Die charakteristischen Merkmale der eingeborenen hellenischen Religion

Aus dem Memorandum des Obersten Rates der ethnischen Hellenen (2006) an den griechischen Staat zur rechtlichen Aner ennung der hellenischen Religion! "bersetzt #on Stilian He atos$ Muni hion$ 2! %ahr der 6&'! Ol(m)iade!

Die ethnische hellenische Religion*+, ist:

autochthon: weil sie sich ber Jahrtausende hindurch, theologisch und kultisch auf natrliche Weise im spezifischen geographischen Raum bildete, in dem die freie hellenische Ethnie gelebt und sich entwickelt hat; wahrlich eine besondere und einzigartige Religion, ist sie mit allen Elementen der ellenizit!t zusammengewachsen und harmoniert "ollkommen mit dem speziellen #harakter des "!terlich$mtterlichen %andes der ellenen, sowie mit der besonderen &entalit!t der &enschen, die es be"'lkerten, also der ellenen( natrlich: denn sie wurde nicht durch einen &enschen gegrndet, im )egenteil* ihre +heologie und ihr )'tterkult bildeten sich auf natrliche *2, und logische Weise, ber eine "iele Jahrtausende hinweg anhaltende ,eobachtung der Welt und einer unaufh'rlichen -nn!herung an die )'tter durch unz!hlige "ergeistigte und gebildete &enschen h'chsten intellektuellen .i"eaus( /mmerhin haben diese &enschen den )rundstein fr das kulturelle hellenische Wunder gelegt und entwickelt( -ls solche, als eine natrliche Religion also, hat die ethnische hellenische Religion alle !lteren +raditionen, 0berzeugungen und 1raktiken respektiert, und tut es immer noch, 2edoch ohne in )eiselhaft "on 3rthodo4ien und heiligen 5chriften zu geraten( 5ie bleibt energisch und sich entwickelnd, und steht in keinem 6erh!ltnis zum 2eweiligen moralischen, intellektuellen und darber hinaus kulturellen 7mfeld ihrer &itglieder( prexistent: denn ihr )'tterkult wird seit !ltester 8eit, die sich in der dunklen 9rhzeit "erliert bis heute abgehalten( 9olglich ist sie !lter, als 2ede bekannte oder unbekannte Religion unserer eimat(*-, organisch: da sie keine :"om Rest; abgetrennte Religion darstellt und keine ,erufspriesterschaft unterh!lt( <amals wie heute bildet sie blo= einen organischen -spekt der gesamten politischen und kulturellen >postase der )emeinden der ethnischen ellenen*.,( <ie ethnische hellenische Religion ist pr!sent in der 1hilosophie, in der ?unst, im +heater, in der &usik, im +anz bzw( im allt!glichen politischen und sozialen 6erhalten @EthosA, das in der 5umme genau das ergibt, was wir +radition nennen( polytheistisch: denn sie erkennt das natrliche )esetz der notwendigen 6er"ielfachung des 5eins an( <as aus sich selbst entstandene Weltall stellt die einzig e4istente Wirklichkeit dar, das Bntos on(*/, <ie @2edwedeA demiurgische 7rsache befindet sich innerhalb des Weltalls, und die )'tter, Wesen und nicht 1ersonen, sind unsterbliche organische +eile desselben, damit beauftragt, seine wunderbare 3rdnung zu erhalten(

historisch und allgemein bekannt: denn als das wesentlichste Element der althellenischen ?ultur, ist sie in ihrer offiziellen antiken staatlichen 9orm allen gebildeten &enschen auf der Welt bekannt, und das gilt auch fr ihre heutige 9orm, zumindest fr die &enschen, die sich mit den kulturellen und religi'sen -ngelegenheit seit der 8eit ihrer 'ffentlichen Rckkehr besch!ftigen; sichtlich im ,esitz der .omizomena*6, @<ogmata*0,A der antiken Religion, zeigt sie 'ffentlich ihren ?ult und ihre %ehren, erfolgt ihre 6erbreitung nicht mittels unfreien &itteln noch entgegen dem freien )eist der Religionsfreiheit( lebendig: denn trotz den "ernichtenden 6erfolgungen*',, denen sie ausgesetzt war und die zur 9olge hatten, dass sie zwangsweise in die 7nsichtbarkeit bergehen musste, hat sie 2e nach Region zu "erschiedenen 8eitpunkten, insbesondere zwischen dem C( und DE( Jahrhundert seit dem ,eginn der christlichen 8eitrechnung, ihre zeitlose und historisch nachweisbare kontinuierliche E4istenz 2edes mal unter ,eweis gestellt, wenn die allgemeinen Rahmenbedingungen ihren -usdruck erlaubt haben( ethnisch: denn sie "erehrt ihr ureigenes ethnisches*&, 1antheon und besitzt ihre ureigenen kosmogonischen Erz!hlungen, und sie spiegelt einzig und allein die Weltanschauung, 5einsweise und +radition der hellenischen Ethnie wider, und zwar seit alters her bis zur Epoche der gegen sie gerichteten 6erfolgungen durch das 3str'mische Reich *+0,(
Anmerkungen des bersetzers: D( offizielle ,ezeichnung der hellenischen +radition in )riechenland( F( sie ist also natrlich gewachsen wie alle ethnischen Religionen( G( )riechenland( H( der aus )riechenland stammenden &enschen, die dem 1thos nach ellenen und somit +r!ger der echten hellenischen /dentit!t sind @I der /dentit!t, die direkt "on der hellenischen Ethnie stammtA( C( das wirkliche 5ein( J( die herk'mmlichen bzw( traditionellen 5itten und &einungen( K( <ogma @5ing(A bedeutet &einung oder %ehrsatz( L( H( bis DD(MDF( Jh( N( <as -d2ekti" ethnisch bedeutet autochthon, eingeboren, indigen, "on der Ethnie( DE( auch bekannt als ,>zantinisches Reich(