01.07.

11 16:19:13

[Seite 'Libro Verde CBN_46' - Dialog40cn710 | Costa Nachrichten | Costa Blanca Nachrichten | Gesamt CBN | Report]1 von viola (Black Bogen)

46 Report

Costa Blanca Nachrichten I Nr. 1345, 25. September 2009

Report

89. Jahrestag der Grndung der Legion: Aufmarsch von 1.500 Legionren in der Kaserne lvarez de Sotomayor.

Fotos: Michael Allhoff

Sterben fr Spanien
Schlagkrftige Truppe mit hoher Moral: Spanische Legion bewhrt sich in internationalen Einstzen
Michael Allhoff
Almera
Es ist der 20. September, der jhrliche Feiertag der Grndung der spanischen Legion. Mit einem Trommelwirbel des 30 Mann starken Musikkorps beginnt in der wuchtigen
Kaserne lvarez de Sotomayor bei
Almera die Militrparade zum 89.
Jahrestag der Elitetruppe.
Zehn Kompanien, ber 1.500
Legionre, sprinten in Formation
zackig im Laufschritt auf den riesigen Waffenhof des Hauptquartiers
der Legionrsbrigade Rey Alfonso
XIII., abgekrzt Brileg. Keine 30
Sekunden dauert es, da stehen
zehn Kompanien stramm vor dem
Oberkommandierenden der spanischen Heeresstreitkrfte, General

Virgilio Saudo Alonso de Celis.

Der ausgebildete Fallschirmspringer ist seit drei Jahren ebenfalls
Chef des spanischen Kontingents
der schnellen Eingreiftruppe der
Nato und eigens fr den Jahrestag
der Legion im Hubschauber aus
Madrid eingeflogen.

Der Stolz Spaniens

Das Musikkorps intoniert Tercios
Hericos. Es ist die martialische
Hymne der spanischen Legion:
Heroische Einheiten, tapfere Legion, die ihr an der Front zu sterben versteht, eure Heldentaten im
Kampf, sie sind der Stolz unseres
Spaniens.
Whrend die Legionre auf
dem Platz vor 4.000 Zuschauern
regungslos still stehen, hlt der

Chef der Brileg seine Ansprache.

Von 1920 bis heute, preist General Javier Varela Salas die Soldaten, hat die Legion an allen
Kriegsschaupltzen gekmpft, in
die spanische Einheiten verwickelt
waren, getreu den Vorgaben ihrer
Grndung und im hohen Ansehen,
das wir uns verdient haben. Legionr zu sein, betont der Militr,
sei nicht etwas, das man vererbt erhalte. Legionr zu sein verlangt
Anstrengung, Opfer und stndige
Hingabe.
General Varela ist fr Auslandseinstze in Afghanistan, Bosnien
und im Kosovo von der Nato sowie
den Vereinten Nationen hoch dekoriert worden. Wenn im Frhjahr
kommenden Jahres neue Einheiten
der Legion von Almera ins afgha-

nische Herat verlegt werden, um

dort Aufbauarbeiten im Rahmen
der internationalen Friedensmission
zu leisten, mgen die Soldaten sich
an die Worte ihres Generals erinnern: Denkt daran, dass die Vorbereitung auf den Kampf der Grund
unser Existenz ist, unsere Zukunft
und unsere erste Prioritt. Dieser
Vorbereitung widmen wir unsere
uerste Anstrengung.

Harter Drill
Nein, an dem unbedingten Kampfeswillen der Truppe im Ernstfall
lsst General Javier Varela keinen
Zweifel. Die spanische Legion ist
in der Nato hoch geschtzt aufgrund der Ausdauer und Disziplin
ihrer hart gedrillten Legionre.
Dann feuert eine Kompanie des

01.07.11 16:19:30

[Seite 'Libro Verde CBN_47' - Dialog40cn710 | Costa Nachrichten | Costa Blanca Nachrichten | Gesamt CBN | Report]1 von viola (Magenta
(Cyan
(Yellow
(Black Bogen)
Bogen)
Bogen)
Bogen)

Report 47

Nr. 1345, 25. September 2009 I Costa Blanca Nachrichten

dritten Tercio zum Gedenken der

Gefallenen der Legion ber
10.000 Tote und 40.000 Verletzte, wie Varela beziffert einen
Salut aus ihren G36-Sturmgewehren vor dem Mahnmal ab, ber
dem der Cristo de la Buena Muerte
thront, der Christus des guten Todes. Viva Espaa! Es lebe Spanien!, ruft der Militr. Viva! erschallt es unisono aus der Formation der Soldaten. Viva el Rey!
Viva! Viva la Legion! Viva!

Brutigam des Todes

Jetzt ertnt tausendfach wie aus einer Kehle das Lied der Legion
El novio de la muerte, der Brutigam des Todes. La muerte, der
Tod, ist vom Geschlecht gesehen
feminin im Spanischen. Und es
mag eben der so martialische wie
mystische Totenkult der Legion
sein, der den Kampfgeist der spanischen Legion prgt am 20.
September 1920 von Oberstleutnant Jos Milln Astray in Nordafrika nach Vorbild der franzsischen Fremdenlegion gegrndet.
Inbrnstig singen die Legionre
mit rauer Stimme ihr Kampflied:
Ich bin ein Mann, den das
Schicksal mit scharfer Klaue gezeichnet hat, ich bin ein Brutigam
des Todes, mit innigem Band
solch treuer Begleiterin verbunden... Ihr Leitspruch lautet bis
heute Legionarios a luchar, Legionarios a morir Legionre, auf
zum Kampf, Legionre, auf zum
Sterben.

Kennzeichen der spanischen Legion: Harter Drill, absolute Disziplin und Kampfbereitschaft

Das Credo der Legion

Der Ruf der Legion als Profitruppe
begrndete sich in den Kmpfen
gegen die Rifkabylen um Ceuta
und Melilla, 1904 auf der internationalen Konferenz von Algeciras
Spanien als Territorium zugesprochen. Die Elitearmee hatte 1925
die aufstndischen Berber im Protektorat Marokko besiegt. Doch
ohne den gewagten Einsatz von
600 Legionren in der Bucht von
Alhucemas wre die Landung der
spanischen Soldaten gescheitert.
Unter dem Kommando von Major Francisco Franco strmten die
Legionre die Hhen der Steilkste
und befreiten die Klippen von den
Heckenschtzen der Berber. Francisco Franco, zweiter Mann hinter
Astray, ist fr diesen Einsatz mit 33

Legionrin Noelia Snchez: Gleichberechtigung im Einsatz.

Jahren zum damals jngsten General Europas befrdert worden.

Das Credo Legionario, das
Credo der Legionre, das Milln
Astray aus dem Ehrenkodex der
Samurai, dem Bushido, abgeleitet
hat und in seinem Buch El Legionario ausformulierte, dient
seit 1923 und bis heute als moralische Richtlinie der Legion. Im
Absatz El espritu de la disciplina, der Geist der Disziplin, spiegelt sich die vllige Unterwerfung
und der blinde Gehorsam des Le-

gionrs im Satz: Er wird seine

Aufgabe erfllen, er wird gehorchen bis zum Sterben. Und weiter: Das Sterben im Kampf ist die
hchste Ehre. Man stirbt nur einmal. Der Tod kommt ohne
Schmerz, und das Sterben ist nicht
so schrecklich, wie es scheint. Das
Schrecklichste ist, als Feigling zu
leben. Das Credo Legionario, hat
Grnder Astray notiert, ist die
sprirituelle Grundlage der Legion,
ihr Rckenmark und ihr Nerv, ihre
Seele und ihr Ritual.

Die legendre Todesverachtung

der Truppe gibt auch die Cancin
del Legionario wieder: Ich bin ein
tapferer und treuer Legionr, ich bin
Soldat der wackeren Legion... Ich
kenne keine Angst, mein Schicksal
ist es zu leiden; mein Auftrag ist der
Kampf, bis zum Sieg oder dem
Tod. Als das Lied nach dem Salut
auf dem Hof der Kaserne lvarez
de Sotomayor vorgetragen wird,
stehen so manchem Legionr Trnen der Rhrung vor emotionaler
berwltigung in den Augen. Eine
Hand voll Soldaten, meist Frauen,
sind da lngst umgekippt, ohnmchtig geworden aufgrund des
drei Stunden langen Stillstehens in
der Mittagshitze.

Missionen im Ausland
Seit ihrem ersten Einsatz im Ausland, 1992 in Bosnien-Herzegowina im Rahmen der Vereinten Nationen, hat sich die Legion in Albanien (1997), in drei Einstzen im
Kosovo (1999/2000 und 2001), in
Mazedonien (2001), im Irak (2003
und 2004), in Afghanistan (2006),
dem Kongo (2006) und im Libanon (2007) bewhrt. Als Peacekeeping missions, zu Deutsch:
Friedensmissionen, bezeichnen die
Amerikaner diese Einstze im

01.07.11 16:19:45

[Seite 'Libro Verde CBN_48' - Dialog40cn710 | Costa Nachrichten | Costa Blanca Nachrichten | Gesamt CBN | Report]1 von viola (Black Bogen)

48 Report

Costa Blanca Nachrichten I Nr. 1345, 25. September 2009

berfhrung des Cristo de la Buena Muerte.

Rahmen der Nato. Fr die Soldaten ist es gleichbedeutend mit dem

Ernstfall Krieg.
Ich war in Afghanistan, im Libanon und im Irak, sagt Unteroffizier Mauricio Proao beim Umtrunk nach der Militrparade. Irak
war hart, meine Einheit ist im Straenkampf unter Beschuss geraten. Der Mrserschtze aus Ecuador ist seit sieben Jahren bei der
Legion. Ob er Menschen habe sterben sehen? Ob er im Kampf Menschen gettet hat? Mauricio Proao schaut in die Ferne. Darber
spricht man nicht, lautet seine
entschiedene Antwort.

Lebenslanger Einsatz

Kranzniederlegung zu Ehren der Gefallenen in Alicante.

20 Prozent Auslnder
Wie der Unteroffizier aus dem
Dschungel von Ecuador stammen
heute von den rund 2.000 Soldaten
der Legionrsbrigade Rey Alfonso
XIII. von Almera 379 Mann aus
dem Ausland, rund 20 Prozent der
Legionre. Es sind zu zwei Dritteln
Einwanderer aus Ecuador und aus
Kolumbien, die sich freiwillig fr
die Legion melden. Zu hervorragenden Bedingungen: Anders als
selbst Beamte der deutschen Spezialeinheit GSG 9, die ihren vermummten Kopf fr 1.300 Euro im
mittleren Dienst hinhalten mssen,
verdienen Unteroffiziere der Legi-

on bis zu 2.000 Euro. Und erhalten

die spanische Staatsbrgerschaft.
Seit dem Kniglichen Dekret
984/1992 sind in der Legion die
Barrieren gegenber Frauen gefallen, die sich als Freiwillige auch
bei Spezialeinheiten wie den Fallschirmjgern oder Kampftauchern
melden knnen. Ihre Anrede lautet
Dama Legionaria, analog zur
Ehrenbezeichnung des Legionrs
im Stil mittelalterlicher Adliger:
Caballero Legionario.
Ich will wie mein Vater der
Legion dienen, sagt Noelia Snchez. Die 20-jhrige Dama Legionaria hat als beste Frau die diesjhrigen Ausdauermeisterschaften der
Brigade gewonnen, darunter die
Disziplinen 8.000-Meter-Lauf in
voller Kampfmontur und Granatenweitwurf. Rund zwlf Prozent betrgt der Frauenanteil der Legion.
Hat sie Bedenken angesichts
ihrer nchsten Friedensmission in
Afghanistan, fr die sie sich freiwillig gemeldet hat? Nein, sagt
die Funkerin im Brustton der
berzeugung. Ich erflle meinen
Dienst an Spanien, wenn der Einsatz befohlen ist, gehorche ich bis
zum Tod.

Sahara-Veteran Joaqun Fiebelkorn (3.v.l.) und Sympathisanten.

Die lebenslange Zugehrigkeit zur

Legion verwirklicht sich in der
1966 gegrndeten Vereinigung der
Hermandad Nacional de Antiguos
Caballeros Legionarios (AACCL).
Die Bruderschaft der Legionrskmpfer nimmt ehemalige aktive
Soldaten auf sowie Sympathisanten. Die Legion ist mein Leben,
sagt Joaqun Fiebelkorn, Vizeprsident der AACCL von Alicante,
Elche und Rojales.
Als Feldwebel war der deutsche
Fremdenlegionr vor 40 Jahren im
Sahara-Einsatz. Warum er sich mit
60 Jahren weiter in der Legion engagiert? Ich habe meinen Eid auf
die spanische Fahne geschworen,
sagt der deutsche Resident aus Rojales. Das gilt hasta la muerte!
Vielleicht bringt es der Stabsfeldwebel Armando Cruz auf den
Punkt, die Faszination der Legion.
Es gibt keinen logischen Grund,
um hier zu sein, sagt der Offizier,
beheimatet in der Dominikanischen Republik und spanischer Legionr seit 30 Jahren. Doch der
Geist ist einzig!