur und ffentlicher Raum heute, Mnchen 1989; HANs- MICHAEL KRNER / KA THARINA WEIGAND, Denkmler in Bayern, Augsburg 1997. Kriegerdenkmler 203 2. berblick von der Antike bis ins 19. Jahrhundert Solche Denkmler und Monumente gibt es seit langem. Schon in der Antike, in Griechenland und vor allem in Rom stellte man sie auf. Das Mittelalter kannte dagegen so gut wie keine derartigen Denkmler, galten sie doch - aus christlicher Sicht - als zu verurteilender Ausdruck menschlicher Selbstherr- lichkeit. Erst mit der Figur eines freistehenden Lwen, den Heinrich der L- we in Braunschweig aufrichten lie, nherte man sich wieder der in rmischer Zeit gebten Praxis, wenngleich man noch davor zurckschreckte, die Person des Herrschers selbst darzustellen. Die ersten Monumente, bei denen dann ! wieder eine Statue des Herrschers auf einen Sockel gehoben wurde, finden sich in Italien: die Denkmler fr Groherzog Cosimo 1. und Groherzog Ferdinand 1. in Florenz, errichtet 1594 bzw. 1608. Andere Monarchien woll- ten freilich nicht zurckstehen; 1614 wurde in Paris Knig Heinrich IV. mit einem solchen Denkmal geehrt, Denkmler fr Knig Philipp IH. von Spani- en sowie fr Philipp IV. in Madrid folgten nach. Einen Hhepunkt fand diese Entwicklung mit Knig Ludwig XIV.: Seine Statuen verkrperten schlielich auf den Pltzen fast aller greren Stdte Frankreichs seinen absolutistischen Herrschaftsanspruch. Da diese Denkmler von den Zeitgenossen und Un- tertanen auch ganz eindeutig als Verkrperung eines solchen Herrschaftsan- spruchs verstanden wurden, zeigt nicht zuletzt, da sie whrend der Franzsi- schen Revolution in groem Umfang zerstrt wurden. 6 In der Folge der Franzsischen Revolution, mit dem Aufstieg des Brger- tums, mit dem Geniekult der Romantik, mit einer neuen Sicht der Geschichte - um nur wenige Ursachen zu nennen - vernderte sich das europische Denkmalwesen entscheidend. Einerseits wurden nun auch andere Personen- gruppen (Heerfhrer, Generle und bald vor allem Knstler) denkmalfhig. Das heit, sie wurden - zumeist auf Grund einer besonderen Leistung - als wrdig betrachtet, mit einem Denkmal geehrt zu werden, welches das An- denken an ihre Person und an ihre Verdienste der Nachwelt berliefern sollte. Andererseits konnten Denkmler nun auch von Brgerlichen initiiert und in Auftrag gegeben werden. Ergebnis dieser Vernderungen war, da im Laufe des 19. Jahrhunderts eine wahre Flut von Denkmlern ber die europischen Staaten hinwegging, 7 eine Flut, die freilich bis heute - wenn auch auf etwas Zur Geschichte des Denkmals in Deutschland bis etwa zum Ende des 17. Jahrhunderts vgl. THOMAS H. VON DER DUNK, Das deutsche Denkmal. Eine Geschichte in Bronze und Stein vom Hochmittelalter bis zum Barock, Kln / Weimar / Wien 1999. Vgl. hierzu GEORG LILL, ber Sinn und Bedeutung der Denkmler (Standbilder), in: Schnere Heimat 38 (1942) 31-34, hier 33; SCHNABEL, Denkmalskunst (Anm. 5), 146- 150; HARTMUT BOOCKMANN, Denkmler. Eine Utopie des 19. Jahrhunderts, in: Ge- schichte in Wissenschaft und Unterricht 28 (1977) 160-173, hier 165; WOLFGANG HARDTWIG, Zeichen der Erinnerung. Zum Stand und zur Geschichte der Denkmalsde- batte, in: DERS., Geschichtskulturund Wissenschaft, Mnchen 1990,310-314, hier 31Of. 204 Katharina Weigand niedrigerem Niveau - anzudauern scheint. So wurden Denkmler in der er- sten Hlfte des 19. Jahrhunderts vor allem in den Haupt- und Residenzstd- ten, bald aber auch schon in kleineren Stdten und Gemeinden errichtet. Und whrend es sich bis ber die Mitte des 19 . Jahrhunderts hinaus meist noch um Monumente fr die jeweiligen Herrscher oder zumindest fr nationale Heroen wie etwa Goethe oder Schiller handelte, die die belebtesten Pltze der Stdte bevlkerten, so kamen schlielich sogar lokale Berhmtheiten hinzu, die mit Statuen, Gedenktafeln, Bsten usw. geehrt wurden. 3. Funktionen des Denkmals Der Befund der sprichwrtlichen Denkmalflut 8 des 19. und auch noch des 20. Jahrhunderts lenkt den Blick auf zwei besonders wichtige Fragen: zum einen auf die Frage nach den Funktionen des Denkmals 1 zum anderen und damit eng verbunden auf die Frage nach den Grnden, warum solche Denk- mler berhaupt aufgestellt wurden und noch immer aufgestellt werden. ber drei Zeitebenen erstrecken sich die Funktionen und Wirksamkeiten von Denkmlern: Sie verweisen keineswegs nur auf . die Vergangenheit, auch wenn das mit ihrer Aufstellung eng verknpfte Motiv, Erinnerung an eine Person oder an ein Ereignis zu stiften, fr den Betrachter das vertrauteste und das offensichtlichste sein drfte. Gleichzeitig wohnt Denkmlern ein starker Bezug zur Gegenwart ihrer eigenen Entstehung inne. Denn indem sich die Initiatoren und Auftraggeber bemhen, Erinnerung zu stiften oder wachzu- halten, sprechen sie ber Personen, Ereignisse und Ideen ein Werturteil aus und befinden, da diese der Erinnerung wrdig sind. Als dritte Ebene ist dar- ber hinaus die Zukunft in jedes Denkmalprojekt einbezogen. Schlieli.ch soll noch auf lange Zeit das einmal gesetzte Denkmal Erinnerung gewhrleisten. Denkmlern kommen jedoch noch in ganz anderer Hinsicht Erinnerungs- funktionen zu: Einerseits will man an die dargestellte Persnlichkeit, das dar- gestellte Ereignis erinnern, wobei dies sowohl im Sinne von ,to remind' Ge- manden an etwas erinnern) als auch im Sinne von ,to remember' (sich erinnern) geschehen soll. Andererseits wnschen auch der oder die Initiatoren des Denkmals selbst, im Gedchtnis nachfolgender Generationen erhalten zu bleiben. Das bedeutet, da sich derjenige, der Erinnerung stiften oder bewah- ren will, gleichzeitig ganz bewut in eine Traditionslinie hineinstellt, sei sie nun kultureller oder politischer Natur. Wer also Denkmler plant, initiiert oder frdert, gibt zumindest Teile seiner eigenen Weltanschauung zu erken- nen. Er mchte aber zumeist auch als der Schpfer des in Rede stehenden Monuments selbst in Erinnerung bleiben. 8 Vgl. HANS-ERNST MITTIG, ber Denkmalkritik, in: MITTIG / PLAGEMANN, Denkmler (Anm. 5),283-301, hier 287f. Kriegerdenkmler 205 Und noch zwei weitere Aspekte gehren zum Komplex ,Funktionen des Denkmals'. So sollen Denkmler erstens eine besondere Form der Erinnerung stiften, nmlich keine private Erinnerung, sondern eine, die in und von der ffentlichkeit wahrgenommen wird. Das Ziel ist, persnliches Credo, Wert- haltungen, Urteile ber die Vergangenheit bzw. die Gegenwart im Medium des Denkmals einerseits ffentlich zu machen und andererseits der Nachwelt zu berliefern. Damit setzt sich zweitens derjenige, der solch eine Initiative in Angriff nimmt oder untersttzt, ganz bewut der Diskussion seines Projektes aus; er will also in der ffentlichkeit (vorrangig whrend der Planungsphase) sowie bei den nachmaligen Betrachtern (wenn das Denkmal dann errichtet ist) Wirkungen erzielen, will bestimmte Urteile und Sichtweisen hervorrufen oder unterdrcken, strken oder schwchen, er will Meinung machen und beeinflussen. 4. Wesensmerkmale des Denkmals Die Tatsache, da mit Hilfe von Denkmalsetzungen Meinungen beeinflut werden sollen, lenkt den Blick auf einige besondere Wesensmerkmale des Denkmals. Konzeption, Planung und Verwirklichung von Denkmlern sind nicht der historiographischen Korrektkeit, nicht dem Anspruch des Histori- kers nach mglichst groer Objektivitt verpflichtet - sie knnen und mssen das auch nicht sein! Mit der Hilfe von Denkmlern wird vielmehr ein ganz besonders selektiver Zugriff auf die Vergangenheit praktiziert, nicht nur was die Auswahl der darzustellenden Person, des Ereignisses betrifft, sondern auch hinsichtlich der zumeist ganz eindeutigen inhaltlichen Verortung dieser Person, dieses Ereignisses. Multiperspektivitt der Interpretation wird im Denkmal nicht angestrebt und ist wohl auch kaum zu verwirklichen. Der Um- stand, da in parlamentarisch-demokratischen Staaten die Errichtung von Denkmlern, im Vergleich mit monarchischen oder autokratischen Systemen, ganz offensichtlich mit greren Schwierigkeiten und Auseinandersetzungen verbunden ist, hngt auch damit zusammen - man denke hier nur an den langwierigen Meinungsbildungsproze fr das geplante Berliner Holocaust- Denkma1. 9 Eine angemessene Beurteilung von Denkmlern erfordert es daher, vor allem die politischen Wirkungszusammenhnge ihrer Entstehungszeit in den Blick zu nehmen. Die enge Verbindung zwischen dem im Medium des Denkmals ausgespro- chenen Werturteil, der darin enthaltenen Botschaft und dem gesellschaftli- 9 Die Auseinandersetzungen um die Errichtung dieses Denkmals sind inzwischen bereits in mehreren Bchern dokumentiert. Vgl. MICHAEL S. CULLEN (Hrsg.), Das Holocaust- Mahnmal. Dokumentation einer Debatte, Zrich 1999; MICHAEL JEISMANN (Hrsg.), Mahnmal Mitte. Eine Kontroverse, Kln 1999; LEA ROSH (Hrsg.), "Die Juden, das sind doch die anderen". Der Streit um ein deutsches Denkmal, Berlin / Wien 1999. 206 Katharina Weigand ehen, kulturellen, politischen Tagesgeschehen seiner Entstehungszeit hat frei- lich zur Folge, da diese Erinnerungsmale, ganz entgegen der Absicht und den Hoffnungen ihrer Auftraggeber, die Neigung haben, nach krzerer oder lngerer Zeit gleichsam zu verschwinden. All diese Denkmler sind zwar weiterhin materiell vorhanden, doch sobald die ffentliche Auseinanderset- zung um sie leiser wird - was meist dann der Fall ist, wenn die Planungs- und Bauphase des Denkmals abgeschlossen ist -, dann verschwindet auch das eben noch hei umkmpfte Streitobjekt aus der Wahrnehmung, sptestens also, wenn die Enthllungsfeier vorber ist. Die vielfltigen Bemhungen whrend des 19., aber auch whrend des 20. Jahrhunderts, am Ort des Denk- mals regelmig zu wiederholende Rituale (Feste, Kranzniederlegungen usw.) zu initiieren, verweisen ganz eindeutig auf dieses Dilemma und auf den Versuch, dem Vergessen entgegenzuwirken. lo Verstrkt wird diese der Absicht der Denkmalschpfer so kra entgegen- stehende Eigenschaft des Denkmals noch durch den Umstand, da die an den Denkmlern verwendete Bildsprache mit der Zeit unverstndlich wird. Denn jede Epoche erfindet zumindest einen Teil ihrer Zeichen und Symbole, ihrer Chiffren neu oder stattet sie wenigstens mit abgewandelten Inhalten aus. Die Kenntnis der Bedeutung einer Vielzahl der an den Denkmlern des 19. Jahr- hunderts verwendeten Sinntrger (besondere Assistenzfiguren, unterschied- lich eingesetzte architektonische Grundformen usw.) wird zum Spezialwissen von Historikern und Kunsthistorikern. Damit schwindet - um nur ein Beispiel heranzuziehen - die Lesbarkeit der unzhligen Bismarck-Trme und Bis- marck-Sulen, bei denen auf jegliche personenbezogene Darstellung des Reichsgrnders, dessen Andenken sie gewidmet sind, vollstndig verzichtet wurde. ll Ein nicht zu dechiffrierendes Denkmal aber mutiert zum reinen Ku- riosum, im besten Fall zu einem Baudenkmal, das nur noch auf Grund seines Alters schtzens wert erscheint. 5. Das Kriegerdenkmal als Sonderfall Die bisher gemachten Bemerkungen zum Denkmal im allgemeinen gelten auch fiir die Kriegerdenkmler. 12 Dennoch stellen diese gleichsam einen Son- derfall des Denkmals dar. 10 Vgl. hierzu BOOCKMANN, Denkmler (Anm. 7), 168. 11 Vgl. hierzu VOLKER PLAGEMANN, Bismarck-Denkmler, in: MITTIG / PLAGEMANN, Denkmler (Anm. 5), 217- 252; GNTER KLoss / SIEGLINDE SEELE (Hrsg.), Bismarck- Trme und Bismarck-Sulen. Eine Bestandsaufnahme, Petersberg 1997. 12 Den Kriegerdenkmlern als eigenem Typ von Denkmlern hat sich zuerst Reinhart Ko- selleck zugewandt. V gl. hierzu REINHART KOSELLECK, Kriegerdenkmale als Identitts- stiftungen der berlebenden, in: DO MARQUARD / KARLHEINZ STIERLE (Hrsg.), Iden- titt, Mnchen 1979, 255-276. Inzwischen ist freilich auch zu den Kriegerdenkmlern eine Flle wissenschaftlicher Literatur erschienen. V gl. u.a. BERND NICOLAI / KRISTINE Kriegerdenkmler 207 Das hngt erstens damit zusammen, da die Kriegerdenkmler, wenn man es scharf formuliert, nur an den Tod, genauer an den gewaltsamen Tod von einem oder zumeist von mehreren Menschen erinnern sollen. Hier steht also nicht die whrend des Lebens vollbrachte Einzelleistung eines Menschen (ein Beispiel sind etwa die Verfassungsdenkmler rur Knig Max 1. J oseph von BayernB), hier steht nicht das gesamte Lebenswerk bestimmter Persnlich- keiten (man denke an Goethe- und Schiller-Denkmler I4 ), und es steht auch nicht ein bestimmtes Ereignis im Mittelpunkt der Erinnerung (zu nennen w- ren hier Reichsgrndungsdenkmler wie etwa das Denkmal auf dem Kyffhu- ser IS ). Bei den Kriegerdenkmlern geht es statt dessen nur um eines, es geht um den gewaltsamen Tod von Soldaten. Was diese Soldaten mglicherweise in ihrem Leben vor diesem gewaltsamen Sterben geleistet hatten, steht dabei nicht im Vordergrund. Erinnert wird - um es noch einmal zu wiederholen - lediglich an ihr Sterben. Der zweite Aspekt, der Kriederdenkmler zu einem Sonderfall des Denk- mals macht, ist die Tatsache, da darber hinaus an einen gewaltsamen Tod im Dienste einer Sache - um es noch ganz vage zu formulieren - gedacht werden soll: Die Soldaten starben - und hier ist nun entscheidend, wann die jeweiligen Kriegerdenkmler errichtet wurden - rur ihren Knig, fiir ihr Va- terland, fiir ihre Heimat. Vor allem dieser Umstand, nmlich das Sterben fiir Knig, Vaterland, Heimat und somit rur etwas, das als gut und sinnvoll inter- pretiert wird, macht die Besonderheit der meisten Kriegerdenkmler aus. Da- durch sind sie gleichzeitig in eine besonders enge Verbindung mit den politi- schen Bedingungen ihrer Entstehungszeit gerckt. Auf die geschilderten Besonderheiten der Kriegerdenkmler gilt es immer wieder zurckzukom- men, wenn im folgenden die Entwicklung jener Denkmler in Deutschland whrend der letzten zweihundert Jahre im Mittelpunkt steht. POLLACK, Kriegerdenkmale - Denkmale rur den Krieg, in: Skulptur und Macht. Figura- tIve Plastik im Deutschland der 30er und 40er Jahre, Berlin 1983, 61-93; MEINHOLD LURZ, Kriegerdenkmler in Deutschland, Bde. 1-6, Heidelberg 1985-1987; VOLKER PROBST, Bilder vom Tode. Eine Studie zum deutschen Kriegerdenkmal in der Weimarer Republik am Beispiel des Pieta-Motives und seiner profanierten Varianten, Hamburg 1986; GERHARD ARMANSKI, " .. . und wenn wir sterben mssen". Die politische sthetik von Kriegerdenkmlern, Hamburg 1988; REINHART KOSELLECK / MICHAEL JEISMANN (Hrsg.), Der politische Totenkult. Kriegerdenkmler in der Modeme, Mnchen 1994; KATHARINA WEIGAND, Kriegerdenkmler im Wandel, in: KRNER / WEIGAND, Denk- mler (Anm. 5), 25-28. 13 Vgl. hierzu HANS-MICHAEL KRNER, Max-I.-Joseph-Denkmler, in: KRNER/ WEI- GAND, Denkmler (Anm. 5), 5-9. 14 Vgl. hierzu u.a. JRG GAMER, Goethe-Denkmler - Schiller-Denkmler, in: MITTIG / PLAGEMANN, Denkmler (Anm.5), 141-162; ROLF SELBMANN, Dichterdenkmler in Deutschland. Literaturgeschichte in Erz und Stein, Stuttgart 1988. 1S Vgl. hierzu u.a. GUNTHER MAI (Hrsg.), Das Kyffhuser-Denkmal 1896-1996. Ein natio- nales Monument im europischen Kontext, Kln / Weimar / Wien 1997. 208 Katharina Weigand 6. Die Denkmalwrdigkeit des einfachen Soldaten Besonders vertraut sind uns diejenigen Kriegerdenkmler, die wir - zumeist errichtet fiir die Gefallenen des Ersten und Zweiten Weltkrieges - in so gut wie allen Stdten bis hin zu den kleinsten Gemeinden und Drfern finden. Auf ihnen sind die Namen aller Gefallenen des jeweiligen Ortes verzeichnet. Und doch stellt dieser Typ eine recht spte Form in der Entwicklungsge- schichte der Kriegerdenkmler dar. Denn erst die allmhliche Aufwertung des Soldatenstandes an der Wende vom 18. auf das 19. Jahrhundert - eine der Folgen der Franzsischen Revolution und der Revolutionskriege - lie auch den einfachen Soldaten berhaupt erst denkmalwrdig In den Jahrhunderten zuvor hatten sich die Armeen aus Sldnern zusam- mengesetzt, die nicht um hherer Ziele willen, sondern fiir Geld, fiir Sold kmpften. Soldat zu sein war damals also, um es kra zu formulieren, nichts anderes als ein Beruf, ein Erwerbszweig. Etwa seit den 20er Jahren des 18. Jahrhunderts wurden die gefallenen Sldner zumindest in Massengrbern bestattet, whrend man die Toten zuvor Vgeln und Hunden zum Fra ber- lassen oder auf Scheiterhaufen verbrannt hatte. 17 Lediglich die Leichname der hohen Offiziere, die meist adliger Abkunft waren, wurden mitunter in ihre Heimat berfhrt und in der Familiengruft beigesetzt. Wenn zu dieser Zeit- bis ins 19. Jahrhundert hinein - berhaupt gefallenen Soldaten Denkmler gesetzt wurden, dann den verdienten Generlen. Die Statuen der Generle Scharnhorst und Blow, die bis 1946 den Eingang der Neuen Wache in Ber- lin flankierten, sind hierfiir Beispiele. 18 In den Befreiungskriegen gegen Napoleon (1813-1815) kmpften zum er- sten Mal auch in Deutschland Freiwillige aus allen Bevlkerungsschichten fr Werte, mit denen sich nicht nur diese Freiwilligen, sondern auch weitere Kreise der Bevlkerung und vor allem die Angehrigen der Freiwilligen selbst ideell indentifizieren konnten. Man kmpfte nun nicht mehr fiir Geld und Sold, sondern fiir die Befreiung von napoleonischer Fremdherrschaft, man kmpfte "fiir Knig und Vaterland". Ein Soldat aber, der nicht fr Mate- rielles, sondern fiir die Rettung des Vaterlandes starb, der konnte weit eher einer ehrenden Erinnerung fiir wrdig befunden werden. Gleichzeitig trugen die angenommenen ideellen, ethischen Motive seines Sterbens sowie die idealistische berhhung eines solchen Todes dazu bei, die Standesunter- 16 Vgl. hierzu KOSELLECK, Kriegerdenkmale (Anm. 12), 259f. 17 Vgl. hierzu KOSELLECK, Kriegerdenkmale (Anm. 12), 258; MEINHOLD LURZ, Krieger- denkmler in Deutschland. Knstlerische Formen zwischen Totenkult und prospektivem Anspruch, in: Freiburger Universittsbltter 68/19 (1980) 27-47, hier 28. 18 Vgl. hierzu JRGEN TIETZ, Schinkels Neue Wache Unter Den Linden. Baugeschichte 1816--1993, in: CHRISTOPH STLZL (Hrsg.), Die Neue Wache Unter Den Linden. Ein deutsches Denkmal im Wandel der Geschichte, Berlin 1993,9-93, hier 16f. Kriegerdenkmler 209 schiede der Gefallenen zurcktreten zu lassen. Somit konnten zum ersten Mal alle Gefallenen, auch die einfachsten Dienstgrade, denkmalWfdig werden. 19 Wie unerhrt neu, anders und bedeutsam den damaligen Zeitgenossen die- se Form der Kriegsfhrung auf der Basis der Freiwilligkeit erschienen sein mu, lt sich auch daran ablesen, da Knig Friedrich Wilhelm IH. von Preuen im Jahre 1813 befahl, in den Kirchen eigene Tafeln anzubringen, auf denen die Namen der Gefallenen unter folgendem Spruch aufgezeichnet wur- den: "Aus diesem Kirchspiel starben fiir Knig und Vaterland"20. Und drei Jahre spter, 1816, fhrte der Knig in Preuen zustzlich einen eigenen Ge- denktag fiir die Gefallenen der Befreiungskriege ein. Aber auch in anderen deutschen Staaten wurde auf hnliche Weise jener Gefallenen gedacht. So schlug 1830 Regierungsprsident Oettingen-W aller- stein vor, in allen Kirchen des schwbischen Kreises Tafeln mit den Namen der in den Napoleonischen Kriegen Gefallenen anzubringen. 21 Knig Lud- wig 1. begrte die Initiative und verfgte, da dieser Vorschlag auch in den anderen Kreisen des bayerischen Knigreiches aufzugreifen sei, jedoch nicht in denjenigen, die zur fraglichen Zeit noch nicht zu Bayern gehrt hatten. 22 Und noch einmal griff der bayerische Knig dezidiert ein, als nmlich das Innenministerium anregte, jhrlich, am Geburtstag des Knigs, zur "Befrde- rung des vaterlndischen und des kriegerischen Geistes berhaupt'm die Na- men der Gefallenen von der Kanzel zu verlesen. Nun bestimmte Ludwig 1., da in den Kirchen jeweils zwei Tafeln anzubringen seien: Auf der einen Ta- fel sollten die Namen der Gefallenen der Kriege zwischen 1805 und 1815 aufgezeichnet werden, auf der anderen aber die Namen derer, die 1813, 1814, 1815 freiwillig in den Krieg gezogen waren, also die Namen der Freiwilligen der Befreiungskriege. 24 Diese Unterscheidung, die der bayerische Knig an- ordnete, verweist auf zweierlei: zum einen auf den uerst sensiblen Umgang 19 Vgl. hierzu KOSELLECK, Kriegerdenkmale (Anm. 12), 267-274; MICHAEL JEISMANN I ROLF WESTHElDER, Wofiir stirbt der Brger? Nationaler Totenkult und Staatsbrgertum in Deutschland und Frankreich seit der Franzsischen Revolution, in: KOSSELLECK I JEISMANN, Totenkult (Anm. 12), 23-50. 20 Zitiert nach LURZ, Kriegerdenkmler (Anm. 17), 28. 21 Vgl. hierzu WOLFGANG SCHMIDT, Denkmler fiir die bayerischen Gefallenen des Ru- landfeldzugs von 1812, in: Zeitschrift fiir bayerische Landesgeschichte 49 (1986) 303- 326, hier 318-322; HANS-MICHAEL KRNER, Staat und Geschichte im Knigreich Bayern, Mnchen 1992, 227f. 22 Der Rheinkreis Z.B. befand sich damals unter napoleonischer, der Obermain- und der Rezatkreis befanden sich noch unter preuischer Herrschaft. 23 MInn an MKr, 4.8.1830, BayHStA MK 14476, zitiert nach KRNER, Staat (Anm.21), 228. 24 Hier mu man freilich einschrnken, da nicht immer zwei Erinnerungstafeln angefertigt wurden. Auf der Tafel, die inzwischen in der Irseer Klosterkirche hngt, sind aber im- merhin die Gefallenen der Kriege von 1805 bis 1815 von denen, die ausdrcklich als "Freywillige" tituliert wurden, getrennt verzeichnet. 210 Katharina Weigand Ludwigs I. mit der jngsten Vergangenheit Bayerns und damit zum anderen auf seine politisch motivierte, auf die Integration der neuen Gebiete seines Knigreiches zielende Rcksichtnahme auf die Erinnerungsbestnde dieser vormals nicht bayerischen Gebiete. Doch warum kam es berhaupt - in Preuen und Bayern - zu derartigen Initiativen vor allem fr diejenigen Soldaten, die freiwillig gegen Napoleon gekmpft hatten? Einerseits konnte man mit solchen Gedenktafeln den Ange- hrigen der Gefallenen und ihrem Wunsch nach privater Erinnerung entge- genkommen. Gab es schon keine Grabsttten, an denen man des freiwillig in den Krieg gezogenen Bruders, Ehemanns usw. gedenken konnte, so gab es nun wenigstens die Tafel in der Kirche. Andererseits .wohnte den Gedenk- tafeln aber auch ein groes politisches Potential inne. Nicht nur, da den Kriegstoten in der Kirche eine strker herausgehobene Ehrung zuteil wurde als den zivilen Toten. Gleichzeitig wurde auf Grund des Satzes "Aus diesem Kirchspiel starben fr Knig und Vaterland" die christliche, auf das Jenseits verweisende Deutung des Todes durch eine innerweltliche, politische Deu- tung ersetzt. Und auerdem konnte die Opferbereitschaft der Gefallenen, ihre patriotische Tat, die auch den Tod in Kauf nahm, nicht nur geehrt und dem Vergessen entrissen, sondern den nachfolgenden Generationen geradezu als leuchtendes Beispiel vor Augen gefhrt werden. Besonders deutlich zeigt dies die Inschrift des 1818/1822 errichteten Berliner Kreuzberg-Denkmals, das Knig Friedrich Wilhelm IH. allen preuischen Soldaten der Befreiungskrie- ge widmete. 25 Die von dem Altertums- und Sprachenforscher August Boeckh entworfene Inschrift lautet: "Der Knig dem Volke, das auf seinen Ruf hoch- herzig Gut und Blut dem Vaterlande darbrachte, den Gefallenen zum Ge- dchtnis, den Lebenden zur Anerkennung, den knftigen Geschlechtern zur Nacheiferung."26 Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft wurden auf diese Weise sinnstiftend miteinander verknpft. Darber hinaus ist das Berliner Kreuzberg-Denkmal eines der frhesten kollektiven Kriegerdenkmler. Das heit, da es nicht einer Person allein, sondern einer ganzen Gruppe - hier, wie schon erwhnt, allen preuischen Soldaten der Befreiungskriege - gewidmet wurde. Man konnte also ohne Blick auf Standes- oder Rangunterschiede an alle Gefallenen, an Offiziere und einfache Soldaten gleichermaen, erinnern. Das frheste Beispiel fr die Namensnennung aller Gefallenen auf einem Kollektivdenkmal stellt das Hessen-Denkmal in Frankfurt a.M. von 1793 dar. Es wurde von Knig Friedrich Wilhelm II. von Preuen fr die whrend des Ersten Koalitionskrieges am 2. Dezember 1792 bei der Erstrmung des 25 Zum Kreuzberg-Denkmal vgl. MICHAEL NUNGESSER, Das Denkmal auf dem Kreuzberg von Karl Friedrich Schinkel, Berlin 1987. 26 Zitiert nach NIPPERDEY, Nationalidee (Anm. 5), 141. Kriegerdenkmler 211 Friedberger Tores in Frankfurt gefallenen Hessen gestiftet. 27 Der Regelfall sah jedoch bis zu den deutschen Einigungskriegen von 1864, 1866 und 1870/71 anders aus: Namentlich verewigt wurden die Gefallenen der Revolu- tions- wie auch der Befreiungskriege nur in ihren heimatlichen Kirchenge- meinden, auf den bereits erwhnten Gedenktafeln. In einigen Hauptstdten der deutschen Einzelstaaten aber wurden - so wie in Berlin - kollektive Krie- gerdenkmler errichtet, bei denen man von einer individuellen Namensnen- nung der gefallenen Soldaten Abstand nahm. Um noch ein bayerisches Bei- spiel zu nennen: 1833 wurde in Mnchen auf dem Karolinenplatz der von Knig Ludwig I. in Auftrag gegebene Obelisk enthllt, der die gefallenen bayerischen Soldaten ehren sollte, die whrend des Rulandfeldzuges von 1812 an der Seite Napoleons ihr Leben gelassen hatten. 28 Der Umstand, da in Berlin und Mnchen nach 1815 Kriegerdenkmler er- richtet wurden, die nicht als gesamtdeutsche Monumente zu deuten waren, verweist erneut auf die politische Bedeutung dieser Denkmler. Denn das einzelstaatliche Kriegerdenkmal entsprach in seiner Erscheinungsform der politischen Realitt im Deutschen Bund. berlegungen, die direkt nach der Leipziger Vlkerschlacht von 1813 darauf abhoben, ein staatenbergreifendes Monument zu errichten, kamen dagegen ber das Planungsstadium nicht hin- aus. 29 Erst 100 Jahre spter, 1913, konnte, nach mehrjhriger Bauphase, unter vllig gewandelten nationalpolitischen Voraussetzungen und mit anderen inhaltlichen Konnotationen versehen, das Leipziger Vlkerschlachtdenkmal vollendet werden. 30 7. Die integrationspolitische Funktion der Krieger- bzw. Siegesdenkmler nach den deutschen Einigungskriegen Mit den deutschen Einigungskriegen vernderte sich der Charakter der Krie- gerdenkmler erneut. Als besonders schwierig erwies sich hierbei der Um- gang mit dem ffentlichen Gedenken an den Krieg von 1866, da sich bereits 27 Vgl. hierzu LURZ, Kriegerdenkmler (Anm. 12), Bd. 1, 61f. 28 Zum Mnchner Obelisken vgl. HANs REIDELBACH, Knig Ludwig 1. von Bayern und seine Kunstschpfungen, Mnchen 1888,265; HANs ROTH, Mnchner Denkmler, Frei- lassing 1981,40; KRNER, Staat (Anm. 21), 230f. Der Spruch, den Ludwig 1. an diesem Denkmal anbringen lie, lautet: "Auch sie starben rur des Vaterlands Befreiung." 29 Vgl. hierzu NIPPERDEY, Nationalidee (Anm. 5), 145f.; PETER HUTTER, "Die feinste Bar- barei". Das Vlkerschlachtdenkmal bei Leipzig, Mainz 1990,32-45. 30 Zur Entstehung des Leipziger Vlkerschlachtdenkmals von 1913 vgl. HUTTER, Barbarei (Anm. 29), 80-182; STEFAN-LUDWIG HOFFMANN, Sakraler Monumentalismus um 1900. Das Leipziger Vlkerschlachtdenkmal, in: KOSELLECK I JEISMANN, Totenkult (Anm. 12), 249-280; STEFFEN POSER, Die Jahrhundertfeier der Vlkerschlacht und die Einweihung des Vlkerschlachtdenkmals zu Leipzig 1913, in: KATRIN KELLER (Hrsg.), Feste und Feiern. Zum Wandel stdtischer Festkultur in Leipzig, Leipzig 1994, 196-213. 212 Katharina Weigand wenige Jahre spter, im Krieg von 1870/71, die ehemaligen Gegner - etwa Bayern und Preuen - nun pltzlich nicht nur als Waffengefhrten, sondern geeint im deutschen Kaiserreich wiederfanden. Da sich aber, auf Grund der raschen Abfolge der Kriege von 1864, 1866 und 1870/71, die geplante Auf- stellung von Denkmlern fr die Gefallenen von 1864 und 1866 zumeist erst nach dem Krieg gegen Frankreich von 1870/71 realisieren lie, wurde der gefallenen Soldaten aus zwei oder gar aus allen drei Kriegen schlielich hu- fig in einem Sammelmonument gedacht. 31 Auf diese Weise konnte man aus- blenden, da der Krieg von 1866 ein deutscher Bruderkrieg gewesen war, was wiederum der Befrderung der Reichseinheit nach 1871 dienlich sein mute. Diese Sammelmonumente waren somit geeignet, im Sinne der Strkung des inneren Zusammenhalts des neuen deutschen Kaiserreichs gegen uere Feinde vereinnahmt zu werden. Neben der Erinnerungsfunktion ist hier die auf die Zukunft ausgerichtete politische Indienstnahme deutlich zu erkennen. Auf den Gegenwart und Zukunft in den Blick nehmenden integrationspo- litischen Aspekt der Denkmler fr die Gefallenen der deutschen Einigungs- kriege verweist zudem der Umstand, da die geradezu massenhafte, zumeist von militrischen Kreisen oder Angehrigen des Brgertums initiierte Er- richtung derartiger Monumente von staatlicher Seite durchaus gefrdert wur- de. 32 Diese geradezu massenhafte Errichtung von Kriegerdenkmlern schlug sich nicht nur in den Haupt- und Residenzstdten, sondern selbst in kleineren Gemeinden nieder. Deutlich mehr Menschen konnte man auf diese Weise mit der politischen Botschaft jener Monumente konfrontieren. Verstrkt werden mute die erhoffte Wirkung noch dadurch, da es sich ja nicht nur um Krie- gerdenkmler, sondern vor allem auch um Siegesdenkmler handelte. Zwei besondere Charakteristika der Kriegerdenkmler fr die Gefallenen der deutschen Einigungskriege verdienen noch eigens erwhnt zu werden. Der Umstand, da in vielen Stdten bzw. Gemeinden des neu gegrndeten Deutschen Reiches ein solches Denkmal errichtet wurde, fhrte dazu, da auf ihnen die Namen aller Gefallenen der jeweiligen Stadt, des jeweiligen Ortes verzeichnet werden konnten. Oft wurden sogar Geburts- und Sterbetag sowie der militrische Rang hinzugefgt. Diese individuelle Namensnennung wurde dann auch bei den Kriegerdenkmlern fr die Gefallenen des Ersten und des Zweiten Weltkrieges praktiziert. Gleichermaen erwhnenswert ist, da die Erinnerung an die Gefallenen nach 1871 viel seltener im sakralen Raum der Kirchen gepflegt wurde. 33 Man 31 Vgl. hierzu KOSELLECK, Kriegerdenkmale (Anm. 12), 267. Koselleck weist hier beson- ders auf Denkmler in und um Bad Kissingen (Rhn) hin. V gl. dazu auch: Fhrer zu den Kriegergrbern und Kriegermalen aus dem deutschen Bruderkriege 1866 in und um Bad Kissingen, Bad Kissingen 1935. 32 h Vgl. ierzu Lurz, Kriegerdenkmler (Anm. 12), Bd. 2, 144-167. 33 In den Drfern wurde allerdings oft noch die alte Tradition weitergepflegt; es wurde also auch fiir die Gefallenen des Krieges von 1870/71 eine Gedenktafel in der Kirche ange- Kriegerdenkmler 213 verzeichnete deren Namen vielfach nicht mehr auf den erwhnten Tafeln in den Kirchen, sondern meielte sie auf Monumente, die auf ffentlichen Plt- zen errichtet wurden. Somit verwandelte sich die Ehrung der Gefallenen end- gltig zu einer Art von profanem Heiligenkult, der auch auf das hohe Identi- fikations- und Integrationsbedrfnis im noch jungen kleindeutschen Kaiser- reich von 1871 verweist. 8. Das Gedenken an die Gefallenen des Ersten Weltkrieges Mit dem Ersten Weltkrieg kam eine weitere, eine neue Form des Gedenkens an die gefallenen Soldaten hinzu. Schon am Ende des Krieges von 1870/71 hatten Deutschland und Frankreich vereinbart, den Toten, die im Feindesland in Massengrbern bestattet worden waren, dort ein ewiges Ruherecht zu ge- whren. 34 Doch erst im Laufe des Ersten Weltkrieges wurde diese Regelung von allen kriegfhrenden Mchten als verbindlich anerkannt. Die gleichfalls whrend des Ersten Weltkrieges eingefhrten Erkennungsmarken fr jeden einzelnen Soldaten machten zum ersten Mal die Identifizierung fast aller To- ten mglich. Unter diesen Voraussetzungen konnten Soldatenfriedhfe ent- stehen, etwa an der ehemaligen deutsch-franzsischen Front, mit ihren schier endlosen Reihen von Einzelgrbern, auf deren Stelen oder Kreuzen jeweils nur ein Name verzeichnet ist. 35 Gleichzeitig waren weiterhin Stdte und Gemeinden, schlielich sogar ein- zelne Vereine, Betriebe und Behrden bemht, das Gedenken an ,ihre' Toten auch in der Heimat wachzuhalten. Erste Initiativen zur Errichtung von Denk- mlern, auf denen die Namen der Gefallenen des Ersten Weltkrieges ver- zeichnet wurden, gab es bereits 1914/15. Die staatlichen Behrden reagierten jedoch ablehnend, da alle Anstrengungen der Bevlkerung auf die Erringung des Sieges gerichtet bleiben sollten. Die Bemhungen um Kriegerdenkmler noch whrend des Krieges wurden dagegen als dem Durchhaltewillen des deutschen Volkes abtrglich angesehen. Es wurden im Frhjahr 1916 schlielich sogar eigene staatliche Beratungsstellen eingerichtet, die zumin- dest auf die Gestaltung der neu entstehenden Monumente Einflu nehmen 34 35 bracht. Auf der in der Irseer Klosterkirche hngenden Tafel rur den Krieg von 1870/71 sind darber hinaus sogar alle 35 Kriegsteilnehmer verzeichnet, davon einer als vermit und zwei als gefallen. '!. gl. hierzu MEINHOLD LURZ, Architektur fiir die Ewigkeit und dauerndes Ruherecht. Uberlegungen zu Gestalt und Aussage von Soldatenfriedhfen, in: MAI / SCHMIRBER, Denkmal (Anm. 5), 81-91, hier 82. Vgl. hierzu LURZ, Architektur (Anm. 34), 81-91; GEORGE L. MOSSE, Soldatenfriedhfe und nationale Wiedergeburt. Der Gefallenenkult in Deutschland, in: KLAUS VONDUNG (Hrsg.), Kriegserlebnis. Der Erste Weltkrieg in der literarischen Gestaltung und symboli- schen Deutung der Nationen, Gttingen 1980, 241-261. 214 Katharina Weigand sollten. 36 Folge dieser restriktiven Politik war, da eine Vielzahl von Krieger- denkmlern fr die Gefallenen des Ersten Weltkrieges erst etliche Jahre nach dem Kriegsende von 1918 errichtet wurden. 37 Eine Ausnahme bildeten ledig- lich kleinere Gemeinden, wo man mitunter auf den bereits vorhandenen Denkmlern fr die Toten des Krieges von 1870171 die Namen der Gefalle- nen aus den Jahren 1914 bis 1918 hinzufgte. 9. Die politische Sinnstiftung des Todes nach der militrischen Niederlage von 1918 Nach der militrischen Niederlage des Deutschen Reicnes und den politischen Erschtterungen auf Grund des Sturzes der Monarchie mute eine politische Sinnstiftung des Todes einer zudem so ungeuerlich groen Zahl von gefalle- nen Soldaten uerst schwierig werden. Verklrende Siegesdenkmale wie nach dem Krieg von 1870171, bei denen der Stolz ber die Taten der Gefalle- nen den Schmerz der Angehrigen hatte mildem sollen, waren vorderhand nicht mehr vorstellbar. Statt dessen herrschte bei ersten Denkmalinitiativen Trauer, ja Sprachlosigkeit angesichts des Massensterbens an der Front vor. Je mehr aber die Erinnerung an die Schrecken des Krieges verblate und die nationalistische Emotionalisierung im Gefolge des Versailler Friedensvertra- ges zunahm, umso strker traten Pathos und Heroisierung des einzelnen Sol- daten in den Aussagen der neu errichteten Kriegerdenkmler in den Vorder- grund. Die Gefallenen wurden oft geradezu sakralisiert und ausnahmslos, ohne Unterscheidung der Dienstgrade, zu ,Helden' stilisiert. Thren Tod stellte man als ein freiwilliges, zur Nachahmung aufforderndes Opfer fr Nation und Vaterland dar. Da vor allem Veteranen- und Kriegervereine bei der Initiie- rung und Gestaltung dieser Denkmler eine fhrende Rolle spielten, wurden darber hinaus die Betonung und das Lob der Kriegskameradschaft zu einem Thema der nach 1918 errichteten Monumente. 38 Auch diese Kriegerdenkmler lassen sich somit einerseits als nachmalige, von der sich rasch wandelnden politischen Situation nach 1918 mageblich beeinflute Deutung des vorausgegangenen Kriegsgeschehens interpretieren. Andererseits - und auch hier spielten politische Zielsetzungen eine nicht zu unterschtzende Rolle - mu man die Kriegerdenkmler gleichermaen als 36 V gl. hierzu GERHARD SCHNEIDER, " ... nicht umsonst gefallen"? Kriegerdenkmler und Kriegstotenkult in Hannover, Hannover 1991, 125. 37 In Wrzburg wurde z.B. erst 1931 ein Denkmal fr die Gefallenen des Ersten Weltkrie- ges errichtet. V gl. PETER SPRlNGER, Denkmal und Gegendenkmal, in: MAI I SCHMIRBER, Denkmal (Anm. 5), 92-102, hier 92ff. 38 Beispiele sowohl fr Kriegerdenkmler, die Trauer und Sprachlosigkeit ausdrcken, als auch fr solche, die fr Trotz und den Aufruf zur Revanche nach dem verlorenen Ersten Weltkrieg stehen, bei: NICOLAI I POLLACK, Kriegerdenkmale (Anm. 12). Kriegerdenkmler 215 Identifikationsangebot an die berlebenden und Nachgeborenen verstehen. Bezeichnenderweise kam es, vor allem zum Ende der Weimarer Republik hin, zur vermehrten Aufstellung von Monumenten, die mit Statuen des Typs des ,trotzigen Kriegers' sowie dem Motto "Und Thr habt doch gesiegt" verse- hen wurden. Die bei den zwischen 1918 und 1933 errichteten Kriegerdenkmlern hu- fig anzutreffende direkte Mahnung an die nachfolgende Generation, das "Op- fer" der "Helden" des Ersten Weltkrieges nicht sinnlos werden zu lassen (Motto: "Thr seid nicht umsonst gefallen"39), sondern statt dessen an der Wie- deraufrichtung Deutschlands krftig mitzuwirken (Motto: "Deutschland mu leben - und wenn wir sterben mssen"40), eignete sich dann freilich vortreff- lich fr die Instrumentalisierung der Kriegerdenkmler im Dienst der natio- nalsozialistischen Propaganda. 10. Kriegerdenkmler in der Zeit des Nationalsozialismus Grundstzlich mu man festhalten, da Denkmler zu allen Zeiten Medien der ffentlichen sowie der politischen Erinnerungskultur waren und sind. Gleichwohl stehen die Jahre 1933 bis 1945 fr eine Zeitspanne, whrend der in Deutschland Kunst und Kultur im allgemeinen, besonders aber die Archi- tektur in zuvor unbekanntem Ausma politisiert sowie rcksichtslos fr Pro- pagandazwecke mibraucht wurden. 41 Dazu zhlen auch die Denkmler. Und doch entstanden zwischen 1933 und 1945, im nationalsozialistischen Deutschland, vergleichsweise wenig Denkmler, die dem traditionellen Typ des Herrscherdenkmals, dem Typ des Nationaldenkmals oder dem Typ des Knstlerdenkmals entsprachen. Einige knappe Stichworte hinsichtlich der Grnde fr diese Abstinenz mssen in diesem Zusammenhang freilich gengen: Der revolutionre An- spruch der nationalsozialistischen Ideologie spielte hier ebenso eine Rolle, 39 Dieser Spruch war etwa an dem 1933 fr die Gefallenen des Ersten Weltkrieges errich- teten Kriegerdenkmal in Stralsund zu lesen. V gl. NICOLAI I POLLACK, Kriegerdenkmale (Anm. 12), 80. 40 So lautet die letzte Zeile des "Soldatenabschiedsliedes" von Heinrich Lersch aus dem Jahre 1914. Vgl. hierzu LURZ, Kriegerdenkmler (Anm. 12), Bd. 5, 16 sowie 407, Anm. 24 und 408, Anm. 28. Gedruckt ist das "Soldatenabschiedslied" von Heinrich Lersch in: KURT ZIESEL (Hrsg.), Krieg und Dichtung. Soldaten werden Dichter - Dichter werden Soldaten. Ein Volksbuch, Wien 1943,20. 41 Vgl. hierzu u.a. HILDEGARD BRENNER, Die Kunstpolitik des Nationalsozialismus, Rein- bek bei Hamburg 1963; GEORG BUSSMANN (Hrsg.), Kunst im 3. Reich. Dokumente der Unterwerfung, Frankfurt a.M. 31975; JOST DLFFERI JOCHEN THIES I JOSEF HENKE, Hitlers Stdte. Baupolitik im Dritten Reich, Kln I Wien 1978; JOSEPH WULF, Die bil- denden Knste im Dritten Reich. Eine Dokumentation, Frankfurt a.M. I Berlin 1983; BARBARA MILLER LANE, Architektur und Politik in Deutschland 1918-1945, Braun- schweig I Wiesbaden 1986. 216 Katharina Weigand wie die Kritik an der statischen Unbeweglichkeit der Denkmler und vor al- lem die Zurckweisung der in den meisten traditionellen Monumenten greif- baren Inividualitt des oder der Dargestellten. 42 Ein zwischen 1933 und 1945 dagegen von Staat und Partei stark gefrder- ter Typ von Denkmlern waren die Kriegerdenkmler. Das betraf sowohl kleinere Denkmler in Stdten und Gemeinden als auch Gedenksttten in Verbindung mit den rur viele Stdte geplanten Parteiforen, bis hin zu einem fiir Berlin geplanten monumentalen Triumphbogen,43 auf dem die Namen aller whrend des Ersten Weltkrieges gefallenen deutschen Soldaten einge- meielt werden sollten. Das bekannteste Beispiel fiir den nationalsozialisti- schen Toten- und Erinnerungskult im Medium des Denkmals sind die beiden von Paul Ludwig Troost entworfenen "Ehrentempel" am Knigsplatz in Mnchen. In zwei an Wachhuser erinnernden, offenen Pfeilerhallen wurden 1935 die Sarkophage der sechzehn, im November 1923 bei Hitlers geschei- tertem Putschversuch vor der Mnchner Feldhermhalle umgekommenen "Blutzeugen" aufgestellt. Die gleichzeitige architektonische Umgestaltung des gesamten Knigsplatzes sowie seine Sperrung fiir den Verkehr sollten eine zustzliche Sakralisierung des gesamten Areals bewirken. Alljhrlich am Jahrestag des Putsches sowie am Geburtstag von Adolf Hitler wurde hier ein militrisches Ritual zelebriert, das darauf zielte, alle "Volksgenossen" in die Pflicht der sechzehn "Blutzeugen" zu nehmen und zur Nachahmung aufzu- fordern. Der Mnchner Knigsplatz, der nun gleichzeitig zum Grabmal wie zum militrischen Aufinarschgelnde mitten in der Stadt geworden war, pr- sentierte sich damit als Mahn- und Ehrenmal fiir die "Mrtyrer der Bewe- gung". Zudem hnelte der Platz einem berdimensionierten Kriegerdenkmal, nicht zuletzt weil die Toten von 1923 bewut in den Rang von "Helden", hnlich den Gefallenen des Ersten Weltkrieges, erhoben wurden. 44 42 Dies ist etwas ausfiihrlicher nachzulesen in: KATHARINA WEIGAND, Das Denkmal im Nationalsozialismus, in: KRNER / WEIGAND, Denkmler (Anm. 5), 29-33. Vgl. hierzu auch HUBERT SCHRADE, Das deutsche Nationaldenkmal. Idee, Geschichte, Aufgabe, Mnchen 1934; HANS-ULRICH THAMER, Nationalsozialismus und Denkmalkult, in: Hi- storische Denkmler. Vergangenheit im Dienste der Gegenwart?, Bergisch Gladbach 1994,9-35. 43 Vgl. hierzu u.a. WOLFGANG SCHCHE, Als aus Berlin "Germania" werden sollte. Zum Verhltnis der "Neugestaltungsplanungen" zu Kriegs- und Todeskult, in: HELMUT EN- GEL / WOLFGANG RIBBE (Hrsg.), Hauptstadt Berlin. Wohin mit der Mitte? Historische, stdtebauliche und architektonische Wurzeln des Stadtzentrums, Berlin 1993, 161-168, hier 164f.; WULF, Knste (Anm. 41), Abb. 33. 44 Zur Umgestaltung des Mnchner Knigsplatzes zur Zeit der nationalsozialistischen Herr- schaft vgl. HANS-PETER RAsp, Eine Stadt fiir tausend Jahre. Mnchen - Bauten und Projekte fiir die Hauptstadt der Bewegung, Mnchen 1981, 23-26; KARL ARNDT, Die NSDAP und ihre Denkmler oder: das NS-Regime und seine Denkmler, in: MAI / SCHMIRBER, Denkmal (Anm. 5), 69-80, hier 69-75; ANDREA BRNREUTHER, Revision der Modeme unterm Hakenkreuz. Planungen fiir ein "neues Mnchen", Mnchen 1993, 82-94; HANS LEHMBRUCH, Acropolis Germaniae. Der Knigsplatz - Forum der _ 1- Kriegerdenkmler 217 Im Mittelpunkt des nationalsozialistischen Totenkultes standen gleichwohl die Gefallenen des Ersten Weltkrieges selbst. Der fiir Berlin geplante Tri- umphbogen wurde bereits erwhnt; ihm sollte noch eine riesige Kuppelhalle, die "Soldatenhalle", zur Ehrung der Gefallenen zur Seite gestellt werden. Aber auch rur andere Stdte, die lngst ein Kriederdenkmal rur die gefallenen Soldaten von 1914/18 besaen, planten die Nationalsozialisten weitere Ge- denksttten. In Mnchen wollte man neben dem Armeemuseum eine "Halle der Helden" errichten. 45 Und selbst fiir kleinere Orte, wie z.B. rur Kochel am See, existierten hnliche Planungen. 46 Die Totenehrungen, die dann bei solchen Kriegerdenkmlern htten insze- niert werden sollen, zielten darauf ab, eine geradezu "kultische[n] Verbin- dung von Menschenrnassen und Architektur"47 herzustellen, was in Anstzen schon bei den jhrlichen Gefallenenehrungen auf dem Nrnberger Reichs- parteitagsgelnde beobachtet werden kann. An diesen Orten verschmolz die Ehrung der Gefallenen des Ersten Weltkrieges dann bezeichnenderweise doch wieder mit derjenigen der "Mrtyrer der Bewegung". Die bei Kriegerdenkmlern bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges gene- rell bliche Mahnung an die Lebenden, dem Opfer der Toten durch eigene Anstrengung auch nachtrglich einen Sinn zu verleihen, wurde unter den Na- tionalsozialisten dahin gesteigert, die Bevlkerung "gezielt durch Denkmal- propaganda auf den kommenden Krieg"48 vorzubereiten. So gingen die Na- tionalsozialisten weit ber den traditionell bei den Kriegerdenkmlern zu konstatierenden Bezug auf Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft hinaus. Das wurde auch bei solchen Denkmlern angestrebt, die nicht zu den geplan- ten Parteiforen gehrten und bei denen sich noch fters figrliche Darstellun- gen finden - trotz aller Ablehnung des Individuellen sowie der Bevorzugung rein architektonischer Denkmalformen. 49 Whrend in der Weimarer Republik, wie bereits erwhnt, zumindest vereinzelt Trauer oder Verzweiflung ber Krieg und Tod thematisiert worden waren, standen nun, zwischen 1933 und 1945, endgltig Trotz, Aufforderung zur Revanche und Kampfbereitschaft im Vordergrund der Darstellung. NSDAP, in: IRIS LAUTERBACH / JULIAN ROSEFELDT / PIERO STEINLE (Hrsg.), Brokratie und Kult. Das Parteizentrum der NSDAP am Knigsplatz in Mnchen. Geschichte und Rezeption, Mnchen / Berlin, 1995, 17-45. Zum nationalsozialistischen Totenkult im allgemeinen vgl. SABINE BEHRENBECK, Der Kult um die toten Helden. Nationalsoziali- stische Mythen, Riten und Symbole 1923 bis 1945, Vierow 1996. 45 Vgl. hierzu RAsp, Stadt (Anm. 44), 64f.; BRNREUTHER, Revision (Anm. 44), 216-220. 46 Vgl. hierzu WINFRIED NERDINGER (Hrsg.), Bauen im Nationalsozialismus. Bayern 1933- 1945, Mnchen 1933, 347. 47 BERTHOLD HINZ, Die Malerei im deutschen Faschismus. Kunst und Konterrevolution, Mnchen 1974, 132. 48 LURZ, Kriegerdenkmler (Anm. 12), Bd. 5, 18. 49 Vgl. die Abbildungen in: SIEGFRIED SCHARFE (Hrsg.), Deutschland ber Alles. Ehren- male des Weltkrieges, Knigstein i.T. / Leipzig 1940. 218 Katharina Weigand Aber auch einige der kaum als aggressiv zu deutenden Kriegerdenkmler, die in der Zeit der Weimarer Republik errichtet worden waren, fanden die Billigung der Partei. Dazu gehrte z.B. das Mnchner Kriegerdenkmal vor dem frheren Armeemuseum, das auf Grund der vllig entindividualisierten Darstellung eines Gefallenen den Vorstellungen der Nationalsozialisten oh- nehin weitgehend entsprach. 50 Thre letzte Steigerung erfuhr die Idee der Krie- gerdenkmler im "Dritten Reich" in den von Wilhelm Kreis entworfenen "Totenburgen". In bersteigerter Monumentalitt sollten sie rings an den Grenzen eines siegreichen, vergrerten "Deutschen Reiches" entstehen, als Ehrensttten rur die "Helden", die fiir Deutschland whrend des Zweiten Weltkrieges gefallen waren, gleichzeitig aber auch als. martialische Monu- mente der Abschreckung gegen alle noch verbliebenen Feinde. 51 Fr die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg kann man, wenn es zu Denkmal- neuschpfungen kam, von einem grundstzlichen Wandel in Aussage und Form der Kriegerdenkmler in Deutschland sprechen. Heroisierung der Ge- fallenen, trotziges Aufbegehren gegen die militrische Niederlage und der Appell zur Nachahmung der Soldaten gehren inzwischen nicht mehr zum gebruchlichen Repertoire. Die Trauer ber den Tod unzhliger Soldaten, nun aber auch ber den Tod von Zivilisten, und darber hinaus die Einbeziehung der Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft in das ffentliche Ge- denken sind charakteristisch rur die nach 1945 entstandenen Denkmler. Fr sie pat damit freilich die Bezeichnung ,Kriegerdenkmal' nicht mehr, fiir sie erscheint vielmehr der allgemeinere Begriff ,Mahnmal' angemessen - Mahnmale, die gegen den Krieg gerichtet sind. 50 Vgl. hierzu HELMUT SCHARF, Kleine Kulturgeschichte des deutschen Denkmals, Darm- stadt 1984,274-277. 51 Vgl. hierzu EKKEHARD MAI, Vom Bismarckturm zum Ehrenmal. Denkmalformen bei Wilhelm Kreis, in: MAI 1 SCHMIRBER, Denkmal (Anm. 5), 50-57, hier 55f.; EKKEHARD MAI, Von 1930 bis 1945: Ehrenmler und Totenburgen, in: WINFRIED NERDINGERI EKKEHARD MAI (Hrsg.), Wilhelm Kreis. Architekt zwischen Kaiserreich und Demokratie 1873-1955, Mnchen 1 Berlin 1994, 156-167. _ 1- Katharina Weigand Politische und religise Sinngebung des Gefallenengedenkens Die Gedenktafeln und das Kriegerdenkmal in Markt Irsee l 1. Gefallenengedenken in der ehemaligen Klosterkirche Irsee In der ehemaligen Irseer Klosterkirche im Ostallgu (Patrozinien: Peter und Paul und Mariae Himmelfahrt) findet man auer zahlreichen, seit 1860 in die Vorhalle der Kirche transferierten Grabplatten von bten des vormaligen Klosters eine Vielzahl von Tafeln, die die Erinnerung an die Gefallenen des Ortes bzw. der Pfarrei Irsee 2 wachhalten sollen. 1 Der Schwerpunkt der zeitgeschichtlichen Irseer Erinnerungskultur liegt unstrittig im Gedenken an die Euthanasieopfer der ehemaligen Heil- und Ptlegeanstalt Kaufbeuren- Irsee whrend der Zeit des Nationalsozialismus. Zur Euthanasie in Irsee vgl. MARTIN SCHMIDT 1 ROBERT KUHLMANN 1 MICHAEL VON CRANACH, Heil- und Ptlegeanstalt Kaufbeuren, Psychiatrie und Nationalsozialismus, in: MICHAEL VON CRANACH 1 HANs- LUDWIG SIEMEN (Hrsg.), Psychiatrie im Nationalsozialismus. Die bayerischen Heil- und Ptlegeanstalten zwischen 1933 und 1945, Mnchen 1999, 265-325; ULRICH PTZL, So- zialpsychiatrie, Erbbiologie und Lebensvernichtung. Valentin Faltlhauser, Direktor der Heil- und Ptlegeanstalt Kaufbeuren-Irsee in der Zeit des Nationalsozialismus (Abhand- lungen zur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften, Bd. 75), Husum 1995. Zum Euthanasiemahnmal und zur Gedenksttte in Irsee vgl. RAINER JEHL, Kultur des Gedenkens - Kunst des Erinnerns. Euthanasiemahnmal und -gedenksttte bei Kloster Ir- see, in: Freiburger RundbriefNF (erscheint demnchst). - Doch auch fr die Gefallenen der Kriege des 19. und 20. Jahrhunderts lt sich in Irsee eine reiche Gedenkkultur beob- achten. Hier sollen lediglich einige Beobachtungen zum Kriegergedenken in Irsee nie- dergelegt werden; einen umfassenden berblick macht die eher schmale Quellenbasis unmglich. Eine Vielzahl von Informationen wurde den drei Protokollbchern des Irseer Veteranenvereins entnommen. Das erste Protokollbuch ("Chronik-Heft") des 1873 ge- grndeten Irseer Veteranenvereins umfat die Jahre 1874 bis 1912, das zweite ("Jahr- buch Veteranenverein") die Jahre 1913 bis 1943. Das aktuelle Protokollbuch ("Beschlu- Buch") beginnt 1951 mit der Wiederbegrundung des Irseer Veteranenvereins nach dem Zweiten Weltkrieg. Weitere Informationen stammen aus Zeitungsartikeln sowie mndli- chen Ausknften von Irseer Biligern. Mein besonderer Dank gilt in diesem Zusammen- hang dem 1. Vorsitzenden des Irseer Veteranenvereins, Herrn Gnter Fischer, der mir die Benutzung der Protokollbcher ermglichte. Mein Dank gilt ferner den Herren Ignaz Spingier und Willibald Mller aus Irsee sowie Dr. Dr. Artton Losinger, seit Juli 2000 Weihbischof in Augsburg und seinerzeitigem Pfarrer von Irsee, vor allem aber dem Wis- senschaftlichen Bildungsreferenten der Schwabenakademie Irsee, Herrn Dr. Markwart Herzog. Hilfreich waren darber hinaus einige zeitgenssische Photos aus der Sammlung von Herrn Franz Abfalter (Irsee). 2 Mit der Skularisation des Klosters 1802/03 wurde die ehemalige Klosterkirche zur Pfarrkirche von Irsee. Die ursprngliche Irseer Pfarrkirche St. Stephan wurde dem Ver-