Sie sind auf Seite 1von 4

1.

Teil1:zusammengebracht,zerbrochen,wuchsauf,zusammenzuhalten,durchgreift,
schlietan,kommtaus

2.

Teil2:findetvor,verschwren,Kommtan,stehen,zoghin,empfand,verfiel

3.

Teil3:verstt,gelten,erschleicht,abschreibt,mitschreibt,durchgekommen,schreibt
ein,lasstnieder

Schule
ErgnzenSiediefehlendenBuchstaben:
SchonimmerhatdieSchulejungeMenschenzusammengebracht.
zusammengebracht = brought together

EinigesindanderSchulezerbrochen.
Zerbrochenadj=broken
ManchesGeniewuchsauchohneSchuleauf,vielleichtsogarbesserohnesie.
Genie=Genius
wuchsauf=growup
aufwachsen = to grow up

InderSchulgemeinschaftkannmanlernen,zusammenzuhalten,erleben,wieein
Lehrerdurchgreift,wennesntigwird,odermanschlietsicheinerCliquean.
Schulgemeinschaft=keeptogether/holdtogether
Durchgreift(durchgreifen)=reachthrough
Schlietan(anschlieen)=toconnect/tojoin

Clique= / /
Miteinigenkommtmanbesser,mitanderenwiederumschlechteraus.
Wiederum=in turn / on the other hand
Auskommen=tohandel/tomanage

WennmanalsNeuerineinefremdeSchulekommt,findetmanimmerschoneine
Gemeinschaftvor,undesistgut,wennmansichindiesehineinfindet.
Findetvor(Vorfinden)=tofind/todiscover
sich hineinfinden in etw = to get familiar with sth

ManchmalverschwrensicheinigeKlassenkameradengegeneinenundbehaupten
irgendwelcheschlechtenDinge,diegarnichtwahrsind.
Verschwren= /
Klassenkameraden= / classmates
Behaupten = to claim

Kommtmannichtgegensiean,dannistesgut,wenneinandererodereinigeandere
hintereinemstehen.
Ankommen=toarrive/toreach
bist du gut angekommen? did you arrive safely?/did you get there all right?
Stehen = stand

MancheUnterrichtsstundezogsichscheinbarewighin.

Unterrichtsstunde=lesson
Ewig = forever

Zog hin (Hinziehen) =


(=zu sich ziehen) = to draw or pull (zu towards)
(=anziehen) = to attract (zu; to)

es zieht sie zur Kunst hin

= she feels attracted to art

DannempfandmanLangeweileoderverfielinstumpfsinnigeTagtrume.
Empfand(empfinden)=tofeel

diese Behandlung empfand er als =


Degradierung

he felt such treatment to be


degrading

Verfiel(verfallen)= / / / to fall into disrepair, to become


dilapidated

Stumpfsinnig=mindless

/ sinnlos

Tagtrume=daydreams

AmbestenversttmannichtgegendieRegeln,dieinderSchulegelten.
Das verstt gegen meine Prinzipien.= It's against my principles.
Verstoen = /
Gelten= apply

ManchSchlauererschleichtsicheineguteNote,indemervonseinemNachbarn
abschreibt.

DieserbeherrschtdieMaterieoftbesseralsmanselbst,weilerimUnterricht
besseraufpasstundmitschreibt.
WennihrdanndurchdieSchuledurchgekommenseid,knntihrzuerst
ausgiebigfeiern,dannschreibtihreuchaneinerHochschuleein.

NachbestandenemExamenlasstihreuchvielleichtnieder,alsrzte,
Rechtsanwlte,Architekten,Ingenieure,odersuchteucheineAnstellungineiner
Firma.
Undvergesstnie:Nonscholae,sedvitaediscimus!(NichtfrdieSchule,
sondernfrsLebenlernenwir!)