ENTERTAINMENT■TECHNOLOGY

80

Nr. 80 · Dezember 2016 · 6,50 € · H 14450

 ZERTIFIZIERT

Mit Sicherheit
eine gute Wahl!
Qualität, Kompetenz und Sicherheit.
Dafür stehen Unternehmen mit dem DPVT Siegel für
Dienstleistungsunternehmen der Veranstaltungstechnik.

Laufende Innovation und Verbesserung in Technik und Abläufen sind eine Herausforderung
und das prägende Merkmal für Dienstleistungsunternehmen der Branche.

   


unterschiedlichsten geltenden Normen, Richtlinien und Gesetze bedeutet für Veranstalter,
Auftraggeber und Betreiber von Veranstaltungsstätten Compliance und Nachhaltigkeit an
der Quelle.

 
  !

"#$
 %& '

Ihre Ansprechpartner:

DPVT GmbH
Katrin Gleixner Cay Grossigk Die Deutsche Prüfstelle
für Veranstaltungstechnik
Geschäftsführerin
 
  Fuhrenkamp 3-5
+49 511 270 747 62 +49 4121 261 34 25 D-30851 Langenhagen
katrin.gleixner@dpvt.org cay.grossigk@dpvt.org info@dpvt.org
 Helge Leinemann
VPLT-Vorstandsvorsitzender
helge.leinemann@vplt.org

BGV-D8 BGV-D8Plus BGV-C1

Schluss mit dem Preisdumping Traglasten 250 kg - 12000 kg

Die Veranstaltungsbranche ist innovativ, arbeitet sicher und verlässlich
und erschafft für Auftraggeber und Zuschauer spektakuläre Welten.
Und sie verkauft sich unter Wert und verschenkt ihr Know-how viel zu oft.
Es ist an der Zeit, sich einmal ernsthaft über den wahren Wert unserer
Arbeit Gedanken zu machen.

T
rotz Ihrer fachlichen Eignung müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass wir uns für einen
Mitbewerber entschieden haben – Jeder, der schon einmal eine Ausschreibung für einen
Job mitgemacht hat kennt das Gefühl. Da hat man tagelang mit seinen Mitarbeitern ein
komplexes Event geplant, sich Gedanken über den richtigen und sicheren Einsatz von Technik, Per-
sonal und Logistik gemacht und ein Angebot abgegeben, das gerade so die Kosten deckt und nur ei-
nen kleinen Freiraum bietet für die weitere Unternehmensentwicklung – und am Ende gewinnt ein
Mitbewerber, der das Gleiche für wesentlich weniger Geld macht.

Der Preis ist dabei häufig so niedrig, dass man ernsthaft zweifelt an der
betriebswirtschaftlichen Kompetenz des Pitch-Gewinners - so günstig kann
Editorial niemand rechtskonform, sicher und technisch einwandfrei arbeiten. Ich ha-
be schon häufig solche Abläufe erlebt. Sie sind frustrierend, und sie schaden
unserer Branche: Durch das Preisdumping verlieren wir alle - nicht nur • Kletter- und Stationärzug
Geld, sondern auch Glaubwürdigkeit und nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg. Aber auch die Auf- • Patentierte Rutschkupplung
traggeber verlieren, indem sie die guten, hart arbeitenden und alle Gesetze befolgenden Unterneh- als Überlastschutz
men abstrafen. Doch das muss so nicht bleiben.
• Direkt- oder Schützensteuerung
In der Fachsprache nennt man eine Situation. wie oben beschrieben, ein Anbieter-Dilemma. • Leichte und kleine Bauform
Wenn zu viele Anbieter auf einem Markt sind und sich nur noch über einen günstigen Preis durch- • Exakte Kettenführung
setzen können. Am Ende leidet die Qualität und der Ruf unserer Branche. • Textilkettenspeicher
• verschiedene Modelle auf Lager
Denn: Bei all der Kritik an der Seite der Auftraggeber müssen wir uns als Akteure der Branche
auch an die eigene Nase fassen. Schließlich sind wir es, die das Spielchen mitmachen. Aus Zwang
und oftmals auch aus Nichtwissen. Zu häufig knicken wir ein und nehmen einen Auftrag mit, um CHAI
CHAIN
N HO
CHAIN HOIS
ISTS
TS
S • CONTROLL S
HOISTS Y TEMS • SOLUTIONS
YS
SYSTEMS
den Umsatz zu steigern, auch wenn wir damit kein Geld machen. Es ist zu häufig Angst und keine
betriebswirtschaftliche Weitsicht, die uns dazu bringt, uns und unsere Leistungen zu billig zu ver-
kaufen oder sogar zu verschenken. Jeder Unternehmer sollte sich daher klar machen, was er ver-
kauft und sich von seinen Mitbewerbern abgrenzen. Es ist nämlich keinesfalls so, dass wir alle das
Gleiche verkaufen. Und das müssen wir erkennen, dann verstehen es auch die Auftraggeber. Am
Anfang steht, wie so häufig, ein neues Bewusstsein und eine bessere Kommunikation. Wir müssen
uns untereinander mehr austauschen bezüglich eines vernünftigen betriebswirtschaftlichen und
rechtskonformen Verhaltens im Markt. Und wir müssen klare Kante zeigen bei den Dumping-Ver-
suchen. Auch wenn es weh tut: Einen Auftrag, der nur Verluste macht, lieber ablehnen. Die Auftrag-
geber werden auf mittelfristige Sicht schon spüren, was sie davon haben, wenn sie immer nur den
billigsten auswählen.

Wir sind mehr wert! Zeigen wir es der Welt.

info@chainmaster.de
Helge Leinemann
CHAINMASTER BÜHNENTECHNIK GMBH
Uferstrasse 23, 04838 Eilenburg, Germany
Tel.: +49 (0) 3423 - 69 22 0 Fax: +49 (0) 3423 - 69 22 21
E-Mail: info@chainmaster.de www.chainmaster.de
V.M inhalt

BUSINESS
Auf ein Wort...
UNTERNEHMEN & MÄRKTE 10

E
s ist die Zeit
der großen Aktuelle Nachrichten aus der Veranstaltungstechnik
Übernah-
Nachhaltige Wachstumsmöglichkeiten bei Festivals 10
men. In der Veran-
staltungstechnik- Die Zukunft des Entertainments 11
Branche hat Peter Der VPLT gestaltet Europas Veranstaltungsbranche 12
Nellen sein Unter-
nehmen Lightcom- Wieso braucht die Branche den VPLT? 13
pany an Satis + Fy OTT – Die Zukunfst des Medienkonsums 14
übergeben, die L-
L-Group übernimmt Camco 16
Group hat Camco übernommen, und auch
die renommierte Agentur Media In Res ist in
der VER-Gruppe aufgegangen. Ob das nun LEUTE 18
an der mangelnden bzw. geeigneten Aus-
wahl an Nachfolgern für das eigene Unter- Das Personenkarussell der Branche
nehmen liegt oder ob ein Überangebot am
Markt zwangsäufig zu einer „Bereinigung“ PORTRAIT 19
führt, mag ich nicht beurteilen.
Es gibt allerdings noch immer Wachs- Electronic Theatre Controls (ETC)
tumsmärkte: Constantin Alexander konnte
feststellen, dass selbst bei Festivals Nachhal-
tigkeit ein Thema ist und sich damit sogar
Geld verdienen lässt, da die Zuschauer ein KNOWLEDGE
neues Verantwortungsbewusstsein entwick-
eln. OTT, kurz für „Over The Top“ ist ein
weiterer Bereich, in der die Nobeo-Mitarbei- AUS- & WEITERBILDUNG 22
ter Stefan Hoff und Kai von Garnier die Zu- Informationen der Deutschen Event Akademie (DEAplus)
kunft des Medienkonsums sehen, wie sie
Elektrofachkräfte in der Veranstaltungsbranche 22
mir im Interview erläuterten.
Die Hörregion Hannover, Zusammen- Was bringt mir eigentlich eine FaSi? 23
schluss von großen Unternehmen wie Kind Last Call – Kurse an der DEAplus 24
und Sennheiser und Branchenexperten mau-
sert sich: So veranstaltete man kürzlich mit Stipendien für Weiterbildung werden noch hochwertiger 24
„Digital Sounds“ eine Fachtagung für auditi- Anke Lohmann: Ein Dankeschön von der DEAplus 25
ves Gestalten und Erleben. Referenten wa-
DEA-Seminarübersicht 26
ren u.a. Musikproduzent Mousse T. und An-
dreas Sennheiser.
INTHEGA und FAMAB tagten ebenfalls POSTER 27
und vergaben ihre alljährlichen Awards. Und
schließlich konnten die Tonmeister mit ihrer VPLT-Jahreskalender 2017/Andreas Gabalier by Ralph Larmann
29. Tagung einen großen Erfolg verbuchen
Wir waren bei allen Veranstaltungen dabei,
mehr dazu ab Seite 52.
Das letzte Wort – „Last but not least“ – EQUIPMENT
hat diesmal mein Kollege Klaus Niester vom
Disco-Magazin, dessen kleiner Erfahrungs-
AUSZEICHNUNGEN 43
bericht den Kreis zum Editorial dieser Aus-
gabe von VPLT-Vorstandsvorsitzenden Hel- Aktuelle Preise, Ehrungen und Awards
ge Leinemann schließt. Gravity, Gerriets und S.E.A. 43
In der Magazinmitte befindet sich wie in
jedem Jahr der Jahreskalender für 2017.
Und wer es optisch etwas spannender mag, TON 44
nutzt die Rückseite: ein gelunges Bild vom
Aktuelle Hersteller-Informationen
Rekordkonzert von Volks-Rock’n’Roller
Andreas Gabalier in München, erstellt von
Ralph Larmann, der ebenfalls das Motiv zu LICHT 46
unserem Titel von Peter Maffay zur anste-
henden Tabaluga-Tour lieferte. Aktuelle Hersteller-Informationen

In diesem Sinne, arbeitsreiche und span- MIX 48

nende Festtage, Aktuelle Hersteller-Informationen

STEPHAN KWIECINSKI LICHT 50

Herausgeber & Chefredakteur
Aktuelle Hersteller-Informationen

4 VPLT.Magazin.80
 V.M
inhalt

ACCESS ALL AREAS

MESSEN & EVENTS 52

Rückblick auf sehenswerte Veranstaltungen

ALU IN
Digital Sounds 52

Cast: Bühnen & Licht Gestalten 53

INTHEGA-Theatermarkt 2016 in Bielefeld 54

BESTFORM!
FAMAB Awards 55

29. Tonmeistertagung in Köln 56

I N S TA L L AT I O N E N 58 DIE PROFI-TRAVERSEN
Die interessantesten Festeinbauten des Quartals VON LITETRUSS!
Echtes Blut? Dubai Aquarium & Underwater Zoo 58

Beyerdynamic: Postbank, Teheran 59

Mediasystem: Gewerkschaftshaus, Hamburg 59 Günstig

Neumann & Müller: Autostadt, Wolfsburg 59

D + B Audiotechnik: KKL, Luzern 59

Prolyte-kompatibel
R E N TA L 60
Schnelle Lieferung
Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“
Präzise Beratung
Gar nicht dumm: Silly on tour mit Visionstage 60

Tanz der Vampire mit Beyerdynamic 62

Ruhrtriennale mit Movecat 62

Opernfestspiele mit ETC 62

Gotthard Tunnel mit GLP 62

Latin Grammy mit Lawo 62 X34V-System

R.C. Rockettes mit Christie 62

GUIDE

EDITORIAL 3

AUF EIN WORT 4

WHO IS WHO 6

TERMINE 8
Halle 3.0, Stand G17
LAST BUT NOT LEAST 63

STELLENMARKT 64

IMPRESSUM 66

Litetruss Tel.: VPLT.Magazin.78

+49 (0)2871-234779 5-420
Ferdinand-Braun-Str. 19 E-Mail: info@litetruss.de
46399 Bocholt - Deutschland www.litetruss.de
V.M who is who
Peter Nellen
Vor über 30 Jahren gründete Peter Nellen (links) die
Lightcompany GmbH, heute eine feste Größe in der
Eventbranche in Deutschland. 2014 trat Nellen an Satis &
Fy Vorstand Nico Ubenauf heran, um vor dem Hintergrund
der Suche nach einer geeigneten Nachfolgeregelung für
sein Unternehmen über eine gemeinsame Zusammenarbeit
zu sprechen. „Ich bin in einem Alter, in dem man an den
Fortbestand der Firma denkt, vor allem auch vor dem
Hintergrund eines sicheren Beschäftigungsverhältnisses
Bühne · Licht · Ton
bst GmbH
www.bst.de
0 61 36 – 9 94 60
who is who
für die Mitarbeiter“, so der Firmenchef und Meister für
Veranstaltungstechnik vor zwei Jahren.
In den letzten beiden Jahren habe man feststellen kön-
nen, dass die Zusammenarbeit nicht nur auf dem Papier
funktioniere, sondern auch im gemeinsamen Joballtag. So
änderte man den Namen schließlich in Satis + Fy Düssel-
dorf. Dazu Satis + Fy-Vorstand Nico Ubenauf (rechts):
„Wir haben diese Entscheidung getroffen, um dadurch die
Nähe zum Medienstandort Köln/Düsseldorf zu unterstrei-
chen. Außerdem ist Düsseldorf die international bekannte-
re Stadt und verfügt über einen internationalen Flugha-
fen.“
Von der Namensänderung nicht betroffen ist die Cyber-
hoist Germany GmbH, ein Partnerunternehmen der Light-
company, das mit den Kinetik-Systemen Cyberhoist und
Cybermotion dreidimensionale Bühnenbewegungen bietet.
„Da der Firmenname gleichzeitig der Produktname ist
wird der Name beibehalten“, erklärt Peter Nellen, der in
Zukunft als Managing Director den Standort Düsseldorf
leiten wird.
Wifi-DMX
Kompatibel mit
IOS/Android App
Tragbare Akku-LED-Leuchte zur Akzentbeleuchtung mit 4x8W RGBW LED
SMARTBAT Case für Nylontasche für Wifibox DMX/App
schwarz /weiß 9 Smartbats 4 Smartbats to Wifi Sender
L I C H T T E C H N I K www.feiner-lichttechnik.de
Feiner Lichttechnik GmbH • Donaustauferstraße 93 • D-93059 Regensburg
Fon: +49 941 60405-0 • Fax: +49 941 60405-8 • info@feiner-lichttechnik.de
Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik

Eine Mitgliedschaft im VPLT – Auch Sie sollten dazu gehören!

Für wen?
Dienstleister, Entwickler, Vertriebe, Hersteller, Systemintegratoren
und die Auszubildenden und Studenten der Medien- und Veranstaltungstechnik

Warum?
Der VPLT steht seit über 25 Jahren an der Seite der Menschen und Unternehmen,
die die Grundlagen schaffen für Unterhaltung und Information.

Wir fördern die Aus- und Fortbildung

Wir arbeiten an der Erstellung technischer Richtlinien
Wir sind die Interessenvertretung gegenüber Medien und Messen
Wir bieten den Rahmen für zahlreiche Arbeitskreise
Wir liefern Informationen über technische Neuerungen
Wir betreiben Imagepflege durch intensive Öffentlichkeitsarbeit
Wir vermitteln Kontakte und knüpfen Netzwerke

Sie möchten mehr Informationen zur Mitgliedschaft?

Ellen Kirchhof in der VPLT Geschäftsstelle

freut sich über Ihre Kontaktaufnahme:
0511 – 270 74 74 oder ellen.kirchhof@vplt.org

www.vplt.org DPVT.
Deutsche Prüfstelle für Veranstaltungstechnik
V.M termine

Die Best of Events International
(BOE) schaut am 18. und 19. Januar
2017 über den nationalen Tellerrand:
Erstmals wird es einen Holland-Pavillon
geben. Dort präsentieren sich Aussteller
aus Deutschlands Nachbarland. Neu ist
außerdem das breite Angebot kostenlo-
ser Führungen für die Fachbesucher auf
der Messe – auch hier richtet sich eine
an Gäste aus den Niederlanden. Schon
immer habe es starke Synergien zwi-
schen dem niederländischen und dem
deutschen Event-Markt gegeben, be-
richtet Hans Schriever von der Düssel-
dorfer Kommunikationsagentur Laurea-
media. Tendenziell sei das Interesse
niederländischer Marktteilnehmer ge-
stiegen. „Für Landal Green Parks bei-
spielsweise ist Deutschland im B2B-
Geschäft einer der wichtigsten Wachs-
tumsmärkte in Europa. Deshalb haben
wir als Agentur, die in beiden Märkten
agiert, im Zuge der Neupositionierung
der Marke ‘Landal Business Line’ eine
ganzheitliche Kommunikationsstrategie
entwickelt.“ Der deutsche Event-Markt
biete großes Potenzial für niederländi-
sche Event-Profis. Deshalb führt Schrie-
ver gemeinsam mit Chefredakteur
Sjoerd Weikamp von der niederländi-
schen Medienplattform Eventbranche.nl
am ersten Messetag der BOE eine Gui-
BEIUNSSTEHTDEINSCHREIBTISCH
ESWIRDDEINLETZTERSEIN
ded Tour für niederländische Marktteil-
nehmer durch. Gemeinsam mit dem
Messeteam der BOE haben die beiden
auch das Konzept für den Holland-Pavil-
lon entwickelt. Hier präsentieren sich
2017 erstmals niederländische Marktteil-
nehmer, von Agenturen und Kreativbüros
über Event-Locations und Destinationen
bis hin zu Event-Dienstleistern aus den
unterschiedlichen Marktsegmenten den
Dortmunder Messebesuchern. Damit
Besucher keinen Höhepunkt der BOE
verpassen, bietet die Messe Westfalen-
hallen Dortmund in Zusammenarbeit mit
„Eatwalkshare – das Connecting Event“
2017 eine große Bandbreite kostenloser
Führungen (Guided Tours) an. Kenner
der Branche vermitteln den Teilnehmern
Einblicke in Innovationen der Event-
Branche. Dazu gehören kurzweilige In-
formationen und Geschichten sowie
Handouts. An den Etappenzielen – aus-
gesuchten Messeständen – informieren
die Ansprechpartner der Aussteller über
das jeweilige Unternehmen, beantwor-
ten Fragen, erklären Produkte und Leis-
tungen. Anfassen, Ausprobieren und
Testen sind ausdrücklich erwünscht.
Startpunkt der Guided Tours ist der
Connecting Event Place auf dem Mes-
sestand von Eatwalkshare in Halle 5
A06. Hier stehen ganztags Mitarbeiter
zur Verfügung. Voranmeldungen für die
Guided Tours sind über die BOE-Inter-
netseite möglich, spontane Anmeldun-
gen je nach Verfügbarkeit.
www.boe-messe.de

Bei der achten Hamburg Open
werden am 19. Januar 2017 von 10 bis
18 Uhr auf insgesamt 1.800 m2 Fläche
in den Studios A3 und A9/A10 auf dem
Studio Hamburg-Gelände neue Produk-
www.ueberkopf.de/jobs
HAMBURG HANNOVER KÖLN BERLIN
„Es ist immer das Team“
te, Hersteller-Highlights sowie Vorträge
geboten. Es werden bekannte, aber
auch neue Aussteller aus den Bereichen
Broadcast/IT-, Film- und Medientechnik
auf dem Branchentreff vertreten sein.
In Zusammenarbeit mit dem Bundes-
verband Beleuchtung & Bühne e.V.
findet die Hamburg Open im Jahr 2017
zum ersten Mal gemeinsam mit der
Filmmesse Light & Grip statt, auf der
sich im Studio A5 Veranstalter aus den
Bereichen Licht und Kamerabühne,
Arbeitsschutz sowie Aus- und Weiterbil-
dung präsentieren.
www.hamburgopen.de

Der FAMAB-Sustainability Sum-
mit ist ein Kooperationsprojekt des
Kommunikationsverbandes FAMAB,
der sich seit Jahren für Nachhaltigkeit
in der Veranstaltungswirtschaft stark
macht, sowie 2bdifferent, spezialisiert
auf die Aspekte nachhaltigen Handelns
in der Event-, Messe- und Meeting-
branche, die durch ihre Expertise im
Sustainability-Bereich wichtige inhalt-
liche Akzente setzen. Die Veranstaltung,
die am 2. Februar 2017 in den Westfa-
lenhallen Dortmund stattfindet, soll so-
wohl über aktuelle Entwicklungen infor-
mieren als auch eine Plattform für Dia-
log und Austausch bieten. Sie richtet
sich an Agenturen und Dienstleister aus
dem Eventbusiness sowie an CSR-
Manager/innen und Eventplaner/innen
aus Unternehmen.
www.famab.de

Das neunte AV-Fachsymposium
am 9. und 10. Februar 2017 während
der Integrated Systems Europe
(ISE) in Amsterdam stellt eine Plattform
dar, um sich über die wichtigsten Ent-
wicklungen, Techniken und Trends aus
dem Bereich der audiovisuellen Me-
dientechnik zu informieren. Die zweitä-
gige, von den AV-Solution Partnern und
der ISE-Messe organisierte Veranstal-
tung ist ein Treffpunkt für Architekten,
Facility Manager, Projektentwickler,
Bauherren und AV- und IT-Verantwort-
liche in Unternehmen und öffentlichen
UEBERKOPF
Organisationen. Profis und auch New-
comer, die sich zukünftig mit AV-Techni-
ken beschäftigen. Mit über 1.100 Aus-
stellern und 65.000 Besuchern ist die
ISE die weltweit größte Fachmesse für
Medien- und Steuerungstechnik. Un-
terstützung erhalten die AV-Solution
Partner von internationalen Herstellern
der AV-Branche, die ihre neuen Produk-
te und Lösungen präsentieren. Mit da-
bei sind AMX by Harman, Beyerdyna-
mic, Biamp, Bose, Canon, Crestron,
Easescreen, Legamaster, NEC, Shure,
Syscomtec und Yamaha.
www.av-solutionpartner.de

Auf der vierten Greenmeetings
und Events Konferenz, die vom 13.
bis 14. Februar 2017 in Waiblingen
stattfindet, liegt neben den Themen
Technik sowie Marketing und Kommuni-
kation ein besonderer Schwerpunkt auf
dem Forum Soziale Nachhaltigkeit. Be-
leuchtet werden die aktuellen Entwick-
lungen der Veranstaltungsbranche und
zukunftsweisende Themen rund um
nachhaltige Veranstaltungen.
www.greenmeetings-events.de

Ein Fokus der Musikmesse (Inter-
nationale Messe für Musikinstrumente
und Noten, Musikproduktion und -ver-
marktung) die vom 5. bis 8. April 2017
in Frankfurt am Main stattfindet, liegt
diesmal auf der Ausweitung der Präsen-
tationsformate, um passende Angebote
für sämtliche Branchenteilnehmer zu
gewährleisten – von kleinen Manufaktu-
ren bis zu internationalen Key-Playern.
Nach zahlreichen Neuerungen im Kon-
zept bei der letzten Veranstaltung möch-
te die Messe Frankfurt erfolgreiche Be-
standteile und Programmpunkte in 2017
fortführen und diese weiterentwickeln.
So geht beispielsweise das Musikmesse
Festival nach gelungener Premiere 2016
nun in die zweite Runde. Mittelpunkt
des Event-Programms ist die Center
Stage auf dem Freigelände: Die Open-
Air-Bühne bietet vier Tage lang Top-Acts
aus diversen musikalischen Genres.
www.musikmesse.com
4. – 7. 4. 2017
prolight-sound.com

Let’s master it.

Unterstützt durch:
VPLT – Der Verband für Licht-, Ton- und Veranstaltungstechnik
EVVC – Europäischer Verband der Veranstaltungs-Centren e. V.
 www.boe-messe.de
V.M #boe17
unternehmen & märkte
Nachhaltige Wachstums-
möglichkeiten bei Festivals
Immer mehr Events, Festivals, die wie Kreuzfahrten organisiert werden,
und eine große Unbekannte - das Wetter: Die Open-Air-Saison 2016 zeig-
te, wie kreativ und fleißig die Veranstaltungsbranche ist. Doch es gibt
weiterhin noch viele Herausforderungen. Ein Rückblick von Constantin
Alexander.
Wer an der Kraft der Veranstaltungstechnik-
branche zweifelt, hat noch nie ein Festival er-
lebt. Es ist eine immense Leistung, die es
braucht, um irgendwo in der auf dem Land
nicht nur Bühnen aufzubauen, sondern die ge-
samte Infrastruktur. Auf vielen Geländen gibt
es wenig mehr als Wasser- oder Stroman-
schlüsse. Bevor Tausende Festivalbesucher eine
super Zeit haben wollen, ist einiges zu tun.
Dass die Festivals ein lohnendes Geschäft
GROSSE
sind, zeigt schon ein Blick auf die Fülle und
Zahl. Gefühlt ab Mai bis September kann man
theoretisch jedes Wochenende und häufig auch
MOMENTE
länger auf ein Festival in Deutschland gehen.
Ob Metal wie bei Wacken, Elektro wie auf der
Fusion, Pop/Rock bei Rock beim Hurricane/
ERLEBEN!
Southside, Jazz beim Elbjazz oder das Rund-
um-Sorglos-Paket wie beim A Summer’s Tale –
für jeden Geschmack und für jedes Budget fin-
det sich etwas.
Die Festivals sorgen für einen großen Teil
der Wertschöpfung innerhalb der Veranstal-
BEST OF EVENTS tungsbranche – kein Wunder, dass Großunter-
nehmen wie Marek Lieberberg, Live Nation
INTERNATIONAL oder Scorpio da mitmischen. Doch auch für die
18.–19.01.2017
Fachkräfte, Stagehands, Event-Planer und
Equipment-Hersteller und Vermieter ist es ein
MESSE wichtiger Teil des Umsatzes.
Für viele ist das Festival-Wochenende der
DORTMUND wichtigste Urlaub im Jahr. In diesem Jahr gab
es dabei einige klare Trends im Festivalbereich:
Trotz der wachsenden Komplexität der Tech-
nik, der Professionalisierung bei allen Gewer-
ken und der Digitalisierung bei den Fachkräf-
ten und Besuchern bleibt eine unsichere Varia-
ble bei der Festivalplanung und Durchführung:
das Wetter.
Große Festivals wie Rock am Ring oder auch
das englische Glastonbury wurden durch star-
kes Unwetter (wieder) in Mitleidenschaft gezo-
gen. Es ist gut, dass dabei niemand ums Leben
kam. Denn das hätte schlimme Konsequenzen -
auch für die Branche. In Südamerika wurde
beispielsweise gerade die Time-Warp-Reihe
verboten, nachdem dort im April ein Mensch
gestorben ist.
Ein weiterer Trend, der in diesem Jahr noch
stärker deutlich wurde, ist die Erweiterung der
DIE INTERNATIONALE Wertschöpfungskette durch sogenannte Loca-
FACHMESSE FÜR tion Based Services auf den Festivals: Was mit
ERLEBNISMARKETING der Versorgung des Geländes durch mobile
LTE-Sendemasten losging, setzt sich mit der
Versorgung durch WLAN fort: Gerade ältere
Festivalbesucher möchten immer seltener auf
10 VPLT.Magazin.80
einen gewissen Komfort verzichten, und dazu
gehört die Nutzung von Handys und Smartpho-
nes auf dem Gelände. Gerade bei Unwetter darf
das Netz vor Ort trotz intensiver Belastung
nicht ausfallen!
Etwas, das immer mehr Festival-Veranstalter
von vornherein mit einplanen, indem sie Apps
der Events anbieten, auf dem nicht nur das Pro-
gramm zu finden ist, sondern über die sich die
Besucher auch verabreden können.
Das Festival
als Familienurlaub
Gleichzeitig steigt auch der Anspruch in Be-
zug auf die Technik und Ausstattung selbst.
Dass der Klang super sein und die Beleuch-
tung die Stimmung auf der Bühne übertragen
muss, ist natürlich inzwischen selbstverständ-
lich.
Doch gibt es mit dem Summer’s Tale bei-
spielsweise inzwischen die Tendenz, ein Festi-
val als Familienurlaub anzubieten. Ähnlich wie
auf einer Kreuzfahrt können Besucher dann ne-
ben dem Ticket unterschiedliche weitere Lei-
stungen dazubuchen – wie zum Beispiel ein
Zeltaufbaudienst, ein Shuttle oder gleich ein
Schlafplatz in einem Bungalow.
Auch der Anspruch an die Gelände und die
Sanitäreinrichtungen sind stark gestiegen. Bei
Nachhaltigkeitsberatungen, die ich in diesem
Jahr beispielsweise beim Fusion-Festival und
beim Fuchsbau-Festival in der Region Hanno-
ver gemacht habe, wurde klar, dass das Festi-
valgelände inzwischen barrierefrei sein und es
einen Zugang zu kostenlosen Trinkwasser ge-
ben muss. Das wird auch direkt von den Besu-
chern eingefordert.
Und gerade bei den Toiletten hat sich in den
vergangenen unheimlich viel getan. Neben den
klassischen mobilen Plastikklos gibt es immer
häufiger nachhaltige Kompost- oder anderwei-
tige Ökotoiletten. Dafür sind viele Gäste sogar
bereit, extra zu zahlen. Die Folge: Durch ein er-
höhtes Hygienegefühl sind die Besucher besser
gelaunt, weniger aggressiv und geben auch
mehr Geld aus. Ein Gewinn für alle.
Warum diese Trends für die Veranstaltungs-
branche wichtig ist? Weil das alles Dienstlei-
stungen sind, die ein Unternehmen anbieten
kann. Die Produktpalette erweitert sich und
damit auch die Möglichkeit, Geld zu verdie-
nen.
Die Zukunft des Entertainments?
3D-Audio, immersive Technik, hochauflösende Grafiken - Virtual Reality hat in den ver-
gangenen Jahren einen großen Sprung gemacht. Nun schickt sich die Technologie an,
ein fester Teil innerhalb der Veranstaltungsbranche zu werden. Constantin Alexander
schaut auf den derzeitigen Stand und erklärt die Potenziale.
Ein engagierter Vater kämpft sich mit großen
Mühen bei einem Boyband-Konzert durch die
Masse der kreischenden Teenager. In der ersten
Reihe angekommen holt er sein Smartphone
raus und nimmt das Konzert auf. Später zu
Hause lädt er den Film auf das Handy der kran-
ken Tochter, die zwar nicht aufs Konzert gehen
konnte, nun aber mit einer Virtual-Reality-Bril-
le zumindest dem Gefühl sehr nahe kommt,
wirklich dabei gewesen zu sein.
Der Werbeclip eines Smartphone-Herstellers
ist sicherlich ein wenig kitschig, doch zeigt er,
in welche Richtung sich Virtual Reality derzeit
entwickelt: Neben der Gaming-Industrie und
im Bildungsbereich interessieren sich immer
häufiger Akteure aus der Veranstaltungsbran-
che für die Möglichkeiten der Technik. Späte-
stens seit dem ersten Konzert der japanischen
Hologram-Sängerin Hatsune Miku 2009 und
dem Hologram-Auftritt des ermordeten Rap-
Superstars Tupac Shakur 2012 hat die Branche
das Potenzial erkannt, das in der Verbindung
von digitaler Technologie und Entertainment
liegt. Dabei geht es um mehr als nur guten
Sound, tolles Licht und Apps, die die Smart-
phones der Konzertbesucher synchron leuchten
lassen, wie es auch hierzulande immer häufiger
Künstler ausprobieren.
In der Internet-Ökonomie reden derzeit alle
über Disruptionen – die radikale Unterbre-
chung und teils sogar Abschaffung alter Tech-
nik, Prozesse und Denkweisen. In den USA
wird nun diskutiert, welche Branche von der
Digitalisierung als nächstes betroffen ist. Der
Wandel in der Medienbranche ist seit Jahren im
Gange, und dort lässt sich schon beobachten,
wie anders das Arbeiten geworden ist. Die Ver-
anstaltungsbranche kann sich also auf viel
Neues einstellen.
Und immer mehr Unternehmen reagieren
darauf. So produziert das renommierte Unter-
nehmen Sennheiser inzwischen als einer der er-
sten überhaupt ein Mikrofon speziell für den
Virtual-Reality-Bereich. „Wir dürfen uns auf
einige spannende Entwicklungen in den kom-
menden 24 Monaten gefasst machen“, erklärte
einer der Geschäftsführer, Andreas Sennheiser,
vor Pressevertretern im Frühsommer 2016 die
Strategie seines Unternehmens, das auch VPLT
Mitglied ist.
Für ihn und sein Unternehmen sind die Mög-
lichkeiten durch Virtual-Reality riesig. Schließ-
lich bedeutet neue Technologie auch, dass die
Hersteller und Entwickler neue Anwendungen
entwickeln und damit auch mehr Wertschöp-
fung erzielen können. Allein durch den Boom
der Spiele-Industrie lohnt es sich schon für die
Hersteller von Audio-Technologie, sich mit den
neuen Möglichkeiten auseinander zu setzen.
Doch auch die Dienstleister der Branche wit-
lectern
event furniture by cravtsmen
tern neue Chancen. Wohin die Reise gehen
kann, zeigt die bereits erwähnte japanische Ho-
logram-Kunstgestalt Hatsune Miku. Entworfen
von japanischen Entwicklern, erhält die Figur
durch die Wünsche und Impulse der Fans eine
ganz eigene Aura. Die Lieder entstehen dabei
zum Teil schon durch Computer-Algorithmen,
bis 2010 waren das rund 100.000, wovon es ei-
nige sogar in die Charts in Japan und Südkorea
geschafft haben.
Journalisten nennen die Hologram Sängerin
Hatsune Miku auch gerne den „unechtesten
Dry Hire
Popstar der Welt“, übersetzt bedeutet der Name
in etwa der erste Klang aus der Zukunft. Und
white cover 249,00 €*
das passt auch technisch, schließlich wird der
Gesang nach dem Sampling einer Sängerin
40“ Display 349,00 €*
durch verschiedene Synthesizer hergestellt, un-
ter anderem vom japanischen Entertainment-
Technologie-Führer Yamaha.
In Japan oder Südkorea kommen gerne mal
Zehntausende Besucher zu den Konzer- ten.
Doch seit diesem Jahr hat das Phänomen auch
die USA erobert. In den Vereinigten Staaten
kamen ebenfalls Tausende zu den Konzerten,
bei der das Hologram von einer Liveband be-
gleitet wird. Für die Techniker vor Ort ist die
Arbeit mit so einer künstlich inszenierten und
erschaffenen Figur etwas komplett Neues. Im
größten Entertainment-Markt der Welt, den
USA, stürzen sich derzeit viele Konzertveran-
stalter auf diese neue Technologie: Die ersten
Konzerte mit verstorbenen Stars werden bereits
in Las Vegas vorbereitet. Auf der Bühne stehen
dann große Entertainer aus früheren Zeiten wie
Elvis Presley oder Dean Martin. Schon jetzt
gibt es unzählige Reservierungen für die
Shows, obwohl überhaupt noch nicht klar ist,
welche Qualität diese Konzerte haben werden.
Doch neben den positiven Aspekten gibt es
natürlich auch Unsicherheit. Durch die Vermi-
schung von digitalen und echten Elementen
stehen alle Beteiligte noch vor vielen Fragen.
Neben der technischen Planung spielen auch
rechtliche Aspekte eine große Rolle. Wie ist es
beispielsweise mit Lizenzen und Patenten für
Design und Technologie, die in einer künst-
lichen Welt zu sehen ist – müssen die Anbieter
da bei den Besitzern um Erlaubnis bitten? Und
wer kommt überhaupt noch auf Konzerte, wenn
er sich auf seinem Sofa zu Hause ein Konzert
der Rolling Stones mit einer Datenbrille aus
verschiedenen Perspektiven anschauen kann -
sogar von der Bühne aus?
Noch ist die Technologie nicht so weit, dass
sie das persönliche Erlebnis ersetzen kann,
doch die Richtung ist klar: Der Fortschritt lässt
sich nicht aufhalten. Besonders die Dienstlei-
ster sollten sich in Zukunft überlegen, ob sie in
die passende Technologie und Fachkräfte inve-
stieren. Es könnte sich durchaus lohnen.
www.avlectern.com
cravtsmen - event industry services by actionlight
*Preis gilt für Mietdauer von 6 Tagen inkl. Abhol- und Rückgabetag
V.M unternehmen & märkte

kurz notiert Der VPLT gestaltet Europas

Kürzlich begrüßte die EtherCAT Technolo-
gy Group (ETG) das 4.000te Mitglied in ihren
Reihen. Die offizielle Ehrung der Firma Koch
Veranstaltungsbranche
Pac-Systeme GmbH, einem Anbieter indi- Seit mehr als fünf Jahren engagiert sich der Verband aktiv in europäischen Projekten.
vidueller Verpackungslösungen mit EtherCAT VPLT Bereichsleiter für Finanzen und operatives Geschäft Sacha Ritter führt aus, in
sowie EtherCAT P, fand in feierlichem Rah- welchen europäischen Projekten der VPLT mitarbeitet und warum dies wichtig ist.
men am Rande der SPS IPC Drives 2016 in
Nürnberg statt.
Vor mehr als fünf Jahren begann das Enga- ser Pilotstudie geht es um die Teilqualifizie-
gement des VPLT in europäischen Bildungs- rung von Fachpersonal in der Veranstaltungs-
projekten. Zuerst Leonardo, später dann Eras- technik, welche sich ihr Wissen nicht auf for-
mus+. In diesen Programmen geht es um die mellen Bildungswegen angeeignet haben. Ge-
Förderung von Aus- und Weiterbildung, insbe- meinsam mit Partnern aus Italien, Großbritan-
sondere der grenzüberschreitenden beruflichen nien, Belgien, Österreich und Deutschland
Bildung. werden hierzu die Einzelkompetenzen der
Unser Engagement in diesen Projekten er- Fachkräfte für Veranstaltungstechnik identifi-
möglicht es, bei Fragen der Qualifikation und ziert.
Wissensvermittlung über nationale Gremien Daraus wird ein Validierungsverfahren für
hinaus mitzuwirken, mit Fachleuten anderer Kompetenzen, gemäß europäischer Leitlinien,
Stellvertretend für Koch Pac-Systeme war
Länder in engen Austausch zu treten und diese erarbeitet. Dies soll Fachkräften ermöglichen,
Jürgen Welker (links), Bereichsleiter Auto-
Erkenntnisse letztendlich in Empfehlungen für länderübergreifend eine vollständige bzw. teil-
matisierung und Service, nach Nürnberg ge-
die Europäische Union einfließen zu lassen so- weise Anerkennung Ihrer Kompetenzen im
reist, um das offizielle Zertifikat sowie eine
wie die Umsetzung mitzugestalten. Rahmen nationaler Formalqualifikationen zu
Trophäe für die Mitgliedschaft entgegen zu
In der Projektreihe ECVAET* haben wir erhalten.
nehmen. Martin Rostan, Executive Director
dies in den Projektstufen 1+2 bereits für die Zum ersten Mal hat der VPLT 2016 ein eige-
der ETG (rechts), übernahm von Seiten von
Fachkräfte der Veranstaltungstechnik erfolg- nes Projekt bei der europäischen Union einge-
EtherCAT die Ehrung.
reich durchgeführt. Im erst kürzlich gestarteten reicht: Event Industry Integration – EI-Integr.
Projekt ECVAET 2.5 wird nun der transnatio- Projektinhalt ist, die Möglichkeiten einer Inte-
Layher bietet ein umfassendes Angebot an
nale Austausch von Fachkräften und die damit gration von Geflüchteten und Zuwanderern
Gerüst-, Schutz- und Event-Systemen sowie
verbundene nationale Zusatzqualifizierung, ge- innerhalb die Veranstaltungsbranche auszulo-
Steigtechnik. Eine der ersten Niederlassun-
mäß den Erkenntnissen aus ECVAET 2 für die ten. Dies in unserem Tätigkeitsfeld zu ermög-
gen – der 1951 eröffnete Service-Stützpunkt
Länder Deutschland, Österreich und Liechten- lichen und die notwendigen Hilfsmittel und
in Hamburg – wurde jetzt umfangreich reno-
stein/Schweiz, in die Praxis umgesetzt. Ge- Anleitungen zur Verfügung zu stellen und dies
viert. Neben einem Freilager und einer Lager-
meinsam mit der DEAplus übernehmen wir sowohl administrativ, wissensvermittelnd wie
halle stehen künftig auch ein neu gestaltetes
beispielweise die Entwicklung der Curricula auch sozial- verträglich zu gestalten, ist Ziel
Bürogebäude mit großem Kundenempfangs-
der deutschen Weiterbildungsmodule sowie die dieses Projektes. Neben unseren europäischen
bereich und Ausstellungshalle zur Verfügung.
Vermittlung und Hospitation von Fachkräften Projektpartnern ist aus Deutschland ebenfalls
aus Österreich und der Schweiz in Deutsch- der EVVC Mitglied dieses Konsortiums.
Im Herbst 2016 wurden die in Offenbach an-
land. In dem seit 2015 laufenden Projekt EC-
sässige VER Germany GmbH und die in
VAET 3 wird die wissenschaftliche Arbeit aus
Braunschweig beheimatete Media In Res
den vorherigen Projekten hinsichtlich einer eu- * ECVAET ist eine Wortschöpfung aus den Be-
GmbH zu einem Unternehmen verschmol-
ropäischen Meisterqualifizierung fortgeführt. griffen ECVET (European Credit System for
zen, der VER GmbH. Ein räumlicher Zu-
Ein ebenfalls für unsere Branche wichtiges Vocational Education and Training) und VAT
sammenschluss beider Standorte wird ange-
Projekt TeBeVAT startete bereits 2015. In die- (VerAnstaltungsTechnik).
strebt. Die Vertriebsleitung für Deutschland
übernimmt Erik Baum, Michael Nicht fungiert
als Geschäftsleiter/COO.

Stage Tec ist der Alliance for IP Media

Solutions (AIMS) beigetreten. Die AIMS ist
ein gemeinnütziger Wirtschaftsverband, der
2015 von Sendeanstalten, Organisationen
und Technologieanbietern der Rundfunk- und
Medienbranche gegründet wurde. Die Mit-
glieder fördern offene Standards, die einen
GERÄT KAPUTT?
Dann brauchen Sie einen Audio-Service!
Umstieg von SDI auf IP-Lösungen ermög-
lichen.

Qvest Media, Handels- und Systemhaus Reparatur · Wartung · Restaurierung

für professionelle Broadcast- und Medien- von Beschallungs- und Musik-Equipment
technologie, baut mit einem neuen Standort
in der Schweiz die Präsenz weiter aus. Mit
der Gründung des neuen Standorts in Audio-Service Ulrich Schierbecker GmbH
Schaffhausen positioniert sich Qvest Media
nun mit seinem gesamten Angebotsportfolio
in der Schweiz. Telefon +49 (0)40 85 17 70 - 0 · Fax +49 (0)40 8 51 27 64
mail@audio-service.com · www.audio-service.com
12 VPLT.Magazin.80

Wieso braucht die Branche den VPLT?
Randell Greenlee, VPLT Bereichsleiter Politik und Internationales, stellt vier wichtige Gründe
vor, weshalb eine Mitgliedschaft im und eine Partizipation am VPLT so wichtig sind.
Solidarität ist nicht nur eine moralische Forde-
rung. Sie ist auch ein ureigenes Interesse von Ge-
meinschaften in einer freiheitlichen Gesellschaft
und Marktteilnehmern in einem Markt. Gemein-
same Erlebnisse und Motivationen sowie eine
hohe Wertschätzung dessen, was alle Beteiligten
in der Medien- und Veranstaltungsbranche lei-
sten, sorgen bei uns für ein Wir-Gefühl. Unsere
Vorstellungen, Sorgen und Hoffnungen in Bezug
auf unser Tun – ob Hersteller, Dienstleister oder
Technikerschmieden uns zusammen. Die Mit-
gliedschaft im VPLT ist eine Solidaritätserklä-
rung mit allen, die unsere Tätigkeiten professio-
nell und engagiert durchführen wollen.
Einfluss hat der, der viele hinter sich hat,
fachlich richtig argumentieren sowie andere
überzeugen kann. Ein gut aufgestellter Verband
wie der VPLT kann die vielfältigen Aufgaben-
felder in unserer Branche priorisieren und bear-
beiten. Im Bereich Bildung hat der VPLT in
den vergangenen Jahren – durch arbeitsintensi-
ve, langwierige und sachlich basierte politische
Arbeit – vorbildlich die Interessen unserer Mit-
glieder und aller Marktteilnehmer vertreten
und durchgesetzt. Dass der VPLT mehrere Ver-
treter im Normenausschuss Veranstaltungs-
technik Bild und Funk (NVBF) des DIN sowie
einen Delegierten in einem CEN/TC Nor-
mungsprozess hat, ist, angesichts der Größe
des Verbandes, außergewöhnlich.
Genauso wie die hervorragende internatio-
nale Stellung des VPLT als verlässlicher und
sachkundiger Partner, ist der Verband auch bei
der nationalen Politik bestens vernetzt. Eine
nachhaltige und langfristige politische Arbeit
findet allerdings nicht bei einem Kaminabend
statt; sie ist auch nicht in der BILD-Zeitung zu
lesen. Eine populistische, öffentlichkeitswirk-
same Politik widerspricht nicht nur demokrati-
sche Prozessen, sie ist meist wirkungslos.
Sachlichkeit und Kompromissfähigkeit bestim-
WWW.STAGECO.COM
VISIT
BÜHNEN
SONDERBAUTEN
EVENT-KONSTRUKTIONEN
unternehmen & märkte V.M
Investitionen
Flottmeier & Rehrmann, Firma mit Kom-
plettservice rund um Licht, Ton, Video und
Bühne, hat in Prolights Produkte investiert
men den wahren politischen Diskurs. Mitge- und seinen Materialbestand um 16 Prolights
staltung bedeutet, dass Mitglieder durch die Ruby und 8 Prolights Moonstone erweitert.
Wahl des Vorstandes und die Teilnahme an Ausgestattet mit einer 132 W Osram Sirius
Gremien und Veranstaltungen des VPLT die Lichtquelle ist der Ruby ein Moving Light mit
Möglichkeit haben, ihre Meinungen und Ideen kompaktem und leichtem Gehäuse, das über
in die Verbandsarbeit ein- zubringen. Wie in al- einen Abstrahlwinkel von 2° verfügt. Der
len Verbänden bedeutet die Mitgestaltung auch Moonstone ersetzt mit seiner 180 W LED ei-
Mitarbeit. Im neuen Gremienmodell des ne traditionelle 575 W HID Entladungslampe.
VPLTs haben Projektgruppen die Aufgabe,
Einzelthemenfelder zu bearbeiten und in Zu-
sammenarbeit mit den Bereichsleitern Vor-
schläge an den Vorstand zu erarbeiten. Als ein-
zig demokratisch legitimierte Entität entschei-
det alleine der Vorstand über die Politik des
Verbandes und Ausrichtung der Verbandsar-
beit. Deshalb ist die Teilnahme an der Jahres-
hauptversammlung die wichtigste Möglichkeit
der Mitgestaltung im VPLT. Es ist etwas Besonderes für Express Co.
Kommunikation sorgt für ein besseres Verständ- Ltd., und das pünktlich zum 50. Jubiläum: In
nis des Marktes und ermöglicht Einblicke in The- seinem ersten 4K-Ü-Wagen setzt das japani-
men, die vielleicht sonst nicht wahrgenommen sche Unternehmen auf Medior Net Compact.
werden. Der VPLT bietet mehrfache Möglichkei- Es ist Riedels 1500. Compact-Frame, der
ten der Informationsbeschaffung: das VPLT-Maga- weltweit installiert wurde. Zudem vertraut Ex-
zin mit einer Auflage von rund 12.000 Exemplaren press Co, Ltd auf Riedels Artist-Plattform so-
richtet sich an alle Marktteilnehmer. Der monatli- wie auf das Performer Partyline-System für
che Newsletter „VPLT Inside“ wird für Mitglieder eine integrierte Kommunikation mit einwand-
erstellt und berichtet exklusiv über Themen unserer freier Audioqualität. Im Bild: Mr. Otomi,
Branche. Die VPLT Website mit ihrem Mitglieder- CEO Express Co. Ltd. (links) mit Toshiki
bereich stellt besondere Informationen zu aktuel- Kawakita, Riedel Sales Manager Japan.
len Themen zur Verfügung und dient als Bibliothek
exklusiv für die Mitglieder des VPLT. Der Verband Jansen Lichttechnik ist Spezialist für
ist gerade dabei, diese Medien zu optimieren, um technische Dienstleistungen bei Veranstal-
Mitglieder noch besser informieren zu können. tungen, Events und Open-Air-Produktionen.
Selbstverständlich gehört das Networking bei Ver- Das Paderborner Unternehmen, das seit
anstaltungen des VPLT zu einer der wichtigsten mehr als 25 Jahren sowohl national als auch
Argumente einer Mitgliedschaft. Ob auf dem international tätig ist, hat jetzt in 30 Filmge-
VPLT Stand bei der Prolight + Sound, auf der Ton- arTungsten-Fresnel Junior MP 1kW inve-
meistertagung in Köln oder bei der Best of Events stiert. Die Tungsten-Fresnel-Serie von Film-
im Januar, VPLT Mitglieder kommen zusammen gear hat sich beim Einsatz in etlichen Pro-
um gemeinsam über unserer Branche zu sprechen duktionen und Studios weltweit bewährt.
und zu diskutieren.
Stageco gewann sechs Mal in Folge und erneut 2014 den TPI award in der Kategorie „Favourite Staging Company“
IF YOU CAN
IMAGINE IT,
WE CAN
BUILD IT.
Photo: Ralph Larmann
 V.M
DIE NEUE PLATTFORM
– Effizienter vermieten
– Schnell zumieten
– Partnerschaften aufbauen
Rentalmarket.biz verbindet
Ihr Geschäft mit Ihren Partnern
– so lasten Sie Ihr Equipment
optimal aus!
Rentalmarket.biz integriert sich
mit wenigen Klicks in easyjob.
protonic software GmbH
+49 6181 98 39 39-0
info@protonic-software.com
www.protonic-software.com
14 VPLT.Magazin.80
OTT – die Zukunft
des Medienkonsums?
Bewegtbild ist auf allen Geräten allgegenwärtig. Mehr als je zuvor wird mit Video
kommuniziert, informiert und unterhalten – und so bewegt sich die TV-Branche
immer stärker „Over The Top“. Ein Interview mit Stefan Hoff und Kai von Garnier
von Nobeo).
Doch wer führt die Zielgruppen und Content-Häuser
auf einer Plattform zusammen, bündelt und digitalisiert
die Inhalte? Vertrauensvoll, zukunftsweisend und auf
höchstem technischen Niveau?
Die Euro Media Group hat den „EMG Content Ser-
vices“ ins Leben gerufen und erweitert ihr Leistungs-
portfolio nun um exakt solche, umfassenden Lösungen
und Systeme zur Verarbeitung von Video-Content,
Playout, Video on Demand (VOD) und Over The Top
(OTT).
Over-the-Top-TV verändert das Seh-Verhalten: Live-
TV wird durch Internet-Inhalte ergänzt. Kann das her-
kömmliche, lineare TV in den nächsten Jahren (über
seine herkömmlichen Verbreitungswege) überhaupt
noch in den deutschen Wohnzimmern bestehen oder ist
der digitale Wandel bereits längst vollzogen?
Stefan Hoff: Das Fernsehen der Zukunft wird in eini-
gen Bereichen so bestehen bleiben, wie wir es aktuell
kennen und nutzen. Dies gilt vor allem für Live-Sen-
dungen, Hochglanzproduktionen und natürlich für
Sport-Übertragungen. Nahezu alle anderen linearen In-
halte werden künftig mehr und mehr auf nicht lineare
Angebote abwandern. Serien, Spielfilme, Dokumenta-
tionen - solche Formate möchte der Zuschauer schon
jetzt nicht mehr erst dann sehen, wenn es die Pro-
grammplaner und Programmzeitschrift vorgeben, son-
dern eben unmittelbar bei Bedarf, sprich per persön-
lichen Abruf.
Kai von Garnier: Zukünftige „Smart TV“ Geräte las-
sen die Grenze zwischen herkömmlichem und Internet-
TV zudem weitgehend verschwinden. Die technischen
Voraussetzungen sind dafür heute schon vorhanden,
der Wandel hat somit bereits begonnen und ich denke,
spätestens zur nächsten Fußballweltmeisterschaft wird
es diesbezüglich nochmals einen großen Schub geben.
Zuschauer haben dann eine Vielzahl neuer Möglichkei-
ten, das Programm nach ihren Wünschen zu individua-
lisieren. Zusätzliche Blickwinkel, ergänzende Informa-
tionen, Wiederholungen und Zeitlupen etc. wird man
parallel zum Live-Programm auswählen können. Die
Vision des kommenden TV-Konsums geht daher deut-
lich über das reine Schauen via Smartphone oder Com-
puter hinaus.
Stefan Hoff: Wir werden aber auch Techniken erle-
ben, die wir zurzeit noch gar nicht kennen. Im Gegen-
satz zum konventionellen Fernsehen, ist Internet-TV
nicht auf einen Weg beschränkt. Es gibt ja beispiels-
weise auch Signalwege vom Zuschauer zurück zum
Sender.
Fernsehen als Medium „on demand“ ist insbesondere
bei den jungen Zielgruppen etabliert - welche Bedin-
gungen müssen hinsichtlich der Benutzerfreundlichkeit
geschaffen werden, um alle Zielgruppen zu erreichen?
Kai von Garnier: OTT ermöglicht es, Fernsehpro-
gramme sowie weitere Videoinhalte über das Internet
zu empfangen. Über jegliche internetfähigen Endgeräte
kann somit TV konsumiert werden. Und dies vollkom-
men unabhängig vom jeweiligen Internetanbieter. Die-
se simple technische Voraussetzung bietet den Vorteil,
dass keine weiteren Empfangsgeräte benötigt werden
und so alleine über das Smartphone ein Großteil der
Bevölkerung erreicht wird.
Unabdingbare Herausforderung an die Betreiber von
OTT-Plattformen ist eine gute, schnelle und einfache
Auffindbarkeit der vielfältigen Angebote. Aber zu-
nächst benötigen wir für eine komplette und lückenlose
Netzabdeckung, die die Übertragung hoher Datenraten
gestattet, eine entsprechende Infrastruktur. Ab 2018
wird nach und nach 5G eingeführt, dies sollte dann
hoffentlich die unabdingbaren Vorrausetzungen erfül-
len. Die zusätzlichen Möglichkeiten von Internet TV
erfordern natürlich auch eine etwas umfassendere An-
wendung. Das zeigt schon heute der Blick auf die Fern-
bedienung eines modernen Fernsehgerätes.
In einigen Ländern wird OTT bereits verstärkt einge-
setzt, auch zur Übertragung von linearem TV. In
Deutschland ist dieser Markt noch recht überschaubar
- worin liegen die Ursachen dafür?
Kai von Garnier: Zunächst haben wir in Deutschland
noch nicht alle technischen Voraussetzungen geschaf-
fen. Dies liegt u.a. daran, dass das mobile Netz nur in
großen Ballungszentren flächendeckend perfekten
Empfang bietet. Bei einer Zugfahrt von Hamburg nach
Frankfurt erreicht den Nutzer in Summe vielleicht eine
ausreichende Bandbreite für das Anschauen von rund
30 Minuten Programm.
Zudem sind die scheinbaren Flat Rates der Smart-
phones oftmals keine echten Flat Rates, sondern sind
nach oben gedeckelt. Nach der ersten Halbzeit eines
Fußballspiels ist dann vermutlich schon das mögliche
und kostenfreie Datenvolumen erreicht.
Und: In Deutschland besteht natürlich eine nahezu
perfekte, konventionelle Fernsehtechnik mit lückenlo-
ser Abdeckung. Zudem gibt es politisch gewollte Kon-
kurrenz zu IP. DVBT und in kürze DVBT2 sind Ange-
bote, die parallel zu Internet-Angeboten existieren. An
dieser Stelle ist somit auch medienpolitisch noch eini-
ges zu tun.
Fernsehsender und etablierte VOD-Anbieter werden
durch immer neue (nationale als auch internationale)
Marktteilnehmer bedrängt. Wie stark wächst der Druck
auf Content-Häuser und große Unternehmen mit neuen
Geschäftsmodellen ihre Inhalte via OTT auf Endgeräte
der Zuschauer und Konsumenten zu bringen?
Stefan Hoff: OTT ist DAS aktuelle Thema mit dem
sich nicht nur Broadcaster, sondern auch vermeintlich
„Branchenfremde“ wie Printmedien, Verlage, Werbe-
treibende und Wirtschaftsunternehmen beschäftigen.
Im Gegensatz zum herkömmlichen TV verzeichnet
OTT starke Wachstumsraten. Grundsätzlich wird jeder,
der mit Bewegtbild arbeitet, früher oder später über

OTT und seine verwandten Bereiche nachden-
ken. Entsprechend ist in den letzten Jahren
auch die Anzahl der Anbieter bereits deutlich
gestiegen und diese Entwicklung wird weiter
steigen. Es ist und bleibt somit ein spannendes
Feld, doch wie der Markt in 10 Jahren tatsäch-
lich aussieht, mag momentan noch niemand
einschätzen.
Aktuell ist eine deutliche Fragmentierung der
Over-the-Top-Technologien zu beobachten.
Fehlen für den Massenmarkt gemeinsame Stan-
dards und wirklich benutzerfreundliche Be-
dienkonzepte?
Kai von Garnier: Die führenden, großen An-
bieter arbeiten mit Nachdruck an dieser Proble-
matik. Denn natürlich ist die hohe Anzahl an
möglichen Endgeräten in Verbindung mit
NEU!
Ab jetzt
3 Jahre
Garantie!
Stephan Hoff (links),
Kai von Garnier
wiederum verschiedenen Betriebssystemver-
sionen eine absolute Herausforderung. Aktuell
muss ein Plattformanbieter ungefähr 1.500 ver-
schiedene Endgeräte mit den entsprechenden
Formaten bedienen und unterstützen. Auch er-
warten die Kunden einen technischen Support
für ihre älteren Geräte.
Für die Weiterentwicklung und Etablierung von
OTT arbeitet nobeo als Unternehmen der Euro
Media Group und als Bestandteil von EMG
Content Services (EMGCS) in einem interna-
tionalen Umfeld. Welche Erfahrungen aus an-
deren Ländern lassen sich auf den deutschen
Markt übertragen?
Stefan Hoff: Der Ansatz der EMG Content
Service nimmt sich exakt dieser Problematik
an und so wurde erstmalig innerhalb der Euro
You’ve got to get in to get out
Bodennebel, wie du ihn brauchst
Infos unter
www.carpetcrawler.de
oder dem QR-Code
unternehmen & märkte V.M
Media Group ein internationales Team aufge-
stellt. Die Sales Manager der einzelnen Länder
arbeiten eng zusammen, tauschen Erfahrungen
aus und treiben Entwicklungen gemeinsam
voran. Das Internet ist grenzenlos und deshalb
macht eine Landesgrenzen-übergreifende Ent-
wicklung natürlich sehr viel Sinn und ein star-
kes Leistungsangebot länderübergreifend zu
etablieren, ist für die Unternehmen der Euro
Media Group kein fremdes Terrain.
Kai von Garnier: Die Vermarktung durch
Plattformen via Youtube ist einfach, schnell
und relativ kostengünstig zu realisieren. Der
Nachteil liegt aber ebenfalls auf der Hand,
denn der eigene Content muss erst einmal von
der Zielgruppe unter zigtausenden Angeboten
gefunden werden. Die zweite Herausforderung
lautet, den Kunden auch bei den eigenen Inhal-
ten zu halten. Dies ist bei Plattformen wie You-
tube doch nur äußerst schwer umzusetzen. Zu
schnell wandert der eigene Kunde dort zu ei-
nem anderen Anbieter ab. Eine klare Abgren-
zung der Inhalte findet nicht statt. Eine eigene
Plattform kann hingegen vollkommen frei ge-
staltet werden. Der Kunden wird geleitet und
unterstützt, sein Nutzerverhalten analysiert und
protokoliert. Diese Möglichkeiten bieten Ange-
bote wie Youtube eben nur in stark abge-
schwächter Variante. Entsprechend sind mit ei-
ner eigenen Plattform individualisierte Anspra-
chen möglich - deutlich genauer, zielgerichtet
und wesentlich effektiver.
www.nobeo.de
 V.M interview

L-Group übernimmt Camco

Die L-Group als Holdinggesellschaft von L-Acoustics hat
angekündigt, den deutschen Hersteller Camco, bekannt
für seine High-end-Verstärker, DSP- und Audionetzwerk-
Lösungen für die Pro-Audio-Industrie, zu übernehmen.

DALIS 860

BRILLANTE
FARBVIELFALT,
AUSGEWOGENE
DARSTELLUNG
Robert Juliat Dalis 860 begeistert mit einer
extrem homogenen Ausleuchtung von
Bühnenprospekten und Cycloramen.

• Acht-Farb-LED-System für ein breites

Farbspektrum – von Pastelltönen bis
hin zu satten Vollfarben
• Variable Farbtemperatur von
2.200K bis 6.500K
• Absolut homogene Flächenausleuchtung
dank patentierter, asymmetrischer
Reflektorgeometrie
• 8/16-Bit-LED-Ansteuerung für
weiches Dimmerverhalten
• Lüfterlos, flickerfrei
• In vier individuellen Gruppen steuerbar
für softe Farbübergänge
Jetzt mehr erfahren:
www.lightpower.de/dalis-860
Sprechen Sie uns an
und vereinbaren Sie einen
Vorführtermin:
T +49 5251.1432-501 oder
theater@lightpower.de
Exklusiv-Vertrieb Deutschland und Österreich:
Lightpower GmbH | sales@lightpower.de |
www.lightpower.de
16 VPLT.Magazin.80
Lightpower Austria | sales@lightpower.at |
www.lightpower.at
Mit mehr als 25 Jahren Entwicklungserfah-
rung gehört Camco zu den international füh-
renden Herstellern im professionellen Verstär-
ker- und Controllerbau. Das Unternehmen hält
zahlreiche Patente in diesem Umfeld. Aktuell
beschäftigt Camco mit Sitz in Wenden in
Deutschland 50 Mitarbeiter und vertreibt seine
Produkte in 60 Länder der Welt. Darüber hin-
aus ist Camco zuverlässiger Zulieferer elektro-
nischer Komponenten für einige der führenden
Pro-Audio-Lautsprecherhersteller.
„L-Acoustics vertraut Camco seit über ei-
nem Jahrzehnt als maßgeblichem Zulieferer für
elektronische Komponenten im Bereich der
professionellen Audiotechnik. Camcos Exper-
tise hat somit einen nicht unerheblichen Anteil
am Erfolg der L-Acoustics Systemverstärker“,
erläutert Hervé Guillaume, Geschäftsführer der
L-Group.
„Wir sind sehr glücklich über den Zu-
sammenschluss mit einem der führenden
Unternehmen der Pro-Audio-Industrie“, freut
sich Reiner Sassmann, Geschäftsführer von
Camco. „Die Kombination unserer Expertise in
der Entwicklung und Herstellung von Verstär-
kerelektronik mit der Kompetenz der L-Group
in unterschiedlichen Gebieten der Beschal-
lungstechnik gibt beiden Unternehmen die
interessante Gelegenheit, Innovationen voran-
zutreiben.“
Einvernehmliche Übernahme (v.l.):
Hervé Guillaume, Geschäftsführer L-Group;
Reiner Sassmann, Geschäftsführer Camco;
Joachim Stoecker, Geschäftsführer Camco;
Christian Heil, Gründer und Präsident
der L-Group.
Der Camco Firmensitz bleibt am bekannten
Firmenstandort mit allen Mitarbeitern erhalten.
Unter seinem bestehenden Markennamen wird
Camco ein Schwesterunternehmen von L-
Acoustics, des Holzverarbeitungsbetrieb Simea
sowie von L-ISA, Entwickler von immersiven,
dreidimensionalen Klangkunst-Lösungen.
Die L-Group ist ein unabhängiges Unterneh-
men in Besitz sowie unter der Führung der ge-
schäftsführenden Gesellschafter der Gruppe
und deren Tochtergesellschaften.
www.camco.de
www.l-acoustics.com
l-group.com
DESIGNED & ENGINEERED IN GERMANY
WWW.LD-SYSTEMS.COM/U500
V.M leute
Dirk Berar
Der Berliner Hersteller Stage Tec hat
den langjährigen Mitarbeiter Dirk Be-
rar zum Leiter Software- und System-
entwicklung berufen. Der Senior Sys-
tem Architect übernimmt in seiner
neuen Funktion die Koordination und
Moderation im Bereich der Software-
entwicklung. Berar ist seit 1999 bei
Stage Tec tätig, seine Berufsausbil-
dung (Kommunikationselektroniker)
absolvierte er bei Siemens Nixdorf.
Katrin Eichelberger
Katrin Eichelberger ist in der Kölner
Niederlassung der Agentur Insglück
von der Unit-Leitung in das gesamt-
heitliche Management gewechselt
und hat die Leitung der Niederlassung
übernommen. Christian Poswa,
bisheriger Niederlassungsleiter in Köln,
rückt ganzheitlich in die Führungs-
ebene des Unternehmens auf und un-
terstützt Detlef Wintzen und Chris-
toph Kirst in der Geschäftsführung.
Simon Kayser
Production Resource Group (PRG)
hat Simon Kayser zum Geschäftsfüh-
rer der Einkaufs- und Projektentwick-
lungsabteilung in Shenzhen (China)
ernannt. Er wird an Gary Boyd, Exe-
cutive Vice President und COO, EMEA,
berichten. Kayser hat in seiner Rolle
als Technischer Leiter bei PRG jahre-
lange Erfahrung auf dem chinesischen
Markt gesammelt und spricht neben
Deutsch und Englisch auch Mandarin.
Wolfgang Leute
Wolfgang Leute ist neuer Sales Di-
rector Germany bei Meyer Sound.
Er verfügt über mehr als 26 Jahre Ex-
pertise im Pro-Audio-Business und
war zuletzt Head of International Sa-
les and Distribution bei der Beyer-
dynamic GmbH. Zuvor war er bei
Shure Europe als Director Distribu-
tion Management, EMEA, und bei
Harman Deutschland als Produkt-
manager für JBL Professional tätig.
18 VPLT.Magazin.80
Thomas Mundorf
Seit 1. November 2016 ist Thomas
Mundorf Head of Audio Project Ma-
nagement & Technologies bei PRG
XL Video. In seiner neuen Rolle ver-
antwortet der Ton-Ingenieur die ge-
samte Planung und Durchführung al-
ler Audio-Projekte und wird die künfti-
ge technologische Ausrichtung von
PRG XL Video im Bereich Audio-Tech-
nologie federführend mitgestalten.
Zuvor war er bei Meyer Sound tätig.
Oliver Nachbauer
Movecat hat die Unternehmensba-
sis durch Aufnahme eines weiteren
Partners in den Gesellschafterkreis
verstärkt. Oliver Nachbauer ist ab so-
fort als kaufmännischer Geschäftsfüh-
rer/CFO und weiterer Gesellschafter
in das Management integriert. „Mit
diesem Schritt wollen wir unser Un-
ternehmen für die weitere Expansion
und die internationale Ausrichtung
stärken“, so CEO Andrew Abele.
Kay Ohse
Kay Ohse hat im Oktober 2016 die
Funktion des General Managers bei
der Kramer Germany GmbH über-
nommen. Er löst Theo van Beek ab,
der bei Kramer International nun
als Vice President den Bereich Instal-
ler Solutions europaweit verantwortet.
Der 54-jährige Ohse bringt 30 Jah-
re Berufserfahrung in der ITK-Bran-
che mit und hatte bereits bei mehre-
ren Firmen Führungspositionen inne.
Melinda Von Horvath
Melinda Von Horvath ist neues Vor-
standsmitglied bei Peerless-AV. Als
Sales Director für EMEA berichtet sie
an Keith Dutch, der zum Geschäfts-
führer EMEA befördert wurde. Keitch
Dutchs Vorgänger in dieser Position,
Gordon Dutch, nimmt eine neue
Rolle als nicht geschäftsführender
Teilzeit-Director ein, bleibt dem Unter-
nehmen aber als Mitglied des globa-
len Hauptbeirats in den USA erhalten.
verlustfreie HDMI-
Signalübertragung über
HDMI-Extender der Extraklasse
Full HD, 1080p, 3D, über 100 m und mehr,
netzwerkfähig, in bestehenden Netzwerken einsetzb.
bis max. 256 Empfänger, mit IR-Rückkanal,
über nur ein CAT 5e/6 -Kabel, eingeb. 230V-Netzteil,
in Stahlgehäusen mit spezieller Laser-Beschriftung
... gibt’s nur bei www.vitecco.de | Tel. 0511-22007050
 V.M
por trait

ETC
2016 feiert der amerikanische Unternehmen Electronic Theatre Controls (ETC) sein 40-
jähriges Firmenjubiläum. Das Unternehmen aus Middleton, Wisconsin, USA, beschäftigt
weltweit mehr als 1000 Mitarbeiter. Von der Steuerkonsole über die Obermaschinerie
bis hin zu Scheinwerfern bietet ETC alles für die professionelle Theaterbeleuchtung.
VPLT.Magazin.80 19
V.M por trait
Allein der Source Four Scheinwerfer wurde weltweit millionen-
fach verkauft. „Man findet heute kaum ein Theater, das keinen die-
ser Scheinwerfer installiert hat“, sagt ETC CEO Fred Foster. Doch
ETC ist längst nicht mehr nur in Theatern zu finden. Die Produkte
des Unternehmens kommen auch auf Messeständen, in TV-Studios
und in der Architekturbeleuchtung zum Einsatz.
„Als wir die Firma gegründet haben, hatten wir zunächst nur ein
Ziel: ein computergesteuertes Lichtsystem für Theater herzustel-
len. Aber im Laufe der Zeit sind wir im Markt für Architekturbe-
leuchtung und für Freizeitparks sowie in den Bereichen Rigging,
Touring und vielen weiteren gewachsen – also arbeiten wir tat-
sächlich weit außerhalb des Theaterbereichs. Die Abkürzung für
Electronic Theatre Controls ist „ETC“. Dies bedeutet, dass wir
Theaterbeleuchtung machen et cetera, et cetera und so immer wei-
ter expandieren können.“
Dass sie einmal so eine Erfolgsgeschichte schreiben würden,
hatten sich die vier ETC-Gründer Fred und Bill Foster, Gary Be-
wick und Jimmy Bradley nicht erträumt. „Ich bin unheimlich stolz
darauf, was wir als Gruppe geschafft haben. Wir haben uns auf un-
sere Leidenschaften konzentriert – zugunsten von ETC und unse-
rer Kunden“, bilanziert Foster.
Vor 40 Jahren entwickelte das Quartett seine erste gemein-
same Lichtkonsole: die Mega Cue. Sie boten das Modell für 5000
Dollar an – andere vergleichbare computergestützte Konsolen die-
ser Zeit kosteten bis zu 150.000 Dollar. Die Firma Colortran ver-
trieb das Mega Cue Pult unter dem Namen Channel Track. Bald
entschieden sich die ETC-Gründer aber komplett auf eigenen Fü-
ßen zu stehen. 15 Jahre lang produzierte ETC nur Steuerkonsolen.
Im Jahr 1990 kaufte das Unternehmen die Firma Lighting Me-
thods und wuchs über Nacht von 25 auf 80 Mitarbeiter an. Fred
Foster: „Es war, als würde eine Maus einen Elefanten schlucken.
20 VPLT.Magazin.80
Und zwei Jahre später haben die Einführungen des Source Four,
des Sensor Dimmers und der Obsession Konsole unser Unterneh-
men erneut neu definiert. Jetzt konnten wir nicht nur Steuerungs-
konsolen und Dimmersysteme anbieten, wir waren auch in der La-
ge die besten Spotlights zu bieten.“
Der Wachstumskurs hielt an. Auf dem gesamten Globus wurden
nach und nach ETC-Büros eröffnet: 1995 in Hongkong und Lon-
don; 2002 gründete ETC mit dem Kauf der Firma Transtechnik
Lichtsysteme die deutsche Niederlassung. Später in den 2000ern
revolutionierte ETC die professionelle LED-Beleuchtung in Thea-
tern mit dem ETC-eigenen x7-Farbmischsystem, das Anwendung
in den Source Four LED Profilscheinwerfern und den Selador
Scheinwerfern findet.
Der jüngste Expansionsschritt von ETC war die Einführung
der neuen Sparte ETC Rigging im Bereich der Obermaschinerie.
Auch mit der neuen Produktsparte ist und bleibt auch zukünftig
der Theaterbereich der stärkste Markt für das Unternehmen – aller-
dings hat die Qualität der ETC-Produkte über die Jahre weitere
Bereiche erschlossen, wie prestigeträchtige Projekte im Feld der
Architektur- und Messebeleuchtung. So kommen zahlreiche ETC-
Scheinwerfer, Konsolen und Dimmertechnik in Freizeitparks wie
Shanghai Disney oder der Harry Potter Welt der Universal Studios
Hollywood zum Einsatz.
Ein weiteres Beispiel: 178 Desire D40 XTI von ETC liefern ein
Lichtspiel auf der Fassade der 55 Meter hohen Brücke „Tilikum
Crossing, Bridge of the People“ in Portland. Dabei verändert sich
die Stimmung der Beleuchtung abhängig von der Temperatur und
Fließgeschwindigkeit des Flusses Willamette. Auch in Europa set-
zen Lichtdesigner auf ETC-Equipment in Gebäuden. Ein Beispiel
hier ist das neue Empfangsgebäude des Van Gogh Museums in
Amsterdam.

Auch die Automobilindustrie hat die Lichttechnik von ETC
längst entdeckt, um ihre Karossen perfekt in Szene zu setzten. So
wurde jüngst beispielweise der Stand der Daimler AG auf der IAA
Nutzfahrzeuge mit über 650 ETC-Scheinwerfer ausgeleuchtet.
VW setzt in seinem Drive Volkswagen Group Forum, wo wech-
selnd die Marken des Konzerns, aber auch Kunstausstellungen
präsentiert werden, ebenfalls auf die Beleuchtungstechnologie aus
dem Hause ETC.
„Have fun and make money“
Eine derartige Diversifikation des Unternehmens und ein sol-
ches Wachstum im Verlauf der letzten 40 Jahre seien nur Dank der
motivierten und besten Mitarbeiter möglich gewesen, sagt Fred
Foster. Die Mitarbeitermotivation ist daher für den ETC CEO äu-
ßerst wichtig: „Der wichtigste Teil unseres Leitbilds lautet: ,Have
fun and make money’. ,Spaß haben’ bedeutet nicht, dass wir die
ganze Zeit nur spielen und feiern, sondern dass wir Spaß an unse-
ren Aufgaben haben, genug verdienen, um stets weiter in Entwick-
lungen zu investieren und zu wachsen, um den Mitarbeitern wieder
neue Herausforderungen und Entwicklungsmöglichkeiten zu bie-
ten.“
Jüngst haben die ETC-Gründungsmitglieder das langjähri-
ge Engagement ihrer Mitarbeiter mit einem besonderen Schritt ho-
noriert: ETC hat ein Drittel der Firmenanteile den Mitarbeitern
überschrieben, um die Zukunft der Firma zu sichern. „Das ist eine
Anerkennung der außergewöhnlichen Leistungen, die diese Men-
schen über die Jahre erbracht haben.“ Und auch Fred Foster selbst
geht nach eigener Aussage noch jeden Tag gerne zur Arbeit. „Es ist
eine Mischung aus professionellen Herausforderungen, Beteili-
gung an technologischer Entwicklung und der Lösung von Proble-
V.M
por trait
men. Das ist spannend. Aber der größte Lohn für mich ist es, mit
den Menschen bei ETC zu arbeiten. Wir sind eine Familie.“
In diesem Sinne ist für das Unternehmen und CEO Fred Foster
die Förderung der nächsten Generation elementar: „Wir fördern
leidenschaftlich gerne junge Menschen in der Industrie und helfen
ihnen, sich beruflich weiterzuentwickeln. Als wir Anfang 30 wa-
ren, haben wir angefangen, nach passionierten Leuten Ausschau
zu halten, die in diesem Business anfangen wollten. Wir haben an
unsere eigenen Mentoren gedacht und festgestellt, dass wir dieje-
nigen, die jünger sind als wir selbst, nicht als unsere Konkurrenz
ansehen können. Wir müssen ihnen helfen, sich zu entwickeln,
denn eines Tages werden sie unsere Branche anführen. Aus diesem
Grund haben wir Programme entwickelt, um Studenten und junge
Menschen in unsere Arbeit einzubeziehen.“
Zu diesen Programmen gehört unter anderem das LDI Stu-
dent Sponsorship Stipendienprogramm, mit dem ETC Studenten
aus der ganzen Welt zur LDI Messe nach Las Vegas bringt. Dort
können die Studenten mehr über die neuesten Technologien erfah-
ren und mit den alten Hasen der Industrie in Kontakt kommen.
Außerdem können sich junge Lichtschaffende bei ETC um eine
kostenlose Teilnahme (inkl. Flug) der 2017 wieder stattfindenden
ETC CUE-Endnutzerkonferenz in Madison, Wisconsin bewerben.
Um die angehenden Lichtschaffenden auch direkt in
Deutschland zu unterstützen, hat die ETC GmbH ein Workshopan-
gebot exklusiv für Bildungseinrichtungen konzipiert. ETC-Exper-
ten und -Trainer führen Workshops direkt an Schulen und Hoch-
schulen durch. Diese Seminare sind für die Bildungsinstitute kom-
plett kostenfrei und können individuell und mit Wunschtermin or-
ganisiert werden.
www.etcconnect.com
VPLT.Magazin.80 21
V.M knowledge
Elektrofachkräfte
in der Veranstaltungstechnik
Das Thema Elektrofachkraft spielt auch in der Veranstaltungstechnik eine große
Rolle und sorgt immer wieder für Irritationen und Diskussionen. Ralf Stroetmann,
VPLT Bereichsleiter Bildung und Recht, zeigt nachfolgend noch einmal auf,
welche Anforderungen und Unterschiede es gibt.
Die Ausgangssituation: Elektrofachkraft ist kein Berufsab-
schluss, sondern die Beschreibung von Voraussetzungen für eine
bestimmte Funktion im Betrieb. Und bei der Beauftragung, bzw.
Übertragung von Aufgaben hat der Unternehmer die persönliche
und fachliche Eignung zu prüfen!
Braucht jeder (Ausbildungs-) Betrieb
einen Elektromeister?
In einem Schreiben des VPLT und seiner Partner an die IHKn wird
gefordert, dass im Ausbildungsbetrieb eine Person mit elektrotech-
nischer Qualifikation tätig und als Elektrofachkraft benannt ist. Da
der Betrieb in der Veranstaltungstechnik agiert, müssen diese Per-
sonen eben auch dort ausreichende fachliche elektrotechnische
Kenntnisse, Fertigkeiten und Fähigkeiten haben.
Als Mindestvoraussetzungen gelten die im IGVW SQ Q1
Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik genannten fachlichen
Kompetenzen.
Eine gute Basis für die Benennung sind somit:
- Erfolgreicher Abschluss der Ausbildung zur Fachkraft für Veran-
staltungstechnik nach VO 2016
- Erfolgreicher Abschluss der Ausbildung zur Fachkraft für Veran-
staltungstechnik nach VO 2002 und ergänzend erfolgreiche Teil-
nahme am Upgrade-Modul nach IGVW SQ Q1
- Erfolgreiches Absolvieren einer Weiterbildung nach IGVW SQ
Q1
- Erfolgreiches Absolvieren einer Weiterbildung nach VPLT SR
4.0 und ergänzend erfolgreiche Teilnahme am Upgrade-Modul
nach IGVW SQ Q1
Voraussetzungen für die Tätigkeit als Elektrofachkraft
sind:
- eine der Arbeitsaufgabe entsprechende fachliche Ausbildung
- Kenntnisse und Erfahrungen im Arbeitsgebiet
- aktuelle Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen
- Fähigkeit, die übertragenen Arbeiten zu beurteilen Fähigkeit,
mögliche Gefahren zu erkennen
- Beauftragung durch den Unternehmer
Wichtig ist zur Erhaltung der fachlichen Fähigkeiten eine regel-
mäßige Ausführung der Tätigkeit, aber auch die Kenntnisse der ak-
tuellen Regeln und Informationen sowie des Stands der Technik, z.
B. durch besuchte Seminare, Unterweisungen oder Fachinforma-
tionen. Vor der Beauftragung gilt es dann noch zu überprüfen, ob
die für die tatsächlichen Tätigkeiten notwendigen Kompetenzen
beherrscht werden und die o. g. persönliche Eignung vorhanden
ist.
Wichtig ist also bei (Ausbildungs-) Betrieben der Veranstal-
tungstechnik, dass eine Person im Betrieb ist, die mindestens die
oben genannten Voraussetzungen erfüllt. Es müssen also nicht alle
Betriebe einen Elektromeister beschäftigen.
Und was ist die Elektrofachkraft für
Veranstaltungstechnik nun genau?
Auch hier gibt es in der Praxis viele verschiedene Interpretationen.
Grundsätzlich werden unterschieden:
Elektrotechnisch unterwiesene Person ist eine Person, die durch
22 VPLT.Magazin.80
eine Elektrofachkraft über die ihr übertragenen Aufgaben und die
möglichen Gefahren bei unsachgemäßem Verhalten unterrichtet
und erforderlichenfalls angelernt sowie hinsichtlich der notwendi-
gen Schutzeinrichtungen, persönlichen Schutzausrüstungen und
Schutzmaßnahmen unterwiesen wurde. Nimmt die Aufgaben nur
unter Leitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft wahr!
Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten führt in eige-
ner Fachverantwortung gleichartige, sich wiederholende Arbeiten
an Betriebsmitteln aus, für die sie ausgebildet wurden und die vom
Unternehmer in einer Arbeitsanweisung beschrieben sind. Diese
festgelegten Tätigkeiten dürfen grundsätzlich nur im frei geschal-
teten Zustand durchgeführt werden. Unter Spannung sind Fehler-
suche und Feststellen der Spannungsfreiheit erlaubt.
Elektrofachkraft kann aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung,
Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen
Normen die ihr übertragenen Arbeiten beurteilen und mögliche
Gefahren erkennen und führt die übertragenen Arbeiten verant-
wortlich aus.
Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik ist eine Elek-
trofachkraft, die aufgrund der o.g. Voraussetzungen die ihr über-
tragenen Arbeiten im Bereich der Veranstaltungstechnik beurteilen
und mögliche Gefahren erkennen kann. Sie ist also keine Elektro-
fachkraft für festgelegte Tätigkeiten, sondern im Arbeitsgebiet
Veranstaltungstechnik in der Lage, die typischen elektrotechni-
schen Arbeitsaufgaben verantwortlich auszuführen, dazu gehören
insbesondere:
- Planen der Energieversorgung
- Auf- und Abbauen nichtstationärer elektrischer Anlagen
- Prüfen nichtstationärer Anlagen
- Betreiben elektrischer Anlagen
- Prüfen und Warten elektrischer Betriebsmittel
Verantwortliche Elektrofachkraft übernimmt als Elektrofach-
kraft die Fach- und Aufsichtsverantwortung und ist vom Unterneh-
mer dafür beauftragt (Pflichtenübertragung).
Fazit
Die Experten von VPLT, IGVW, DGUV, VBG und BG ETEM
sind sich einig: Elektrofachkräfte für Veranstaltungstechnik im
Sinne des SQ Q1 können im Arbeitsgebiet Veranstaltungstechnik
nicht nur für festgelegte Tätigkeiten, sondern grundsätzlich als
„vollwertige“ Elektrofachkraft für den Bereich Veranstaltungstech-
nik eingesetzt werden.
Und wenn es zudem bei den elektrotechnischen Tätigkeiten auf-
grund der betrieblichen Situation einer besonderen Koordination
und Organisation bedarf, können sie für das Arbeitsgebiet der Ver-
anstaltungstechnik auch als verantwortliche Elektrofachkraft be-
nannt werden.
Handelt es sich aber um elektrotechnische Betriebe oder gibt es
neben der klassischen Veranstaltungstechnik auch elektrotechni-
sche Betriebsteile, soll die verantwortliche Elektrofachkraft aller-
dings eine elektrotechnische Ausbildung zum staatlich geprüften
Techniker, Industriemeister, Handwerksmeister oder Ingenieur/Ba-
chelor/Master haben.
Rechtsquellen: BetrSichV, DGUV Vorschrift 1, DGUV Vorschrift 3,
DIN VDE 1000-10
 knowledge V.M
Was bringt mir eigentlich eine FaSi?
Diese Frage stellt sich sicher jeder Unternehmer und zwar spätestens, wenn
er festgestellt hat, dass es eine gesetzliche Verpflichtung zur sicherheitstech-
nischen Betreuung durch Fachkräfte für Arbeitssicherheit (FaSi) gibt. Insofern
liegt ein wesentlicher Nutzen schon klar auf der Hand: Rechtskonformität!
Aber ist das auch schon alles, oder leistet die FaSi noch mehr? Ralf Stroetmann,
Bereichsleiter Bildung und Recht beim VPLT, zeigt Mehrwerte auf.
Die gesetzliche Verpflichtung ist im Arbeitssicherheitsgesetz Besonders in der Veranstaltungsbranche wird in unter- schied-
und der DGUV Vorschrift 2 des jeweiligen Unfallversicherungs- lichen Locations und Teams gearbeitet. Dabei gibt es viele Schnitt-
trägers geregelt. Diese sehen grundsätzlich die Betreuung und Be- stellen zu anderen Unternehmen und Gewerken. Da ist es auch
ratung durch eine Fachkraft für Arbeitssicherheit und einen Be- Sicht des Arbeitsschutzes schon nicht so einfach, die notwendigen
triebsarzt vor. Zwar gibt es für Kleinbetriebe hier Möglichkeiten Abstimmungen und Unterweisungen zu gewährleisten und sich
der Erleichterungen (Unternehmermodell), aber auch hier kann mit anderen Beteiligten zu koordinieren. Dabei geht es auch um
auf eine FaSi nicht vollständig verzichtet werden. Zudem ist dieses sehr konkrete Fragen: Muss ich jeden Tag unterweisen? Was muss
Modell für die Veranstaltungsbranche und den dortigen besonde- überhaupt unterwiesen werden? Wie kann ich eine Unterweisung
ren Anforderungen auch nicht zu empfehlen! Insofern kommt der dokumentieren? Und komme ich dann eigentlich noch zum Arbei-
Unternehmer nicht daran vorbei, sich mit dem Thema zu befassen, ten? Und erneut ist die FaSi ein guter Ansprechpartner bei der Su-
so er sich nicht einem rechtlichen Risiko aussetzen will. che nach Lösungen.
Aber tatsächlich leistet eine gute FaSi wesentlich mehr und Die Zusammenarbeit mit Fachkräften für Arbeitssicherheit ist
kann zur Verbesserung und Produktivität des Unternehmens einen also nicht nur eine lästige Verpflichtung, sondern kann ganz kon-
Beitrag leisten. Denn bei Vorgesprächen und Begehungen werden krete Mehrwerte für das Unternehmen bieten und zur Lösung vie-
zum Beispiel die betriebliche Organisation und interne Prozesse ler Herausforderungen beitragen. Wichtig ist dabei natürlich die
im Kontext Arbeitsschutz betrachtet und ausgewertet. Häufig kön- positive Zusammenarbeit mit Arbeitgebern, Führungskräften und
nen durch einen geschulten externen Blick Abläufe und Zu- Beschäftigten und das Verfolgen gemeinsamer Ziele.
sammenarbeit optimiert werden, was dem Unternehmen insgesamt Wichtig ist auch, dass die beauftragten FaSis entsprechende
nutzt. Branchenkenntnisse in der Veranstaltungstechnik haben und somit
Gefährdungsbeurteilungen hat der Arbeitgeber in jedem Fall zu die typischen Arbeiten und deren Gefährdungen kennen. Nur dann
erstellen und stößt betriebsintern dabei oft an Grenzen. Hier unter- kann eine Gefährdungsbeurteilung gelingen, können wirksame
stützen die FaSis mit einer systematischen Betrachtung der mög- und zum Betrieb passende Maßnahmen vorgeschlagen werden und
lichen Gefährdungen, der Bewertung der Risiken und bei der Fest- die Beratung einen konkreten Nutzen bieten. Gerade die so ge-
legung und Umsetzung von wirksamen, zum Betrieb passenden nannten KMUs tun sich hier häufig schwer, einen zu ihnen passen-
und nicht zuletzt verhältnismäßigen Maßnahmen. Auch bei den den Experten zu finden.
daraus resultierenden Unterweisungen kann die FaSi bei Planung Aus diesem Grund hat der VPLT in enger Kooperation mit der
und Durchführung unterstützen und als externer Moderator bei Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG) die VPLT FaSi-Initiative
schwierigen Themen vermitteln. Zu den Leistungen zählt auch die aufgelegt. Im Rahmen dieser Initiative ist auch eine Liste von Fa-
Schaffung von rechtskonformen Dokumentationen. Sis mit einer Branchenqualifikation online ersichtlich, sodass ge-
Bei der Einrichtung und Veränderung von Arbeitsplätzen sowie rade kleine und mittlere Unternehmen der Veranstaltungstechnik
bei der Beschaffung von Betriebs- und Arbeitsmitteln oder persön- eine einfache Informationsmöglichkeit haben und das Thema an-
licher Schutzausrüstung kann der Rat der Arbeitsschutzfachleute gehen oder intensivieren können.
ebenfalls hilfreich sein. Hier spielt neben einem möglichen Unfall-
risiko auch Ergonomie eine große Rolle. www.vplt.org/sivat

smartStage 70 Die neue, große 3,5-Tonnen Bühne von Kultour

Die größte mobile 3,5 t Bühne am Markt

Spielfläche 10 x 7,10 m
Dachhöhe 6,50 m
Dachlast 2,25 t verteilt
Dachhub elektro-hydraulisch mit Funk-Fernsteuerung
Kultour GmbH
Planen-Dach Wolbecker Windmühle 51
D-48167 Münster
Geeignet für den Einsatz in Windzone 4 Tel.: +49 (25 06) 812 40-0
info@kultour.de
www.kultour.de
V.M knowledge

Last Call
Jetzt entscheiden und anmelden - exklusive Qualifizierungen nach SQQ1
Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik nach SQQ1
Ohne elektrische Anlagen wären Kongresse, Messen, Roadshows und
Konzertproduktionen gar nicht mehr vorstellbar. Für Mitarbeiter in Ver-
anstaltungslocations ergibt sich aus der vielfältigen Bereitstellung und
Nutzung von Bühnen-, Hallen- und Beleuchtungstechnik jedoch eine
umfassende Verantwortung. Die Qualifizierung zur »Elektrofachkraft für
Veranstaltungstechnik nach SQQ1« ist ein wichtiger beruflicher Bau-
stein; für alle, die in der Veranstaltungstechnik schrittweise vorankom-
men und gut vorbereitet Verantwortung tragen wollen.
Am 8. Februar startet bei DEAplus in Hannover/Langenhagen der
nächste Lehrgang. 276 Lerneinheiten Lehrgangsblöcken bereiten gezielt
auf die direkt anschließende Prüfung vor. Zugangsvoraussetzung für die
Weiterbildung sind 800 Stunden praktische Tätigkeit auf dem Gebiet der
Elektrotechnik, die innerhalb der letzten drei Jahre geleistet und schrift-
lich bestätigt werden können. Auf dem Weg zum Meistertitel in der Ver-
anstaltungstechnik ist der Abschluss zur „Elektrofachkraft für Veranstal-
tungstechnik nach SQQ1“ wichtige Ausgangsvoraussetzung. Die Zulas-
sung zur Meisterprüfung setzt den Elektrofachkraft-Abschluss voraus.

Topaktuelles Upgrade zur

„Elektrofachkraft nach SQQ1“
Neu und exklusiv im Angebot von DEAplus ist der Upgrade-Kurs
für Elektrofachkräfte in der Veranstaltungsbranche, die sich noch nach
inzwischen nicht mehr relevanten Standards weitergebildet hatten. Mit
Blick auf die SQ Standards der Interessensgemeinschaft Veranstaltungs-
wirtschaft (IGVW)hat die Deutsche Event Akademie das neue Kurskon-
zept entwickelt.
Veranstaltungsprofis, die ihre Elektrofachkräfte-Weiterbildung vor
2011 noch nach dem Standard VPLT SR 4.0 bzw. Fachkräfte für Veran-
staltungstechnik, die nach der Ausbildungsverordnung 2002 absolviert
haben, erreichen durch das zweiwöchige Upgrade-Angebot den Ab-
schluss zur „Elektrofachkraft nach SQQ1“. Zulassungsvoraussetzung für
das Upgrade ist eine entsprechende elektrotechnische Qualifikation, ins-
besondere durch eine erfolgreich abgelegte Prüfung nach VPLT SR 4.0
oder als Fachkraft für Veranstaltungstechnik nach der Ausbildungsver-
ordnung von 2002 sowie eine zeitnahe berufliche Tätigkeit.
Für den nächsten Kursstart am 9. Januar in der DEAplus in Han-
nover/Langenhagen werden noch Anmeldungen angenommen.
Qualitätszertifiziert nach SQQ1
Die Lehrgangskonzepte der Deutschen Event Akademie haben einen
einzigartigen Qualitätsaspekt. Sie entsprechen den Qualitätsstandards
der Interessengemeinschaft Veranstaltungstechnik (IGVW). Die SQ
Standards der IGVW haben das Ziel, das erforderliche Qualitätsniveau
von Dienstleistungen in der Veranstaltungswirtschaft zu definieren. SQ
Standards berücksichtigen die aktuelle Rechtslage und beschreiben auf
dieser Grundlage die speziellen Arbeitsverfahren der Branche.
Informieren, entscheiden, anmelden unter www.deaplus.org und tele-
fonisch (05 11) 270 74-771 sowie per E-Mail an info@deaplus.org.

Stipendien für Weiterbildung werden noch hochwertiger

Gut qualifizierte Mitarbeiter sichern die Wettbewerbsfähigkeit eines Unternehmens
und ihre eigenen persönlichen Perspektiven auf dem Berufsweg. Doch Weiterbildung ist
immer auch mit Investitionen verbunden.
Dass die Förderkonditionen für Weiterbildungsstipendien besonders
talentierter und engagierter Fachkräfte weiter verbessert werden, führt zu
umfassenden Chancen für engagierte Weiterbildungswillige.
Das Bundesministerium für Bildung und Forschung unterstützt junge
Menschen, die sich in ihrem Berufsfeld weiter qualifizieren und neue
Berufschancen bis hin zur Selbständigkeit nutzen wollen. Das Erfolgs-
modell der Begabtenförderung hat sich seit 25 Jahren bewährt. Insge-
samt wurden bislang mehr als 100.000 Stipendien vergeben. Jährlich
werden bundesweit circa 6000 Fachkräfte gefördert.
Was wird künftig noch besser?
Die maximale individuelle Förderhöhe für fachliche oder fachüber-
greifende Weiterbildung steigt von aktuell 6000 Euro ab Jahresbeginn
2017 auf 7200 Euro; ein Plus von 20 Prozent.
Künftig kann das Weiterbildungsstipendium auch für Prüfungskosten
investiert werden, nicht nur für Lehrgangskosten. Die Förderung eines
Stipendiaten läuft über einen Zeitraum von drei Jahren. Zusätzlich wird
24 VPLT.Magazin.80
im Rahmen des „IT-Bonus“ die Anschaffung eines Computers mit 250
Euro gefördert.
Das Weiterbildungsstipendium basiert auf einer Partnerschaft des
Bundesministeriums für Forschung und Bildung mit der Stiftung Begab-
tenförderung berufliche Bildung (SBB). Zum Gelingen des Förderpro-
gramms tragen der DIHK, der Zentralverband des Deutschen Hand-
werks, der Bundesverband der Freien Berufe sowie fast 300 zuständige
Stellen und Kammern bei.
Ausbildungsabsolventen, die nicht älter als 25 Jahre sind und ein sehr
gutes Abschlusszeugnis sowie sehr gute Leistungen im Beruf nachwei-
sen, können ihre Bewerbung für die Aufnahme als Stipendiat direkt an
ihre zuständige IHK bzw. HWK richten. Wehr-/Ersatzdienst-, Elternzei-
ten und Ähnliches können die Altersgrenze um maximal drei Jahre ver-
längern. Die Stipendiaten tragen einen finanziellen Eigenanteil von min-
destens zehn Prozent pro Weiterbildungsmaßnahme. Nächster Aufnah-
metermin ist der 1. Januar 2017. Bewerbungen für die Aufnahme als Sti-
pendiat können an die zuständige IHK bzw. HWK gerichtet werden. Dort
gibt es auch individuelle Informationen zur Begabtenförderung.

Ein Dankeschön von der DEAplus
In dynamischen Schritten sind die zurückliegenden 12 Monate
vergangen. Zeit, eine kleine Rückschau zu halten. Hier nur ein
paar Highlights aus der DEAplus-Bildungswelt 2016:
Volles Haus bei der 11. Sommer Uni und
sehr viel Resonanz auf das Angebot für die 2.
Winter Uni, die im Dezember stattfindet. Zwei
erfolgreich abgeschlossene, und der nächste
gestartete Meisterlehrgang Veranstaltungstech-
nik nach neuer Verordnung. Schon frühzeitig
ausgebucht und im November wieder gestartet:
Die Zusatzqualifikation „Fachmeister Veran-
staltungssicherheit“. Neue Weiterbildungskon-
zepte für das Upgrade-Modul zur Elektrofach-
kraft nach SQQ1, zu AV-Grundlagen, für
Wiederholungsunterweisungen inklusive sze-
nariobasierter Erster Hilfe. Das praxisnahe,
handlungsorientierte Konzept hat sich in der
Branche herumgesprochen und ein gutes Ima-
ge entwickelt. Im Rahmen der Ausbildungsini-
tiative 100pro gibt es bislang zwei neue Semi-
narangebote: AEVO-Praxis – mit der Projekt-
methode innovativ ausbilden und Existenz-
gründung in der Veranstaltungsbranche. Eine
stark gestiegene Zahl von Inhouse-Seminaren
direkt bei unseren Kunden im gesamten
Bundesgebiet. Dazu noch einige Outhouse-An-
gebote in verschiedenen Regionen.
Zeit auch für ein weihnachtliches Danke-
schön an alle unsere Teilnehmerinnen und Teil-
nehmer, Kolleginnen und Kollegen aus den
Partnerverbänden, an die vielen Fach- und Füh-
rungskräfte in der Veranstaltungsbranche, die
mit ihrer treuen Zusammenarbeit unser Tun
wieder einmal so maßgeblich erfolgreich ge-
macht haben. Ein besonders herzliches Danke-
schön geht an unser Dozententeam. Durch Sie
und Euch ist die Qualität unseres vielfältigen
Weiter- und Fortbildungsprogramms, die Pro-
fessionalität, Zuverlässigkeit und die fachliche
wie menschliche Kompetenz überhaupt erst
möglich. Danke!
Im Mittelpunkt standen wie immer unsere
Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Allen, die in
diesem Jahr eine Prüfung bestanden oder ein
persönliches Weiterbildungsziel im Seminar
oder Workshop erreicht haben, gratulieren wir
von Herzen. Und denen, die ihr Weiter- oder
Fortbildungsziel in 2017 schon vor Augen ha-
ben, wünschen wir ganz viel Erfolg und gutes
Gelingen. Die engagierte Beratung und Unter-
stützung von unserer Seite ist Ihnen und Euch
sicher!
Für die Weihnachtszeit und die Tage „zwi-
schen den Jahren“ wünschen wir allen die
Möglichkeit, geruhsam zurückzuschauen auf
2016 und neuen Elan zu tanken für spannende
Aufgaben und künftige Herausforderungen im
neuen Jahr. Kombiniert mit einer stattlichen
Portion Gesundheit soll das neue Jahr 2017 gut
gelingen!
Auf gemeinsame Projekte, engagierte Ko-
operationen und viele konstruktive Begegnun-
gen im neuen Jahr freut sich
Anke Lohmann, Geschäftsführung
knowledge V.M
Anmelde-Endspurt
für Meisterkurs Veranstaltungstechnik
Schon einige Wochen vor Lehrgangsstart
ist der nächste Fortbildungslehrgang zum
„Geprüften Meister für Veranstaltungstech-
nik“ bei der Deutschen Event Akademie fast
ausgebucht. Die 12-monatige Variante star-
tet am 30. Januar 2017.
Außerdem wird der Meisterlehrgang in
2017 auch wieder in der 6-monatigen Vari-
ante angeboten. Der Lehrgangsstart ist ge-
plant für 07. August. Beide Fortbildungsva-
rianten haben einen Umfang von 540 Unter-
richtseinheiten verteilt auf 12 bis 14 Lehr-
gangswochen.
Gelernt wird handlungsorientiert und pra-
xisnah nach neuer Verordnung. Jetzt ent-
scheiden und anmelden ist der wichtige
Schritt auf dem Weg zu einer Führungsauf-
gabe oder noch mehr Kompetenz in verant-
wortungsvollen Projekten. Das Team bei
DEAplus beantwortet gerne alle Fragen zu
den Zulassungsvoraussetzungen. Infos zu
Lehrgangsinhalten und -zielen unter
www.deaplus.org/Meister.
Erster Blick ins Jahr 2017
Volles Weiterbildungsprogramm
Sozusagen „guckfrisch“ ist die Jahres-
übersicht der Deutschen Event Akademie ab
sofort online unter www.deaplus.org/Ueber-
sicht 2017 abrufbar. Ein spannendes Jahr
voller Termine: Seminare, Workshops, IHK-
zertifizierte Lehrgänge, Meisterkurse Veran-
staltungstechnik und Fachmeisterlehrgänge
für Veranstaltungssicherheit. Gezielte Wei-
terbildung für Auszubildende, Fach- und
Führungskräfte in der Veranstaltungsbran-
che sowie mehrere Angebote im Rahmen
der Ausbildungsinitiative 100PRO.
An der umfangreichen Seminarbroschüre
wird intensiv gearbeitet. Wer sich schon
jetzt ein druckfrisches Exemplar sichern
möchte, meldet sich unter info@deaplus.org
oder (05 11) 270 74-771.

-RXIVGSQ *YROXIGLRMO (SPQIXWGLIVXIGLRMO 9,*(VELXPSWXIGLRMO 7SRHIVP}WYRKIR

1ILV[IVXHYVGLHMKMXEPI*YROXIGLRMO
O}PRXSR¦EPWPERKNmLVMKIV1SXSVSPE4EVXRIVFMIXIR[MV-LRIR
WXIXWHIREOXYIPPIR7XERHHIV8IGLRMOJ‚V-LVI4VSHYOXMSR
7MGLIV;MVXWGLEJXPMGL-Q(V],MVI*YPPWIVZMGISHIV^YQ/EYJ
+IVRIMRJSVQMIVIR[MV7MI‚FIVHMI^YWmX^PMGLIR1}KPMGLOIMXIR
HMKMXEPIV*YROKIVmXIJ‚V-LVI%R[IRHYRK
4VS´XMIVIR7MIZSRYRWIVIQ/RS[LS[YRHYRWIVIV)VJELVYRK

O}PRXSRVIRXEP+QF,8IPIJSR MRJS$OSIPRXSRHI[[[OSIPRXSRHI
V.M knowledge

Workshops/Seminare/Fortbildungen 2017
DEAplus Deutsche Event Akademie GmbH

Kurstitel Dauer Preis Preis für

Partner
Meister_in für Veranstaltungstechnik und IHK zertifizierte Lehrgänge
30.1.-10.2. + 27.2.-10.3. + 8.-19.5. + 7.-25.8. + 18.-29.9. + 9.-27.10. + 6.-
Meister_in für Veranstaltungstechnik 540 LE 5.950 € 5.355 €
28.8.-8.9. + 6.-24.11. + 08.-12.01.2018 24.11. + 08.-12.01.2018
Ausbilder-Eignung, AEVO 100PRO 80 LE 530 € 477 € 27.3. - 6.4. 31.7.-10.8.
Ausbilder-Eignung, AEVO@home 100PRO individuell 795 € 716 € jederzeit
Fachmeister_in für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT) 160 LE 3.750 € 3.750 € 27.11.-8.12. + 15.-26.01.2018
Vorbereitungskurs für die "Externe Prüfung zur Fachkraft für 9.1.-24.2. + 6.-17.3. + 27.-31.3. + 18.- 7.8.-5.9. + 11.-29.9. + 9.-27.10. + 13.-
480 LE 2.950 € 2.655 €
Veranstaltungstechnik" - Modulare Buchung möglich! 21.4. + 2.-12.5. 24.11.
Geprüfte_r Requisiteur_in 480 LE 2.950 € 2.655 € auf Anfrage

Projektleiter_in Messe und Event (IHK) 160 LE 1.980 € 1.980 € 3.-14.7. + 27.11-8.12.
Technische Kompetenz
8.-17.2. + 6.-17.3. + 27.3.-31.3. +
276 LE 2.550 € 2.295 € 11.-29.9. + 9.-27.10. + 2.-3.11.
Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik SQQ1 18.-21.4. + 2.-5.5.
Upgrade zur Elektrofachkraft nach SQQ1 90 LE 1.250 € 1.125 € 9.-13.1. + 27.-31.3. 6.-17.11.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 1 136 LE 1.800 € 1.620 € 16.1.-7.2. 14.8.-5.9.
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 2 120 LE 1.600 € 1.440 € auf Anfrage
Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 3 96 LE 1.150 € 1.035 € auf Anfrage
Seilzugangstechnik Level-1 (Grundkurs) 5 Tage 950 € 855 € 30.1.-3.2. 28.8.-1.9.
Seilzugangstechnik Level-2 (Höhenarbeiter) 5 Tage 1.050 € 945 € auf Anfrage
Seilzugangstechnik Level-3 (Aufsichtsführender) 5 Tage 1.200 € 1.080 € auf Anfrage
Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme 3 Tage 410 € 369 € 23.-25.1. 28.-30.8.
Sachkunde für Hebezeuge 2 Tage 325 € 293 € 26.-27.1. 31.8.-1.9.
Sachkunde Verwendung PSA 5 Tage 895 € 806 € 30.1.-3.2. 21.-25.8.
Sachkundigenschulung für PSA gegen Absturz
395 € 356 € 8.-9.3. 23.-24.10.
(DGUV Grundsatz 312-906 vormals BGG 906) 2 Tage
Medien- und Steuerungstechnik 2 Tage 325 € 293 € 8.-9.5. 20.-21.11.
Der kleine Schein der Veranstaltungstechnik 80 LE 950 € 855 € 13.-24.2. 11.-22.9.
Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten (T1) 2 Tage 395 € 356 € 10.-11.5. 22.-23.11.
Grundlehrgang für den Umgang mit Bühnenpyrotechnik (T2) 5 Tage 795 € 795 € 15.-19.5. 11.-15.9.
Grundlagen Lichttechnik 5 Tage 510 € 459 € 30.1.-3.2. 13.-17.11.
Grundlagen Tontechnik 5 Tage 510 € 459 € 20.2. - 24.2. 21.-25.8.
Grundlagen Brandschutz 1 Tag 195 € 176 € 6.2. 4.9.
Grundlagen Videotechnik 2 Tage 590 € 531 € auf Anfrage
Sachkunde für Schallpegelmessungen 2 Tage 395 € 356 € 25.+ 26.9.
Grundlagen Theatertechnik 1 Tag 195 € 176 € 7.2. 5.9.
Vektorworks Spotlight 4 Tage 590 € 531 € 20.-23.2. 7.-10.8.
Wiederholungsunterweisungen
Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte 1 Tag 195 € 176 € 3.3. 30.11.
Wiederholungsunterweisung für das Verwenden von PSA + 1. Hilfe 2 Tage 245 € 221 € 1.-2.3.
Wiederholungsunterweisung SZT + 1. Hilfe 2 Tage 245 € 221 € 28.-29.11.
Wiederholungsunterweisung SZT Lev.1-3 1 Tag 195 € 176 € 29.11.
Wiederholungsunterweisung für das Verwenden von PSA 1 Tag 111 € 100 € während der Sommer Uni während Winter Uni
Wiederholungsunterweisung für Anschlagmittel 1 Tag 111 € 100 € während der Sommer Uni während Winter Uni
Wiederholungslehrgang Pyrotechnik 2 Tage 330 € 330 € 14.-15.2. 2.-3.11.
Wiederholungsunterweisung Aufsicht führende Person 1 Tag 195 € 176 € 16.2. 26.10.
Wiederholungsunterweisung Brandschutzbeauftragter 1 Tag 195 € 176 € auf Anfrage
Arbeitssicherheit und Recht
Aufsicht führende Person 3 Tage 495 € 446 € 8.-10.2. 6.-8.9.
CE Grundlagen 1 Tag 395 € 356 € 12.5.
CE Aufbau 1 Tag 395 € 356 € 27.10.
Brandschutzbeauftragter gem. DGUV Information 205-003 64 LE 1.595 € 1.436 € 15.-24.5. 16.-25.10.
Brandschutz- und Evakuierungshelfer 1 Tag 325 € 293 € 17.5. 1.12.
Betreiberverantwortungen und Delegation 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni
Gefährdungsbeurteilung 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni
Aktuelles zu den Versammlungsstättenverordnungen 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni
Führungskompetenz
Kommunikationsthemen + Persönlichkeitsentwicklung 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni
Grundlagen Qualitätsmanagement 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni
Marketing, Unternehmenskommunikation, Werbung 1 Tag 111 € 111 € während der Sommer Uni während Winter Uni
AEVO Praxis - Mit der Projektmethode innovativ ausbilden 100PRO 2 Tage 420 € 378 € 28.03. + 09.05.
Specials
Mathe-Angleich-Kurs 2 Tage 210 € 189 € 12.-13.1. 10.-11.8.
Existenzgründung 2 Tage 222 € 222 € 22.-23.5. 9.-10.11.
Sommer Uni pro Tag 111 € 111 € 26.-30.6.
Winter Uni pro Tag 111 € 111 € 11.-15.12.

Weitere Seminare, Termine, Inhouse/Outhouse Schulungen und individuelle Coachings auf Nachfrage!
LE = Lerneinheiten. Alle Preisangaben ohne Prüfungsgebühren.

100PRO = Know-how im Rahmen der Ausbildungsinitiative der Veranstaltungswirtschaft 100pro.org

Infos und Anmeldung: www.deaplus.org Standort Hannover/Langenhagen: Tel 0511 270 747 71
E-Mail: info@deaplus.org Standort Hamburg: Tel 040 22 63 801 20

www.facebook.de/deutscheeventakademie twitter.com/deaplus_org www.xing.com/companies/deutscheeventakademie

26 VPLT.Magazin.80
Foto: Ralph Larmann
 VPLT.
www.

Januar Februar
Der Verband für Medien- und Veranstaltungstechnik
März
Beginn der Fastenzeit –
April Mai Juni
.org

Juli August September

2017
Oktober November Dezember
1 So Neujahr 1 Mi 1 Mi Gesundes & Karitatives
Aschermittwoch 1 Sa 1 Mo Maifeiertag 18 1 Do 1 Sa 1 Di 1 Fr 1 So Erntedankfest 1 Mi Allerheiligen 1 Fr
2 Mo 1 2 Do 2 Do 2 So 2 Di 2 Fr 2 So 2 Mi 2 Sa 2 Mo 40 2 Do Allerseelen 2 Sa
3 Di 3 Fr 3 Fr 3 Mo 14 3 Mi 3 Sa 3 Mo 27 3 Do 3 So 3 Di Tag der
Deutschen Einheit 3 Fr 3 So 1. Advent

4 Mi 4 Sa 4 Sa 4 Di 4 Do 4 So Pfingstsonntag 4 Di 4 Fr 4 Mo 36 4 Mi 4 Sa 4 Mo 49
5 Do 5 So 5 So 5 Mi 5 Fr 5 Mo Pfingstmontag 23 5 Mi 5 Sa 5 Di 5 Do 5 So 5 Di
6 Fr Heilige Drei Könige 6 Mo 6 6 Mo 10 6 Do 6 Sa 6 Di 6 Do 6 So 6 Mi 6 Fr 6 Mo 45 6 Mi Nikolaus

7 Sa 7 Di 7 Di 7 Fr 7 So 7 Mi 7 Fr 7 Mo 32 7 Do 7 Sa 7 Di 7 Do
8 So 8 Mi 8 Mi 8 Sa 8 Mo 19 8 Do 8 Sa 8 Di 8 Fr 8 So 8 Mi 8 Fr
9 Mo 2 9 Do 9 Do 9 So 9 Di 9 Fr 9 So 9 Mi 9 Sa 9 Mo 41 9 Do 9 Sa
10 Di 10 Fr 10 Fr 10 Mo 15 10 Mi 10 Sa 10 Mo 28 10 Do 10 So 10 Di 10 Fr 10 So 2. Advent

11 Mi 11 Sa 11 Sa 11 Di 11 Do 11 So 11 Di 11 Fr 11 Mo 37 11 Mi 11 Sa 11 Mo 50
12 Do 12 So 12 So 12 Mi 12 Fr 12 Mo 24 12 Mi 12 Sa 12 Di 12 Do 12 So 12 Di
13 Fr 13 Mo 7 13 Mo 11 13 Do Gründonnerstag 13 Sa 13 Di 13 Do 13 So 13 Mi 13 Fr 13 Mo 46 13 Mi
14 Sa 14 Di Valentinstag 14 Di 14 Fr Karfreitag 14 So Muttertag 14 Mi 14 Fr 14 Mo 33 14 Do 14 Sa 14 Di 14 Do
15 So 15 Mi 15 Mi 15 Sa 15 Mo 20 15 Do Fronleichnam 15 Sa 15 Di Mariä Himmelfahrt 15 Fr 15 So 15 Mi 15 Fr
16 Mo 3 16 Do 16 Do 16 So Ostersonntag 16 Di Tag des Brotes 16 Fr 16 So 16 Mi 16 Sa 16 Mo 42 16 Do 16 Sa
17 Di 17 Fr 17 Fr 17 Mo Ostermontag 16 17 Mi 17 Sa 17 Mo 29 17 Do 17 So 17 Di 17 Fr 17 So 3. Advent

18 Mi 18 Sa 18 Sa 18 Di 18 Do 18 So 18 Di 18 Fr 18 Mo 38 18 Mi 18 Sa 18 Mo 51
19 Do 19 So 19 So 19 Mi 19 Fr 19 Mo 25 19 Mi 19 Sa 19 Di 19 Do 19 So Volkstrauertag 19 Di
20 Fr 20 Mo 8 20 Mo Frühlingsanfang 12 20 Do 20 Sa 20 Di 20 Do 20 So 20 Mi 20 Fr 20 Mo 47 20 Mi
21 Sa 21 Di 21 Di 21 Fr 21 So 21 Mi Sommeranfang 21 Fr 21 Mo 34 21 Do 21 Sa 21 Di 21 Do Winteranfang

22 So 22 Mi 22 Mi 22 Sa 22 Mo 21 22 Do 22 Sa 22 Di 22 Fr Herbstanfang 22 So 22 Mi Buß- und Bettag 22 Fr

23 Mo 4 23 Do 23 Do 23 So 23 Di 23 Fr 23 So 23 Mi 23 Sa 23 Mo 43 23 Do 23 Sa
24 Di 24 Fr 24 Fr 24 Mo 17 24 Mi 24 Sa 24 Mo 30 24 Do 24 So 24 Di 24 Fr 24 So 4. Advent
Heiligabend

25 Mi 25 Sa 25 Sa 25 Di 25 Do Christi Himmelfahrt /
Vatertag 25 So 25 Di 25 Fr 25 Mo 39 25 Mi 25 Sa 25 Mo 1. Weihnachtstag 52
26 Do 26 So 26 So Beginn der
Sommerzeit 26 Mi 26 Fr 26 Mo 26 26 Mi 26 Sa 26 Di 26 Do 26 So Totensonntag 26 Di 2. Weihnachtstag

27 Fr 27 Mo Rosenmontag 9 27 Mo 13 27 Do 27 Sa 27 Di 27 Do 27 So 27 Mi 27 Fr 27 Mo 48 27 Mi
28 Sa 28 Di Fastnacht 28 Di 28 Fr 28 So 28 Mi 28 Fr 28 Mo 35 28 Do 28 Sa 28 Di 28 Do
29 So 29 Mi 29 Sa 29 Mo 22 29 Do 29 Sa 29 Di 29 Fr 29 So Ende der
Sommerzeit 29 Mi 29 Fr
30 Mo 5 30 Do 30 So 30 Di 30 Fr 30 So 30 Mi 30 Sa 30 Mo 44 30 Do 30 Sa
Reformationstag

31 Di 31 Fr 31 Mi 31 Mo 31 31 Do 31 Di 2017 bundesweiter Feiertag

Halloween 31 So Silvester

German Design
Award für Gravity
Der Rat für Formgebung hat die Mikro-
fonstative von Gravity, einer Marke der
Adam Hall Group, mit dem „German De-
sign Award Special 2017“ ausgezeichnet.
Mit dem Prädikat „Special Mention“ wer-
den Arbeiten gewürdigt, deren Design be-
sonders gelungene Teilaspekte oder Lö-
sungen aufweist – eine Auszeichnung, die
das Engagement von Unternehmen und
Designern honoriert. Der German Design
Award ist der internationale Premiumpreis
des Rat für Formgebung. Sein Ziel: ein-
zigartige Gestaltungstrends zu entdecken,
zu präsentieren und auszuzeichnen. Jähr-
lich werden hochkarätige Einreichungen
aus dem Produkt- und Kommunikations-
design prämiert, die auf ihre Art wegwei-
send sind. www.adamhall.com
Kling & Freitag GmbH | www.kling-freitag.de
Gerriets erhält
Innovationspreis
Im Rahmen der Messe Orgatec in Köln
haben die Architektur-Fachzeitschriften
„AIT“ und „XIA – Intelligente Architek-
tur“ die Firma Gerriets mit einer „Beson-
deren Auszeichnung“ für die kinetische
Akustiklösung Schallvorhang Office und
das hochabsorbierende Akustikgewebe
Absorber Light prämiert. Mit dem Archi-
tektur- und Designwettbewerb „Innova-
tionspreis Architektur + Office“ zeichnen
die Fachzeitschriften die am Markt ange-
botenen Produkte und Lösungen aus, die
„in besonderem Maße den Ansprüchen
und Belangen von Architekten entspre-
chen“ (AIT). Andreas Gause (Foto), Lei-
ter Marketing & Key Account Manage-
ment bei der Gerriets GmbH, nahm den
Preis entgegen. www.gerriets.com
auszeichnungen equipment V.M
Apart Audio
zeichnet S.E.A. aus
Am 7. und 8. September 2016 veranstalte-
te der belgische Hersteller Apart Audio
sein jährliches internationales Distribu-
tor-Seminar. Rund 90 Teilnehmer aus 40
Ländern folgten der Einladung nach Ant-
werpen. In der Eventlocation Antwerp
Engineering Company erwarteten die
Apart-Vertriebspartner u.a. Vorträge über
die Unternehmensentwicklung und Trends
im Festinstallationsmarkt. Bei der Verlei-
hung der Apart Distributor Awards am
Abend des ersten Tages wurde die S.E.A.
Vertrieb & Consulting GmbH als „Best
Global Distributor 2016“ und „Best
EMEA Distributor 2016“ ausgezeichnet.
„Es ist uns eine große Ehre“, freute sich
Torsten Roeger, Teamleiter Vertrieb In-
stallationstechnik. www.sea-vertrieb.de
VPLT.Magazin.74 43
V.M equipment ton

Coda Audio
Hops 5
Coda Audio erweitert sein Produktportfolio um die ultra-
kompakte Hochleistungs-Punktquelle Hops 5. Der Name
Hops steht für „High-Output-Point-Source“, die Ziffer 5
für die Ausführung mit 5“-Chassis. Das akustische Design
der Hops-Serie basiert grundlegend auf einem leistungs-
starken Koaxialtreiber, ergänzt um einen komplementären
Basstreiber. Durch diesen Aufbau wird, im Vergleich zu
konventionellen 2-Wege-Hornsystemen gleicher Größe,
ein um bis zu 6 dB höherer Ausgangspegel erreicht und
die untere Grenzfrequenz gesenkt. Zudem wird die Richt-
wirkung und Reichweite durch eine kohärente Ankopp-
lung von Bass- und Mittenspektrum verbessert. Hops 5
bietet eine Abstrahlung von symm. 100° und eine Pegel-
festigkeit bis 124 dB. www.audiovation.de
Sennheiser
Digital 6000-Serie
Sennheisers neue Digital 6000-Serie nutzt den Long-Ran-
ge-Modus und den proprietären Sennheiser Digital Audio
Codec der Serie Digital 9000. Die 6000er Serie umfasst
einen Zweikanal-Empfänger in zwei Versionen, einen Ta-
schensender, einen Handsender sowie ein modulares
Ladegerät im 19-Zoll-Rackformat. Der digitale Zweikanal-
empfänger arbeitet über eine Schaltbandbreite von 244
MHz (470-714 MHz), die von drei Senderversionen abge-
deckt wird (470-558 MHz, 550-638 MHz und 630-718
MHz). Für größere Vielkanal-Anlagen können bis zu acht
Empfänger ohne zusätzlichen Antennensplitter kaskadiert
werden und benötigen dann nur ein Antennenpaar. Die
Systemlatenz liegt bei 3 Millisekunden. Digital 6000 wird
ab März 2017 erhältlich sein. www.sennheiser.com

D&B Audiotechnik
24S, 24S-D, 21S-Sub
D&B Audiotechnik erweitert sein Lösungsangebot mit
neuen Lautsprechern für die Festinstallation: Die 24S-
und 24S-D-Punktquellenlautsprecher sind u.a. für Instal-
lationsanwendungen in Nachtclubs, Live-Clubs und
Sportarenen konzipiert. In den 24S- und 24S-D-Gehäu-
sen stecken zwei 12“-Tieftontreiber in Dipolar-Anordnung
und ein einzelner horngeladener 1,4“-Kompressionstrei-
ber. Die beiden Modelle unterscheiden sich lediglich in
ihren horizontalen Abstrahlwinkeln von 75° x 45° bzw.
110° x 45° (h x v). Die Hochtonhörner lassen sich um 90°
drehen und ermöglichen so eine horizontale wie vertikale
Ausrichtung der Gehäuse. Kontrolliertes Abstrahlverhal-
ten wird ab 500 Hz umgesetzt. Ebenfalls neu im D&B-
Portfolio: der Subwoofer 21S-Sub. www.dbaudio.com
Sommer Cable
SC-Aqua Marinex LED Control
Sommer Cable stellt mit dem SC-Aqua Marinex LED
Control ein neues Kabel vor, das hohe Witterungsresis-
tenz bietet und sich damit als professionelles RGBW-
LED-Steuerkabel empfiehlt. Das neue Kabel ist kälteflexi-
bel bis -40 °C, temperaturbeständig bis +80 °C, sand-
abweisend und salzwasserbeständig. Durch den UV-
beständigen Außenmantel ist es auch vor starker Son-
nenstrahlung geschützt. Mit dem SC-Aqua Marinex LED
Control können Verkabelungen bis zu einer Wassertiefe
von zehn Metern vorgenommen werden. Das Kabel
verfügt über fünf Adern, ist komplett halogenfrei und
querwasserdicht. Aufgrund der engen Verseilung eignet
es sich auch für den mobilen Einsatz und darüber hinaus
auch für Inneneinsätze. www.sommercable.com

44 VPLT.Magazin.80
 KEINE KOMPROMISSE.
DIGITAL 6000.

2000 5000 Digital 6000 Digital 9000

Sennheiser Professional Wireless Range

Aus der Sennheiser Professional Wireless Range.

Keine Kompromisse bei der Leistung.
Was immer du vorher erlebt hast – erwarte mehr, selbst unter anspruchsvollsten HF-Bedingungen.
Die überragende Tonqualität, die sichere Drahtlosübertragung und der eigens entwickelte Audiocodec
aus Sennheisers Meisterklasse Digital 9000 sind mit Digital 6000 jetzt für die anspruchsvollsten Live-
Produktionen verfügbar.

Keine Kompromisse für dein Business.

Digital 6000 ist kompatibel mit einer großen Auswahl von Sennheiser- und Neumann-Kapseln sowie
Antennenlösungen und steigert so die Rentabilität bestehender Investitionen. In Deutschland hergestellt,
bietet der digitale Zweikanalempfänger eine große Schaltbandbreite von 244 MHz und eine Vielzahl von
Anschlussoptionen. Das macht Digital 6000 zur smarten, verlässlichen Wahl für Jahre im professionellen
Einsatz.

Keine Kompromisse in deinem Workflow.

Digital 6000 fügt sich nahtlos in digitale oder analoge Infrastrukturen ein – über Dante-, AES-3- oder trafo-
symmetrische Analogausgänge. Sicherheit ist durch AES-256-Verschlüsselung garantiert. Die automatische
Frequenzeinrichtung und die WSM-Managementsoftware sichern einen einfachen, zuverlässigen Betrieb.

Entdecke die ganze Sennheiser Professional Wireless Range unter sennheiser.com/professionalwireless

V.M equipment licht
Wie man die Bedienung
von Followspots revolutioniert
Warum das Ground Control-Follow Spot-System von PRG richtungsweisend
ist, kann man am Einsatz beim Deutschen Radiopreis unschwer erkennen.
Um die Akteure auf der Bühne in Szene zu setzen, ist
vor allem bei dem Einsatz von Truss Follows ein großer Aufwand
erforderlich. Es sind eine Reihe an Sicherheitsvorkehrungen zu
beachten, es muss ausreichend Platz für den Followspot-Operator
vorhanden sein, Traversen müssen für größere Lasten ausgelegt
werden und die Spot-Fahrer verharren oftmals stundenlang in ih-
ren Traversensitzen – inkl. aller Nachteile, die das mit sich bringt.
Für Truss Follows ist in der Regel ein recht hoher Planungsauf-
wand erforderlich. Mit dem neuen Ground Control System eröff-
net PRG Veranstaltern neue Möglichkeiten.
Dank des neuen Systems sitzen die Followspot-Fahrer nun
nicht mehr in ihren Traversensitzen über dem Publikum fest, son-
dern können die Spots dank der Ground Control Remote Unit,
von überall in der Location bedienen.
Das System verfügt über einen Videomonitor, der das zeigt,
was die am Followspot angebrachte HD-Kamera überträgt. Der
Followspot-Fahrer sieht also genau die Perspektive, die er bisher
46 VPLT.Magazin.80
hatte, wenn er an seinem Followspot stand oder saß. Verfolgerpo-
sitionen, die man nur schwer oder gar nicht in der Veranstaltungs-
location unterbringen kann, sind jetzt auch problemlos möglich –
denn es ist nicht mehr Platz erforderlich, als ein Moving Light in
Ansprich nimmt.
Alles in allem ein verbesserter Arbeitskomfort, deutlich mehr
Sicherheit und deutliches Sparpotential für den Veranstalter.
Durch die Möglichkeit, über eine Matrix auf verschiedene Spots
zuzugreifen, können einzelne Followspot-Fahrer sogar Ground-
Control Spots an verschiedenen Positionen bedienen. Kurz ge-
sagt: ein System, das die Bedienung von Followspots laut PRG
revolutioniert. Das Ground Control wurde bereits bei den AV
Awards 2016 als „Production Product of the Year“ ausgezeichnet.
Stephan Kwiecnski stellte PRG-Produktionsleiter Christian
Wasser Fragen zum Ground Control Followspot System im Ein-
satz beim Deutschen Radiopreis“ (siehe Seite 47)
www.prg.com

Neue Maßstäbe in punkto Sicherheit
Interview mit Christian Wasser, Projektleiter PRG beim Deutschen Radio-
preis 2016, zum Einsatz des Ground Control Systems.
Welche Vorteile und Verbesserungen bringt das System?
Christian Wasser: Es ist für alle Beteiligten ein deutlich ange-
nehmeres Arbeiten, da man sich jetzt hier auf Bodenniveau be-
findet und nicht mehr oben unter der Decke, wo sich die Wärme
den ganzen Tag staut. Man muss nicht mehr vor Publikumsein-
lass ins Dach klettern, man kann jetzt ganz entspannt kurz vor
Showbeginn an seinen Arbeitsplatz gehen.
Was hat sich hier verändert?
Christian Wasser: In den vergangenen Jahren waren die Fol-
lowspot Operator immer in den Traversensitzen in der Traverse
untergebracht. Sie befanden sich genau über dem Publikumsbe-
reich. Dieses Jahr haben wir das Ground Control System von
PRG im Einsatz und die Lampen sind lediglich ein Stück abge-
setzt über eine Stange und es befindet sich keine Person mehr
über dem Publikumsbereich.
Wie erfolgt der Aufbau?
Christian Wasser: Der Aufbau von dem System ist einfach.
Man muss die Lampe an der gewünschten Position anbringen, ei-
ne Zuleitung ziehen und unten die Bodenstation aufbauen. Die
ist wie bei einem normalen Follow Spot. Man hat nur noch zu-
sätzliche Möglichkeiten, die entweder alle direkt unten an der
Ground Control gesteuert werden können oder auch in Zu-
sammenarbeit oder nur vom Lichtdesigner über das Lichtpult.
Bei dem System besteht die Möglichkeit, dass man zwischen
verschiedenen Followspots hin- und herschalten kann, sodass der
Operator zuerst aus dem Publikumsbereich den Follow fährt und
LUMA700
„ 270W High-Power LED
„ 15.500 Lumen
„ Zoom 5°– 50°
„ CMY-Farbmischung
WDMX
receiver
included
L I C H T T E C H N I K www.feiner-lichttechnik.de
Feiner Lichttechnik GmbH • Donaustauferstraße 93 • D-93059 Regensburg
Fon: +49 941 6040-50 • Fax: +49 941 6040-58 • info@feiner-lichttechnik.de
licht equipment V.M
in der nächsten Situation z. B. auf einen anderen Follow Spot
wechselt, der sich auf der Bühne befindet.
Wie war das vorher?
Christian Wasser: Vorher musste man für jede Position einen
separaten Followfahrer haben, auch wenn der nur einen 1-minüti-
gen Einsatz hatte, musste er dann die gesamte Zeit während der
Show oben in dem Traversensitz über der Bühne oder im Publi-
kumsbereich sitzen. Beim Aufbau sparen wir in jedem Fall auch
Zeit, da keine zusätzlichen Traversenkonstruktionen für das
Ground Control System aufgebaut werden müssen. Auch aus der
finanziellen Sicht gibt es Ersparnisse für die Produktion, da kei-
ne Höhenretter oder zusätzliche Anschlagmittel, Motoren und so
weiter bereitgestellt werden müssen.
Wie funktioniert das GroundControlFollowspot System?
Christian Wasser: Das Produkt besteht insgesamt aus drei
Komponenten, der Remote-Einheit, der Truss-Box und der Lam-
pe an sich. Die Verbindung zwischen der Remote-Einheit und der
Lampe erfolgt über die Truss-Box und zwar mit Hilfe eines Glas-
faserkabels, das die Produkte miteinander verbindet. Die Person,
die das ganze System steuert, kann insgesamt bis zu 600 Meter
von der Lampe entfernt sein.
Ist das ein System der Zukunft für die Veranstaltungstechnik?
Christian Wasser: Das System setzt auf jeden Fall neue Maß-
stäbe, was die Sicherheit betrifft. Es muss niemand mehr ober-
halb von Publikumsverkehr arbeiten, man muss niemanden mehr
ins Dach schicken und es ist auf jeden Fall zukunftsweisend.
Stundenlanger Schneefall – ohne Fluid
Regen – ohne Wasser
Glitzerregen und Blütenblätterregen
Sie zaubern unvergessliche Momente,
wann und wo immer Sie möchten
Neue beeindruckende Indooreffekte
für Bühnen, Shows, Events und Studios
Fairy Snow, Maria Meisner-Stein
Bäckergasse 18, 61191 Rosbach
Tel. (0 60 03) 33 27, info@fairy-snow.de
www.fairy-snow.de
VPLT.Magazin.80 47
V.M equipment mix

Crestron
Sprachsteuerung über Amazon Alexa
Crestron liefert mit Amazon Alexa als Partner eine
Sprachsteuerung für Crestron-Haussysteme. Mittels Ale-
xa Voice Service können nun sprachgesteuerte Szenen
und Einstellungen definiert werden, die vollständig dem
Lifestyle der Kunden angepasst sind. Die Integration
beschränkt sich nicht nur auf grundlegende Funktionen
wie Beleuchtung und Temperatur, vielmehr können
Hausbesitzer aus einer unbegrenzten Auswahl an Optio-
nen für die Sprachsteuerung ihres Zuhauses auswählen.
Technologieexperten von Crestron können die Funktio-
nen von Amazon Alexa mithilfe neuer Softwaremodule,
die über eine Schnittstelle sowohl mit der Smart Home
Skill-API als auch mit dem Alexa Skills Kit SDK verbun-
den sind, definieren und bereitstellen. www.crestron.de
Vivitek
Qumi Q8
Viviteks neuer Taschenprojektor Qumi Q8 projiziert Bilder,
Fotos oder Filme vom Mobilgerät (Android/iOS) auf na-
hezu jede Fläche. Er gehört zu den kleinsten Projektoren
weltweit, die eine native 1.080 p-Full-HD-Auflösung mit
einer Diagonalen von 120 Zoll bzw. 3 m bieten. Der Qumi
Q8 kommt mit Abmessungen von 190 x 114 x 43 mm,
einem Gewicht von 621 g und einem eingebauten 2 W-
Lautsprecher daher. Kontrastverhältnis: 30.000:1, Hellig-
keit: 1.000 Lumen. Benutzer können den Projektor via
HDMI oder MHL verbinden, mittels integriertem Wi-Fi
lässt er sich ins WLAN einbinden. Ebenfalls integriert: ein
USB-Flash-Laufwerk und ein 4 GB-Onboard-Speicher.
Die Bedienung des Qumi Q8 erfolgt über beleuchtete, be-
rührungsempfindliche Bedienelemente. www.vivitek.de

LiteConsole
XPRS Elite
Mit der XPRS Elite stellt LiteConsole eine neue DJ-Kon-
sole mit custom-gefertigtem Scharnier-Design vor. Zu-
sammengeklappt misst sie 1190 x 790 x 280 mm und
wiegt weniger als 30 kg. Die Aufbauzeit beträgt weni-
ger als drei Minuten. Die XPRS Elite besteht aus einem
Klapprahmen aus puderbeschichtetem, chromglänzen-
dem Aluminium, die mattschwarzen Front- und Seiten-
paneelen bestehen aus einer Aluminiumverbindung. Die
Paneelen können gebrandet und bei Bedarf ausgetauscht
werden. Die beiden Ablageflächen bestehen aus 3 mm
starkem Aluminium und sind mit 80 mm großen Kabel-
durchlässen versehen. Sie werden fest mit dem Rahmen
verbunden. Optional erhältlich: Transportbag, Rollencase
und Laptop-Stand. www.proaudio-technik.de
DTS
Core
Mit dem Core präsentiert DTS ein
Beam- und Spot-Moving-Light,
das über Zoom-Bereiche von 2°-
36° (Beam-Mode) bzw. 3,5°-39°
(Spot-Mode) verfügt. Das Gerät
ist mit einem Osram Sirius 440 W-
Leuchtmittel (7.000 K) ausge-
stattet und bietet Pan-/Tilt-Fahr-
ten mit 1,5s/360°. Weitere Featu-
res: rotierbares 8-fach-Prisma;
Farbrad mit 16 Farben; Goborad
mit neun rotier- und austauschba-
ren Gobos; Goborad mit 17 fes-
ten Gobos. www.lightpower.de

48 VPLT.Magazin.80
 mix equipment V.M
Optimierte Sprachverständlichkeit
Die Step Ahead AG setzt firmeninterne Audiokonferenzen seit diesem
Jahr mit Sennheiser TeamConnect Wireless-Systemen um.
Die Step Ahead Gruppe entwickelt Unternehmenslösungen Die Master-Unit des TeamConnect Wireless-Systems wird bei
mit dem Schwerpunkt Customer Relationship Management Step Ahead über ein USB-Kabel mit einem Notebook verbunden,
(CRM) und Enterprise Resource Planning (ERP) für den Mittel- auf dessen Festplatte eine Unified Communication-Anwendung
stand. Dabei bietet der Hersteller auf unterschiedliche Branchen installiert ist. „Die Sprachverständlichkeit bei TeamConnect Wi-
zugeschnittene Soft- reless ist sehr gut – für
warelösungen, wie zum uns ist das ein äußerst
Beispiel IT, Technischer wichtiges Kriterium, da
Handel, eCommerce wir oft Trainings anset-
und Service/Dienstlei- zen, die sich über einen
stung. Für die firmenin- gesamten Tag erstrek-
terne Kommunikation ken“, erklärt Dr. Lars
setzt Step Ahead seit Lippert, Leiter Produkt-
April 2016 an ihren entwicklung bei der
Standorten Germering Step Ahead AG. „Lange
(bei München) und Ful- Trainings sind dadurch
da TeamConnect Wire- nicht mehr so ermü-
less von Sennheiser ein. dend.“ Die TeamCon-
Zwei drahtlose Team- nect Wireless-Kompo-
Connect Wireless-Sy- nenten werden während
steme mit Transport- der Mittagspausen rou-
/Ladekoffern, jeweils tinemäßig im Ladekof-
ein Master mit drei Sa- fer abgelegt.
telliten und allen erforderlichen Anschlusskabeln wurden von der Zur Step Ahead Gruppe gehören sieben Standorte in Deutsch-
Megatech Communication GmbH geliefert. Bei Step Ahead wird land, Österreich und der Schweiz. „Wir denken darüber nach,
die Sennheiser-Audiokonferenzlösung regelmäßig genutzt: Ne- weitere TeamConnect Wireless-Systeme für unsere Tochterge-
ben festen Terminen finden beinahe täglich Ad-hoc-Meetings in sellschaften anzuschaffen“, sagt Lippert.
unterschiedlichen Räumen statt. www.sennheiser.com

VPLT.Magazin.80 49
V.M equipment licht

Elation Professional
Fuze-Serie
Elation stellt die neue dynamische LED-Wash-Schwein-
werfer-Serie Fuze vor. Mit Einzeloptik-RGBW-COB-LEDs
und einer breiten Farbpalette sind die Scheinwerfer für
Lichtlösungen konzipiert, bei denen ein farbiges Wash
Light gefragt ist. Erhältlich als Moving Head und klassi-
sche IP65-PAR-Versionen, bietet die Einzeloptik-RGBW-
Farbmischung komplett vorgemischte Farben, ein fla-
ches Leuchtfeld und eine Linsenoberfläche, die einfarbig
erscheint (anstelle individueller LED-Dioden). Alle Fuze-
Scheinwerfer sind über DMX steuerbar und RDM-fähig.
Sie verfügen über 3- und 5-pin-DMX-In/Out und Power-
con-In/Out-Verbindungen. Für spezielle Konfigurationen
können mehrere Scheinwerfer gemeinsam mit Strom
und Daten versorgt werden. www.elationlighting.com
Robe rotierbaren Flower-Effekt ausgestattet
Robin Spiider und verfügt neben der RGBW-Farb-
Mit dem Robin Spiider liefert Robe mischung über ein virtuelles Farbrad
eines der leistungsstärksten Moving- mit Lee Filters-kompatiblen Farben
lights auf LED-Basis. Aufbauend auf und Macros zur Verwendung mit an-
der LEDWash-Serie, bietet das Gerät deren Geräten von Robe. Mittels stu-
ein neuartiges Konzept: Der Spiider fenlosem CTC lässt sich die Farbtem-
basiert auf einer Kombination aus 18 peratur anpassen. Die Halogenlicht-
RGBW-Multichip-LEDs der 30-Watt- Emulation kann bei Farbtemperaturen
Klasse und einer 60-Watt-RGBW- von 2.700 und 3.200 Kelvin optional
COB-LED im Center. Beide Einheiten aktiviert werden. Zur Ansteuerung
lassen sich separat und in Kombina- stehen DMX 512-A mit voller RDM-
tion verwenden. Alle LEDs sind se- Unterstützung, ArtNet sowie MA-Net
parat ansteuerbar, was auch Matrix- 1 & 2 zur Verfügung. Ergänzt werden
Effekte ermöglicht. Das Gerät ist mit diese Protokolle durch sACN und
PixelFX-Macros sowie einem stufenlos Kling-Net von Arkaos. www.lmp.de

Claypaky
Shar-Bar
Mit der Shar-Bar erweitert Claypaky den traditionellen Ein-
satzbereich von LED-Bars um zusätzliche Effektmöglich-
keiten. Über ein Spiegelsystem kann der Lichtstrahl von
jeder der sechs LEDs im Pan-Bereich individuell ausgerich-
tet werden. Somit sind neben Fächereffekten auch Beam-
Fahrten in unterschiedlichen Kombinationen möglich. Zu-
sätzlich bietet die Shar-Bar die Funktion, die gesamte Bar
um 240° im Tilt-Bereich zu bewegen. Auf diese Weise kön-
nen zum Beispiel Fächer-Effekte in Richtung Publikum ge-
schwenkt werden. Jede der sechs RGBW-LEDs hat eine
Leistung von 30 Watt. Im Gegensatz zu traditionellen ACL-
Gruppen bietet die Shar-Bar die Möglichkeit, sowohl Farbe
als auch Position über DMX oder Art-Net zu steuern. Ein
16-Bit-Dimmer ist vorhanden. www.lightpower.de

50 VPLT.Magazin.80
ACCESSALLAREAS
M essen • E
Messen vents • IInstallationen
Events nstallationen • AV-Medientechnik • R
AV-Medientechnik ental
Rental

Digital Sounds 52 Bühnen & Licht Gestalten 53 INTHEGA-Thea-

termarkt 54 FAMAB Award 55 29. Tonmeistertagung 56 Dubai
Aquarium & Underwater Zoo 58 Silly 60
VPLT.Magazin.80 51
V.M messen & events
Digital Sounds
Mit der neuen Fachtagung für auditives Gestalten und Erleben positioniert
sich Hannover weiter als „Hörregion“.
Wie hörbar sind Unterschiede zwischen digitalen und analogen
Klängen? Welche Bedeutung hat die elektronische Musikproduktion für
die Kreativwirtschaft? Wie natürlich müssen digitale Sounds klingen?
Und wohin entwickelt sich digitales Sounddesign zum Beispiel in Com-
puterspielen? Viele spannende Fragen standen Ende Oktober, während
der Tagung „Digital Sounds“ in der Schalterhalle des Anzeiger-Hochhau-
ses in Hannover auf dem Programm.
Produzent und Musiker Mousse T. sprach über Sound-Design und
Branding. Dr. Andreas Sennheiser, CEO von Sennheiser Electronic, gab
einen Einblick in die Entwicklung der 3D-Audiotechnologie. Dr. Martin
Kinkel, Leiter der der Abteilung Forschung und Entwicklung von Kind
Hörgeräte, hielt einen Vortrag über die Frage, wie natürlich Klang bei di-
gitalen Hörsystemen sein muss oder kann.
Welche Rolle virtuelle Klangbibliotheken in der Musikproduktion
spielen, verriet Prof. Dr. Reinhard Kopiez vom Musikwissenschaftlichen
Institut der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover. Wie
durch Bewegung erzeugte Töne die Motorik verbessern kann, stellte
Prof. Dr. Alfred Effenberg vom Institut für Sportwissenschaft der Leib-
niz Universität vor. Und Prof. Dr. Waldo Nogueira Vazquez vom Deut-
schen Hörzentrum der Medizinische Hochschule Hannover berichtete
über seine Forschung, das Musikhören für Menschen, die ein Cochlea
Implantat tragen, zu verbessern.
52 VPLT.Magazin.80
Digitalen Klängen auf der Spur (von links): Erwin
Jordan, Dezernent für Soziale Infrastruktur der
Region Hannover, Dr. Adolf M. Kopp, Geschäfts-
führer von Hannoverimpuls, Mousse T.,
Produzent, Musiker und Gründer von Peppermint
Jam, Dr. Andreas Sennheiser, CEO von
Sennheiser Electronic und Harald Härke,
Kulturdezernent der Landeshauptstadt Hannover.
Initiiert wurde die Tagung gemeinsam von der Landeshauptstadt Han-
nover mit der UNESCO City of Music, der Region Hannover mit der
Hörregion und der Wirtschaftsfördergesellschaft Hannoverimpuls. Aus
der japanischen UNESCO City of Music Hamamatsu nahm Bürgermei-
ster Yasutomo Suzuki die Gelegenheit wahr, sich einen Eindruck von der
hannoverschen Sound- und Klangszene zu verschaffen. Ebenfalls aus
Hamamatsu war Toshi Kunimoto von der Forschungs- und Entwik-
klungsabteilung von Yamaha angereist, um über die Entwicklung digita-
ler Signalprozessoren zu sprechen.
In Panels wurden neue Trends vorgesellt und Schnittstellen zwischen
digitaler Musik und Klangkunst präsentiert. Den Abschluss bildete am
Abend ein Konzert und Gespräch mit Uwe Schmidt in der Kestnergesell-
schaft. Unter dem Künstlernamen „Atom“ prägt er seit rund 25 Jahren
die elektronische Musikszene. Mittlerweile in Chile lebend, veröffent-
lichte er Musik unter rund 60 Pseudonymen auf renommierten Plattenla-
beln.
Ziel der Konferenz war, die Bereiche Sounddesign, Klanghören, Mu-
sikwirtschaft, Medizinbranche und Digitalwirtschaft zu vernetzen, den
aktuellen Forschungsstand vorzustellen und neue Trends und Entwik-
klungen aufzuzeigen. Kooperationspartnerinnen und -partner waren die
CeBIT, die Hannoversche Allgemeine Zeitung, die Kestnergesellschaft
und der Literarische Salon.
 messen & events V.M
Berührungsängste aufgehoben
Cast veranstaltet „Bühnen & Licht Gestalten“ und hebt die Barriere
zwischen Theaterleuten und Rock’n’Rollern auf.
Ende Oktober bereitete Cast aus Hagen erneut einer Reihe bekannter
Bühnen- & Licht-Gestalten die - im wahrsten Sinne des Wortes - große
Bühne. Im exklusiven Ambiente der Spielbank Hohensyburg erlebten gut
250 Gäste spannende Vorträge von Lichtschaffenden sowie Branchen-
und Produktexperten. Aufgrund der äußerst positiven Resonanz der Vor-
veranstaltung in 2014 konnte das Vortragsprogramm sogar noch erweitert
werden.
Die insgesamt zwölf Vorträge von Rednern wie den Lichtdesignern
Stephan Aue und Gunnar Loose, dem Lichtkünstler Ingo Bracke, Rigger
Chris Böttger, Vectorworks-Spezialist Marvin Säuberlich, Theater-Kon-
strukteur Fabian Iberl und vielen anderen mehr boten spannende und au-
thentische Einblicke in das Schaffen der Redner. Gerade die zahlreichen
Nachwuchskräfte unter den Gästen freuten sich über die Gelegenheit versucht, für sich etwas daraus mitzunehmen.“ Lichtdesigner Gunnar
zum persönlichen Austausch mit renommierten, erfahrenen Kollegen. Loose, der an diesem Abend seine persönliche Premiere als Vortragsred-
Die stets entspannte Stimmung sorgte auch in den Pausen für ein lok- ner erlebte, zeigte sich rundum zufrieden: „Es hat mir sehr gefallen. Die
kere Gespräche und den erwünschten branchenübergreifenden Aus- Idee, gemeinsam mit Chris Böttger die Kraftklub-Produktion zu präsen-
tausch. tieren, hat sehr gut funktioniert.“
„Cast hat hier einen guten Job gemacht“, betonte Varilite-Trainerin „Wiederholungstäter“ Stephan Aue, der sein Publikum in gewohnt
Coral Cooper, die mit ihrem Vortrag zu Historie und Zukunft von Phil- charmanter Weise auf eine persönliche Lichtdesign-Spurensuche mit-
ips-Produkten einen der ersten Vorträge des Tages hielt. nahm, fühlte sich schon fast wie zu Hause. „Ich bin ja schon zum zweiten
Auch Fabian Iberl von den Münchner Kammerspielen - angetreten als Mal hier. Mir gefällt das Konzept der Veranstaltung. Hier wird durch die
der „Theater-Joker“ des Tages - freute sich über die große Resonanz auf Bank eine sehr hohe Qualität geboten. Da kommt man gerne wieder!“
seinen Vortrag zum Projekt „Orpheus steigt herab“, für das eigens ein „Wir haben ein großes Ziel erreicht, indem wir zahlreiche Kunden aus
voll funktionsfähiges, umgekehrt hängendes Kettenkarussell konstruiert ganz verschiedenen Bereichen angesprochen haben“, resümiert Cast-Ge-
worden ist: „Auf den Messen mischen sich die Leute nicht so gut wie schäftsführer Heinz Siller. „Die große Bandbreite der Vorträge hat viele
hier. Ich kann das Bestreben von Cast, Experten aus verschiedenen Bran- Leute angesprochen. Die Resonanz war so überwältigend, dass wir uns
chen zusammenzubringen nur unterstützen. Die üblichen Berührungs- entschlossen haben, die Veranstaltung um einen zweiten Saal zu erwei-
ängste zwischen Theaterleuten und Rock’n’Rollern werden hier aufgeho- tern und Parallelvorträge abzuhalten. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen
ben. Die Arbeit, also das jeweilige Projekt steht im Mittelpunkt und jeder in 2018!“ www.castinfo.de

NIO xcel POLARIS evolution

Dante™-Netzwerkredundanz für meine Betriebssicherheit, schneller
Umbau und kurze Installationszeiten, einfache Konfiguration. Weni-
ger Kabel für mehr Ordnung auf der Bühne. Zielgenau entwickelt für
meine Anwendungen und hochkompatibel zu Standardersatzteilen.
NIO xcel von SALZBRENNER für meine Bühne:
die kompakten, stabilen, leistungsfähigen und
verlässlichen Netzwerk-Audiointerfaces.
Gleich Probe und dann schnell umbauen für die Abendveranstaltung.
Morgen ein Gastspiel. Dafür brauche ich ein mobiles Mischpult, das
sich jederzeit erweitern oder reduzieren lässt. Alles muss einfach und
schnell gehen. Flexible DSP-Ressourcen, die ich frei zuweisen und
skalieren kann. Meine Ideen, meine Workflows.
POLARIS evolution. Einfach einen richtig guten Job machen.

www.salzbrenner.com
V.M messen & events

Mehr Produktionen, weniger Spielstätten

Über 750 Tagungs- und Messbesucher trafen sich in der Stadthalle Bielefeld beim
INTHEGA-Theatermarkt 2016. Neben dem interessanten Tagungsprogramm präsentierten
175 Theater- und Gastspieldirektionen an 157 Ständen ihre Schauspiel-, Musiktheater-,
Kinder-/Jugendtheater-, Show- und Kabarett-Angebote für die Spielzeit 2017/18.

Mitte Oktober 2016 fand in der Stadthalle Bielefeld der INTHEGA-

Theatermarkt 2016 statt. Über 750 Teilnehmer kamen zum Theatermarkt
nach Bielefeld.
Karin Schrader, 1. Bürgermeisterin der Stadt Bielefeld und Christian
Kreppel, Präsident der INTHEGA, begrüßten am Montag, 17.10.16 über
750 Fachbesucher in der Stadthalle Bielefeld. Mit Blick auf die 157 Stän-
de des Theatermarkts benannte Kreppel das sich wandelnde Verhältnis
von Angebot und Nachfrage der Gastspielbranche. In den letzten Jahren
Immerhin: Mit Christian Jörger
stünden immer mehr Produktionen immer weniger Spielstätten gegenü-
(links) und Petra Hunn (Mitte) von
ber. Kreppel betonte auch, dass der kulturelle Fortbestand des Theaters in
Gerriets waren zumindest zwei
der Fläche nicht nur von kommunalpolitischen, sondern auch von global-
Vertreter aus der Veranstaltungs-
politischen Entwicklungen abhänge. Die INTHEGA ist gegen die demo-
technik vertreten; rechts im Bild:
kratisch nicht legitimierten Handelsabkommen TTIP und CETA, da The-
Claudia Kwiecinski (kwie.medien)
ater und Kultur besonderen Schutz vor den wirtschaftlichen Interessen
benötigen. In diesem Sinne wird die INTHEGA weiterhin erfolgreich
das Theater in der Fläche stärken. diesjährigen Theatermarkt vertreten und trafen auf zahlreiche interessier-
Mit stehenden Ovationen applaudierten die Tagungsteilnehmer am te Messebesucher aus dem deutschsprachigen Raum.
Abend für Dr. Maria Sommer, Verlagsleiterin des Gustav Kiepenheuer Im Rahmen des INTHEGA-Theatermarkts 2016 wurden am 17. Okt-
Bühnenvertriebs. Die 94-jährige Sommer, die ab den 1950er Jahren zahl- ober 2016 die INTHEGA-Preise 2016 verliehen. Nach Umfrage bewerte-
reiche Autoren betreute und deren Bühnenliteratur publizierte und ver- ten die INTHEGA-Mitglieder insgesamt 125 Bühnen-Produktionen. Je-
mittelte, erhielt den INTHEGA-Sonderpreis. Letztes Jahr erschien im des Mitglied kann bis zu drei Stücke mit jeweils maximal 10 Punkten be-
Steidl-Verlag das von Maria Sommer herausgegebene Theater-Gesamt- werten. Die Totalpunktzahl entscheidet.
werk des 2007 verstorbenen Dramatikers George Tabori.
Auf dem großen Theatermarkt präsentierten die Aussteller ihre Gast- Der INTHEGA-Preis „Die Neuberin 2016“ ging an folgende Produk-
spielangebote für die Spielzeit 2017/18. Damit ist dieser Theatermarkt tionen: 1. Preis: Die Blechtrommel (Schauspielbühnen Stuttgart/Altes
weiterhin die Leitmesse für das deutschsprachige Tourneetheater. Präsen- Theaterhaus - Euro-Studio Landgraf), 2. Preis: Des Teufels General (Eu-
tiert wurde wiederum ein breites Spektrum an Produktionen aus den Be- ro-Studio Landgraf), 3. Preis: Die Wanderhure (Theaterlust - Anja Kla-
reichen Schauspiel, Musiktheater, Kinder- und Jugendtheater, Shows, wun & Thomas Luft GbR)
Kabarett und vieles mehr. Auch Aussteller aus den Bereichen Ticketing,
Fortbildung, Bühnentechnik und Veranstaltungssoftware waren auf dem www.inthega.de
54 VPLT.Magazin.80
 messen & events V.M
„Get inspired!“
Ende November traf sich die Wirtschaftsbranche in Ludwigsburg, um die Gewinner
des FAMAB Award zu feiern und einen Abend voller Inspiration und Networking zu erleben.
Seit letztem Jahr kooperieren der FAMAB Award und Raumwelten – sem Motto stand die Award-Gala. Neben einer Plattform für entspanntes
Plattform für Szenografie, Architektur und Medien. Diese Zusammenar- Networking öffnete sich für die 1200 Besucher ein Raum voller Inspira-
beit wurde auch dieses Jahr in Ludwigsburg fortgeführt und bot dem tion in der neuen Location Forum am Schlosspark. Dafür hatten insge-
interessierten Publikum neben der FAMAB Award-Preisverleihung, Im- samt 84 engagierte Sponsoren und Partner ein Sponsoringvolumen von
pulse beim Raumwelten Kongress, der im Raumwelten Pavillon „Licht- ca. 1,6 Mio. Euro erbracht.
wolke“ stattfand. Das jährlich wiederkehrende Branchenhighlight bringt Bereits im September fand die Jurysitzung in Marburg statt. Die Jury
seit fast zwanzig Jahren Kommunikationsschaffende aus den Bereichen verlebte intensive Tage an der Lahn. Besonders spannend war der Per-
Messe, Architektur und Live-Kommunikation zusammen. Das diesjähri- spektiven-Mix in den Jury-Konstellationen, der an vielen Stellen zu hei-
ge Konzept und die Veranstaltungsumsetzung verantwortete das Team ßen Diskussionen führte. In diesem Jahr konnten 35 Projekte in 19 Ka-
von White Label Events rund um Geschäftsführer Oliver Wurch und Cre- tegorien die Jury überzeugen. Ausführliche Informationen zu den Projek-
ative Director Tim Vormweg aus Wuppertal. „Get inspired!“ unter die- ten und Preisträgern unter www.famab.de.

Du bist in der Ausbildung?

Wie wär ’s mit einem
eigenen Steuerungssystem?
Wenn Du derzeit Student oder in der Ausbildung bist, gibt es einen
ETCnomad 512 Dongle und ein Gadget, den Umsetzer von USB auf
DMX/RDM für nur 250 € netto!

Nimm´ die Steuerung für Deine

Ausbildung selbst in die Hand.

Weitere Infos erhältst Du über Deinen

lokalen ETC-Händler oder auf www.
etcconnect.com/Student-Package/.

etcconnect.com

VPLT.Magazin.80 55
V.M messen & events
„Die Branche wandelt
und verbreitert sich“
Der Verband der Tonmeister hat zur 29. Tonmeistertagung in Köln die Gelegenheit
genutzt und andere Zielgruppen angesprochen – mit Erfolg. So wurden erstmals auch
Veranstaltungstechniker direkt eingeladen.
Ende November 2016 ist die 29. Tonmeistertagung zu Ende gegangen.
Sie war charakterisiert von einem außerordentlich starken Tagungspro-
gramm, einer großen und spannenden Ausstellung und vielen interessier-
ten Besuchern. Vom klassischen Tonmeister bis hin zum Beschallungsex-
perten, vom Wissenschaftler zum Auszubildenden und vom Producer
zum Tonassistenten traf sich die gesamte Audiobranche zum fachlichen
Austausch und persönlichen Netzwerken.
Der VDT hat die Tagung dazu benutzt, sich noch weiter zu öffnen.
Zum ersten Mal waren neben Mediengestaltern auch Veranstaltungstech-
niker mit Schwerpunkt Ton ganz explizit eingeladen. „Die Branche wan-
delt und verbreitert sich und der VDT als Berufsverband folgt diesem
Trend seit Jahren“, kommentiert Carlos Albrecht, Präsident des VDT, die
Entwicklungen. Mit dem Azubi-Forum, dem seit Jahren im Rahmen der
Tonmeistertagung abgehaltenen Live Mixing Workshop, der TMT Aca-
demy und dem Education Forum kam auch der Branchennachwuchs auf
seine Kosten.
Mit Hilfe von Invited Sessions, bei denen die Koryphäen der Bran-
che zu ihrem jeweiligen Fachgebiet eine thematisch runde Beitragsses-
sion organisiert hatten, konnte das Kongressprogramm noch vielfältiger
als in den letzten Jahren gestaltet werden. Die immerhin 14 Invited Ses-
sions (von insgesamt 28 Themen-Sessions) reichten von 3D-Recording
über Future of Broadcasting bis zu Speech Intelligibility in Broadcast.
Neben der thematischen Breite gab es auch aktuelle Themenschwer-
punkte. Der große Saal im Erdgeschoss beherbergte diesmal den The-
menschwerpunkt Musical/Bühne, der sich zum Beispiel mit Fragestel-
lungen wie Szenenautomation und dem Management großer Funkanla-
gen einschließlich Intercom beschäftigte. Ein weiteres, dazu passendes
Feld waren aktuelle Trends in der Beschallungstechnik, bei denen zum
Beispiel Technologien wie Beam-Steering oder Subwoofer-Array-Tech-
nologien besprochen wurden. Gleich mehrere Sessions widmeten sich
der künstlerischen Gestaltung von Aufnahmen und Produktionen. Der
VDT konnte dafür namhafte Größen aus der internationalen Szene ge-
winnen, und zwar sowohl aus der klassischen Musik, als auch aus den
Genres Pop, Rock und Jazz.
Aufnahme- und Wiedergabetechnologien sowie ihre künstleri-
56 VPLT.Magazin.80
sche Umsetzung für 3D-Audio und Virtual Reality bzw. 360°-Video nah-
men ebenfalls einen großen Raum ein. Dieses Thema ist aus seinem Ni-
schendasein herausgekommen und wird in Kürze bis in die Consumer-
Technik schwappen. Erste Smartphone-Hersteller haben bereits eine bi-
naurale Wiedergabe angekündigt und auch die Autoindustrie sowie die
Computerspiele-Hersteller sind sehr aktiv auf diesem Gebiet.
Verschiedene Sessions beleuchteten neue Trends in der Entwicklung,
Aufnahme und Produktion von 3D-Audio und Virtual Reality. Der IRT-
Thementag, der besonders bei den Kollegen aus dem Broadcast-Umfeld
auf großes Interesse stieß, unterstrich die Bedeutung dieses Themens-
trangs zusätzlich: Er widmete sich ausschließlich der Virtual Reality.
Einer der Vortragssäle war eigens mit einer flexibel nutzbaren, dreidi-
mensionalen Beschallungsanlage versehen, die alle wichtigen Wiederga-
bestandards von Ambisonics, Auro 3D, Dolby Atmos und einiger Spezi-
alformate ermöglichte. Der VDT hatte außerdem eine Signalverteilung
für binaurale Signale samt 120 passender Kopfhörer für den Saal be-
schafft. „Die technische Ausstattung war diesmal immens, nochmals
mehr als bereits bei der letzten Tonmeistertagung“, fasst Jörn Nettings-
meier (Vorstandsmitglied des VDT) zusammen, der für die technische
Ausrüstung und den Betrieb der Räume während der Tonmeistertagung
verantwortlich war. Der Einsatz hat sich gelohnt, bot der Saal doch eine
seltene und in der Umsetzung hervorragende Möglichkeit, Immersive
Audio und binaurale Kopfhörerwiedergabe auf höchstem Niveau mitein-
ander zu vergleichen.
Das Programm endete am Sonntag unter anderem mit einem starken
Kinoton-Vortragsprogramm, das sich ebenfalls an das Schwerpunktthe-
ma 3D-Audio anlehnte. In der Nacht zum Sonntag baute die Technik-
Crew dazu die 3D-Beschallungsanlage im Vortragsraum R3 auf eine
normgerechte Kinobeschallung mit Dolby Atmos um. „Dieser Aufwand
ist einmalig - wir haben das erste mobil aufgebaute Atmos-Kino präsen-
tiert“, weiß Jörn Nettingsmeier.
Die 30. Tonmeistertagung ist für den November 2018 erneut im Con-
gress Centrum Nord der Messe Köln geplant.
www.tonmeister.de
V.M installationen
Echtes Blut?
Natürlich nicht. Bright Sign und Digi Comm erwecken mit 40 Playern und 90
Bildschirmen im Dubai Aquarium & Underwater Zoo digitale Haie zum Leben.
Das einzigartige Aquarium kombiniert digitale und lebendige Fische
Haie auf einem Monitor abzubilden, sowie die Illusion zu erzeu-
gen, sie schwämmen zusammen mit echten Fischen in einem Aquarium,
dürfte eine der größeren Herausforderungen an AV-Innovation sein. Doch
genau das schufen Digital Signage-Mediaplayer-Spezialist Bright Sign
und der in Dubai ansässige Systemintegrator Digi Comm mit der Fertig-
stellung der neuen Ausstellung ‘Shark Week’ des Dubai Aquarium & Un-
derwater Zoo.
Digi Comm kombinierte ein echtes Aquarium mit Digitaltechnologie.
42 BrightSign-Mediaplayer verschiedener Modelle steuern rund 90 Bild-
schirme, um Besucher erleben zu lassen, sie würden zwischen Weißen
Haien und anderen gefährlichen Großfischen schwimmen, ohne dass
diese tatsächlich da sind.
Paul Hamilton, Geschäftsführer und Kurator des Dubai Aquarium &
Underwater Zoo, erklärt sein Anliegen: „Uns allen hier vom Dubai Aqua-
rium & Underwater Zoo ist die Aufklärung der Öffentlichkeit über diese
erstaunlichen und meist verkannten Lebewesen sehr wichtig. ‘Discovery
Channel Shark Week’ lädt unsere Besucher auf unterhaltsame und zu-
gleich bildende Weise in die unglaubliche Welt der Haie ein.“
Am Eingang begrüßt bereits eine beeindruckende Szenerie Weißer
Haie, die einen Taucherkäfig umkreisen. Hier steuern sieben Bright Sign
4K-Player 28 massive 55“ LG-Displays. Hinter dem Eingang – und spä-
ter vor dem Ausgang – befinden sich drei gestreckte 86“-4K-Displays
von LG mit einer Auflösung von 3840 x 600 Pixeln, um den Besucher zu
informieren.
Nach Betreten der Ausstellung landet man direkt im weltersten inter-
aktiven digitalen Haikäfig, wo einen Weiße Haie umschwimmen. Der
58 VPLT.Magazin.80
Käfig befindet sich unter dem Rumpf eines aus der Aquariumwand ra-
genden Forschungsschiffes und wurde von Digi Comm exklusiv für diese
Ausstellung entwickelt. Bright Sign 4K-Player steuern 48 55“-LG-Di-
splays. Die Präsentation ist spektakulär - immer wieder schießt ein Hai
auf den Käfig zu und scheint den Bildschirm zu durchbrechen und
durchstoßen. Diese Sequenzen werden mit viel Blut und einen sehr reali-
stischen Soundeffekt in Szene gesetzt.
Für eine nahtlose Synchronisierung des Videos und der Effekte sorgen
die BrightSign-Player.
Dank neuester Technologie können die Besucher mit den Haien ‘inte-
ragieren’ und gleichzeitig etwas über ihre Biologie lernen. Digi Comm
nutzte hierzu die Luma-Keying-Funktion der Bright Sign-Player, mit der
Grafiken und Videos durch Transparenzen im Videofenster angezeigt
werden können.
Danach erwartet den Besucher eine weitere Welt: ein 20 Meter langer
Aquariumtunnel mit einer Rückwand aus LED-Displays. Die echten Fi-
sche im Vordergrund wirken zusammen mit den grafischen Hai-Bildern
auf dem Screen hinter ihnen wie aus einem Guss. Über Touch-Bildschir-
me, die direkt mit den steuernden BrightSign-Playern verbunden sind,
kann der Besucher die gewünschte Hai-Spezies auswählen.
Digi Comm, die mit dem Design, Konzept und der Implementierung
betraut waren, entwarfen die Konzepte für Haikäfig und Tunnel zunächst
als Bleistiftzeichnungen, die dann physisch realisiert wurden. Das Featu-
re Videoüberlagerung wurde bei diesem Projekt weltweit erstmals umge-
setzt.
www.brightsign.biz
 Pajouhesh Gostar Systemhaye
Novin hat im Hauptgebäude der
Post Bank in Teheran das
drahtlose Konferenzsystem Quinta
von Beyerdynamic installiert.
Bei diesem Projekt wurde zum
ersten Mal das vertikale Revoluto
Array-Mikrofon von Beyerdyna-
mic mit der Quinta-Lösung kombi-
niert. Durch die gro-
ße Sprechzone des
Mikrofons Classis RM
31 Q können sich zwei
Konferenzteilnehmer
eine Sprechstelle tei-
len. „Außerdem sind
die Quinta Sprech-
stellen mit einer Ab-
stimmoption ausge-
stattet. Das System
eignet sich daher für
Konferenzen mit ge-
ringen Teilnehmerzah-
len, bei denen abge-
stimmt werden muss“,
erläutert Shahriar Motamedi,
Geschäftsführer von Pajouhesh
Gostar Systemhaye No-
vin. Materialliste für das
Projekt: 1 x Präsiden-
tensprechstelle Quinta
MU23V; 16 x Delegier-
tensprechstelle Quinta
MU21V; 17 x Mikrofon-
Array Classis RM 31 Q;
1 x Steuerzentrale Quinta CU; 2 x
Lade- und Transportkoffer Quin-
ta CC2. Projektdauer: zehn Tage.
BESUCHEN SIE UNSERE
NEUE WEBSITE
proled.com
Für die feierliche Wiedereröffnung
der historischen Säle im Hambur-
ger Gewerkschaftshaus am
Besenbinderhof hatten der
DGB Hamburg und die
VTG des DGB rund 300
Gäste geladen. Im Zuge
der umfassenden Restau-
rierungs- und Modernisie-
rungsarbeiten war Media-
system mit der Installa-
tion von Medien- und
Konferenztechnik in den
denkmalgeschützten
Räumlichkeiten betraut
worden. Hierbei arbeitete
Mediasystem Hand in
Hand mit dem VTG des
DGB und der Ingenieurge-
sellschaft Macom, die für die me-
dientechnische Fachplanung der
Modernisierung verantwortlich war.
Installiert wurden u.a. eine motori-
sche Rückprojektionsleinwand von
Gerriets, ein Panasonic-3-Chip-
DLP-Projektor, ein Analog Way-
Bildmischer, LED-Profilscheinwer-
fer von ETC, aktive
Zeilenlautsprecher
von Sonus, GAE-
Nahfeldlautsprecher
und -Subwoofer
sowie Funkmikrofone
von Shure. Eine
zentrale Mediensteu-
erung von Crestron verbindet
die gesamte Audio-, Video-, Be-
leuchtungs-und Gebäudetechnik.
MBN GmbH
Balthasar-Schaller-Str. 3
86316 Friedberg · Deutschland
Phone +49.821.60099-0
Fax +49.821.60099-99
info@proled.com
proled.com
Mit Filmen und Technik begrüßt
die Autostadt in Wolfsburg ihre
Besucher: Aufgenommen und ge-
dreht wurde „Auto-
land D“ für eine spe-
ziell entwickelte LED-
Leinwand und ein
Soundsystem, das
ein dreidimensionales
Klangerlebnis bietet.
Neumann & Müller
(N&M) steuerte die
Installation aller me-
dientechnischen
Gewerke, die an
dem Projekt beteiligt
waren. Die geboge-
ne 8K-LED-
Wand ist 21
Meter breit, vier Meter
hoch und bietet dem Pu-
blikum einen 120-Grad-
Panoramablick. Die über
15 Millionen Pixel (Pixel-
Pitch: 2,4 mm) sind ver-
tikal und horizontal opti-
miert bis zu einem Be-
trachtungswinkel von
145 Grad. Die LED-Wand,
die von N&M-Technikern
in Kooperation mit Ent-
wicklern von ICT einge-
richtet wurde, bietet zu-
dem Anschlüsse für zusätzliche
VA-Technik. Die Zuspielung des
wT
Contents über einen Pandoras
Box-Medienserver wurde von N&M
eingerichtet und programmiert.
Show me the
WT20. swa
WT20 î Die neue Generation
WT20. cw Weißlicht LED-Scheinwerfer
Der CDM-150 Ersatz
jetzt lieferbar
Exklusiv-Vertrieb
für Deutschland
installationen V.M
Der Luzerner Saal des Kultur- und
Kongresszentrums KKL Luzern
wurde mit einem neuen Beschal-
lungssystem ausgerüstet. Für die
Verkabelung der Lautsprecher fiel
die Wahl auf das Vovox Sonorus
Drive XL-PA-Lautsprecherkabel.
„Im Vergleich bleibt der Klang mit
dem Vovox Sonorus Drive XL ein-
deutig lebendiger, präziser und
detailreicher. Bei Kabellängen
um die fünfzig Meter ist dies ein
nicht zu überhörender Vorteil“,
konstatiert Lukas Baumgartner,
Projektleiter der Neuinstallation
seitens KKL. Der Luzerner Saal
mit Platz für bis zu 2.000 Besu-
cher hat sich für
Konzerte ebenso
etabliert wie für Kon-
gresse, Tagungen
oder Film-Dinners.
Das musikalische
Spektrum der Dar-
bietungen reicht da-
bei von Klassik bis
Rock. Für die Be-
schallung wurden
Systeme von D&B
Audiotechnik
ausgewählt. Die An-
steuerung jedes Laut-
sprechers mit einem
eigenen Verstärkerkanal sorgt für
eine Gesamtleistung des Systems
von über 120.000 Watt (und für ei-
ne Gesamtlänge von über 1.200 m
installiertem Lautsprecherkabel).
hi e
WT20. cw
V.M rental

Gar nicht dumm

Silly touren aktuell mit einem ausgefeilten
Lichtdesign aus der Feder von Klaus Bolte
(Lite Science) durch Deutschland, darunter
viel Material von Ayrton.
So kommen vier Magic Burst in der Fronttruss zum Einsatz und zeigen ihre Vielseitig-
keit: Als Audience-Blinder, als Grafikdisplay, als Stroboskop und als animiertes Effekt-
licht. Zentraler Eyecatcher im Setup sind die sechs riesigen Pods, bestückt mit 18 Magic
Dot-R und 18 Magic Blade-R.

Dazwischen befinden sich 4x Alien Pix-RS, die völlig neue gestalterische Räume bie-
ten und eine große Dynamik ermöglichen. Klaus Bolte lässt mit seiner durchdachten Pro-
grammierung laufend völlig neue Lichtstimmungen entstehen und begeistert damit Band
und Publikum.

60 VPLT.Magazin.80
 V.M
rental
V.M rental
TANZ DER VAMPIRE
Location: Dt. Theater, München
Company: Beyerdynamic
Specification: Das Musical-Ensem-
ble des Theaters des Westens in Berlin
ist derzeit mit „Tanz der Vampire“ auf
Deutschland-Tournee. Vierzig digitale
Beyerdynamic-Funkstrecken bilden das
tontechnische Herz der Produktion. Das
Deutsche Theater in München ist seit
dem 5. Oktober 2016 und noch bis zum
15. Januar 2017 Spielort des beliebten
Musicals. Neben zwanzig TG 1000-
Dual-Receivern kommen bei dieser
Stage-Entertainment-Produktion rund
vierzig TG 1000-Taschensender mit TG
L55c-Lavaliermikrofonen zum Einsatz.
Tontechniker ist Peter Winckler (Foto).
TUNNELERÖFFNUNG
Location: Gotthard-Tunnel (CH)
Company: GLP
Specification: Die Firma Winkler
Multi Media Events aus dem Schweizer
Kanton Aargau wurde mit der Ausstat-
tung der Eröffnungsfeier des Gotthard-
Basistunnel betraut. Mit 600 Darstel-
lern inszenierte Theaterregisseur Volker
Hesse eine Show zum Mythos Gotthard
und dem hochmodernen neuen Tunnel,
auch diverse Musiker hatten ihren Auf-
tritt. Lichtdesigner Rolf Derrer setzte
für seinen Part der Inszenierung 140
Impression X4 Bars von GLP ein, die
oberhalb der Zuschauertribünen ange-
bracht wurden und als Gassenlicht und
Striplights für den Catwalk dienten.
62 VPLT.Magazin.80
RUHRTRIENNALE
Location: SAZ, Dortmund
Company: Movecat
Specification: Die begehbare In-
stallation „well,come“ im Dortmunder
Hafen anlässlich der Ruhrtriennale
2016 widmete sich den Strömen, die
um die Welt reisen: Rohstoffe, Daten,
Finanzen, Waren und Menschen. Die
multimediale Installation der Gruppe
Osa – Office for Subversive Architec-
ture war bis Ende September auf dem
Gelände des SAZ zu erleben. Besu-
cher wurden Teil einer Sound- und Vi-
deoperformance, für deren Umsetzung
vier zweisträngige Kettenzüge VMK-
S-250 und vier V-Motion 40 – beides
von Movecat – zum Einsatz kamen.
LATIN GRAMMYS
Location: T-Mobile Arena, Las Vegas
Company: Lawo
Specification: Bei der Latin Gram-
my Awards Show am 17. November
2016 in der T-Mobile Arena in Las
Vegas setzten Music Mix Mobile beim
Soundmix der Musikbeiträge mit ihrem
Truck Voyager ein mit 40 Fadern aus-
gestattetes mc236-Audiopult von Lawo
ein. „Lawo-Konsolen sind für Work-
flows bei der Produktion von Live-En-
tertainment optimiert“, sagt Joel Singer,
Chief Engineer bei Music Mix Mobile.
Übertragen wurde über das Netzwerk
des TV-Senders Univision. Eric Schil-
ling übernahm als verantwortlicher Ton-
ingenieur den Soundmix des Events.
OPERNFESTSPIELE
Location: Heidenheim
Company: ETC
Specification: Im Juli und August
2016 präsentierten die Opernfestspiele
Heidenheim u.a. Puccinis „La Bohème“
und Verdis „Oberto“ vor der Rekordku-
lisse von über 17.500 Besuchern. Mit
der lichttechnischen Ausstattung wurde
die Scheinwurf GmbH beauftragt. Das
Team um Scheinwurf-Geschäftsfüh-
rer Stefan Bettinger setzte Equipment
von ETC ein, darunter: Source Four
LED Series 2 Lustr, ColorSource PAR,
ETC-Netzwerktechnik und eine Eos Ti-
Lichtkonsole. Die Signalverteilung rea-
lisierte Bettinger mit einem Netzwerk
und ETC Net3-DMX/RDM-Gateways.
R.C. ROCKETTES
Location: New York City
Company: Christie
Specification: Christie hat in Part-
nerschaft mit der New Yorker Radio
City Music Hall seine 4K30-Projekto-
ren für zwei Live-Theaterproduktionen
der Radio City Rockettes eingesetzt.
Das Engagement umfasst das New
York Spectacular sowie das Christmas
Spectacular 2016. DWP Live setzte den
Christie Boxer in drei verschiedenen
Bereichen ein: acht auf jeder Seite des
Theaters und sechs in der Projektions-
kabine – eine immersive Umgebung,
bestehend aus einem Meer an Far-
ben und Bildprojektionen am Decken-
gewölbe und als Hintergrundkulisse.
 last but not least V.M
Darf’s auch ein bisschen
weniger sein?
Beobachtungen von Klaus Niester, Disco Magazin

Joe ist DJ. Joe liebt seinen Beruf. Wenn er auf der Kanzel
steht und sieht, wie das Volk in Wallung gerät, ist er glücklich. Vol-
le Tanzflächen sind sein Ziel. Hat er es erreicht, baut er Pausen ein,
damit sich die Gäste mit Getränken versorgen können. Das fördert
den Umsatz, sagt er sich - wohlwissend, dass auch das Bezahlen
seiner Gage dem Betreiber aus einer vollen Kasse leichter fällt. Klaus Niester
Herausgeber Disco Magazin
Die Gastronomen mögen ihn dafür. Blick über den eigenen Tel-
lerrand, meinte neulich jemand. Joe strahlte. In einem großen
Tanzladen irgendwo im Süden der Republik hat er jetzt das Gegen- Martins Blick verdunkelte sich, als er Joe eröffnete, dass er sich
teil erlebt. Ein Dutzend Mal hatte er bereits dort aufgelegt und war entscheiden müsste, ob er seine Gage vollständig haben oder mit
immer wieder gern zurückgekehrt. weiteren Engagements rechnen wolle. Joe sammelte die Augen
auf, die ihm aus dem Kopf gefallen waren, und ließ keinen Zweifel
Seit aber Martin das Ruder der großen Discothek übernommen daran, dass er sich nicht erpressen lassen wollte.
hatte, tickten die Uhren anders. Er hatte Joe zum üblichen Kurs ge-
bucht, lächelte smart, als er anrückte und offenbarte ihm am Ende Er nahm die volle Gage, fuhr ins Hotel und postete, was das
der Nacht, dass er die Wahl hätte. Joe stutzte, nahm einen Schluck Zeug hält. Martin sucht seitdem immer öfter nach DJs, die ihm
aus seiner Wasserflasche und legte die Stirn in Falten. aber fast alle aus Termingründen eine Absage erteilen.

MEIN SCHIFF. MEIN TRAUM.

MEIN JOB!
Seit Mai 2009 begeistert TUI Cruises mit der Mein
Schiff® Flotte das deutsche Kreuzfahrtpublikum.
An Bord befinden sich neben einem 1.000-Plätze-
Theater zahlreiche Bars und Bühnen, auf denen,
gestaltet von einem Show-Ensemble, erstklassiges
Entertainment stattfindet.

Im Bereich Technik suchen wir:

FOH Techniker Licht w/m
Bühnentechniker w/m
Medientechniker Broadcast w/m
FOH Techniker Ton & Licht w/m
Mobile Sound Techniker w/m
FOH Techniker Ton w/m
Technischer Leiter w/m

Mehr Informationen und alle aktuellen Stellenangebote:

seachefs.com/ms-entertainment
Welt. Klasse. Team.
V.M stellenmarkt

Unter dem Motto „Studiere Zukunft“ steigert die Beuth Hochschule für
Technik Berlin systematisch ihre Leistungen in Lehre, Forschung und Weiter-
bildung. Über 12.000 Studierende werden in mehr als 70 akkreditierten
Bachelor- und Masterstudiengängen an einem attraktiven Standort mit
modernster Laborausstattung für eine Karriere in Wirtschaft und Wissen-
schaft ausgebildet.

Für das nachstehend aufgeführte Fachgebiet ist folgende unbefristete Stelle

zu besetzen:

4VSJIWWYV:IVERWXEPXYRKWXIGLRMO
YRHQEREKIQIRX
BesGr. W2* - Kennziffer: 1023

n Anforderungen
Wir suchen eine technisch-wissenschaftlich ausgewiesene Persönlichkeit
auf dem Gebiet der Veranstaltungstechnik und -management.

Neben Ihrer Ausbildung in einer dem Ausschreibungsgebiet entsprechenden

Fachrichtung - ausgewiesen durch eine Promotion oder ein Äquivalent nach
§ 100 BerlHG - haben Sie sich darüber hinaus vertiefte Kompetenzen durch
Ihre langjährige Erfahrung in der Planung, Organisation und Durchführung
von Großveranstaltungen erworben.

Sie besitzen weiterhin ein vertieftes Wissen im Bereich des Aufbaus und der
technischen und sicherheitstechnischen Ausstattung von Versammlungs-
stätten, in der technischen Ausstattung im Bereich Veranstaltungstechnik
und können darüber hinaus Erfahrungen im Bereich Teamleitung in der Ver-
anstaltungstechnik sowie umfassende Kenntnisse über technische Regel-
werke (Gesetze, Verordnungen, Normen) zur Sicherheit von Veranstaltungen
und über deren Anwendung nachweisen.

Sie sind somit in der Lage, die Grundlagen der Veranstaltungstechnik und
des Veranstaltungsmanagements umfassend in der Lehre zu vertreten.

n Bewerbung
Wir bitten Sie, zusätzlich zu Ihrer schriftlichen Bewerbung ein Onlineformular
auszufüllen unter www.beuth-hochschule.de/professur. Hier finden Sie
weitere Anforderungen und Hinweise, insbesondere zu den Berufungsvor-
aussetzungen.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden unter Angabe der Kenn-
ziffer innerhalb vier Wochen nach Erscheinen an die Präsidentin der Beuth
Hochschule für Technik Berlin, Luxemburger Str. 10, 13353 Berlin, erbeten.
Originalunterlagen bitte nur auf besondere Anforderung einsenden.
* Je nach Qualifikation und Berufserfahrung können neben dem Grundgehalt der Besol-
dungsgruppe W2 Berufungs-Leistungsbezüge gewährt werden.

Deutsche Event Akademie GmbH Ihre Anzeige im VPLT-Magazin?

Hamburg | Hannover/Langenhagen
www.deaplus.org Telefon (05 11) 270 74 74, Ellen Kirchhof

Als Premiumanbieter für Veranstaltungstechnik mit über 20 Jahren Erfahrung in der Inszenierung von eindrucksvollen
Licht-, Ton-, Medien- und Bühnenwelten, steht die Neo eventservice GmbH ihrem Kundenstamm aus Hörfunkanbie-
tern, TV-Sendern, Automobilherstellern, Eventagenturen, Modelabels, Mobilfunkanbietern und Locationbetreibern mit
Leidenschaft und umfassendem Know-how bei der akribischen Realisierung von Produktionen zur Seite.

Wir suchen TECHNISCHER LEITER (w/m)

FACHKRAFT FÜR
VERANSTALTUNGSTECHNIK (w/m)
Wir bieten Einen abwechslungsreichen Arbeitsbereich mit interessanten Produktionen und neuester High-End Veranstaltungs-
technik in einem jungen, kompetenten Team sowie überdurchschnittliche Bezahlung.
Wir erwarten Entsprechende Ausbildung bzw. Studium, einschlägige Berufserfahrung, ein hohes Maß an Engagement,
Zuverlässigkeit und Sozialkompetenz, freundliches & serviceorientiertes Auftreten, PKW Führerschein.
Jetzt bewerben Bitte übersenden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellung per Mail an Frau Valerie Zierahn
v.zierahn@neo-gmbh.de

Neo eventservice GmbH · Dachauer Strasse 112 Rgb · 80636 München · Tel: 089/8099111-50 · www.neo-gmbh.de
Qualifikation made by DEAplus,
… und Weiterbildung wird nicht zur Quälerei
Das spannende Branchenspektrum von Marketing- … Fortbildungen für alle, die zielstrebig
Events, Messen, Ausstellungen, Theater, Film,
Fernsehen, Kongressen und Sportveranstaltungen
bietet vielseitige Berufschancen und abwechs-
lungsreiche Aufgaben. Die fortschreitende techno-
logische Entwicklung, wachsende Anforderungen … Aufbau-Qualifikation für Meister/innen,
an marktgerechte Veranstaltungskonzepte und
gestiegene Verantwortung im Bereich der Ver-
anstaltungssicherheit erfordern gut ausgebildete
Profis mit stets aktuellem Know-how. Das Team
der DEAplus ist seit mehr als 15 Jahren erfolgreich
und spezialisiert auf …
vorankommen wollen
Blocklehrgänge als gezielte Vorbereitung auf die IHK-Prüfung Handlungs-
Geprüfte/r Meister/in für Veranstaltungstechnik orientiert und
praxisnah
Externe Prüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik
Bachelor, Master, Ingenieure
Der gezielte und konsequente Ausbau Ihrer Qualifikation
Deutschlandweit
Fachmeister/in für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT) einzigartig
… Weiterbildungen mit Zertifikat
Nebenberuflich qualifizieren und spezialisieren
- Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik
- Sachkundige/r für Veranstaltungsrigging
- Projektleiter/in Messe und Event
… Workshops für spezielles Know-how
Ein- und mehrtägige Trainings in den Technikbereichen
Rigging, Licht, Ton, Videotechnik und Medientechnik
… Praxis-Seminare zur Ausweitung von
Führungskompetenz + Soft Skills
Marketing, Vertrieb, Mitarbeiterführung
… Sommer Uni und Winter Uni –
Eintägige Seminare für Preisfüchse
2016 vom 20. bis 24. Juni und 12. bis 16. Dezember
… Inhouse-Schulungen und Firmenseminare
Individuelle Konzepte ganz nach Bedarf der Mitarbeiter- und
Führungskräfteteams, direkt vor Ort in Ihrem Unternehmen Auch in der
Schweiz und in
Österreich
… Outhouse-Schulungen
regional vor Ort, für Mitarbeiter aus verschiedenen Unternehmen

Deutsche Event Akademie GmbH

Hamburg | Hannover/Langenhagen
Fuhrenkamp 3-5 | 30851 Langenhagen | Germany | Tel. +49 (0)511 270 747 71 | Fax. +49 (0)511 270 747 7771
Volkmannstraße 6 | 22083 Hamburg | Germany | Tel. +49 (0)40 54 80 85 25 | Fax. +49 (0)40 54 80 85 29

info@deaplus.org | www.deaplus.org
 VPLTMagazin
Das VPLT Magazin erscheint viermal
jährlich als offizielles Organ
des Verbands für Medien- und
Veranstaltungstechnik e.V. (VPLT)

Herausgeber
kwie.medien

KøQEBøOL>A– Fichtestraße 18
30625 Hannover
JFQø>JQIF@EBJø >QBOF>I
JFQø Telefon: (05 11) 55 40 48
N L@E^BUF?IB—?BI>PQ?>OB RIQFM>FOH>?BI
Fax: (05 11) 55 40 40
CvOA>RBOE>CQBKFKP>QW
Mail: vplt@kwie.de
N L?RPQB—FKAFSFARBIIBQ>DB?LUPVPQBJB
N O>UFPDBOB@EQB>?BIIpPRKDBK
Chefredakteur
N BOQFDRKD
BOQFDRKDK>@E EOBKùKCLOABORKDBK
D D Stephan Kwiecinski (v.i.S.d.P.)
N @EKBIIB
@EKBIIBFBCBOSBOCvD?>OHBFQ
FBCBOSB
BCBOSBOCvD?>
Redaktion
Helge Leinemann
Constantin Alexander
Sacha Ritter
Randell Greenlee
R
RIQFøE>KKBI
R Ralf Stroetmann
M
MB>HBOVPQBJP
B
Hannelore Herz
Claudia Kwiecinski

Koordination
Ellen Kirchhof

Fotos
Ralph Larmann
Stephan Kwiecinski
Louise Stickland
Bernd Ellerbrock
F?BO¦ùA>MQBOCvO>IIB (Elektrofachkraft
J>OHQv?IF@EBKVPQBJB W. Schmidt
(FAMAB)
Hartmann/Urbane Künste Ruhr
(Ruhrtriennale
Oliver Vogel
(Opernfestspiele)
Photonic.nl
(Best Of Events)
DEAplus
L?RPQBPMB>HBO¦
RIQF@LOB Art Director
Stephan Kwiecinski
kwie.medien, vplt@kwie.de

Anzeigenleitung
Ellen Kirchhof

Anzeigen
ø
JPQBOA>J
Claudia Kwiecinski
…’ø¨øˆ’øB?’ø€ˆ…
Q>KAø¨ø…
Druck
Strube, Felsberg


 

ø
ø www.vplt-live.de

66 VPLT.Magazin.80 øø øøùúøJ?

 øùú  ?
ø
RAFLNFABLNOL>A@>PQN BAFBKQB@EKFHNFF
FKCLµPLJJBO@>?IB’@LJNTTT’PLJJBO@>?IB’@LJ
Amplifier - DSP - Software
xy

Willkommen, Dante.

Mit der neuen DS10 Audio Network Bridge lassen sich vernetz-
te Audiodaten bequem und reibungslos in d&b Systeme integrieren. Für
d&b Nutzer heißt das, ab sofort gibt es eine direkte Verbindung zu ande-
ren Dante-fähigen Geräten weiter vorne in der Signalkette. Der integrier-
te 5-Port Ethernet-Switch bietet mit seiner umfangreichen Netzwerk-Flexi-
bilität auch erweiterte Anschlussmöglichkeiten für einen Laptop, mit dem
sich dann per d&b R1 Fernsteuer-Software d&b Verstärker steuern lassen.
Aber damit nicht genug. DS10 überträgt auch Metadaten, darunter
Dante-Kanalkennzeichnungen, an die d&b Verstärker.
www.dbaudio.com

Willkommen in der d&b System Reality.