www.ebikesuedburgenland.

at

Das Burgenland mit

dem E-Bike erleben und
mit allen Sinnen genieen

Neu 2017!
Exklusive Unterknfte
Urlaubs-Pauschalen
Gruppenangebote
Wanderseminare
E-MTB Trainingskurse

Foto: Burgenland Tourismus/Peter Burgstaller

Buchungshotline:

+43 (0) 3352 / 34580

www.ebikesuedburgenland.at

ParadieS -Route

Fernradweg

radiesroute Sdbgld.

e 259,4 km

Dauer 19:52 h

Hhenmeter

2482 m

2482 m

Lnge: 259,4 km | Dauer: 19:52 h | Hhenmeter 2482 m

Neustift a.d. Lafnitz
Das Tor zum Lafnitztal

A2 Abfahrt Pinkafeld

Naturpark
Geschriebenstein

OBERWART
Start/Ziel

Lebenswartweg

Naturschutzgebiet
Lafnitztal

Naturpark
Weinidylle

Naturpark
Raab-rsg-Goricko

Etappenplne und Details zum Downloaden:

www.ebikesuedburgenland.at/paradies-route-klassik/

= E-Bike-Verleihstationen

VerleihS tationen
An 23 Verleihstationen bieten wir Ihnen Top Class E-Bikes
von Flyer, Focus oder Kalkhoff der neuesten Generation nach
Ma an (Unterschiedliche Rahmengren und -bauarten).

Bezirk Oberwart:
Bad Tatzmannsdorf: Kirchenstrae 12, +43(0)664/1966440 od.
+43(0)660/3417922, ffnungszeiten: Mo - Mi. 9-12. u. 16-23 Uhr, Do.
16-23, Fr-Sa 9-12 u. 16-23 Uhr, Sonntags & Feiertage geschlossen,
Radausgabe bzw. Schlsselabholung am Vortag mglich. Gefhrte
E-Bike-Touren am Dienstag (Freizeit-Radler) und am Samstag (fr
leicht sportliche Fahrer) um 13.30 Uhr (Teilnahme auf eigene Gefahr!)
Neustift/Lafnitz: Heurigenstadl Ehrenhfer, 7423 Neustift/Lafnitz,
Nr. 34, Verleih & Verkauf von Elektrofahrrder der Marke Flyer
+43(0)664/4316003, ffnungszeiten: Dienstag Ruhetag sonst 8.00 20.00 Uhr, neue Testrder der Marke Flyer stehen zum Probefahren
bereit.
Oberwart: Verleih & Verkauf von Top Class E-Bikes der Marke(n)
Flyer Kalkhoff und FOCUS, Fox Tours, 7400 Oberwart, Wiener
Strae 27, +43(0)3352/34580, ffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 - 12.30
und 14.00 - 18.00 Uhr, Sa 8.30 - 12.30 Uhr, April - Oktober zustzlich SAMSTAG Nachmittag und SONNTAGS - jederzeit auf Abruf
+43(0)660/5243515, verschiedene Gren und Bauarten!
(Small bis Xl)
Rechnitz: Ziegler Reisen, Herrengasse 17, 7471 Rechnitz
+43(0)664/2305888, ffnungszeiten: 8.00 - 20.00 Uhr
Harmisch: Gasthaus Csencsits,7512 Harmisch 13,
+43(0)664/3148844, ffnungszeiten: Tglich 8.00 - 22.00 Uhr,
Montag Mittwoch geschlossen, auerhalb der ffnungszeiten ist die
Radabholung gegen Voranmeldung mglich.

Bezirk Gssing:
Eberau: Beim Gasthaus Buch, Hauptplatz 3,7521 Eberau,
+43(0)3323/40030,+43(0)664/2529715, ffnungszeiten: Tglich
ab 9.00 Uhr,Mo.-Mi. Nachmittag geschlossen
Hagensdorf: Landhotel Schwabenhof, 7522 Hagensdorf Nr. 22,
+43(0)3324/7333, ffnungszeiten: Tglich 8.00 - 20.00 Uhr

VerleihS tationen
Heiligenbrunn: Hotel-Restaurant Krutzler, 7522 Heiligenbrunn 16,
Tel. +43(0)3324/7240, ffnungszeiten: Tglich 8.00 - 20.00 Uhr
Inzenhof: Gemeindeamt, 7540 Inzenhof 42, +43(0)3322/43870
oder Gh. Kurta, +43(0)3322/42104, ffnungszeiten: Tglich von
8.00 - 18.00 Uhr
Kukmirn: Domizil am Zellenberg, Arkadenhof Brgler GesnbR
7543 Kukmirn, Zellenbergstrae 13 und 15, +43 (0)664-4604330
ffnungszeiten: Tglich 08.00 - 20.00 Uhr
Moschendorf: Wassererlebniswelt, 7421 Gaas, Wasserwelt 1,
+43(0)664/5858482, ffnungszeiten: Tglich von 9.00 - 20.00 Uhr,
auerhalb der Badesaison auf tel. Vorbestellung
Stegersbach: Balance Resort Stegersbach,7551 Stegersbach,
Panoramaweg 1, +43(0)3326/55155, ffnungszeiten: Mo - So 7.30
bis 21.00 Uhr
Neuhaus/Klausenbach: Gasthaus Sampl Zur Burgruine,
8385 Neuhaus/Klausenbach, Hauptstrae 12, +43(0)3329/2403,
ffnungszeiten: Di - So 8.00 - 22.00 Uhr, Mo auf tel. Anfrage
Rudersdorf: Landgasthof Leitgeb Zum alten Weinstock, 7571
Rudersdorf, Hauptstrae 13, +43(0)3382/716210, ffnungszeiten:
Mo 09.00 - 22.00 Uhr,Mi - So 09.00 - 22.00 Uhr, Di auf tel. Anfrage
St. Martin/Raab: Martinistberl Edith Koller,8383 St. Martin a. d.
Raab, Hauptstrae 39, +43(0)664/520 05 02, ffnungszeiten: Mo
Gemeindeamt St. Martin, +43(0)3329/45366, 07.00 - 15.30 Uhr,
Di - Sa 7.30 - 20.00 Uhr, So auf tel. Anfrage

Bezirk Jennersdorf:
Eltendorf: Gh Mirth, 7562 Eltendorf, Kirchenstrae 7,
+43(0)664/3956817, ffnungszeiten: ab 7.00 Uhr, Mo + Do
Ruhetag, sonst auf tel. Anfrage
Heiligenkreuz i.L.: Gasthof Gerd Pummer, 7561 Heiligenkreuz i.L.,
Marktstrae 27, +43(0)3325/4314, ffnungszeiten: Tglich 7.00 22.00 Uhr
Jennersdorf: Freizeitzentrum, 8380 Jennersdorf, Am Campingplatz,Tel. +43(0)3329/46133, ffnungszeiten: Tglich 8.00 - 20.00 Uhr

t:
ffnungsangebo
2 = 1 Saisoner
)
rn
(Oste
7. - 17. 04. 2017
pecial:
-S
er
m
2 = 1 Sum
17
02. - 11. 07. 20
ieten, nicht

E-Bike Tagesm
is von 1 Rad, nur
kt buchbar
(2 Rder zum Pre
oten und nur dire
anderen Angeb
kombinierbar mit
stationen)
bei den Verleih

Knigsdorf: Gasthof Jaindl Zur Rmersiedlung, 7563 Knigsdorf, Grazer Strae 12, +43(0)3325/2356 ffnungszeiten: Tglich
8.00 - 20.00 Uhr, Mo. & Di. Ruhetag, sonst auf tel. Anfrage.
Minihof Liebau: lpresse, Handelsbetrieb Klaus Peter Fartek,
8384 Minihof Liebau 95, +43(0)3329/2120 ffnungszeiten:
Mo 7.30 12.30, Di - Fr 7.30 - 12.30, 14.30 - 18.00 Uhr
Sa 7.30 - 13.00 Uhr
Mogersdorf: Gasthaus Zum Trkenwirt und Altsammelstelle,
8382 Mogersdorf 10, +43(0)3325/8245ffnungszeiten: Di - So
8.00 - 22.00 Uhr, Mo auf tel. Anfrage
Mhlgraben: Gemeindeamt Mhlgraben, 8385 Feldanergraben
1/1, +43(0)3329/30031, ffnungszeiten: Mo bis Fr von 7.00 bis 12.00
Uhr, sonst auf tel. Anfrage
Maria Bild: Gasthof Pension Janitschek, 8382 Weichselbaum, Maria
Bild 3, 03329/45218 oder 0676 5204110, ffnungszeiten: Di, Mi, Do
ab 17.00, Fr, Sa ab 11.00 Uhr, So 9.00 bis 15.00 Uhr, Mo Ruhetag,
auerhalb der ffnungszeiten tel. Anfrage

Ihr Systempartner fr den E-Bike-Verleih

Top Service - Top Rderqualitt - zufriedene Gste

BTC Booking-Tech, Consulting & Vermietung - Markenhndler von:

Neustift a.d.Lafnitz 34,
7423 Pinkafeld
beim Heurigenstadl
Ehrenhfer

Verkauf von NEU- und Jahresrdern

Erffnung Flyer-Test-Store: 24. - 26.3.2017

mit Erffnungsangeboten und E-Bike-Testtagen

Testtage: 11. - 13.08.2017

Probieren Sie an den Testtagen die neuesten Modelle sowie

Top-Gebrauchte aus unserem Jahresrder-Fuhrpark

PreiS e 20 17

E-Biking

der ultimative Fahrrad-spass

ber 200 hochwertige E-Bikes der Marken Flyer, Focus
und Kalkhoff werden an derzeit 23 Stationen zum Verleih
angeboten.
Alle Rder in Top

Preise e-bike mieten

Qualitt!

1 Tag
Jeder weitere Tag

25, 20,-

3 Stunden

18,-

7 Tage

119,-

Saisonkarte: 20 Tagesmieten (personalisiert, nicht bertragbar) 259,-

Preise e-MTB mieten

1 Tag MTB Flyer Uproc oder Goroc
3 Stunden

30, 25,-

Bitte beachten Sie, dass Sie einen Ausweis zur Verleihstation mitbringen mssen. Es gelten die AGBs laut Buchungsplattform.
Allgemeine Standardleistungen:*

Zubehr:

Packtasche od. Korb

Sdburgenland Radwegekarte
& Infomaterial

Helm 2,-

Technische Erklrung bei

bergabe der E-Bikes

( 300,- Selbstbehalt)

Kindersitz 5,Diebstahl-Versicherung 3,-

*bei jeder E-Bike Miete inkludiert

Fahrrad-, Gepcks-, Personentransport sowie Eigenradanreise

auf Anfrage unter Buchungshotline: +43(0)3352/34580

NEU: 1. MTB-Schule
beim Heurigenstadl Ehrenhfer

Pauschalangebote auf der Paradiesroute

und vieles mehr finden Sie unter:

www.ebikesuedburgenland.at
Buchungshotline:

+43(0)3352 34580 | +43(0)660 5243515

www.ebikesuedburgenland.at
Top Fahrrad-Touren im Burgenland
Die Paradiesrouten: Klassik & E-Bike Sport
Einweg-Touren: Ostschleife & Westschleife
Gruppenangebote fr Betriebs- & Vereinsausflge
Wanderseminare
E-MTB Trainingskurse
23 Verleihstationen im Sdburgenland

Wien

Salzburg

Graz

OBERWART

Reiseveranstalter:
Fox Tours GmbH E-Bike Sdburgenland
A-7400 Oberwart Wiener Strae 27
Tel.: +43 (0) 3352 34580 Mail: office@foxtours.at
www.foxtours.at www.ebikesuedburgenland.at
www.ebikeparadies.at
Firmenbuch Nr.: FN128287h, UID Nr.: ATU 21337505, Veranstalter Nummer: 1998/0389.
Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen Stand Jnner 2017. Gerichtsstand Oberwart

Impressum: Fr den Inhalt verantwortlich: Fox Tours GmbH, 7400 Oberwart, Wiener Strae
27; Fotos: MAXUM, Jenni Koller, Sdburgenland Tourismus/Croce&Wir, Lexi, Fox Tours,
Booking-Tech, Landhofmhle Fartek, sterreich Werbung Andy Kchenmeister, Steve Haider,
Bimashofer - Burgenland Tourismus, Peter Burgstaller - Burgenland Tourismus, Flyer, Heurigenstadl, Steve Haider, Jennifer Vass, Rene Langer, Christian Ringbauer, Andi Bruckner, Golf- und
Thermenregion Stegersbach; Text: Fox Tours; Gestaltung: martinasifkovits.at; nderungen und
Druckfehler vorbehalten.