Sie sind auf Seite 1von 46

Dübeltechnik

Chemische Dübel Metalldübel


Auswahlhilfen für chemische Dübel 9.2 Auswahlhilfe für Metalldübel 9.42
Injektionsmörtel HIT-HY 200-A 9.4 Hinterschnittanker HDA und Zubehör 9.43
Ankerstangen HIT-Z und HIT-Z-D für dynamische Lasten 9.6 Dynamik-Set HDA/HVZ 9.45
Injektionsmörtel HIT-HY 200-R 9.7 Sicherheitsanker HSC und Zubehör 9.46
Clean-Tec Injektionsmörtel HIT-CT 1 9.8 Schwerlastanker HSL 9.48
Injektionstechnik HIT-RE 500 9.9 Bolzenanker HST 9.50
Injektionstechnik HIT-RE 500-SD 9.11 Bolzenanker HSA und Zubehör 9.56
Kappenverankerung mit HCC-HIT-V-R 9.14 Drehmomentenstab S-TB, Drehmomentschlüssel TW 10 9.58
Schubverbinder HCC und Zubehör 9.14 Kompaktdübel HKD, Kompaktdübel HKV und Zubehör 9.58
Injektionsmörtel HIT-HY 270 9.15 Hand-Setzwerkzeug HSD-G,
Injektionsmörtel HIT-HY 100 9.17 Maschinen-Setzwerkzeug HSD-M 9.59
Injektionsmörtel HIT-HY 170 9.19 Coil-Anker HCA 9.62
Innengewindehülse HIT-IC, Verbindungshülse HIT-SC, Schraubanker HUS 9.65
Hilti Isokonsole HIK 9.21 Keilnagel DBZ 9.72
Siebhülsen HIT-MV und Zubehör 9.22 Porenbetondübel HPD und Zubehör 9.72
Injektionsmörtel HIT-MM PLUS 9.22 Deckendübel HK und Zubehör 9.73
Injektionsmörtel HFX 9.24 Hohlkammerdübel HKH 9.75
Injektionsmörtel HIT-ICE 9.26
Ankerstangen HIT-V 9.27
Zuganker HZA-R, Ankerstange AM 9.28 Kunststoffdübel
Metallsiebhülse HIT-S 1 m 9.28 Auswahlhilfe für Kunststoffdübel 9.76
Auspressgeräte und Zubehör 9.29 Rahmendübel HRD 9.76
Zubehör Bohrlochreinigung/-verfüllung 9.31 Trockenbaudübel HSP und Zubehör 9.81
Verbundankersystem HVU-TZ 9.34 Hohlraumdübel HHD und Zubehör 9.81
Ankerstangen HAS-TZ 9.34 Hohlraumkippdübel HTB 9.82
Dynamik-Set HDA/HVZ 9.25 Metall-Rahmendübel HT 9.82
Verbundanker-System HVU 9.36 Justierschraube und Zubehör 9.82
Ankerstangen HAS 9.36 Schlagdübel HPS 9.83 9
Innengewindehülse HIS-N 9.37 Kunststoffdübel HUD 9.84
Verbundanker HVU für Ankerstange HWB-H 9.40 Porenbetondübel HGN 9.85
Schalungsverbundanker SVH 9.40 Leichtdübel HLD 9.86
Setzwerkzeuge 9.41 Gerüstdübel GD, Ringschraube GRS 9.86
Dämmstoffhalter HIF 9.86
Dämmstoffbefestiger IZ 9.87
Dämmstoffdübel aus Metall IDMS / aus Edelstahl IDMR 9.87
Isolierteller, Isolierdorn IDP 9.87

Ankerschienen
Übersicht / Zuordnung für Ankerschiene HAC 9.88
Ankerschiene HAC-30 bis HAC-70 9.89
Hammerkopfschrauben HBC-B / HBC-C 9.90

www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.1


Dübeltechnik Dübeltechnik

Auswahlhilfe für Chemische Dübel Untergrundmaterial Art der Korrosionsschutz Zulassungen Passende Elemente
Montage
für Injektionsmörtel

Spannbeton-Hohlplatten

Korrosionsbeständigkeit
Nichtrostender Stahl A4
Lochsteinmauerwerk

Durchsteckmontage
Ungerissener Beton

Vollsteinmauerwerk

Galvanisch verzinkt
Vorsteckmontage
Gerissener Beton

Harter Naturstein

Feuerverzinkt

Brandschutz

Injektionsankerstange HIT-V / -V-R


Porenbeton

HCR hohe

Injektionsankerstange HIT-Z / -R
Zulassung

Seismisch

Innengewindehülse HIS-N / -RN


SAFEset

Siebhülse HIT-S Meterware


Innengewindehülse HIT-IC

Schubverbinder HCC-B

Schubverbinder HCC-K

(Bewehrungsanschluss)
(Lochstein-Mauerwerk)

(Lochstein-Mauerwerk)
Injektionsmörtel HIT-HY 200

Gewindestange AM
(gerissener Beton)

Siebhülse HIT-SC
Befestigung von Stahlkonstruktionen, Maschinen,

Zuganker HZA-R
Förderanlagen, Rammschutz, Lagersysteme, Schallschutz-

HAS-E / E-R

(Mauerwerk)
wände, Fugenab­deckungen, Treppen, hoher und mittlerer

(Aufbeton)

(Aufbeton)

BSt 500 S
Lastbereich im gerissenen Beton, nachträglicher Bewehrungs-
anschluss, Beton-Beton-Verbund
Injektionsmörtel HIT-CT 1
Injektionsmörtel HIT-HY 200
Für Anwendungen mit Ankerstangen, Innengewindehülsen
(Schnellhärter)
im ungerissenen Beton, nachträglicher Bewehrungsanschluss
- gerissener Beton
- ungerissener Beton
Injektionsmörtel HIT-RE 500 - Bewehrungsanschlüsse
Für Anwendungen mit Ankerstangen, Innengewindehülsen Injektionsmörtel HIT-CT 1
im ungerissenen Beton, nachträglicher Bewehrungsanschluss (Schnellhärter)
- ungerissener Beton
- Bewehrungsanschlüsse
Injektionsmörtel HIT-RE 500-SD
Befestigung von Stahlkonstruktionen, Maschinen,
Förderanlagen, Rammschutz, Lagersysteme, Schallschutz- Injektionsmörtel HIT-RE 500
wände, Fugenab­deckungen, Treppen, Beton-Beton-Verbund (Langsamhärter)
- ungerissener Beton
Injektionsmörtel HIT-HY 270 - Bewehrungsanschlüsse
Verankerungen in Mauerwerk, Befestigungen im mittel-
schweren und leichten Lastbereich, z.B. Vordächer, Balkone, Injektionsmörtel HIT-RE 500-SD
Markisen, SHK Installation, Kabeltrassen und abgehängte (Langsamhärter)
Decken - gerissener Beton
Injektionsmörtel HIT-HY 100 - ungerissener Beton
Für Anwendungen mit Ankerstangen, Innengewindehülsen
im gerissenen und ungerissenen Beton, nachträglicher Injektionsmörtel HIT-HY 270
Bewehrungsanschluss (Schnellhärter)
Injektionsmörtel HIT-HY 170 - Mauerwerk
Für Anwendungen mit Ankerstangen, Innengewindehülsen
im gerissenen, ungerissenen Beton und Mauerwerk
Injektionsmörtel HIT-HY 100
9 Injektionsmörtel HIT-MM PLUS
(Schnellhärter)
- gerissener Beton
9
Befestigungen im leichten Lastbereich auf Mauerwerk, für - ungerissener Beton
nicht zulassungsrelevante Anwendungen, wie z.B. - Bewehrungsanschlüsse
Fenstergitter, Zaunpfosten, Tore, Hängeschränke, Bade-
zimmerzubehör, Leuchten etc. Injektionsmörtel HIT-HY 170
(Schnellhärter)
Injektionsmörtel HFX - Mauerwerk
Für nicht zulassungsrelevante Befestigungen im leichten - gerissener Beton
Lastbereich, Fenstergitter, Zaunpfosten, Tore, Leuchten, - ungerissener Beton
Hängeschränke, Waschtische
Injektionsmörtel HIT-MM PLUS
Injektionsmörtel HIT-ICE
(Schnellhärter)
Befestigungen in Beton bei Untergrundtemperaturen
- Mauerwerk
bis -23° C, z.B. im Tiefkühlbereich und auf Winterbaustellen
- ungerissener Beton
Verbundankersystem HVZ (HVU-TZ mit HAS-TZ) n n n n n n n n n n n n
Schwerlastbefestigungen in gerissenem Beton von
Stahlkonstruktionen, Maschinen, Lärmschzutzwände, Geländer Injektionsmörtel HFX
(Schnellhärter)
Verbundankersystem HVA (HVU mit HAS) n n n n n n n n n n - Mauerwerk
Befestigungen in ungerissenem Beton von Stahlkonstruktionen, - ungerissener Beton
Maschinen, Leitplanken
= in Zulassung/Prüfbericht geregelt = geeignet, nicht Bestandteil der Zulassung Injektionsmörtel HIT-ICE
- ungerissener Beton

9.2 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.3


Dübeltechnik Dübeltechnik

Injektionsmörtel HIT-HY 200-A Technische Daten HIT-HY 200-A


Bestellbezeichnung Inhalt Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer für Ankerstangen HIT-V/-R/-HCR im Beton.
pro Dose/ gruppe
Kartusche Zulassung ETA-11/0493
Set HIT-HY 200-A 330/2 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 5402 1 Stk 2072737 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
+ HDM 330 Kof 1x Kassette kpl 5zu1 330ml, 1x Koffer, HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR
20x Foliengebinde, 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz
M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Set HIT-HY 200-A 330/2 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2072735
(10) + HDM 330 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl Bohrdurchmesser d0 [mm] 10 12 14 18 22 28 30 35
5zu1 330ml effektive
hef [mm] 60 80 96 60 90 120 70 110 144 80 125 192 90 170 240 96 210 288 108 240 324 120 270 360
Set HIT-HY 200-A 330/2 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 20x Foliengebinde, 40x Mischer, 5402 1 Stk 2072736 Verankerungstiefe
(20) + HDM 330 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl Gerissener Beton
5zu1 330ml 1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel
Set HIT-HY 200-A 330/2 0.33 l 20x Foliengebinde, 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2046787 HIT-V-5.8 20,0 37,6 58,6 63,7 100,0 76,1 117,1
(20)
HIT-V-8.8 22,0 39,1 61,1 63,7 100,0 76,1 117,1
Set HIT-HY 200-A 500 0.5 l 1x Auspressgerät HDE 500-A22 EU, 5402 1 Stk 2127228 Nzul [kN] 5,4 7,2 8,6 6,7 10,1 13,4 10,1 16,8 12,3 23,9 14,6 38,0 16,1 52,1 83,8 19,2 22,5
(40) + HDE 500 Kof 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml, HIT-V-R 22,0 39,1 61,1 57,4 57,4 70,2 70,2
1x Koffer, 1x Batterie B22 5.2, 1x Ladegerät C 4/36-350 230V, HIT-V-HCR 22,0 39,1 61,1 63,7 100,0 76,1 117,1
40x Foliengebinde, 80x Mischer, 40x Mischeraufsatz 1) 4) Zulässige Querlast je Dübel
Set HIT-HY 200-A 500/2 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml, 5402 1 Stk 2072770
HIT-V-5.8 5,1 5,1 5,1 8,6 8,6 8,6 12,0 12,0 12,0 22,3 22,3 22,3 29,3 34,9 34,9 32,2 50,3 50,3 38,5 65,7 65,7 45,1 80,0 80,0
+ HDM 500 Kof 1x Kassette kpl 5zu1 500ml, 1x Koffer, 20x Foliengebinde,
40x Mischer, 20x Mischeraufsatz HIT-V-8.8 8,6 8,6 8,6 10,8 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 24,5 36,0 36,0 29,3 56,0 56,0 32,2 80,6 80,6 38,5 105,1 105,1 45,1 128,0 128,0
Vzul [kN]
Set HIT-HY 200-A 500/2 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 10x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2072738 HIT-V-R 6,0 6,0 6,0 9,2 9,2 9,2 13,7 13,7 13,7 24,5 25,2 25,2 29,3 39,4 39,4 32,2 56,8 56,8 34,5 34,5 34,5 42,0 42,0 42,0
(10) + HDM 500 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette HIT-V-HCR 8,6 8,6 8,6 10,8 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 24,5 36,0 36,0 29,3 56,0 56,0 32,2 50,6 50,6 38,5 65,7 65,7 45,1 78,8 78,8
kpl 5zu1 500ml
Ungerissener Beton
Set HIT-HY 200-A 500/2 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 20x Foliengebinde, 40x Mischer, 5402 1 Stk 2072739
(20) + HDM 500 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette
1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel
kpl 5zu1 500ml HIT-V-5.8 8,6 8,6 8,6 13,8 13,8 20,0 20,0 37,6 58,6 84,3 89,4 109,5 106,7 133,8
Set HIT-HY 200-A 500/2 0.5 l 20x Foliengebinde, 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2046788 HIT-V-8.8 11,1 13,8 13,8 20,5 21,9 27,7 31,9 60,0 89,4 117,5 89,4 140,2 106,7 164,3
(20) Nzul [kN] 11,1 14,1 17,2 33,6 20,5 53,3 22,6 73,2 27,0 31,6
HIT-V-R 11,1 9,9 9,9 15,6 15,6 22,5 22,6 42,0 65,7 94,4 57,4 57,4 70,2 70,2
HIT-HY 200-A 330/1/P 0.33 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz, in der roten 5402 20 Stk 2047404
HIT-V-HCR 11,1 13,8 13,8 20,5 21,9 27,7 31,9 60,0 89,4 84,0 89,4 109,2 106,7 133,6
HIT-Kunststoffbox
HIT-HY 200-A 330/2 0.33 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2022696
1) 4) Zulässige Querlast je Dübel

HIT-HY 200-A 500/1/P 0.5 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz, in der roten 5402 20 Stk 2047405 HIT-V-5.8 5,1 5,1 5,1 8,6 8,6 8,6 12,0 12,0 12,0 22,3 22,3 22,3 34,9 34,9 34,9 45,2 50,3 50,3 54,0 65,7 65,7 63,2 80,0 80,0
HIT-Kunststoffbox HIT-V-8.8 8,6 8,6 8,6 13,1 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 34,4 36,0 36,0 41,1 56,0 56,0 45,2 80,6 80,6 54,0 105,1 105,1 63,2 128,0 128,0
Vzul [kN]
HIT-HY 200-A 500/2 0.5 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2022697 HIT-V-R 6,0 6,0 6,0 9,2 9,2 9,2 13,7 13,7 13,7 25,2 25,2 25,2 39,4 39,4 39,4 45,2 56,8 56,8 34,5 34,5 34,5 42,0 42,0 42,0
HIT-V-HCR 8,6 8,6 8,6 13,1 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 34,4 36,0 36,0 41,1 56,0 56,0 45,2 50,6 50,6 54,0 65,7 65,7 63,2 78,8 78,8
Gerissener und ungerissener Beton
2) Randabstand cmin [mm] 90 120 144 90 135 163,5 105 165 196 120 187,5 261,5 135 255 326,5 144 315 392 162 360 382 180 405 424,5
2) Achsabstand smin [mm] 180 240 288 180 270 327 210 330 392 240 375 523 270 510 653 288 630 784 324 720 764 360 810 849
Minimaler
3) cmin [mm] 40 45 45 50 55 60 75 80
Randabstand
Minimaler
3) smin [mm] 40 50 60 75 90 115 120 140
9 9
Achsabstand
Mindestbauteildicke hmin [mm] 90 110 126 90 120 150 100 140 174 116 161 228 134 214 284 152 266 344 168 300 384 190 340 430
Anzugsdrehmoment Tinst,max [Nm] 10 20 40 80 150 200 270 300
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung 3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend
2) scr,N, ccr,N nach TR029, Gleichung 5.2c, d. Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand Bemessungsverfahren EOTA Design of Bonded Anchors reduziert werden
c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe. Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die 4) Verbundspannungen entsprechend ETA-11/0493, Temperaturbereich 40° C/ 24° C
Bestimmungen EOTA Design of Bonded Anchors 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen

Verarbeitungs- und Aushärtezeiten


HIT-HY 200-A + HIT-V / HIS-N
Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit
[°C] Tgel Tcure
-10 bis -5 1,5 Std. 7 Std.
-4 bis 0 50 Min. 4 Std.
1 bis 5 25 Min. 2 Std.
6 bis 10 15 Min. 1 Std.
11 bis 20 7 Min. 45 Min.
21 bis 30 4 Min. 30 Min.
31 bis 40 3 Min. 30 Min.

9.4 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.5


Dübeltechnik Dübeltechnik

Ankerstange Hilti HIT-Z Technische Daten HIT-HY 200-A


Bestellbezeichnung Dübel­ Dübellänge Bohrer­­ Schlüssel- Max. Standard- Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer für Ankerstangen HIT-Z/-R im Beton.
größe durch­ weite Befestigungsstärke Verankerungs­­­- Drehmoment gruppe
messer bei Standard- tiefe • Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach den Bemessungsbedingungen des EOTA Technical Reports TR 029.
Verankerungstiefe Bitte entnehmen Sie die charakteristischen Lastwerte für alle Verankerungstiefen von hef = 6d (> = 60 mm) bis hef = 12d und allen
HIT-Z M8x80 M8 80 mm 10 mm 13 mm 8 mm 60 mm 10 Nm 5411 40 Stk 2018364 Durchmessern von M10 bis M20 dem Zulassungsbescheid.

HIT-Z M8x100 M8 100 mm 10 mm 13 mm 28 mm 60 mm 10 Nm 5411 40 Stk 2018365 Zulassung ETA-12/0006

HIT-Z M8x120 M8 120 mm 10 mm 13 mm 48 mm 60 mm 10 Nm 5411 40 Stk 2018366 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)

HIT-Z M10x95 M10 95 mm 12 mm 17 mm 22 mm 60 mm 25 Nm 5411 40 Stk 2018367 HIT-Z / HIT-Z-R


HIT-Z M10x115 M10 115 mm 12 mm 17 mm 42 mm 60 mm 25 Nm 5411 40 Stk 2018368 M8 M10 M12 M16 M20
HIT-Z M10x135 M10 135 mm 12 mm 17 mm 62 mm 60 mm 25 Nm 5411 40 Stk 2018369 Bohrdurchmesser d0 [mm] 10 12 14 18 22
HIT-Z M10x160 M10 160 mm 12 mm 17 mm 87 mm 60 mm 25 Nm 5411 40 Stk 2018410 effektive
hef [mm] 60 80 100 60 90 120 60 100 144 96 150 192 100 160 220
Verankerungstiefe
HIT-Z M12x105 M12 105 mm 14 mm 19 mm 29 mm 60 mm 40 Nm 5411 20 Stk 2018411
HIT-Z M12x140 M12 140 mm 14 mm 19 mm 64 mm 60 mm 40 Nm 5411 20 Stk 2018412 Gerissener Beton

HIT-Z M12x155 M12 155 mm 14 mm 19 mm 79 mm 60 mm 40 Nm 5411 20 Stk 2018413


1) 4)
Zulässige Zuglast je Dübel

HIT-Z M12x196 M12 196 mm 14 mm 19 mm 120 mm 60 mm 40 Nm 5411 20 Stk 2018415 HIT-Z 8,0 11,4 11,4 8,0 14,6 18,1 8,0 17,1 23,7 16,1 31,5 45,6 17,1 34,7 55,9
Nzul [kN]
HIT-Z M16x155 M16 155 mm 18 mm 24 mm 38 mm 96 mm 80 Nm 5411 12 Stk 2018416 HIT-Z-R 8,0 11,4 11,4 8,0 14,6 18,1 8,0 17,1 23,7 16,1 31,5 45,6 17,1 34,7 55,9
HIT-Z M16x175 M16 175 mm 18 mm 24 mm 58 mm 96 mm 80 Nm 5411 12 Stk 2018417 1) 4)
Zulässige Querlast je Dübel
HIT-Z M16x205 M16 205 mm 18 mm 24 mm 88 mm 96 mm 80 Nm 5411 12 Stk 2018418 HIT-Z 6,9 6,9 6,9 10,9 10,9 10,9 15,4 15,4 15,4 27,4 27,4 27,4 34,3 41,7 41,7
Vzul [kN]
HIT-Z M16x240 M16 240 mm 18 mm 24 mm 123 mm 96 mm 80 Nm 5411 12 Stk 2018419 HIT-Z-R 8,0 8,0 8,0 13,1 13,1 13,1 15,9 18,9 18,9 32,3 32,6 32,6 34,3 50,3 50,3
HIT-Z M16x280 M16 280 mm 18 mm 24 mm 163 mm 96 mm 80 Nm 5411 12 Stk 2106094 Ungerissener Beton
HIT-Z M16x330 M16 330 mm 18 mm 24 mm 213 mm 96 mm 80 Nm 5411 12 Stk 2106095 1) 4)
Zulässige Zuglast je Dübel
HIT-Z M16x380 M16 380 mm 18 mm 24 mm 263 mm 96 mm 80 Nm 5411 12 Stk 2106096 HIT-Z 11,2 11,4 11,4 11,2 18,1 18,1 11,2 24,0 25,9 22,6 44,2 45,7 24,0 48,7 69,5
HIT-Z M20x215 M20 215 mm 22 mm 30 mm 91 mm 100 mm 150 Nm 5411 6 Stk 2018420 Nzul [kN]
HIT-Z-R 11,2 11,4 11,4 11,2 18,1 18,1 11,2 24,0 25,9 22,6 44,2 45,7 24,0 48,7 69,5
HIT-Z M20x250 M20 250 mm 22 mm 30 mm 126 mm 100 mm 150 Nm 5411 6 Stk 2018421 1) 4)
Zulässige Querlast je Dübel
HIT-Z M20x300 M20 300 mm 22 mm 30 mm 176 mm 100 mm 150 Nm 5411 8 Stk 2106097
HIT-Z 6,9 6,9 6,9 10,9 10,9 10,9 15,4 15,4 15,4 27,4 27,4 27,4 41,7 41,7 41,7
HIT-Z M20x350 M20 350 mm 22 mm 30 mm 226 mm 100 mm 150 Nm 5411 8 Stk 2106098 Vzul [kN]
HIT-Z-R 8,0 8,0 8,0 13,1 13,1 13,1 18,9 18,9 18,9 32,6 32,6 32,6 48,1 50,3 50,3
HIT-Z M20x400 M20 400 mm 22 mm 30 mm 276 mm 100 mm 150 Nm 5411 8 Stk 2106099
Gerissener und ungerissener Beton
2)
Achsabstand scr,N [mm] 180 240 286 180 270 360 180 300 432 288 450 576 300 480 660
Ankerstange Hilti HIT-Z-D für dynamische Lasten 2)
Randabstand ccr,N [mm] 90 120 143 90 135 180 90 150 216 144 225 288 150 240 330
Bestellbezeichnung Dübel­ Dübellänge Bohrer­­ Schlüssel- Max. Standard- Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer 3) Minimaler
größe durch­ weite Befestigungsstärke Verankerungs­­­- Drehmoment gruppe smin [mm]
Achsabstand Die min. Rand- und Achsabstände berechnen sich in Abhängigkeit von der Verankerungstiefe und
messer bei Standard- tiefe
Verankerungstiefe 3) Minimaler der Bauteildicke nach ETA-12/0006, Anhang 3.
cmin [mm]
Randabstand
HIT-Z-D M16x175 M16 175 mm 18 mm 24 mm 15 mm 125 mm 80 Nm 5411 8 Stk 2094587
Mindestbauteildicke hmin [mm] 120 140 160 120 150 180 120 160 204 196 250 292 200 260 320
HIT-Z-D M16x205 M16 205 mm 18 mm 24 mm 45 mm 125 mm 80 Nm 5411 8 Stk 2094588
Anzugsdrehmoment Tinst [Nm] 10 10 10 25 25 25 40 40 40 80 80 80 150 150 150
HIT-Z-D M16x240 M16 240 mm 18 mm 24 mm 80 mm 125 mm 80 Nm 5411 8 Stk 2094589
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung 3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend
2) scr,N, ccr,N nach TR029, Gleichung 5.2c, d. Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand Bemessungsverfahren EOTA Design of Bonded Anchors reduziert werden

Ankerstange (rostfrei) Hilti HIT-Z-R c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe. Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind
die Bestimmungen EOTA Design of Bonded Anchors 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen
4) Verbundspannungen entsprechend ETA-12/0006, Temperaturbereich 40 °C/ 24 °C

9 9
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüssel- Max. Standard- Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durch-
messer
weite Befestigungsstärke
bei Standard-
Verankerungs-
tiefe
Drehmoment gruppe
Injektionsmörtel HIT-HY 200-R
Verankerungstiefe
Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
HIT-Z-R M8x80 M8 80 mm 10 mm 13 mm 8 mm 60 mm 10 Nm 5412 40 Stk 2018422 Dose/Kartusche gruppe
HIT-Z-R M8x100 M8 100 mm 10 mm 13 mm 28 mm 60 mm 10 Nm 5412 40 Stk 2018423
Set HIT-HY 200-R 330/1 + 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 1x Kassette 5402 1 Stk 2072773
HIT-Z-R M8x120 M8 120 mm 10 mm 13 mm 48 mm 60 mm 10 Nm 5412 40 Stk 2018424 HDM 330 Kof kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl 5zu1 330ml,
HIT-Z-R M10x95 M10 95 mm 12 mm 17 mm 22 mm 60 mm 25 Nm 5412 40 Stk 2018425 1x Koffer, 25x Foliengebinde, 25x Mischer,
HIT-Z-R M10x115 M10 115 mm 12 mm 17 mm 42 mm 60 mm 25 Nm 5412 40 Stk 2018426 25x Mischeraufsatz
HIT-Z-R M10x135 M10 135 mm 12 mm 17 mm 62 mm 60 mm 25 Nm 5412 40 Stk 2018427 Set HIT-HY 200-R 330/2 (10) + 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072771
HDM 330 20x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette
HIT-Z-R M10x160 M10 160 mm 12 mm 17 mm 87 mm 60 mm 25 Nm 5412 40 Stk 2018428
kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl 5zu1 330ml
HIT-Z-R M12x105 M12 105 mm 14 mm 19 mm 29 mm 60 mm 40 Nm 5412 20 Stk 2018429
Set HIT-HY 200-R 330/1 (25) + 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 25x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072772
HIT-Z-R M12x140 M12 140 mm 14 mm 19 mm 64 mm 60 mm 40 Nm 5412 20 Stk 2018430 HDM 330 25x Mischer, 25x Mischeraufsatz, 1x Kassette
HIT-Z-R M12x155 M12 155 mm 14 mm 19 mm 79 mm 60 mm 40 Nm 5412 20 Stk 2018431 kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl 5zu1 330ml
HIT-Z-R M12x196 M12 196 mm 14 mm 19 mm 120 mm 60 mm 40 Nm 5412 20 Stk 2018433 Set HIT-HY 200-R 330/1 (25) 0.33 l 25x Foliengebinde, 25x Mischer, 25x 5402 1 Stk 2062715
HIT-Z-R M16x155 M16 155 mm 18 mm 24 mm 38 mm 96 mm 80 Nm 5412 12 Stk 2018434 Mischeraufsatz
HIT-Z-R M16x175 M16 175 mm 18 mm 24 mm 58 mm 96 mm 80 Nm 5412 12 Stk 2018435 Set HIT-HY 200-R 500 (40) + 0.5 l 1x Auspressgerät HDE 500-A22 EU, 1x Kassette 5402 1 Stk 2127225
HDE 500 Kof kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml,
HIT-Z-R M16x205 M16 205 mm 18 mm 24 mm 88 mm 96 mm 80 Nm 5412 12 Stk 2018436
1x Koffer, 1x Batterie B22 5.2, 1x Ladegerät
HIT-Z-R M16x240 M16 240 mm 18 mm 24 mm 123 mm 96 mm 80 Nm 5412 12 Stk 2018437 C 4/36-350 230V, 40x Foliengebinde,
HIT-Z-R M20x215 M20 215 mm 22 mm 30 mm 91 mm 100 mm 150 Nm 5412 6 Stk 2018438 40x Mischer, 40x Mischeraufsatz
HIT-Z-R M20x250 M20 250 mm 22 mm 30 mm 126 mm 100 mm 150 Nm 5412 6 Stk 2018439 Set HIT-HY 200-R 500/1 + 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 1x Kassette kpl 5402 1 Stk 2072776
HDM 500 Kof 3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml,
1x Koffer, 20x Foliengebinde, 20x Mischer,
20x Mischeraufsatz
Verarbeitungs- und Aushärtezeiten HIT-HY 200-A + HIT-Z Set HIT-HY 200-R 500/2 (10) + 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072774
Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit HDM 500 20x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette
[°C] Tgel Tcure kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml
5 25 Min. 2 Std. Set HIT-HY 200-R 500/1 (20) + 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 20x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072775
6 bis 10 15 Min. 1 Std. HDM 500 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette
11 bis 20 7 Min. 45 Min. kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml
21 bis 30 4 Min. 30 Min. Set HIT-HY 200-R 500/1 (20) 0.5 l 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2062716
20x Mischeraufsatz
31 bis 40 3 Min. 30 Min.
HIT-HY 200-R 330/2 0.33 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2022699
HIT-HY 200-R 500/2 0.5 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2022790
HIT-HY 200-R 500/1/P 0.5 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz, 5402 20 Stk 2058163
in der roten HIT-Kunststoffbox

9.6 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.7


Dübeltechnik Dübeltechnik

Clean-Tec Injektionsmörtel HIT-CT 1 Langsam aushärtende Injektionstechnik HIT-RE 500


Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer Bestellbezeichnung Inhalt Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Dose/Kartusche gruppe pro Dose/ gruppe
Kartusche
HIT-CT1 330/2 0.33 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 2x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 435992
Set HIT-RE 500 330/1 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 5402 1 Stk 2072786
HIT-CT1 500/2 0.5 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 2x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 435993 (25) + HDM 330 Kof 1x Kassette kpl 5zu1 330ml, 1x Koffer,
25x Foliengebinde, 25x Mischer, 25x Mischeraufsatz
Set HIT-RE 500 330/1 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072784
(10) + HDM 330 10x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml,
Technische Daten HIT-CT 1 1x Kassette kpl 5zu1 330ml
mit Ankerstangen HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR in Beton Set HIT-RE 500 330/1 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 25x Foliengebinde, 25x Mischer, 5402 1 Stk 2072785
(25) + HDM 330 25x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml,
1x Kassette kpl 5zu1 330ml
Zulassung ETA-11/0354
Set HIT-RE 500/330/1 0.33 l 25x Foliengebinde, 25x Mischer, 25x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2010768
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
INT (25)
Ankerstange HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR
M8 M10 M12 M16 M20 M24 Set HIT-RE 500 500/1 0.5 l 1x Auspressgerät HDE 500-A22 EU, 1x Kassette 5402 1 Stk 2127227
Bohrdurchmesser d0 [mm] 10 12 14 18 22 28 (40) + HDE 500 Kof kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml,
Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 64 80 96 80 90 120 96 110 144 128 130 192 160 170 240 192 210 288 1x Koffer, 1x Batterie B22 5.2, 1x Ladegerät C 4/36-350 230V,
Gerissener Beton 40x Foliengebinde, 40x Mischer, 40x Mischeraufsatz
1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel Set HIT-RE 500 500/1 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml, 5402 1 Stk 2072789
HIT-V-5.8 (20) + HDM 500 Kof 1x Kassette kpl 5zu1 500ml, 1x Koffer, 20x Foliengebinde,
HIT-V-8.8 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz
Nzul [kN] – – – – – – – – – – – – – – – – – –
HIT-V-R Set HIT-RE 500 500/1 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 10x Foliengebinde, 10x Mischer, 5402 1 Stk 2072787
HIT-V-HCR (10) + HDM 500 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml,
1) 4) Zulässige Querlast je Dübel 1x Kassette kpl 5zu1 500ml
HIT-V-5.8
Set HIT-RE 500 500/1 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2072788
HIT-V-8.8
Vzul [kN] – – – – – – – – – – – – – – – – – – (20) + HDM 500 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml,
HIT-V-R
1x Kassette kpl 5zu1 500ml
HIT-V-HCR
Ungerissener Beton Set HIT-RE 500/500/1 0.5 l 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2010766
1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel INT (20)
HIT-V-5.8 7.6 8.6 8.6 11.0 12.4 13.8 15.8 18.1 20.0 25.5 25.9 37.6 37.9 40.3 56.9 51.7 56.6 77.6 HIT-RE 500/330/1 INT 0.33 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 426675
HIT-V-8.8 7.6 9.6 11.5 11.0 12.4 16.4 15.8 18.1 23.7 25.5 25.9 38.3 37.9 40.3 56.9 51.7 56.6 77.6
HIT-V-R
Nzul [kN]
7.6 9.6 9.9 11.0 12.4 15.6 15.8 18.1 22.6 25.5 25.9 38.3 37.9 40.3 56.9 51.7 56.6 77.6
HIT-RE 500/500/1 INT 0.5 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 426672
HIT-V-HCR 7.6 9.6 11.5 11.0 12.4 16.4 15.8 18.1 23.7 25.5 25.9 38.3 37.9 40.3 56.9 51.7 56.6 77.6 HIT-RE 500/1400/1 INT 1.4 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 4 Stk 426670
1) 4) Zulässige Querlast je Dübel
HIT-V-5.8 5.1 5.1 5.1 8.6 8.6 8.6 12.0 12.0 12.0 22.3 22.3 22.3 34.9 34.9 34.9 50.3 50.3 50.3
HIT-V-8.8 8.6 8.6 8.6 13.1 13.1 13.1 19.4 19.4 19.4 36.0 36.0 36.0 56.0 56.0 56.0 80.6 80.6 80.6
Vzul [kN]
HIT-V-R 5.9 5.9 5.9 9.1 9.1 9.1 13.7 13.7 13.7 25.2 25.2 25.2 39.4 39.4 39.4 56.8 56.8 56.8 Technische Daten HIT-RE 500
HIT-V-HCR 8.6 8.6 8.6 13.1 13.1 13.1 19.4 19.4 19.4 36.0 36.0 36.0 56.0 56.0 56.0 50.6 50.6 50.6 für Ankerstangen HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR im Beton
Gerissener und ungerissener Beton
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach EOTA Technical Report TR 029.
2) Randabstand ccr,N [mm] 96 120 144 120 135 180 144 165 216 192 195 288 240 255 360 288 315 432
2) Achsabstand scr,N [mm] 192 240 288 240 270 360 288 330 432 384 390 576 480 510 720 576 630 864 Zulassung ETA-04/0027
3) Minimaler Randabstand cmin [mm] 40 50 60 80 100 120 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
3) Minimaler Achsabstand smin [mm] 40 50 60 80 100 120
HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR, Gewindestange
Mindestbauteildicke hmin [mm] 90 110 126 110 120 150 126 140 174 164 166 228 204 214 284 248 266 344
Anzugsdrehmoment Tinst,max [Nm] 10 20 40 80 150 200 M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
9 1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung Gerissener Beton: 9
2) scr,N, ccr,N nach TR029, Gleichung 5.2c, d. Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe.
Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen EOTA Design of Bonded Anchors 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel
3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren EOTA Design of Bonded Anchors reduziert werden HIT-V-8.8, HIT-V-HCR,
4) Verbundspannungen entsprechend ETA-11/0493, Temperaturbereich 40 °C/ 24 °C Gewindestange 8.8 – – – – – – – –
40°C/24°C Nzul [kN]
HIT-V-R – – – – – – – –
Zulässige Querlast je Dübel
Verarbeitungs- und Aushärtezeiten1) HIT-CT 1 + HIT-V
1)

Untergrundtemperatur [°C] Offenzeit Tgel Minimale Aushärtezeit Tcure HIT-V-8.8, Gewindestange 8.8 – – – – – – – –

-5 °C – 0 °C 60 Min. 6 Std. HIT-V-R 40°C/24°C Vzul [kN] – – – – – – – –


0 °C – 5 °C 40 Min. 3 Std. HIT-V-HCR – – – – – – – –
5 °C – 10 °C 25 Min. 2 Std.
Ungerissener Beton:
10 °C – 20 °C 10 Min. 90 Min.
20 °C – 30 °C 4 Min. 75 Min.
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel
30 °C – 40 °C 2 Min. 60 Min. HIT-V-8.8, HIT-V-HCR,
1) Die Aushärtezeiten gelten für trockenen Untergrund. Für nassen Beton sind die Aushärtezeiten zu verdoppeln. Gewindestange 8.8 10,9 14,7 19,8 24,0 38,1 52,3 63,9 76,2
40°C/24°C Nzul [kN]
HIT-V-R 9,9 14,7 19,8 24,0 38,1 52,3 57,4 70,2
1) Zulässige Querlast je Dübel
HIT-V-8.8, Gewindestange 8.8 8,6 13,1 19,4 36,0 56,0 80,6 105,1 128,0
HIT-V-R 40°C/24°C Vzul [kN] 6,0 9,2 13,7 25,2 39,4 56,8 34,5 42,0
HIT-V-HCR 8,6 13,1 19,4 36,0 56,0 50,6 65,7 80,0
Gerissener/ungerissener Beton:
Verankerungstiefe hef [cm] 8 9 11 12,5 17 21 24 27
Bohrtiefe h1 [cm] 8,5 9,5 11,5 13,0 17,5 21,5 25,0 28,0
Bohrerdurchmesser do [mm] 10 12 14 18 24 28 30 35
3) Achsabstand scr,N [cm] 23 27 33 38 51 63 72 79
3) Randabstand ccr,N [cm] 12 14 17 19 26 32 36 40
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 13,5 15,0
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 13,5 15,0
Mindestbauteildicke hmin [cm] 11 12 14 16 22 27 30 34
Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 10 20 40 80 150 200 270 300
1) L asten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung Temperaturbereich I : 40° C/24° C.
2) E rhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,04; C40/50 = 1,07; C50/60 = 1,09
3) Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe.
Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen von EOTA Technical Report TR 029, Abschnitte 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen
4) D ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und / oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend EOTA Technical Report TR 029 reduziert werden.

9.8 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.9


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten HIT-RE 500 Langsam aushärtende Injektionstechnik HIT-RE 500-SD


für Innengewindehülsen HIS-N/HIS-RN im Beton Bestellbezeichnung Inhalt Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach EOTA Technical Report TR 029. pro Dose/ gruppe
Kartusche
Zulassung ETA-04/0027
Set HIT-RE 500-SD 330 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 5402 1 Stk 2072780
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) (20) + HDM 330 Kof 1x Kassette kpl 5zu1 330ml, 1x Koffer, 20x Foliengebinde,
HIS-N, HIS-RN 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz
M8 M10 M12 M16 M20 Set HIT-RE 500-SD 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 10x Mischer, 5402 1 Stk 2072668
330/1 (10) + HDM 330 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl
Gerissener Beton:
5zu1 330ml
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Set HIT-RE 500-SD 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2072669
HIS-N – – – – – 330/1 (20) + HDM 330 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl
40°C/24°C Nzul [kN] 5zu1 330ml
HIS-RN – – – – –
Set HIT-RE 500- 0.33 l 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 420028
1) Zulässige Querlast je Dübel
SD/330/1 (20)
HIS-N – – – – –
40°C/24°C Vzul [kN] Set HIT-RE 500-SD 0.5 l 1x Auspressgerät HDE 500-A22 EU, 1x Kassette kpl 3 zu1 5402 1 Stk 2127226
HIS-RN – – – – – 500/1(40)+HDE 500 Kof 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml, 1x Koffer, 1x Batterie
Ungerissener Beton: B22 5.2, 1x Ladegerät C 4/36-350 230V, 40x Foliengebinde,
40x Mischer, 40x Mischeraufsatz
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel
Set HIT-RE 500-SD 500 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml, 5402 1 Stk 2072783
HIS-N 12,5 19,8 24,0 38,1 50,4 (20) + HDM 500 Kof 1x Kassette kpl 5zu1 500ml, 1x Koffer, 20x Foliengebinde,
40°C/24°C Nzul [kN]
HIS-RN 9,9 15,7 22,5 38,1 49,4 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz
1) Zulässige Querlast je Dübel Set HIT-RE 500-SD 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 10x Foliengebinde, 10x Mischer, 5402 1 Stk 2072781
500/1 (10) + HDM 500 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml,
HIS-N 7,4 13,1 18,6 28,1 26,2
40°C/24°C Vzul [kN] 1x Kassette kpl 5zu1 500ml
HIS-RN 6,0 9,2 13,7 25,2 29,6
Set HIT-RE 500-SD 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2072782
Gerissener/ungerissener Beton: 500/1 (20) + HDM 500 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml,
Verankerungstiefe hef [cm] 9 11 12,5 17 20,5 1x Kassette kpl 5zu1 500ml
Bohrtiefe h1 [cm] 9,5 11,5 13,0 17,5 21,5 Set HIT-RE 500- 0.5 l 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 420031
SD/500/1 (20)
Bohrerdurchmesser do [mm] 14 18 22 28 32
HIT-RE 500-SD/330/1 0.33 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 387092
3) Achsabstand scr,N [cm] 27 33 38 51 62
3) Randabstand ccr,N [cm] 14 17 19 26 31
HIT-RE 500-SD/500/1 0.5 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 387093
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4,0 4,5 5,5 6,5 9,0 HIT-RE 500-SD/1400/1 1.4 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 387094
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4,0 4,5 5,5 6,5 9,0
Mindestbauteildicke hmin [cm] 12 15 17 23 27
Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] 10 20 40 80 150
1) L asten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung Temperaturbereich I : 40° C/24° C.
2) E rhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,04; C40/50 = 1,07; C50/60 = 1,09
3) Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe.
Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen von EOTA Technical Report TR 029, Abschnitte 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen
4) D ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und / oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend EOTA Technical Report TR 029 reduziert werden.

Verarbeitungs- und Aushärtezeiten

9 Untergrundtemperatur
[°C]
Offenzeit
Tgel
Minimale Aushärtezeit2
Tcure 9
+5° bis +9 2 Std. 1
72 Std.
+10° bis +14 1,5 Std.1 48 Std.
+15° bis +19 30 Min.1 24 Std.
+20° bis +29 20 Min.1 12 Std.
+30° bis +39 12 Min.1 8 Std.
+40 12 Min.1 4 Std.
1) Eine Mörteltemperatur von > +20° C reduziert die Auspresskräfte und beschleunigt die Mörtelinjektion

9.10 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.11


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten HIT-RE 500-SD Technische Daten HIT-RE 500-SD


für Ankerstangen HIT-V / HIT-V-R Gewindegröße M8 / M10 / M12 / M16 im Beton für Ankerstangen HIT-V / HIT-V-R Gewindegröße M20 / M24 / M27 / M30 im Beton
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach den Bemessungsbedingungen des EOTA Technical Reports TR 029. • Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach den Bemessungsbedingungen des EOTA Technical Reports TR 029.
• Bitte entnehmen Sie die charakteristischen Lastwerte für alle Verankerungstiefen von h ef = 4d (> = 40 mm) bis hef = 20d und • Bitte entnehmen Sie die charakteristischen Lastwerte für alle Verankerungstiefen von h ef = 4d (> = 40 mm) bis hef = 20d und
allen Durchmessern von M8 bis M30 dem Zulassungsbescheid. allen Durchmessern von M8 bis M30 dem Zulassungsbescheid.
Zulassung ETA-07/0260 Zulassung ETA-07/0260
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR
M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Bohrdurchmesser d0 [mm] 10 12 14 18 Bohrdurchmesser d0 [mm] 24 28 30 35
Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 40 80 160 40 90 200 48 110 240 64 125 320 Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 80 170 400 96 210 480 104 240 540 120 270 600
Gerissener Beton: Gerissener Beton:
1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel 1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel
HIT-V-5.8 3,2 6,4 8,6 3,6 9,0 13,8 4,8 12,3 20,0 6,3 15,0 37,6 HIT-V-5.8 8,8 25,4 58,6 11,5 37,0 84,3 13,7 45,0 101,3 16,1 51,9 115,4
HIT-V-8.8 3,2 6,4 12,8 3,6 9,0 19,9 4,8 12,3 26,9 6,3 15,0 38,3 HIT-V-8.8 8,8 25,4 59,8 11,5 37,3 86,2 13,7 45,0 101,3 16,1 51,9 115,4
Nzul [kN] Nzul [kN]
HIT-V-R 3,2 6,4 9,9 3,6 9,0 15,7 4,8 12,3 22,5 6,3 15,0 38,3 HIT-V-R 8,8 25,4 59,8 11,5 37,3 86,2 13,7 45,0 57,4 16,1 51,9 70,2
HIT-V-HCR 3,2 6,4 12,8 3,6 9,0 19,9 4,8 12,3 26,9 6,3 15,0 38,3 HIT-V-HCR 8,8 25,4 59,8 11,5 37,3 84,0 13,7 45,0 101,3 16,1 51,9 115,4
1) 4) Zulässige Querlast je Dübel 1) 4) Zulässige Querlast je Dübel
HIT-V-5.8 3,8 5,1 5,1 4,3 8,6 8,6 5,7 12,0 12,0 17,6 22,3 22,3 HIT-V-5.8 24,5 34,9 34,9 32,2 50,3 50,3 38,5 67,5 67,5 45,1 80,0 80,0
HIT-V-8.8 3,8 8,6 8,6 4,3 13,1 13,1 5,7 19,4 19,4 17,6 36,0 36,0 HIT-V-8.8 24,5 56,0 56,0 32,2 80,6 80,6 38,5 101,5 101,5 45,1 128,0 128,0
Vzul [kN] Vzul [kN]
HIT-V-R 3,8 6,0 6,0 4,3 9,2 9,2 5,7 13,7 13,7 17,6 25,2 25,2 HIT-V-R 24,5 39,4 39,4 32,2 56,8 56,8 38,5 34,5 34,5 45,1 42,0 42,0
HIT-V-HCR 3,8 8,6 8,6 4,3 13,1 13,1 5,7 19,4 19,4 17,6 36,0 36,0 HIT-V-HCR 24,5 56,0 56,0 32,2 50,6 50,6 38,5 65,7 65,7 45,1 80,0 80,0
Ungerissener Beton: Ungerissener Beton:
1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel 1) 4) Zulässige Zuglast je Dübel
HIT-V-5.8 5,1 8,6 8,6 5,1 13,8 13,8 6,7 20,0 20,0 8,8 24,0 37,6 HIT-V-5.8 12,3 38,1 58,6 16,2 52,3 84,3 19,3 63,9 109,5 22,6 76,2 133,8
HIT-V-8.8 5,1 12,8 13,8 5,1 17,1 21,9 6,7 23,1 31,9 8,8 24,0 60,0 HIT-V-8.8 12,3 38,1 93,3 16,2 52,3 134,3 19,3 63,9 174,8 22,6 76,2 213,8
Nzul [kN] Nzul [kN]
HIT-V-R 5,1 9,9 9,9 5,1 15,7 15,7 6,7 22,5 22,5 8,8 24,0 42,0 HIT-V-R 12,3 38,1 65,7 16,2 52,3 94,3 19,3 57,4 57,4 22,6 70,2 70,2
HIT-V-HCR 5,1 12,8 13,8 5,1 17,1 21,9 6,7 23,1 31,9 8,8 24,0 60,0 HIT-V-HCR 12,3 38,1 93,3 16,2 52,3 84,0 19,3 63,9 109,2 22,6 70,2 133,7
1) 4) Zulässige Querlast je Dübel 1) 4) Zulässige Querlast je Dübel
HIT-V-5.8 5,1 5,1 5,1 6,1 8,6 8,6 8,0 12,0 12,0 22,3 22,3 22,3 HIT-V-5.8 34,4 34,9 34,9 45,2 50,3 50,3 54,0 65,7 65,7 63,2 80,0 80,0
HIT-V-8.8 6,1 8,6 8,6 6,1 13,1 13,1 8,0 19,4 19,4 24,6 36,0 36,0 HIT-V-8.8 34,4 56,0 56,0 45,2 80,6 80,6 54,0 105,1 105,1 63,2 128,0 128,0
Vzul [kN] Vzul [kN]
HIT-V-R 6,0 6,0 6,0 6,1 9,2 9,2 8,0 13,7 13,7 24,6 25,2 25,2 HIT-V-R 34,4 39,4 39,4 45,2 56,8 56,8 34,5 34,5 34,5 42,0 42,0 42,0
HIT-V-HCR 6,1 8,6 8,6 6,1 13,1 13,1 8,0 19,4 19,4 24,6 36,0 36,0 HIT-V-HCR 34,4 56,0 56,0 45,2 50,6 50,6 54,0 65,7 65,7 63,2 80,0 80,0
Gerissener/ungerissener Beton: Gerissener/ungerissener Beton:
2) Randabstand ccr,N [mm] 60 120 240 60 135 300 72 165 360 96 188 480 2) Randabstand ccr,N [mm] 120 255 600 144 315 720 156 360 810 180 405 900
2) Achsabstand scr,N [mm] 120 240 480 120 270 600 144 330 720 192 376 960 2) Achsabstand scr,N [mm] 240 510 1200 288 630 1440 312 720 1620 360 810 1800
3) Minimaler Randabstand cmin [mm] 40 50 60 80 3) Minimaler Randabstand cmin [mm] 100 120 135 150

9 3) Minimaler Achsabstand smin [mm] 40 50 60 80 3) Minimaler Achsabstand smin [mm] 100 120 135 150
9
Mindestbauteildicke hmin [mm] 100 110 190 100 120 230 100 140 270 100 161 356 Mindestbauteildicke hmin [mm] 128 218 448 152 266 536 164 300 600 190 340 670
max. Anzugsdrehmoment Tinst,max [Nm] 10 20 40 80 max. Anzugsdrehmoment Tinst,max [Nm] 150 200 270 300
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung 1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung
2) scr,N, ccr,N nach TR029, Gleichung 5.2c, d. Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe. 2) scr,N, ccr,N nach TR029, Gleichung 5.2c, d. Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe.
Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen EOTA Design of Bonded Anchors 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen EOTA Design of Bonded Anchors 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen
3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren EOTA Design of Bonded Anchors reduziert werden 3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren EOTA Design of Bonded Anchors reduziert werden
4) Verbundspannungen entsprechend ETA-08/0352, Temperaturbereich 40° C/ 24° C 4) Verbundspannungen entsprechend ETA-08/0352, Temperaturbereich 40° C/ 24° C

Verarbeitungs- und Aushärtezeiten


Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit
[°C] Tgel Tcure
+5 bis +9 2 Std. 72 Std.
+10 bis +14 1,5 Std. 48 Std.
+15 bis +19 30 Min. 24 Std.
+20 bis +29 20 Min. 12 Std.
+30 bis +39 12 Min. 8 Std.
+40 12 Min. 4 Std.

9.12 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.13


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten HIT-RE 500-SD Injektionsmörtel HIT-HY 270


für Innengewindehülsen HIS-N / HIS-RN im Beton Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach den Bemessungsbedingungen des EOTA Technical Reports TR 029. Dose/Kartusche gruppe

Zulassung ETA-07/0260 HIT-HY 270 330/2 0.33 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2092828
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
Set HIT-HY 270/330/2 (20) 0.33 l 20x Foliengebinde, 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2117095
HIZ System = HIT-RE 500-SD + HIS-N(8.8), HIS-RN
HIT-HY 270 330/1/P (20) 0.33 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 20 Stk 2092880
M8 M10 M12 M16 M20
Gerissener Beton: Set HIT-HY 270 330/2 (10) 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2117092
+ HDM 330 20x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette 330 ml
1) 2) 5) Zulässige Zuglast je Dübel
schwarz, 1x Kassette 330 ml rot
HIS-N (8.8) 12,5 13,6 17,1 27,1 35,9 HIT-HY 270 500/2 0.5 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2092829
Nzul [kN]
HIS-RN 9,9 13,6 17,1 27,1 35,9
Set HIT-HY 270/500/1 (20) 0.5 l 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 20x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2117096
1) 2) 5) Zulässige Querlast je Dübel
HIS-N (8.8) 7,4 13,1 18,6 28,1 26,2
Set HIT-HY 270 500/2 (20) 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 1x Kassette 500 ml schwarz, 5402 1 Stk 2117093
Vzul [kN] + HDM 500 Kof 1x Kassette 500ml rot, 1x Koffer, 20x Foliengebinde,
HIS-RN 6,0 9,2 13,7 25,2 29,6 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz
Ungerissener Beton: Set HIT-HY 270 500/2 (40) 0.5 l 1x Auspressgerät HDE 500-A22 EU, 1x Kassette 500 ml 5402 1 Stk 2127526
1) 2) 5) Zulässige Zuglast je Dübel + HDE 500 Kof schwarz, 1x Kassette 500 ml rot, 1x Koffer,
1x Batterie B22 5.2, 1x Ladegerät C 4/36-350 230V,
HIS-N (8.8) 12,5 19,8 24,0 38,1 50,4
Nzul [kN] 40x Foliengebinde, 80x Mischer, 40x Mischeraufsatz
HIS-RN 9,9 15,7 22,5 38,1 50,4
1) 2) 5) Zulässige Querlast je Dübel Technische Daten HIT-HY 270
HIS-N (8.8)
Vzul [kN]
7,4 13,1 18,6 28,1 26,2
in Vollsteinmauerwerk
HIS-RN 6,0 9,2 13,7 25,2 29,6
mit HIT-V / HIT-V-R / HIT-V-HCR und HIT-IC
Gerissener/ungerissener Beton:
Verankerungsgrund Zulassung/Bewertung ETA-13/1036
3) Randabstand ccr [cm] 13,5 16,5 18,8 25,5 30,8 Vollsteinmauerwerk Innengewindehülse
Verankerungselement Ankerstange HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR
3) Achsabstand scr [cm] 27,0 33,0 37,5 51,0 61,5 HIT-IC
Dimension des
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4,0 4,5 5,5 6,5 9,0 M8 M10 M12 M16 M8 M10 M12
Verankerungselements
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4,0 4,5 5,5 6,5 9,0 Mauerwerks- Druck- Bohrdurchmesser d 0 [mm] 10 12 14 18 14 16 18
stein festigkeit Effektive
Mindestbauteildicke hmin [cm] 12,0 15,0 17,0 23,0 27,0 [N/mm²] hef [mm] 50 80 100 50 80 100 50 80 100 50 80 100 80 80 80
Verankerungstiefe
Einschraubtiefe min-max hs [mm] 8-20 10-25 12-30 16-40 20-50 Zulässige Zug- und Querlasten
Vollziegel 1.0 1.7 1.0 1.7 1.0 1.7 1.0 1.7
Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 10 20 40 80 150 12.0 0.57 0.57 0.57 0.57 1.0 (1.1*)
Mz, 1DF (1.1*) (2.0*) (1.1*) (2.0*) (1.1*) (2.0*) (1.1*) (2.0*)
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung. 0.7 1.3 2.6 0.7 1.3 2.6 0.7 1.3 2.6 0.7 1.3 2.6
2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,04 C40/50 = 1,07 C50/60 = 1,09 20.0 Zulässige Zuglast Nzul [kN] 1.3 (1.6*)
(0.86*) (1.6*) (3.0*) (0.86*) (1.6*) (3.0*) (0.86*) (1.6*) (3.0*) (0.86*) (1.6*) (3.0*)
3) ccr = 1,5 x hef scr = 3 x hef 1.0 1.9 3.4 1.0 1.9 3.4 1.0 1.9 3.4 1.0 1.9 3.4
Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstand c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe. 40.0 1.9 (2.1*)
Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen EOTA Design of Bonded Anchors 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen. (1.1*) (2.1*) (3.4*) (1.1*) (2.1*) (3.4*) (1.1*) (2.1*) (3.4*) (1.1*) (2.1*) (3.4*)
4) D
 ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren EOTA Design of Bonded Anchors reduziert werden. 12.0 0.34 0.34
5) Verbundspannungen entsprechend ETA-07/0260, Temperaturbereich 40°C/24°C. 20.0 Zulässige Querlast Vzul [kN] 0.43 0.43
40.0 0.57 0.57
Vollziegel 0.7 1.0 1.7 0.7 1.0 1.7 0.7 1.0 1.7 0.7 1.0 1.7
Kappenverankerung mit HCC-HIT-V-R Mz, 2DF
12.0 Zulässige Zuglast Nzul [kN]
(0.86*) (1.14*) (2.0*) (0.86*) (1.14*) (2.0*) (0.86*) (1.14*) (2.0*) (0.86*) (1.14*) (2.0*)
1.0 (1.14*)
12.0 Zulässige Querlast Vzul [kN] 1.14 1.14

9 Kalksand- 12.0 2.00 2.43 3.43 2.00 2.43 3.43 2.00 3.29 3.43 2.00 3.43 3.43 3.3 3.4
9
Bestellbezeichnung Bohrer-Ø Anker Ø Ankerlänge Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnum-
gruppe mer vollstein 20.0 Zulässige Zuglast Nzul [kN] 2.60 3.14 3.43 2.57 3.14 3.43 2.57 3.43 3.43 2.57 3.43 3.43 3.43
KS, 8DF 28.0 3.00 3.43 3.43 3.00 3.43 3.43 3.00 3.43 3.43 3.00 3.43 3.43 3.43
Set HCC-HIT-V-R 18 mm 16 mm 240 mm 20 Ankerstangen, 20 Muttern, 5420 20 Stk 00408479
M16 x 240/80 20 Injektionsscheiben 12.0 2.6 2.57 2.57 2.57 2.57 2.57 3.43 3.43
20.0 Zulässige Querlast Vzul [kN] 3.43 3.43
Set HCC-HIT-V-R 24 mm 20 mm 260 mm 20 Ankerstangen, 20 Muttern, 5420 20 Stk 00408478 28.0 3.43 3.43
M20 x 260/100 20 Injektionsscheiben Kalksand- 12.0 1.71 1.71
Zulässige Zuglast Nzul [kN]
vollstein 28.0 2.57 2.57
KS, 2DF 12.0 1.71 1.71
Zulässige Querlast Vzul [kN]
Schubverbinder HCC-B 28.0 2.57 2.57
Leichtbeton- 0.86 1.86 0.86 1.86 0.86 1.86 0.86 1.86
4.0 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43
vollstein (1.0*) (2.0*) (1.0*) (2.0*) (1.0*) (2.0*) (1.0*) (2.0*)
Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrerdurchmesser Standard-Verankerungstiefe Waren- Verpackt zu Artikelnummer Zulässige Zuglast Nzul [kN]
gruppe Vbl, 2DF 1.7 2.3 1.7 2.3 1.7 2.29 1.7 2.29
6.0 1.1 1.14 1.14 1.14 1.7 (1.86*)
(1.86*) (2.43*) (1.86*) (2.43*) (1.86*) (2.43*) (1.86*) (2.43*)
HCC-B 14 180 mm 16 mm 90 mm 5401 100 Stk 378921
4.0 0.57 0.71 0.57 0.71
Zulässige Querlast Vzul [kN]
6.0 0.71 0.86 0.71 0.86
Leichtbeton- 6.0 0.86 0.86
Schubverbinder HCC-K vollstein 16.0
Zulässige Zuglast Nzul [kN]
1.57 1.57
Vbn, 2DF 6.0 1.14 1.14
Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrerdurchmesser Standard-Verankerungstiefe Waren- Verpackt zu Artikelnummer Zulässige Querlast Vzul [kN]
gruppe 16.0 1.86 1.86
Installationsparameter
HCC-K 10-180 10 180 mm 12 mm 60 mm 5401 100 Stk 47914
Randabstand [mm] Die Werte sind abhängig von Art und Größe des Mauerwerkssteins - Details entnehmen Sie
HCC-K 12-230 12 230 mm 14 mm 75 mm 5401 100 Stk 47915 Achsabstand [mm] bitte der ETA-13/1036
HCC-K 14-290 14 290 mm 18 mm 85 mm 5401 50 Stk 321856 Max. Durchmesser des
Durchgangslochs im df [mm] 9 12 14 18 9 12 14
HCC-K 16-360 16 360 mm 20 mm 100 mm 5401 25 Stk 321855 Anbauteil
Einschraubtiefe hs [mm] 8…75 10…75 12…75
Mindestbauteildicke hmin [mm] 80 110 130 80 110 130 80 110 130 86 116 136 115 115 115
Setzwerkzeug HCC-M für Schubverbinder HCC-B Max. Anzugsdrehmoment Tmax [Nm] 5 8 10 10 5 8 10
Stahlrundbürste HIT-RB – – 10 12 14 18 14 16 18
Waren-
Bestellbezeichnung Paketinhalt Verpackt zu Artikelnummer
gruppe Bedingungen der Kategorie d/d - Die Installation und Verwendung erfolgt in Bereichen trockener Innenräumen
Lastwerte für manuelle Reinigung
Setzwerkzeug HCC-M DM14 1x Setzwerkzeug HCC-M DM14 2910 1 Stk 379723
Lasten gelten für randferne Einzelbefestigungen mit c >= ccr
Bohrmethode in Vollstein: Hammerbohren
Temperaturbereich nach Einbau: -40°C bis +40°C
*Druckluftreinigung
Für Mauerwerk aus anderen Voll- oder Lochsteinen darf der charakteristische Widerstand mittels Baustellen-/Belastungsversuch gemäß ETAG 029, Anhang B unter
Berücksichtigung des beta-Faktors nach Anhang C1, Tabelle C1 bestimmt werden.
Bitte folgen Sie der Montageanweisung der ETA-13/1036 für Gewindestangen, HIT-V-... mit HIT-SC Siebhülsen für das Setzen in Durchsteckmontage und/oder durch
nichttragende Schichten in Voll- und Lochsteinen.

9.14 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.15


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten HIT-HY 270 Injektionsmörtel HIT-HY 100


in Lochsteinmauerwerk Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
mit HIT-V / HIT-V-R / HIT-V-HCR und HIT-IC Dose/Kartusche gruppe

Verankerungsgrund HIT-HY 100 330/1-EU 0.33 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 25 Stk 2089343
Zulassung/Bewertung ETA-13/1036
Lochsteinmauerwerk
Verankerungselement Ankerstange HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR mit HIT-SC Siebhülse
HIT-IC mit HIT-SC HIT-HY 100 330/2-EU 0.33 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2089345
Siebhülse
Dimension des Set HIT-HY 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2096215
M8 M10 M12 M16 M8 M10 M12 100 330/2 (10) 20x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl
Verankerungselements
Mauerwerks- Druckfestig- Bohrdurchmesser d 0 [mm] 16 16 18 22 16 18 22 + HDM 330 3zu1 330 ml, 1x Kassette kpl 5zu1 330 ml
stein keit [N/mm²] HIT-HY 100 500/1-EU 0.5 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 20 Stk 2089344
Effektive
hef [mm] 80 130 160 80 130 160 80 130 160 80 130 160 80 80 80
Verankerungstiefe
HIT-HY 100 500/2-EU 0.5 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2089346
Zulässige Zug- und Querlasten
Hochloch- 12.0 1.57 (1.71*) 1.57 (1.71*) Set HIT-HY 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 20x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2096216
ziegel Zulässige Zuglast Nzul [kN] 100 500/2 (20) 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl
20.0 2.0 (2.29*) 2.0 (2.29*)
Hlz, 10DF + HDM 500 Kof 3 zu1 500 ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500 ml, 1x
12.0 0.57 1.0 0.57 1.0
Zulässige Querlast Vzul [kN] Koffer
20.0 0.86 1.29 0.86 1.29
Set HIT-HY 0.5 l 1x Auspressgerät HDE 500-A22 EU, 5402 1 Stk 2127254
Kalksand- 12.0 1.14 1.57 1.14 1.57 1.14 1.57 1.14 1.57 1.14
lochstein Zulässige Zuglast Nzul [kN] 100 500/2 (40) 40x Foliengebinde, 80x Mischer, 40x Mischerauf-
20.0 1.57 2.14 1.57 2.14 1.57 2.14 1.57 2.14 1.43 + HDE 500 Kof satz, 1x Kassette kpl 3zu1 500 ml, 1x Kassette
KSL, 8DF
12.0 1.71 2.57 2.86 2.86 kpl 5 zu1 500 ml, 1x Koffer, 1x Batterie B22 5.2,
Zulässige Querlast Vzul [kN]
20.0 2.57 3.43 3.43 3.43 1x Ladegerät C 4/36-350 230V
Leichtbeton 0.43 0.43 0.43 0.43 HIT-HY 100 500/1/P 0.5 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz, 5402 20 Stk 2100131
Hohlblock- 2.0 0.43 0.43 0.43 0.43 0.43
(0.57*) (0.57*) (0.57*) (0.57*) in der roten HIT-Kunststoffbox
stein Zulässige Zuglast Nzul [kN]
0.86 0.86 0.86 0.86
6.0 0.71 0.71 0.71 0.71 0.57
(1.14*) (1.14*) (1.14*) (1.14*)
2.0 1.00 1.29 1.29
Zulässige Querlast Vzul [kN]
6.0 1.71 2.29 2.29
Normalbeton 4.0 0.26 0.43 0.26 1.50 0.26 0.43 0.26 0.43 0.26
Lochstein Zulässige Zuglast Nzul [kN] Technische Daten für HIT-HY 100
10.0 0.57 0.57 0.57 2.00 0.57 0.57 0.57 0.57 0.57
4.0 1.00 1.00
mit Innengewindehülsen HIS-N, HIS-RN im Beton
Zulässige Querlast Vzul [kN]
10.0 1.71 1.71 Zulassung ETA-14/0009
Lochziegel für Type DS-1,0 Zulässige Zuglast Nzul [kN] 0.43 0.43 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
Decken ρ ≥ [kg/dm³] Zulässige Querlast Vzul [kN] 0.37 0.40 HIT-HY 100 + HIS-N, HIS-RN
Installationsparameter M8 M10 M12 M16 M20
Randabstand [mm] Die Werte sind abhängig von Art und Größe des Mauerwerkssteins - Details entnehmen Sie Bohrdurchmesser d0 [mm] 14 18 22 28 32
Achsabstand [mm] bitte der ETA-13/1036 Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 90 110 125 170 205
Max. Durchmesser des Gerissener Beton
Durchgangslochs im df [mm] 9 12 14 18 9 12 14 1) 2) 5) Zulässige Zuglast
Anbauteil
HIS-N - - - - -
Einschraubtiefe hs [mm] 8…75 10…75 12…75 Nzul [kN]
HIS-RN - - - - -
Bohrlochtiefe ho [mm] 95 145 180 95 145 180 95 145 180 95 145 180 95 95 95
1) 2) 5) Zulässige Querlast
Mindestbauteildicke hmin [mm] 115 195 230 115 195 230 115 195 230 115 195 230 115 115 115
HIS-N - - - - -
Max. Anzugsdrehmoment Tmax [Nm] 3 4 6 8 3 4 6 Vzul [kN]
HIS-RN - - - - -
Stahlrundbürste HIT-RB – – 16 16 18 22 16 18 22
9 Anzahl der Hübe HDM – – 6 4+6 6+6 6 4+6 6+6 8 4+8 8+8 10 6+10 10+10 6 8 10
Ungerissener Beton 9
1) 2) 5) Zulässige Zuglast
Anzahl der Hübe HDE
– – 5 3+5 5+5 5 3+5 5+5 6 3+6 6+6 8 5+8 8+8 5 6 8 HIS-N 12,5 19,9 28,0 37,7 45,6
( nicht Dosiereinstellung )
Nzul [kN]
HIS-RN 9,9 15,6 22,6 37,7 45,6
Bedingungen der Kategorie d/d - Die Installation und Verwendung erfolgt in Bereichen trockener Innenräumen
Lastwerte für manuelle Reinigung 1) 2) 5) Zulässige Querlast
Lasten gelten für randferne Einzelbefestigungen mit c >= ccr
Bohrmethode in Lochstein: Drehbohren (nicht Hammerbohren)
HIS-N 7,4 13,1 18,6 28,1 26,2
Vzul [kN]
Temperaturbereich nach Einbau: -40°C bis +40°C HIS-RN 5,9 9,1 13,7 25,2 29,6
*Druckluftreinigung
Für Mauerwerk aus anderen Voll- oder Lochsteinen darf der charakteristische Widerstand mittels Baustellen-/Belastungsversuch gemäß ETAG 029, Anhang B unter Gerissener / ungerissener Beton
Berücksichtigung des beta-Faktors nach Anhang C1, Tabelle C1 bestimmt werden. 3)
Randabstand ccr,N [mm] 135 165 187,5 255 307,5
Bitte folgen Sie der Montageanweisung der ETA-13/1036 für Gewindestangen, HIT-V-... mit HIT-SC Siebhülsen für das Setzen in Durchsteckmontage und/oder durch nichttragende
Schichten in Voll- und Lochsteinen. 3)
Achsabstand scr,N [mm] 270 330 375 510 615
4)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 40 45 55 65 90
Verarbeitungs- und Aushärtezeiten HIT-HY 270
4)
Minimaler Achsabstand smin [mm] 40 45 55 65 90
Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit
T twork tcure Mindestbauteildicke hmin [mm] 120 150 170 230 270
-5° C bis -1° C* 10 Min* 6 Std* Einschraubtiefe min-max hs [mm] 8 - 20 10 - 25 12 - 30 16 - 40 20 - 50
0° C bis +4° C* 10 Min* 4 Std*
Anzugsdrehmoment Tinst,max [Nm] 10 20 40 80 150
+5° C bis +9° C 10 Min 2.5 Std
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung.
+10° C bis +19° C 7 Min 1.5 Std
2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,04; C40/50 = 1,07; C50/60 = 1,09
+20° C bis +29° C 4 Min 30 Min 3) ccr = 1,5 x hef scr = 3 x hef
+30° C bis +39° C 1 Min 20 Min Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstand c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe.
Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen EOTA TR029 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen.
Die angegebene Aushärtezeit versteht sich bei trockenem Untergrund. 4) D
 ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren EOTA TR029 reduziert werden.
In nassem Untergrund verdoppeln sich die Aushärtezeiten 5) Verbundspannungen entsprechend ETA-14/0009, Temperaturbereich 40°C/24°C.
*Der Temperaturbereich von -5°C bis 4°C ist nur für Hochlochziegel zulässig, nicht für Vollziegel.

Baustellen-/Belastungsversuch
Bestellbezeichnung Inhalt Waren- Dauer Artikelnummer
gruppe

Baustellen-/Belastungs- Baustellen-/Belastungsversuch bis 30 kN, mit 1100 Min. 1 Std., / Verrechnung 2116908
versuch bis 30 kN Prüfbericht falls gewünscht, z.B. Dübel in Mauerwerk nach Stunden
Baustellen-/Belastungs- Baustellen-/Belastungsversuch bis 180 kN, 1100 Min. 1 Std., / Verrechnung 2116909
versuch bis 180 kN mit Prüfbericht falls gewünscht, z.B. Dübel in Beton nach Stunden
Auswertung Auswertung der Versuchsergebnisse 1100 Min. 1 Std., / Verrechnung 2117211
nach Stunden
Reisekosten Anfahrtskostenpauschale 1100 1 Stk 2117212

9.16 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.17


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten für HIT-HY 100 Injektionsmörtel HIT-HY 170


mit Ankerstangen HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR im Beton. Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Dose/Kartusche gruppe
Zulassung ETA-14/0009
HIT-HY 170 330/2-EU 0.33 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2101917
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
Set HIT-HY 170 330/1 (20) 0.33 l 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2117090
Ankerstangen HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR
20x Mischeraufsatz
M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 HIT-HY 170 330/1/P 0.33 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 20 Stk 2114805
Bohrdurchmesser d0 [mm] 10 12 14 18 24 28 30 35
Set HIT-HY 170 330/2 (10) 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2117077
Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 60 80 96 60 90 120 70 110 144 80 125 192 90 170 240 100 210 288 110 240 324 120 270 360 + HDM 330 20x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette
Gerissener Beton 330 ml schwarz, 1x Kassette 330 ml rot
1) 4) Zulässige Zuglast HIT-HY 170 500/2-EU 0.5 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2101918
HIT-V-5.8 - - - - - - - - - - - - - - - Set HIT-HY 170 500/1 (20) 0.5 l 20x Foliengebinde, 20x Mischer, 5402 1 Stk 2117091
HIT-V-8.8 - - - - - - - - - - - - - - - 20x Mischeraufsatz
Nzul [kN] 4,1 6,2 8,2 5,8 9,1 11,8 8,8 13,7 21,1
HIT-V-R - - - - - - - - - - - - - - - HIT-HY 170 500/1/P 0.5 l 1x Foliengebinde, 1x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 20 Stk 2101919
HIT-V-HCR - - - - - - - - - - - - - - - Set HIT-HY 170 500/2 (20) 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 1x Kassette 500 ml 5402 1 Stk 2117078
1) 4) Zulässige Querlast + HDM 500 Kof schwarz, 1x Kassette 500 ml rot, 1x Koffer,
20x Foliengebinde, 40x Mischer,
HIT-V-5.8 - - - 8,6 8,6 8,6 12,0 12,0 12,0 22,3 22,3 22,3 - - - - - - - - - - - -
20x Mischeraufsatz
HIT-V-8.8 - - - 10,8 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 24,5 36,0 36,0 - - - - - - - - - - - - Set HIT-HY 170 500/2 (40) 0.5 l 1x Auspressgerät HDE 500-A22 EU, 1x Kassette 5402 1 Stk 2127525
Vzul [kN]
HIT-V-R - - - 9,1 9,1 9,1 13,7 13,7 13,7 24,5 25,2 25,2 - - - - - - - - - - - - + HDE 500 Kof 500 ml schwarz, 1x Kassette 500 ml rot,
HIT-V-HCR - - - 10,8 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 24,5 36,0 36,0 - - - - - - - - - - - -
1x Koffer, 1x Batterie B22 5.2, 1x Ladegerät
C 4/36-350 230V, 40x Foliengebinde,
Ungerissener Beton 80x Mischer, 40x Mischeraufsatz
1) 4) Zulässige Zuglast
HIT-V-5.8 8,4 8,6 8,6 9,3 13,8 13,8 11,7 20,0 20,0 14,4 28,0 37,6 17,1 44,4 58,6 20,1 61,0 84,3 23,1 74,5 109,1 26,4 85,9 114,4
HIT-V-8.8 8,4 11,1 13,4 9,3 15,7 20,9 11,7 23,1 30,1 14,4 28,0 49,8 17,1 44,4 71,8 20,1 61,0 94,8 23,1 74,5 109,1 26,4 85,9 114,4
Nzul [kN]
HIT-V-R 8,4 9,9 9,9 9,3 15,6 15,6 11,7 22,6 22,6 14,4 28,0 42,0 17,1 44,4 65,7 20,1 61,0 94,8 23,1 57,4 57,4 26,4 70,2 70,2
HIT-V-HCR 8,4 11,1 13,4 9,3 15,7 20,9 11,7 23,1 30,1 14,4 28,0 49,8 17,1 44,4 71,8 20,1 61,0 84,0 23,1 74,5 109,1 26,4 85,9 114,4
Technische Daten HIT-HY 170 in Beton
1) 4) Zulässige Querlast
mit HIT-V / HIT-V-R / HIT-V-HCR
HIT-V-5.8 5,1 5,1 5,1 8,6 8,6 8,6 12,0 12,0 12,0 22,3 22,3 22,3 34,9 34,6 34,6 48,1 50,3 50,3 55,5 65,7 65,7 63,2 80,0 80,0
HIT-V-8.8 8,6 8,6 8,6 13,1 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 34,4 36,0 36,0 41,1 56,0 56,0 48,1 80,6 80,6 55,5 105,1 105,1 63,2 128,0 128,0 Zulassung  /   Bewertung ETA-14/0457
Vzul [kN]
HIT-V-R 5,9 5,9 5,9 9,1 9,1 9,1 13,7 13,7 13,7 25,2 25,2 25,2 39,4 39,4 39,4 48,1 56,8 56,8 34,5 34,5 34,5 42,0 42,0 42,0 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
Ankerstangen HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR
HIT-V-HCR 8,6 8,6 8,6 13,1 13,1 13,1 19,4 19,4 19,4 34,4 36,0 36,0 41,1 56,0 56,0 48,1 50,3 50,3 55,5 65,7 65,7 63,2 80,0 80,0
M8 M10 M12 M16 M20 M24
Gerissener und ungerissener Beton
Bohrdurchmesser d0 [mm] 10 12 14 18 24 28
2) Randabstand ccr,N [mm] 96 120 144 120 135 180 144 165 216 192 195 288 240 255 360 288 315 432 288 315 432 288 315 432
Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 60 80 96 60 90 120 70 110 144 80 125 192 90 170 240 96 210 288
2) Achsabstand scr,N [mm] 192 240 288 240 270 360 288 330 432 384 390 576 480 510 720 576 630 864 576 630 864 576 630 864 Gerissener Beton
Minimaler Zulässige Zuglast
3) cmin [mm] 40 50 60 80 100 120 120 120
Randabstand HIT-V-5.8 - - - - - - - - -
Minimaler HIT-V-8.8 - - - - - - - - -
3)
smin [mm] 40 50 60 80 100 120 120 120 Nzul [kN] 4.9 7.4 9.9 6.9 10.9 14.2 10.5 16.5 25.3
Achsabstand
9 Mindestbauteildicke hmin [mm] 90 110 126 110 120 150 126 140 174 164 166 228 204 214 284 248 266 344 248 266 344 248 266 344
HIT-V-R
HIT-V-HCR
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9
Tinst,
Anzugsdrehmoment [Nm] 10 20 40 80 150 200 200 200 Zulässige Querlast
max

1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung 3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend HIT-V-5.8 - - - 8.6 8.6 8.6 12.0 12.0 12.0 21.1 22.3 22.3 - - - - - -
2) scr,N, ccr,N nach TR029, Gleichung 5.2c, d. Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N Bemessungsverfahren EOTA TR029 reduziert werden
HIT-V-8.8 - - - 9.9 13.1 13.1 13.8 19.4 19.4 21.1 32.9 36.0 - - - - - -
ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe. Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die 4) Verbundspannungen entsprechend ETA-14/0009, Temperaturbereich 40° C/ 24° C Vzul [kN]
Bestimmungen EOTA TR029 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen HIT-V-R - - - 9.2 9.2 9.2 13.7 13.7 13.7 21.1 25.2 25.2 - - - - - -
HIT-V-HCR - - - 9.9 13.1 13.1 13.8 19.4 19.4 21.1 32.9 36.0 - - - - - -
Ungerissener Beton
Zulässige Zuglast
HIT-V-5.8 7.2 8.6 8.6 9.0 13.5 13.8 12.6 19.7 20.0 17.2 29.9 37.6 20.5 50.9 58.6 22.6 73.2 84.3
Verarbeitungs- und Aushärtezeiten HIT-HY 100 + HIT-V HIT-V-8.8 7.2 9.6 11.5 9.0 13.5 18.0 12.6 19.7 25.9 17.2 29.9 46.0 20.5 50.9 71.8 22.6 73.2 103.4
N zul [kN]
Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit HIT-V-R 7.2 9.6 9.9 9.0 13.5 15.7 12.6 19.7 22.5 17.2 29.9 42.0 20.5 50.9 65.7 22.6 73.2 94.3
[°C] Tgel Tcure HIT-V-HCR 7.2 9.6 11.5 9.0 13.5 18.0 12.6 19.7 25.9 17.2 29.9 46.0 20.5 50.9 71.8 22.6 73.2 84.0
Zulässige Querlast
-10 °C bis -5 °C 180 Min. 12 Std.
HIT-V-5.8 5.1 5.1 5.1 8.6 8.6 8.6 12.0 12.0 12.0 22.3 22.3 22.3 34.9 34.9 34.9 45.2 50.3 50.3
-5 °C bis 0 °C 40 Min. 4 Std. HIT-V-8.8 8.6 8.6 8.6 13.1 13.1 13.1 19.4 19.4 19.4 34.4 36.0 36.0 41.1 56.0 56.0 45.2 80.6 80.6
Vzul [kN]
0 °C bis 5 °C 20 Min. 2 Std. HIT-V-R 6.0 6.0 6.0 9.2 9.2 9.2 13.7 13.7 13.7 25.2 25.2 25.2 39.4 39.4 39.4 45.2 56.8 56.8
HIT-V-HCR 8.6 8.6 8.6 13.1 13.1 13.1 19.4 19.4 19.4 34.4 36.0 36.0 41.1 56.0 56.0 45.2 50.6 50.6
5 °C bis 20 °C 8 Min. 1 Std.
Gerissener und ungerissener Beton
20 °C bis 30 °C 5 Min. 30 Min. Randabstand c cr,N [mm] 90 120 144 90 135 180 105 165 216 120 187.5 288 135 255 360 144 315 432
30 °C bis 40 °C 2 Min. 30 Min. Achsabstand scr,N [mm] 180 240 288 180 270 360 210 330 432 240 375 576 270 510 720 288 630 864
Minimaler Randabstand cmin [mm] 40 50 60 80 100 120
Minimaler Achsabstand smin [mm] 40 50 60 80 100 120
Mindestbauteildicke hmin [mm] 100 110 126 100 120 150 100 140 174 116 161 228 138 218 288 152 266 344
Max. Anzugsdrehmoment Tinst,max [Nm] 10 20 40 80 150 200

Empfohlene Lastwerte mit einem Teilsicherheitsbeiwert von 1,4 für die Einwirkung. Der Teilsicherheitsbeiwert hängt von der Art der Belastung ab und muss den nationalen Regularien entnommen werden.
Zulässige Zuglast Nzul: Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung
Zulässige Querlast Vzul: Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung und ohne Abstandsmontage
Beton C20/25, fck,cube=25N/mm²
Das maximale Anzugsdrehmoment verhindert das Versagen durch Spalten während der Montage bei minimalem Rand- oder Achsabstand
Der kritische Achsabstand für Betonausbruch scr,n ist basierend auf TR029, Gleichung 5.2c gerechnet. Der kritische Randabstand für Betonausbruch ccr,n ist basierend auf TR029, Gleichung 5.2d gerechnet.
Die Werte der Gleichungen 5.2c und 5.2d sind sowohl für gerissenen, als auch für ungerissenen Beton gültig.

9.18 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.19


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten HIT-HY 170 Innengewindehülse HIT-IC


in Vollsteinmauerwerk Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrer- Gewindeeinschraub- Außendurch- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
mit HIT-V / HIT-V-R / HIT-V-HCR und HIT-IC durchmesser tiefe - min messer gruppe

HIT-IC M8x80 8 80 mm 16 mm 8 mm 11 mm 5401 10 Stk 47935


Verankerungsgrund Zulassung/Bewertung ETA für Mauerwerk
Vollsteinmauerwerk HIT-IC M10x80 10 80 mm 18 mm 10 mm 16 mm 5401 10 Stk 47936
Verankerungselement Ankerstange HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR Innengewindehülse HIT-IC
HIT-IC M12x80 12 80 mm 22 mm 12 mm 16 mm 5401 10 Stk 47937
Dimension des
M8 M10 M12 M8 M10 M12
Verankerungselements
Mauerwerks- Druck- Bohrdurchmesser d 0 [mm] 10 12 14 14 16 18 Verbindungshülse HIT-SC
stein festigkeit Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 80 80 80 80 80 80
[N/mm²] Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrerdurchmesser Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Zulässige Zug- und Querlasten gruppe
Vollziegel 12.0 Zulässige Zuglast Nzul [kN] 0.85 0.9 1.14 HIT-SC 12X50 6 mm 50 mm 12 mm 5401 20 Stk 375979
12.0 Zulässige Querlast Vzul [kN] 1.00 1.00
HIT-SC 12X85 6 mm 85 mm 12 mm 5401 20 Stk 375980
Kalksand- 12.0 1.71 1.71
vollstein Zulässige Zuglast Nzul [kN] HIT-SC 16X50 8/10 mm 50 mm 16 mm 5401 20 Stk 375981
28.0 2.42 2.42
HIT-SC 16X85 8/10 mm 85 mm 16 mm 5401 20 Stk 375982
12.0 1.14 1.14
Zulässige Querlast Vzul [kN] HIT-SC 18x50 12 mm 50 mm 18 mm 5401 20 Stk 360485
28.0 1.71 1.71
HIT-SC 18x85 12 mm 85 mm 18 mm 5401 20 Stk 360486
Installationsparameter
Randabstand [mm] HIT-SC 22x50 16 mm 50 mm 22 mm 5401 20 Stk 273662
Die Werte sind abhängig von Art und Größe des Mauerwerkssteins - Details entnehmen Sie bitte der ETA HIT-SC 22x85 16 mm 85 mm 22 mm 5401 10 Stk 284511
Achsabstand [mm]
Max. Durchmesser des Durch­
gangslochs im Anbauteil
df [mm] 9 12 14 9 12 14
Hilti Isokonsole HIK
Einschraubtiefe hs [mm] – 8…75 10…75 12…75
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Mindestbauteildicke hmin [mm] 115 115 gruppe
Max. Anzugsdrehmoment Tmax [Nm] 5 8 10 5 8 10
Systemkoffer HIK 5401 1 Stk 3411945
Stahlrundbürste HIT-RB – – 10 12 14 14 16 18
Hebel HIK 5501 1 Stk 3411944
Bedingungen der Kategorie d/d - Die Installation und Verwendung erfolgt in Bereichen trockener Innenräumen
Lastwerte für manuelle Reinigung HIK-VSD 68 W 5401 8 Stk 47918
Lasten gelten für randferne Einzelbefestigungen mit c >= ccr HIK-AE 68x200 5401 8 Stk 47919
Bohrmethode in Vollstein: Hammerbohren
Temperaturbereich nach Einbau: -40°C bis +40°C

Technische Daten HIT-HY 170 Technische Daten


in Lochsteinmauerwerk für die Befestigung von Gelenkarmmarkisen mit Injektionsmörtel HIT-HY 270
mit HIT-V / HIT-V-R / HIT-V-HCR und HIT-IC Empfohlene Lasten1) für zentrischen Zug pro Dübel
Verankerungsgrund Zulassung/Bewertung ETA für Mauerwerk • in Anlehnung an die „Richtlinie zur technischen Beratung, zum Verkauf und zur Montage von Gelenkarmmarkisen“
Lochsteinmauerwerk Verankerungselement HIT-V, HIT-V-R, HIT-V-HCR mit HIT-SC Siebhülse HIT-IC mit HIT-SC Siebhülse des Bundesverbandes Konfektion Technischer Textilien e.V., BKTex
Dimension des Einzeldübel Mauerziegel Kalksand- Hochloch- Kalksand- Hohlblockstein Porenbeton Ungerissener Beton
M8 M10 M12 M8 M10 M12
Verankerungselements Vollstein ziegel 2) Lochstein 2) aus Leichbeton 2)
Mauerwerks- Druckfestig- Bohrdurchmesser d 0 [mm] 16 16 18 16 18 22 ≥ MZ 12 ≥ KS 12 ≥ Hlz 12 ≥ KSL 12 Hbl 2 Hbl 4 ≥ PB 2 C20/25 (B25)
stein keit [N/mm²] Effektive Verankerungstiefe hef [mm] 80 80 80 80 80 80 3) Ankerstange M10 / M12 M10 / M12 M10 / M12 M10 / M12 M10 / M12 M10 / M12 M10 M12 M16
Zulässige Zug- und Querlasten 1) Empfohlene Last [kN] 2,0 2,0 1,2 1,0 0,6 1,0 1,3 7,0 8,1
Hochloch- 12.0 0.85 0.85
Zulässige Zuglast Nzul [kN] Verankerungstiefe [cm] 15
ziegel 20.0 1.00 1.00
9 12.0 0.57 0.57
Bauteildicke ≥ [cm] 24 24 24 24 24 11 18 20 23 9
Zulässige Querlast Vzul [kN] Randabstand ≥ [cm] 25 25 20 20 20 20 9 11 12,5
20.0 0.85 0.85
Kalksand- 12.0 1.00 1.00 Achsabstand ≥ [cm] 15 15 15 15 20 20 18 22 25
lochstein Zulässige Zuglast Nzul [kN]
20.0 1.42 1.42 4) max. Last pro Stein [kN] 2,5 2,5 2,5 2,5 1,7 2,6 –
12.0 2.42 2.42 1) D
 ie empfohlenen Lasten weichen von den zulässigen Lasten ab. Vor Montage der Markisen ist in 3) A nkerstange in erforderlicher Länge verwenden. Korrosionsschutz (galvanisch verzinkt oder nichtrostender
Zulässige Querlast Vzul [kN] Übereinstimmung mit der BKTex-Richtlinie zu prüfen, ob nach Zulassung befestigt werden muss Edelstahl) in Übereinstimmung mit der BKTex-Richtlinie wählen.
20.0 3.42 3.42 (z.B. Gefahr für die öffentliche Sicherheit). Lastwerte gelten nur für die zentrische Zugbelastung eines 4) L
 ast, die maximal in einen Einzelstein des Mauerwerks eingeleitet werden darf, um das Herausziehen aus
Installationsparameter Einzeldübels bei ausreichendem Rand- und Achsabstand. dem Mauerwerksverband zu vermeiden. Hierzu muss eine entsprechende Auflast auf dem Mauerwerk
2) Bohrloch im Drehgang ohne Schlag erstellen, Siebhülse verwenden. vorhanden sein. Insbesondere randnahe Verankerungen in Attika-Aufkantungen und Brüstungen sind
Randabstand [mm] diesbezüglich besonders zu prüfen.
Die Werte sind abhängig von Art und Größe des Mauerwerkssteins - Details entnehmen Sie bitte der ETA
Achsabstand [mm]
Max. Durchmesser
des Durchgangslochs im df [mm] 9 12 14 9 12 14 Empfohlene Lasten in Beton für Querlast V1) in Abhängigkeit von der Dämmstoffdicke2)3)
Anbauteil
bei Außenwänden mit Wärmedämmverbundsystem (WDVS)
Einschraubtiefe hs [mm] - 8…75 10…75 12…75
Bohrlochtiefe ho [mm] 95 95 95 95 95 95 Doppelbefestigung4) Last Fempf [kN]
Mindestbauteildicke hmin [mm] 115 115
Max. Anzugsdrehmoment Tmax [Nm] 3 4 6 3 4 6
Stahlrundbürste HIT-RB – – 16 16 18 16 18 22
Anzahl der Hübe HDM – – 6 6 8 6 8 10
Anzahl der Hübe HDE
– – 5 5 6 5 6 8
(nicht Dosiereinstellung)

Bedingungen der Kategorie d/d - Die Installation und Verwendung erfolgt in Bereichen trockener Innenräumen
Lastwerte für manuelle Reinigung
Lasten gelten für randferne Einzelbefestigungen mit c >= ccr
Bohrmethode in Lochstein: Drehbohren (nicht Hammerbohren) Einzelbefestigung5)
Temperaturbereich nach Einbau: -40°C bis +40°C

Verarbeitungs- und Aushärtezeiten HIT-HY 170


Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit
twork tcure
-5° C bis 0° C 10 Min* 6 Std* WDVS - Dämmstoffdicke D [mm], Ablesebeispiel: D = 140 mm, Verschiebung 3 mm, Fempf = 1,75 kN
1° C bis +5° C 10 Min* 4 Std*
+6° C bis +10° C 8 Min 2.5 Std
1) Achsabstand mind. 90 mm. Bei allen Befestigungen mit HIK ist zu überprüfen, 4) Es wird grundsätzlich empfohlen, pro Markisenkonsole zwei HIK zu verwenden
+11° C bis +20° C 5 Min 1.5 Std ob evtl. vorhandene Biegung auf die Gewindestangen zu berücksichtigen ist. (Anordnung vertikal übereinander).
+21° C bis +30° C 3 Min 30 Min Dies hängt erheblich von der Art der Anschlußkonstruktion ab. 5) Einzelbefestigung nicht für Markisen verwenden, sondern für untergeordnete
+31° C bis +40° C 2 Min 20 Min 2) Dämmstoffdicke D bzw. Summe aller nichttragenden Schichten. Anbauteile (z.B. Lampen, Schilder o.ä.).

Die angegebene Aushärtezeit versteht sich bei trockenem Untergrund. 3) Die Anschlußkonstruktion ist hinsichtlich der immer auftretenden Verschiebungen
In nassem Untergrund verdoppeln sich die Aushärtezeiten von 1 bis 3 mm mit geeigneten, weichmacherfreien und elastischen Dichtmitteln
*Der Temperaturbereich von -5°C bis 5°C ist nur für Hochlochziegel zulässig, nicht für Vollziegel. abzudichten, um das Eindringen von (Regen)Wasser in das WDVS zu verhindern.

9.20 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.21


Dübeltechnik Dübeltechnik

Siebhülse HIT-MV für Mauerwerksvernadelung Technische Daten HIT-MM PLUS


Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrerdurchmesser Waren- Verpackt zu Artikelnummer
für Ankerstangen und Innengewindehülsen im Lochstein
gruppe

HIT-MV 0-35 (Sparverblender) 12 105 mm 12 mm 5401 100 Stk 360474 • Empfohlene Lasten und Anwendungsbedingungen
HIT-MV 0-40 12 125 mm 12 mm 5401 100 Stk 360475 Verankerungsgrund Lochsteinmauerwerk ≥ HLz 12 nach DIN 105
HIT-MV 35-75 12 160 mm 12 mm 5401 100 Stk 360476 Ankerstangen Innengewindehülsen
HIT-MV 70-110 12 195 mm 12 mm 5401 100 Stk 360477 HIT-V / HIT-V-R / Gewindestange ≥ 5.8 HIT-IC
HIT-MV 110-150 12 235 mm 12 mm 5401 100 Stk 360478
M8 M10 M12 M8 M10 M12
Siebhülse HIT-SC 16x85 16x85 18x85 16x85 18x85 22x85
Technische Daten HIT-HY 270 für Mauerwerksvernadelung 1) Max. empfohlene Last pro Dübel Fempf [kN] 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
HIT-MV (Sparverblender) HIT-MV (DIN 1053) für alle Lastrichtungen
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (DIBt - Berlin) Z-21.3-2041 Verankerungstiefe hef [cm] 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0
Verankerungsgrund Beton ≥ C12/15 *)
Bohrtiefe h0 [cm] 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5
Tragschale / Vormauerschale Vollziegel ≥ Mz 12
* nur Tragschale
) Bohrerdurchmesser d0 [mm] 16 16 18 16 18 22
Hochlochziegel ≥ HLz 8
Durchgangsloch im Anbauteil df [mm] 9 12 14 9 12 14
Kalksandvollstein ≥ KS 12
Kalksandlochstein ≥ KSL 8 Achsabstand a [cm] 10 10 10 10 10 10

Porenbeton ≥ Pb 6 *) Mindestabstand zwischen Dübelgruppen az [cm] 25 25 25 25 25 25


Mauermörtel MG II bzw. MG IIa Randabstand ar [cm] 20 20 20 20 20 20
Dicke der Tragschale hT ≥ 115 mm Randabstand bei Mauerwerk mit Auflast ar [cm] 5 5 5 5 5 5
Dicke der Vormauerschale hM ≥ 60 mm (55 mm auch möglich) ≥ 90 mm
Mindestbauteildicke hmin [cm] 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5
Verankerungstiefe der Gewindestange hV
60 mm / 40 mm Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 3 4 6 3 4 6
in der Tragschale / Vormauerschale
Länge der Gewindestange lA Gesamtlänge des Siebhülsenelementes + 40 mm
Bohrernenndurchmesser d0 12 mm
Technische Daten HIT-MM PLUS
Bohrlochtiefe h1 60 mm im tragenden Untergrund + Schalenabstand + Vormauerschale für Ankerstangen und Innengewindehülsen im Vollstein
Zulässiger Schalenabstand hL bis 35 mm (Unterputz + Mörtelschicht) 0 - 150 mm (größere Schalenabstände möglich) • Empfohlene Lasten und Anwendungsbedingungen
Verankerungen pro 500 ml-Gebinde ca. 20 Anker Verankerungsgrund Vollsteinmauerwerk ≥ Mz 12 nach DIN 105
Die Temperatur im Verankerungsgrund darf während der Aushärtung -5°C nicht unterschreiten. Ausnahme: Bei Verankerung im Vollstein ≥ Mz12 beträgt die minimale Untergrundtemperatur +5°C.
Ankerstangen Innengewindehülsen
HIT-V / HIT-V-R / Gewindestange ≥ 5.8 HIT-IC
Setzwerkzeug HIT-MV SW
M8 M10 M12 M8 M10 M12
Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer 1) Max. empfohlene Last pro Dübel Fempf [kN] 0,9 1,5 1,5 0,9 1,5 1,5
gruppe für alle Lastrichtungen
Setzwerkzeug HIT-MVSW 1x Setzwerkzeug HIT-MVS 5401 1 Stk 360484 Verankerungstiefe hef [cm] 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0
Bohrtiefe h0 [cm] 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5
Injektionsmörtel HIT-MM PLUS Bohrerdurchmesser d0 [mm] 10 12 14 14 16 18
Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer Durchgangsloch im Anbauteil df [mm] 9 12 14 9 12 14
Dose/Kartusche gruppe
Achsabstand a [cm] 10 10 10 10 10 10
Set HIT-MM PLUS 330/2 (20) + 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 1x Sicherheitsbrille, 5402 1 Stk 2072763
Mindestabstand zwischen Dübelgruppen az [cm] 25 25 25 25 25 25
HDM 330 Kof 1x Kassette kpl 3zu1 330ml, 1x Kassette kpl 5zu1
330ml, 1x Koffer, 20x Foliengebinde, 40x Mischer, Randabstand ar [cm] 20 20 20 20 20 20
9 20x Mischeraufsatz Randabstand bei Mauerwerk mit Auflast ar [cm] 5 5 5 5 5 5 9
Set HIT-MM PLUS 330/2 (10) + 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072761 Mindestbauteildicke hmin [cm] 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5
HDM 330 20x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl
Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 3 4 6 3 4 6
3zu1 330ml, 1x Kassette kpl 5zu1 330ml
Set HIT-MM PLUS 330/2 (20) + 0.33 l 1x Auspressgerät HDM 330, 20x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072762 Steinformat 1) ohne Auflast max. F [kN] mit Auflast max. F [kN]
HDM 330 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl
≤ 3 DF 1,0 1,4
3zu1 330ml, 1x Kassette kpl 5zu1 330ml
4 DF – 10 DF 1,4 1,7
Set HIT-MM PLUS 330/2 (20) 0.33 l 20x Foliengebinde, 40x Mischer, 5402 1 Stk 2035122
20x Mischeraufsatz > 10 DF 2,0 2,5
1) Maximale Lasten [kN], die durch einen Einzeldübel oder eine Dübelgruppe in einen einzelnen Stein eingeleitet werden dürfen.
Set HIT-MM PLUS 500/2 (20) + 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 1x Sicherheitsbrille, 5402 1 Stk 2072766
HDM 500 Kof 1x Kassette kpl 3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl
5zu1 500ml, 1x Koffer, 20x Foliengebinde, 40x Technische Daten HIT-MM PLUS
Mischer, 20x Mischeraufsatz für Ankerstangen HIT-V/HIT-V-R im Beton
Set HIT-MM PLUS 500/2 (10) + 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 10x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072764 • Empfohlene Lasten und Anwendungsbedingungen
HDM 500 20x Mischer, 10x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml
Ankerstangen
Set HIT-MM PLUS 500/2 (20) + 0.5 l 1x Auspressgerät HDM 500, 20x Foliengebinde, 5402 1 Stk 2072765
HDM 500 40x Mischer, 20x Mischeraufsatz, 1x Kassette kpl HIT-V / HIT-V-R / Gewindestange ≥ 5.8
3 zu1 500ml, 1x Kassette kpl 5zu1 500ml M8 M10 M12 M16
Set HIT-MM PLUS 500/2 (20) 0.5 l 20x Foliengebinde, 40x Mischer, 5402 1 Stk 2035123 1) Empfohlene Zuglast:
20x Mischeraufsatz
Gerissener Beton – – – –
HIT-MM PLUS 330/2 0.33 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2031079 Nempf [kN]
Ungerissener Beton 5,0 7,0 10,0 12,0
HIT-MM PLUS 500/2 0.5 l 1x Foliengebinde, 2x Mischer, 1x Mischeraufsatz 5402 1 Stk 2031400 Gerissener/ungerissener Beton:
Verankerungstiefe hef [cm] 8,0 9,0 11,0 12,5
Verarbeitungs- und Aushärtezeiten
Bohrtiefe h0 [cm] 8,5 9,5 11,5 13,0
Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit Bohrerdurchmesser do [mm] 10 12 14 18
[°C] Tgel Tcure
Durchgangsloch im Anbauteil df [mm] 9 12 14 18
0* 10 Min. 4 Std.
2) Achsabstand scr [cm] 32 40 51 54
5 10 Min. 2,5 Std.
2) Randabstand ccr [cm] 16 20 25 27
10 7 Min. 1,5 Std.
Minimaler Achsabstand smin [cm] 4 5 6 8
20 4 Min. 45 Min.
Minimaler Randabstand cmin [cm] 4 5 6 8
30 2 Min. 30 Min.
Mindestbauteildicke hmin [cm] 11,5 12,0 14,0 17,0
40 1 Min. 20 Min.
Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] 10 20 40 80
*Bei Verankerungen im Vollstein ≥ MZ12 nach DIN 105 darf die Temperatur im Verankerungsgrund
während der Aushärtung +5°C nicht unterschreiten. 1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung für ungerissenen Beton ≥ C20/25 (B25) 2) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstand c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe

9.22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.23


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten HIT-MM PLUS Empfohlene1) technische Daten HFX


für Bewehrungseisen BSt 500 S im Beton für Ankerstangen HIT-V/HIT-V-R und
• Empfohlene Lasten und Anwendungsbedingungen Innengewindehülsen HIT-IC im Vollstein-Mauerwerk
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) • Empfohlene Lasten und Anwendungsbedingungen

Bewehrungseisen Verankerungsgrund Vollstein-Mauerwerk

BSt 500 S Ankerstangen Innengewindehülsen

Ø8 Ø 10 Ø 12 Ø 14 Ø 16 HIT-V /-V-R, Gewindestange HIT-IC

1) Empfohlene Zuglast: M8 M10 M12 M8 M10 M12

Gerissener Beton – – – – –
1) Max. empfohlene Last Vollziegel ≥ Mz 12 nach DIN 105 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1
Nempf [kN] pro Dübel Kalksandvollstein ≥ KS 20 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9
Ungerissener Beton 5,0 7,0 10,0 11,5 12,0 Fempf (kN)
Porenbeton ≥ PB4, PP4 (G4)/
Gerissener/ungerissener Beton: 1,2 1,5 1,7 1,2 1,5 1,7
Wandplatten P 4,4 (GB 4,4)
Verankerungstiefe hef [cm] 8,0 9,0 11,0 12,5 14,5 Bohrlochdurchmesser [mm] 10 12 14 14 18 18
Bohrerdurchmesser do [mm] 12 14 16 18 20 Bohrlochtiefe ≈ Setztiefe [mm] 85 85 85 85 85 85
2) Achsabstand scr [cm] 27 32 44 52 63 Erforderlicher Achsabstand erf. a [cm] 10 10 10 10 10 10
2) Randabstand ccr [cm] 13 16 22 26 32 Erforderlicher Randabstand erf. ar [cm] 10 10 10 10 10 10
Minimaler Achsabstand smin [cm] 4 5 6 7 8 Mindestbauteildicke hmin ≥ [cm] 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5
Minimaler Randabstand cmin [cm] 4 5 6 7 8 Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 5 (2)3) 8 (3)3) 10 (5)3) 5 (2)3) 8 (3)3) 10 (5)3)
Mindestbauteildicke hmin [cm] hef + 5 cm 1) Die angegebenen Lastwerte beziehen sich nur auf mit TE-Hammer erstellte Bohrlöcher und setzen eine gründliche Bohrlochreinigung mittels Bürste und Ausblaspumpe voraus.
2) Bei verputztem Mauerwerk muss die Biegung berücksichtigt werden.
1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung für ungerissenen Beton ≥ C20/25 (B25) 2) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstand c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
3) Die Werte für das Installationsdrehmoment in Klammern gelten für Porenbeton ≥ PB4, PP4 (G4).

Injektionsmörtel HFX Technische Daten HFX


Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer für Ankerstangen HIT-V/HIT-V-R und
Dose/Kartusche gruppe
Innengewindehülsen HIS-N/-RN im Beton
Set HFX 275/2 0.275 l 12x Kartusche, 24x Mischer 5402 1 Stk 412631 • Empfohlene Lasten und Anwendungsbedingungen
Set HFX 275/2/E1 (12) + 0.275 l 12x Kartusche, 24x Mischer, 5402 1 Stk 2023514 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
CFS-DISP 1x Auspressgerät CFS-DISP Ankerstangen Innengewindehülsen
HFX 275/2/E1 0.275 l 1x Kartusche, 2x Mischer 5402 1 Stk 284261
HIT-V / HIT-V-R, Gewindestange HIS-N / HIS-RN
M8 M10 M12 M16 M8 M10 M12
Verarbeitungs- und Aushärtezeiten
1) Max. empfohlene Last
Untergrundtemperatur Offenzeit Minimale Aushärtezeit für alle Lastrichtungen:
[°C] Tgel Tcure Gerissener Beton – – – – – – –
0 20 Min. 2,5 Std. Fempf [kN]
Ungerissener Beton 4,5 6 9,5 12 4,5 6 9,5
5 15 Min. 1,5 Std. Gerissener/ungerissener Beton:
10 10 Min. 1 Std.
Verankerungstiefe hnom [cm] 8 9 11 12,5 9 11 12,5
20 5 Min. 40 Min.
Bohrtiefe h1 [cm] 8,5 9,5 11,5 13 9,5 11,5 13
30 3 Min. 25 Min.
Bohrerdurchmesser do [mm] 10 12 14 18 14 18 22
40 1-2 Min. 15 Min.
9 2)
Achsabstand scr,N [cm] 16 18 22 25 18 22 25 9
2)
Randabstand ccr,N [cm] 8 9 11 12,5 9 11 12,5
Technische Daten HFX Mindestbauteildicke hmin [cm] 11,5 12 14 17 12 14 17
für Ankerstangen HIT-V und Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 10 20 40 80 10 20 40
Innengewindehülsen HIT-IC im Lochstein-Mauerwerk 1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung für ungerissenen Beton ≥ C20/25 (~B25)
2) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstandes c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
• Empfohlene Lasten und Anwendungsbedingungen
Verankerungsgrund Lochsteinmauerwerk
Hochlochziegel, Kalksand-Lochstein, Hohlblockstein aus Beton und Leichtbeton
Ankerstange HIT-V, Innengewindehülse HIT-IC, Gewindestange
M8 M10 M12
Siebhülse HIT-SC 16x85 16x85 18x85
1) Max. empfohlene Last pro Dübel ≥ Hlz 6 0,5 2)
Fempf [kN] ≥ Hlz 12 / ≥ KSL 12 1,2 2)
≥ Hbl 2 0,5 2)
Erforderlicher Achsabstand erf. a ≥ [cm] 10
Erforderlicher Randabstand erf. ar ≥ [cm] 10
Mindestbauteildicke hmin ≥ [cm] 11,5 11,5 11,5
Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] 3 4 6
1) M
 aximale Lasten [kN], die durch einen Einzeldübel oder eine Dübelgruppe in einen
einzelnen Stein eingeleitet werden dürfen, entsprechend nebenstehender Tabelle. Steinformat 1) ohne Auflast mit Auflast
2) Lastwerte gelten für Bohrlöcher, die im Drehgang erstellt werden.
max. F [kN] max. F [kN]
≤ 3 DF 1,0 1,4
4 DF – 10 DF 1,4 1,7
> 10 DF 2,0 2,5

9.24 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.25


Dübeltechnik Dübeltechnik

Injektionsmörtel HIT-ICE Ankerstange HIT-V-5.8


Bestellbezeichnung Inhalt pro Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrerdurch- Schlüssel- Verwendbare Standard- Waren- Verpackt zu Artikel-
Dose/Kartusche gruppe größe messer weite Gewindelänge Verankerungstiefe gruppe nummer

HIT-ICE 300ml 0.3 l 1x Kartusche, 2x Mischer 5402 1 Stk 2055410 HIT-V-5.8 M6x75 M6 75 mm 8 mm 10 mm 63 mm 70 mm 5411 20 Stk 387144
HIT-V-5.8 M6x105 M6 105 mm 8 mm 10 mm 93 mm 70 mm 5411 20 Stk 387145
Verarbeitungs- und Aushärtezeiten
HIT-V-5.8 M8x80 M8 80 mm 10 mm 13 mm 65 mm 80 mm 5411 20 Stk 387054
Untergrundtemperatur [°C] Offenzeit Tgel Minimale Aushärtezeit Tcure HIT-V-5.8 M8x110 M8 110 mm 10 mm 13 mm 95 mm 80 mm 5411 20 Stk 387055
-23 1,5 Std. 36 Std. HIT-V-5.8 M10x95 M10 95 mm 12 mm 17 mm 78 mm 90 mm 5411 10 Stk 387057
-18 1,5 Std. 24 Std. HIT-V-5.8 M10x115 M10 115 mm 12 mm 17 mm 98 mm 90 mm 5411 10 Stk 387146
-7 1 Std. 6 Std. HIT-V-5.8 M10x130 M10 130 mm 12 mm 17 mm 113 mm 90 mm 5411 10 Stk 387058
4 15 Min. 1,5 Std. HIT-V-5.8 M12x110 M12 110 mm 14 mm 19 mm 91 mm 110 mm 5411 10 Stk 387060
16 5 Min. 1 Std. HIT-V-5.8 M12x120 M12 120 mm 14 mm 19 mm 101 mm 110 mm 5411 10 Stk 387147
21 2,5 Min. 45 Min. HIT-V-5.8 M12x150 M12 150 mm 14 mm 19 mm 131 mm 110 mm 5411 10 Stk 387061
32 1 Min. 35 Min. HIT-V-5.8 M16x150 M16 150 mm 18 mm 24 mm 127 mm 125 mm 5411 5 Stk 387064
HIT-V-5.8 M16x200 M16 200 mm 18 mm 24 mm 177 mm 125 mm 5411 5 Stk 387065
Technische Daten HIT-ICE HIT-V-5.8 M16x300 M16 300 mm 18 mm 24 mm 277 mm 125 mm 5411 5 Stk 387066
für Ankerstangen HIT-V/HIT-V-R im Beton HIT-V-5.8 M20x180 M20 180 mm 22 mm 30 mm 153 mm 170 mm 5411 5 Stk 387068
• Empfohlene Lasten (Fempf )
HIT-V-5.8 M20x260 M20 260 mm 22 mm 30 mm 233 mm 170 mm 5411 5 Stk 387069
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
HIT-V-5.8 M20x380 M20 380 mm 22 mm 30 mm 353 mm 170 mm 5411 10 Stk 387070
Ankerstangen
HIT-V-5.8 M20x480 M20 480 mm 22 mm 30 mm 453 mm 170 mm 5411 10 Stk 387071
HIT-V HIT-V-R
HIT-V-5.8 M24x300 M24 300 mm 28 mm 36 mm 268 mm 210 mm 5411 5 Stk 387072
M8 M10 M12 M16 M20 M24 M8 M10 M12 M16 M20 M24 HIT-V-5.8 M24x450 M24 450 mm 28 mm 36 mm 418 mm 210 mm 5411 5 Stk 387073
Gerissener Beton:
Empfohlene Zuglast
Ankerstange HIT-V 8.8
1)
Nempf [kN] – – – – – – – – – – – –
je Dübel
1) Empfohlene Querlast
Vempf [kN] – – – – – – – – – – – – Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüssel- Verwendbare Standard- Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikel-
je Dübel
größe durchmes- weite Gewinde- Verankerungs- Drehmoment gruppe nummer
Ungerissener Beton: ser länge tiefe

1) Empfohlene Zuglast HIT-V-8.8 M8X150 M8 150 mm 10 mm 13 mm 135 mm 80 mm 10 Nm 5411 20 Stk 387056


Nempf [kN] 6,0 8,0 12,0 15,3 26,0 32,4 6,0 8,0 12,0 15,3 26,0 32,4
je Dübel
HIT-V-8.8 M10X190 M10 190 mm 12 mm 17 mm 173 mm 90 mm 20 Nm 5411 10 Stk 387059
1) Empfohlene Querlast
Vempf [kN] 5,6 9,0 13,1 24,7 38,6 55,6 6,3 10,1 14,6 27,7 43,3 62,3 HIT-V-8.8 M12X220 M12 220 mm 14 mm 19 mm 201 mm 110 mm 40 Nm 5411 10 Stk 387062
je Dübel
Gerissener/ungerissener Beton: HIT-V-8.8 M12X280 M12 280 mm 14 mm 19 mm 261 mm 110 mm 40 Nm 5411 10 Stk 387063
Verankerungstiefe hnom [cm] 8,0 9,0 11,0 12,5 17,0 21,0 8,0 9,0 11,0 12,5 17,0 21,0 HIT-V-8.8 M16X380 M16 380 mm 18 mm 24 mm 357 mm 125 mm 80 Nm 5411 5 Stk 387067
Bohrtiefe h1 [cm] 8,5 9,5 11,5 13 17,5 21,5 8,5 9,5 11,5 13 17,5 21,5
Bohrerdurchmesser do [mm] 10 12 14 18 22 28 10 12 14 18 22 28 Ankerstange HIT-V-R
2) Achsabstand scr,N [cm] 16,0 18,0 22,0 25,0 34,0 42,0 16,0 18,0 22,0 25,0 34,0 42,0
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer­ Schlüssel- Verwendbare Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer
2) Randabstand ccr,N [cm] 8,0 9,0 11,0 12,5 17,0 21,0 8,0 9,0 11,0 12,5 17,0 21,0 größe durchmesser weite Gewindelänge Drehmoment gruppe
3) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4,0 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5 4,0 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5 HIT-V-R M8X80 M8 80 mm 10 mm 13 mm 65 mm 10 Nm 5412 20 Stk 387074
3) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4,0 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5 4,0 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5 HIT-V-R M8X110 M8 110 mm 10 mm 13 mm 95 mm 10 Nm 5412 20 Stk 387075
9 Mindestbauteildicke hmin [cm] 11,0 12,0 14,0 17,0 22,0 27,0 11,0 12,0 14,0 17,0 22,0 27,0 HIT-V-R M8X150 M8 150 mm 10 mm 13 mm 135 mm 10 Nm 5412 20 Stk 387076 9
Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] 15 30 50 100 160 240 12 25 40 90 135 200 HIT-V-R M10X95 M10 95 mm 12 mm 17 mm 78 mm 20 Nm 5412 10 Stk 387077
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung für ungerissenen Beton ≥ C20/25 (~B25). 2) Bei Achsabstand s ≥ s cr und Randabstand c ≥ ccr ist Nempf (Gruppe) = Nempf x Dübelanzahl der Gruppe. HIT-V-R M10X115 M10 115 mm 12 mm 17 mm 98 mm 20 Nm 5412 10 Stk 387148
3) Die empfohlene Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend dem Hilti CC Bemessungsverfahren reduziert werden. HIT-V-R M10X130 M10 130 mm 12 mm 17 mm 113 mm 20 Nm 5412 10 Stk 387078
Technische Daten HIT-ICE HIT-V-R M10X190 M10 190 mm 12 mm 17 mm 173 mm 20 Nm 5412 10 Stk 387079
für Innengewindehülsen HIS-N/HIS-RN im Beton HIT-V-R M12X110 M12 110 mm 14 mm 19 mm 91 mm 40 Nm 5412 10 Stk 387080
• Empfohlene Lasten (Fempf ) HIT-V-R M12X120 M12 120 mm 14 mm 19 mm 101 mm 40 Nm 5412 10 Stk 387149
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) HIT-V-R M12X150 M12 150 mm 14 mm 19 mm 131 mm 40 Nm 5412 10 Stk 387081
Innengewindehülsen HIT-V-R M12X220 M12 220 mm 14 mm 19 mm 201 mm 40 Nm 5412 10 Stk 387082

HIS-N HIS-RN
HIT-V-R M12X280 M12 280 mm 14 mm 19 mm 261 mm 40 Nm 5412 10 Stk 387083
HIT-V-R M16X150 M16 150 mm 18 mm 24 mm 127 mm 80 Nm 5412 5 Stk 387084
M8 M10 M12 M16 M20 M8 M10 M12 M16 M20
HIT-V-R M16X200 M16 200 mm 18 mm 24 mm 177 mm 80 Nm 5412 5 Stk 387085
Gerissener Beton:
HIT-V-R M16x240 M16 240 mm 18 mm 24 mm 217 mm 80 Nm 5412 5 Stk 408325
1) Empfohlene Zuglast
Nempf [kN] – – – – – – – – – – HIT-V-R M16X300 M16 300 mm 18 mm 24 mm 277 mm 80 Nm 5412 5 Stk 387086
je Dübel
1) Empfohlene Querlast HIT-V-R M16X380 M16 380 mm 18 mm 24 mm 357 mm 80 Nm 5412 5 Stk 387087
Vempf [kN] – – – – – – – – – –
je Dübel HIT-V-R M20X180 M20 180 mm 22 mm 30 mm 153 mm 150 Nm 5412 5 Stk 387150
Ungerissener Beton:
HIT-V-R M20X260 M20 260 mm 22 mm 30 mm 233 mm 150 Nm 5412 5 Stk 387088
1) Empfohlene Zuglast HIT-V-R M20X380 M20 380 mm 22 mm 30 mm 353 mm 150 Nm 5412 10 Stk 387089
Nempf [kN] 8,2 12,3 15,6 26,9 32,2 8,2 12,3 15,6 26,9 32,2
je Dübel
HIT-V-R M20X480 M20 480 mm 22 mm 30 mm 453 mm 150 Nm 5412 10 Stk 387151
1) Empfohlene Querlast
Vempf [kN] 6,3 9,9 14,4 26,9 42,0 7,1 11,1 16,2 30,2 47,1 HIT-V-R M24X300 M24 300 mm 28 mm 36 mm 268 mm 200 Nm 5412 5 Stk 387152
je Dübel
Gerissener/ungerissener Beton: HIT-V-R M24X450 M24 450 mm 28 mm 36 mm 418 mm 200 Nm 5412 5 Stk 387153
Verankerungstiefe hnom [cm] 9,0 11,0 12,5 17,0 20,5 9,0 11,0 12,5 17,0 20,5
Bohrtiefe h1 [cm] 9,5 11,5 13,0 17,5 21,0 9,5 11,5 13,0 17,5 21,0
Bohrerdurchmesser do [mm] 14 18 22 28 32 14 18 22 28 32
Gewindestange (A4 Edelstahl) AM
2)
Achsabstand scr,N [cm] 18,0 22,0 25,0 34,0 41,0 18,0 22,0 25,0 34,0 41,0 Bestellbezeichnung Gewinde - M Länge - L Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
Randabstand
/
2)
ccr,N [cm] 9,0 11,0 12,5 17,0 20,5 9,0 11,0 12,5 17,0 20,5
AM5x1000 A4-70 M5 1000 mm 5412 10 Stk 47907
3)
Minimaler Randabstand cmin [cm] 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5
AM8x1000 A4-70 M8 1000 mm 3330 10 Stk 58666
3)
Minimaler Achsabstand smin [cm] 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5
AM10x1000 A4-70 M10 1000 mm 3330 10 Stk 58670 0

Mindestbauteildicke hmin [cm] 12,0 15,0 17,0 23,0 28,0 12,0 15,0 17,0 23,0 28,0
AM12x1000 A4-70 M12 1000 mm 3330 5 Stk 58671
Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 15 28 50 85 170 12 23 40 70 130 AM16x1000 A4-70 M16 1000 mm 3330 5 Stk 58683
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung für ungerissenen Beton ≥ C20/25 (~B25). 2) Bei Achsabstand s ≥ s cr und Randabstand c ≥ ccr ist Nempf (Gruppe) = Nempf x Dübelanzahl der Gruppe
AM20x1000 A4-70 M20 1000 mm 3330 5 Stk 58688
3) Die empfohlene Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend dem Hilti CC Bemessungsverfahren reduziert werden.

9.26 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.27


Dübeltechnik Dübeltechnik

Zuganker HZA-R Auspressgeräte

Foliengebinde 1400 ml
Foliengebinde 330 ml

Foliengebinde 500 ml
Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrer­durch- Max. Befestigungs- Standard- Waren- Verpackt zu Artikelnummer für Injektionsmörtel
messer stärke bei Standard- Verankerungstiefe gruppe
Verankerungstiefe

HZA-R M12/50 M12 970 mm 16 mm 50 mm 800 mm 5501 8 Stk 47911


HZA-R M12/200 M12 1120 mm 16 mm 200 mm 800 mm 5501 8 Stk 203882

HIT-ICE
HZA-R M16/50 M16 1180 mm 20 mm 50 mm 1000 mm 5501 8 Stk 47912

HFX
HZA-R M16/200 M16 1330 mm 20 mm 200 mm 1000 mm 5501 8 Stk 203883
Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
HZA-R M20/50 M20 1475 mm 25 mm 50 mm 1300 mm 5501 4 Stk 47913 gruppe

HZA-R M20/200 M20 1625 mm 25 mm 200 mm 1300 mm 5501 4 Stk 47900 Auspressgerät CS 201-P1 n 6409 1 Stk 225555
HZA-R M24/50 M24 1475 mm 32 mm 50 mm 1300 mm 5501 4 Stk 2046128 Handauspressgerät,
robuste Ausführung,
HZA-R M24/200 M24 1625 mm 32 mm 200 mm 1300 mm 5501 4 Stk 2046129
einfach anzuwenden
Auspressgerät MD 1000 1x Handauspressgerät MD 1000, n n 5401 1 Stk 371291
Ankerstange AM Handauspressgerät im Karton

Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrerdurchmesser Schlüsselweite Waren- Verpackt zu Artikelnummer


gruppe Auspressgerät 1x Handauspressgerät HDM 330, n 5401 1 Stk 2065306
HDM 330 CR/CB Sch 1x rote Kassette, 1x schwarze Kassette,
AM6X1000 8.8 verz. M6 1000 mm 8 mm 10 mm 5405 20 Stk 407495
Handauspressgerät im Karton
AM8X1000 8.8 verz. M8 1000 mm 10 mm 13 mm 5405 20 Stk 407496
Auspressgerät 1x Handauspressgerät HDM 330, n 5401 1 Stk 2036319
AM10X1000 8.8 verz. M10 1000 mm 12 mm 17 mm 5405 20 Stk 407497
HDM 330 CR/CB Kof 1x rote Kassette, 1x schwarze Kassette,
AM12X1000 8.8 verz. M12 1000 mm 14 mm 19 mm 5405 15 Stk 407498 Handauspressgerät 1x Schutzbrille, im Kunststoffkoffer
AM16X1000 8.8 verz. M16 1000 mm 18 mm 24 mm 5405 5 Stk 407499
Auspressgerät 1x Handauspressgerät HDM 500, n n 5401 1 Stk 2065308
AM20X1000 8.8 verz. M20 1000 mm 24 mm 30 mm 5405 5 Stk 407500 HDM 500 CR/CB Sch 1x rote Kassette, 1x schwarze Kassette,
AM24X1000 8.8 verz. M24 1000 mm 28 mm 36 mm 5405 5 Stk 407501 Handauspressgerät im Karton
Auspressgerät HDM 330 Sch 1x Auspressgerät HDM 330 n n 5401 1 Stk 2005640
Metallsiebhülse HIT-S 1 m (feinmaschig) 1.5 kg

Bestellbezeichnung Dübelgröße Dübellänge Bohrerdurchmesser Waren- Verpackt zu Artikelnummer Auspressgerät HDM 500 Sch 1x Auspressgerät HDM 500 n n 5401 1 Stk 2005641
gruppe
1.8 kg
HIT-S 12X1M 12 1000 mm 12 mm 5401 50 Stk 49762
HIT-S 16X1M 16 1000 mm 16 mm 5401 50 Stk 49763 HDM 500 CR/CB Kof 1x Auspressgerät HDM 500, n n 5401 1 Stk 2036320
HIT-S 22X1M 22 1000 mm 22 mm 5401 25 Stk 49764 1.8 kg 1x Sicherheitsbrille,
1x Kassette kpl 3 zu1 500ml,
1x Kassette kpl 5zu1 500ml, 1x Koffer
Zubehörsets HIT Profi Set HDE 500-A22 + 1x Akku-Auspressgerät HDE 500-A22, n n 2100 1 Stk 2127229
B22/3.3 + C 4/36-350 1x rote Kassette, 1x schwarze Kassette,
Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer Akku-Auspressgerät 1x Akkupaket B22/5.2 Li-Ion,
gruppe
1x Ladegerät C4/36-350,
Set HIT Premium 1x Bürstenverlängerung GA, 1x Stahlrundbürste HIT-RB 10, 5501 1 Stk 2058772 1x Schutzbrille, im Kunststoffkoffer
Reinigungszubehör 1x Stahlrundbürste HIT-RB 12, 1x Stahlrundbürste HIT-RB 14,
Akku-Auspressgerät 1x Akku-Auspressgerät HDE 500-A22 n n 2100 1 Stk 2005630
1x Stahlrundbürste HIT-RB 18, 1x Ausblaspumpe
HDE 500-A22 Sch im Karton
Set HIT Standard 1x Rundbürste 13MM HG, 1x Rundbürste 18MM HG, 5501 1 Stk 2053126 2.2 kg
Reinigungszubehör 1x Rundbürste 28MM HG, 1x Ausblaspumpe
9 Zubehörset Hit Premi- 1x Montageprotokoll HIT Profi, 2x Verlängerungsschlauch 12x2x1000, 2x 5501 1 Stk 2036986
Auspressgerät P 8000 D
Gerät wird serienmäßig ohne Druck-
1x Tragevorrichtung P 8000 D,
1x Auspressgerät P 8000 D,
n 2100 1 Stk 373959 9
um Rebar Kof Schlauch PE 7x1x1000mm, 1x Anschlussstück DL V11/1,
luftanschluss geliefert. 1x Kassette VIC, 1x Schutzbrille
1x Anschlussstück DLA-9, 1x Gabelschlüssel 14, 1x Verlängerung BOGEN
Gewünschte Kupplung mit 1/4” Außen-
DL B, 2x Stauzapfen SZ 12, 2x Stauzapfen SZ 14, 2x Stauzapfen SZ 18,
gewinde montieren (Art.-Nr. 3406101).
2x Stauzapfen SZ 16, 2x Stauzapfen SZ 20, 2x Stauzapfen SZ 25,
Das optimale Füllvolumen des Kompres-
2x Stauzapfen SZ 32, 1x Düse DL 12, 1x Düse DL 14, 1x Düse DL 16,
sors beträgt 250 l/min.
1x Düse DL 18, 1x Düse DL 20, 1x Düse DL 25, 1x Düse DL 32,
1x Stahlrundbürste HIT-RB 12, 1x Stahlrundbürste HIT-RB 14,
1x Stahlrundbürste HIT-RB 16, 1x Stahlrundbürste HIT-RB 18, Kassetten für Auspressgeräte

HDE 500-A22
1x Stahlrundbürste HIT-RB 20, 1x Stahlrundbürste HIT-RB 25,
1x Stahlrundbürste HIT-RB 32, 1x Verlängerungsschlauch 12x2x500,

HDM 500

HDM 330

P 8000 D
12x Verlängerungsrohr, 1x Sicherheitsbrille, 4x Kupplung VL K,
4x Kupplung DL-K, 1x Kupplung mit Aussengewinde G3/8“, 1x Koffer

Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer


gruppe

Kassette P 8000 D n 5401 1 Stk 373960


Für 1400 ml Foliengebinde

Kartuschenaufnahme HIT-CB 330 n 5401 1 Stk 2007056


1x Kassette kpl 3 zu1 330ml

Kartuschenaufnahme HIT-CB 500 n n 5401 1 Stk 2007057


1x Kassette kpl 3 zu1 500ml

Kartuschenaufnahme HIT-CR 330 n 5401 1 Stk 2007058


1x Kassette kpl 5 zu1 330ml

Kartuschenaufnahme HIT-CR 500 n n 5401 1 Stk 2007059


1x Kassette kpl 5 zu1 500ml

9.28 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.29


Dübeltechnik Dübeltechnik

Mischer Zubehör zum Ausblasen

Bewehrungsstab Ø [mm]
HIT-HY 150 MAX / HIT-HY 200
von Bohrlöchern

HIT-RE 500 / HIT-RE 500-SD

Ankerstangen Ø [mm]
Bohrloch Ø [mm]
HIT-MM PLUS
HIT-HY 70

HIT-ICE
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer

HFX
gruppe

Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer Ausblaspumpe ≤ 18 ≤ 16 - 5401 1 Stk 60579


gruppe Zum Ausblasen von Bohrlöchern
Mischer HIT-RE-M n n n n 5401 1 Stk 337111
Ausblaspistole G 1/4” alle alle alle 5401 1 Stk 381215
Mischer HFX-M n 5401 10 Stk 284267 Zum Ausblasen von Bohrlöchern mit Druckluft

Mischer HIT-M2 n 5401 1 Stk 371290


Verlängerungsschlauch HIT-DL 10/0.8 ≤ 18 ≤ 16 ≤ 14 5501 1 Stk 38251

Verlängerungsschlauch HIT-DL 16/0.8 ˃ 18 ˃ 16 ˃ 14 5501 1 Stk 38252

Zubehör für pneumatisches Auspressgerät P 8000 D Staubabsaugung HIT-DRS alle alle alle 5401 1 Stk 362323
Zum Absaugen des Betonstaubs bei der Bohrlochreinigung
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe

Stecknippel 1/4” Außengewinde 5401 1 Stk 3406101


Für alle pneumatischen Auspressgeräte

Anschlussstück HIT-DL A alle - alle 5501 1 Stk 336643


Schlauch 1/4” kpl 5401 1 Stk 376834 Zum Anschluss des Ausblasschlauchs an den Kompressor
2 m Verlängerungsschlauch mit Anschluss
für Baukompressoren mit 1/4” Außengewinde
Anschlussstück HIT-DL V10/1 12-18 - 8-14 5501 1 Stk 336644
Tragevorrichtung P8000D 0002 1 Stk 376833 Verlängerungsschlauch zum Ausblasen von Bohrlöchern

Verlängerungsrohr HIT-VL 16/0.7 20-55 - 16-40 5501 10 Stk 336646


Zum Ausblasen und Verfüllen von Bohrlöchern

Kupplung HIT-DL K 20-55 - 16-40 5501 10 Stk 38250


Zum Verbinden der Verlängerungsrohre HIT-VL 16
Kupplung VL-K 20-55 - 16-40 5501 10 Stk 335021
Zum Verbinden der Verlängerungsrohre HIT-VL 16
Luftdüse HIT-DL 12 12 - 8 5501 1 Stk 371715
9 Für Bohrlochdurchmesser 12 mm 9
Luftdüse HIT-DL 14 14 - 10 5501 1 Stk 371716
Für Bohrlochdurchmesser 14 mm

Luftdüse HIT-DL 16 16 - 12 5501 1 Stk 371717


Für Bohrlochdurchmesser 16 mm

Luftdüse HIT-DL 18 18 - 14 5501 1 Stk 371718


Für Bohrlochdurchmesser 18 mm

Luftdüse HIT-DL 20 20 - 16 5501 1 Stk 371719


Für Bohrlochdurchmesser 20 mm

Luftdüse HIT-DL 25 25 - 20 5501 1 Stk 371720


Für Bohrlochdurchmesser 25 mm

Luftdüse HIT-DL 32 32-55 - 25-40 5501 1 Stk 371721


Für Bohrlochdurchmesser ≥ 32 mm

9.30 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.31


Dübeltechnik Dübeltechnik

Zubehör zum Ausbürsten Zubehör zum Verfüllen

Bewehrungsstab Ø [mm]

Bewehrungsstab Ø [mm]
von Bohrlöchern von Bohrlöchern

Ankerstangen Ø [mm]

Ankerstangen Ø [mm]
Bohrloch Ø [mm]

Bohrloch Ø [mm]
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe gruppe

Bürstenverlängerung HIT-RBH ≤ 18 ≤ 16 - 5401 1 Stk 229138 Verlängerungsschlauch HIT-VL 11/1.0 14-18 M12-M16 10-14 5401 10 Stk 2042533
Ausgerüstet mit Holzgriff

Bürstenverlängerung HIT-RBV alle alle - 5401 1 Stk 238727 Verlängerungsschlauch HIT-VL 11/10.0 14-18 M12-M16 10-14 5401 1 Stk 2080471
Ausgerüstet mit Gewindeanschluss Länge 10 m
Bürstenverlängerung HIT-RBS 10/0.7 alle alle alle 5501 1 Stk 336645
Verlängerungsschlauch HIT-VL 16 20-55 M20-M30 16-40 5501 1 Stk 38249
Bürstenverlängerung HIT-RBS-10/0.35 alle alle alle 5501 1 Stk 371722 Länge 10 m

Halter TE-C alle alle alle 5501 1 Stk 263437 Stauzapfen HIT-SZ 12 12 M10 8 5501 10 Stk 2039308
Adapterstück mit C-Aufnahme
Halter TE-Y alle alle alle 5501 1 Stk 263439
Adapterstück mit Y-Aufnahme Stauzapfen HIT-SZ 14 14 M12 10 5501 10 Stk 2039309
Rundbürste 13 HG ≤ 12 ≤ 10 - 5401 1 Stk 229133
Borstenbürste mit Holzgriff
Stauzapfen HIT-SZ 16 16 - 12 5501 10 Stk 2039310
Rundbürste 18 HG ≤ 18 ≤ 16 - 5401 1 Stk 229134
Borstenbürste mit Holzgriff
Stauzapfen HIT-SZ 18 18 M16 14 5501 10 Stk 2039311
Rundbürste 28 HG ≤ 28 ≤ 24 - 5401 1 Stk 229135
Borstenbürste mit Holzgriff
Rundbürste 18 GA ≤ 18 ≤ 16 - 5401 1 Stk 229136 Stauzapfen HIT-SZ 20 20 - 16 5501 10 Stk 2039312
Borstenbürste mit Gewindeanschluss
Rundbürste 28 GA ≤ 28 ≤ 24 - 5401 1 Stk 229137
Stauzapfen HIT-SZ 22 22 - - 5501 10 Stk 2039313
Borstenbürste mit Gewindeanschluss
Rundbürste 38 GA ≤ 38 - - 5401 1 Stk 229673
Borstenbürste mit Gewindeanschluss Stauzapfen HIT-SZ 24 24 M20 - 5501 10 Stk 2039314
Rundbürste 50 GA ≤ 50 - - 5401 1 Stk 229674
Borstenbürste mit Gewindeanschluss Stauzapfen HIT-SZ 25 25 - 20 5501 10 Stk 2039315
Stahlrundbürste HIT-RB 10 10 M8 - 5501 1 Stk 380917
Für Bohrlochdurchmesser 10 mm
Stauzapfen HIT-SZ 28 28 M24 - 5501 10 Stk 2039316
Stahlrundbürste HIT-RB 12 12 M10 8 5501 1 Stk 336548
Für Bohrlochdurchmesser 12 mm
9 Stahlrundbürste HIT-RB 14 14 M12 10 5501 1 Stk 336549 Stauzapfen HIT-SZ 30 30 M27 - 5501 10 Stk 2039317 9
Für Bohrlochdurchmesser 14 mm
Stahlrundbürste HIT-RB 16 16 M14 12 5501 1 Stk 336550
Für Bohrlochdurchmesser 16 mm Stauzapfen HIT-SZ 32 32 - 25 5501 10 Stk 2039318
Stahlrundbürste HIT-RB 18 18 M16 14 5501 1 Stk 336551
Für Bohrlochdurchmesser 18 mm
Stauzapfen HIT-SZ 35 35 M30 28 5501 10 Stk 2039319
Stahlrundbürste HIT-RB 20 20 - 16 5501 1 Stk 336552
Für Bohrlochdurchmesser 20 mm
Stahlrundbürste HIT-RB 22 22 - - 5501 1 Stk 370774 Stauzapfen HIT-SZ 40 40 - 32 5501 10 Stk 2039325
Für Bohrlochdurchmesser 22 mm
Stahlrundbürste HIT-RB 24 24 M20 - 5501 1 Stk 380918
Für Bohrlochdurchmesser 24 mm Stauzapfen HIT-SZ 52 52 - 40 5501 10 Stk 2039333
Stahlrundbürste HIT-RB 25 25 - 20 5501 1 Stk 336553
Für Bohrlochdurchmesser 25 mm
Stauzapfen HIT-SZ 55 55 - 40 5501 10 Stk 2039334
Stahlrundbürste HIT-RB 28 28 M24 - 5501 1 Stk 380919
Für Bohrlochdurchmesser 28 mm
Stahlrundbürste HIT-RB 30 30 M27 - 5501 1 Stk 380920 Tropfscheibe HIT-OHC1 ≤ 14 ≤ M12 ≤ 10 5501 10 Stk 387551
Für Bohrlochdurchmesser 30 mm Als Auffangschale für Überschussmörtel
Stahlrundbürste HIT-RB 32 32 - 25 5501 1 Stk 336554 bei Überkopfanwendungen
Für Bohrlochdurchmesser 32 mm
Tropfscheibe HIT-OHC2 ˃ 14 ˃ M12 ˃ 10 5501 10 Stk 387552
Stahlrundbürste HIT-RB 35 35 M30 28 5501 1 Stk 380921 Als Auffangschale für Überschussmörtel
Für Bohrlochdurchmesser 35 mm bei Überkopfanwendungen
Stahlrundbürste HIT-RB 40 40 - 32 5501 1 Stk 382260
Für Bohrlochdurchmesser 40 mm Keil HIT-OHW alle alle alle 5501 100 Stk 387550
Stahlrundbürste HIT-RB 52 52 - 40 5501 1 Stk 382265 Zur Lagesicherung der Ankerstangen
Für Bohrlochdurchmesser 52 mm bei Überkopfanwendungen
Stahlrundbürste HIT-RB 55 55 - 40 5501 1 Stk 382266
Für Bohrlochdurchmesser 55 mm

9.32 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.33


Dübeltechnik Dübeltechnik

Verbundankersystem HVU-TZ Technische Daten für Verbundanker HVZ


n Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C).
Bestellbezeichnung Bohrerdurchmesser Standard-Verankerungstiefe Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe Zulassung ETA-03/0032

HVU-TZ M10 12 mm 75 mm 5410 10 Stk 311368 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/C25 (B25)


HVU-TZ M12 14 mm 95 mm 5410 10 Stk 311369 HVZ
HVU-TZ M16 18 mm 105 mm oder 125 mm 5410 10 Stk 311370 M10x75 M12x95 M16x105 M16x125 M20x170
HVU-TZ M20 25 mm 170 mm 5410 4 Stk 335942 Gerissener Beton:
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 11,1 15,9 18,4 24,0 38,0

Ankerstange HAS-TZ 1) Zulässige Querlast je Dübel


HAS-TZ 10,3 15,4 29,1 29,1 50,3
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüs- Max. Befesti- Standard- Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer Vzul [kN]
größe durch- selweite gungsstärke Veranke- Drehmoment gruppe HAS-RTZ
messer bei Standard- rungstiefe 11,4 17,1 32,0 32 56,0
HAS-HCR-TZ
Verankerungs-
tiefe Ungerissener Beton:
HAS-TZ M10X75/15 M10 124 mm 12 mm 17 mm 15 mm 75 mm 40 Nm 5411 10 Stk 310018 1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 15,6 19,0 25,9 33,6 53,3
HAS-TZ M10X75/30 M10 139 mm 12 mm 17 mm 30 mm 75 mm 40 Nm 5411 10 Stk 308383 1) Zulässige Querlast je Dübel
HAS-TZ M10X75/50 M10 159 mm 12 mm 17 mm 50 mm 75 mm 40 Nm 5411 10 Stk 308384 HAS-TZ 10,3 15,4 29,1 29,1 50,3
Vzul [kN]
HAS-TZ M12X95/25 M12 158 mm 14 mm 19 mm 25 mm 95 mm 50 Nm 5411 10 Stk 308385
HAS-RTZ
HAS-TZ M12X95/50 M12 183 mm 14 mm 19 mm 50 mm 95 mm 50 Nm 5411 10 Stk 308386 11,4 17,1 32,0 32,0 56,0
HAS-HCR-TZ
HAS-TZ M12X95/100 M12 233 mm 14 mm 19 mm 100 mm 95 mm 50 Nm 5411 10 Stk 308387 Gerissener/Ungerissener Beton:
HAS-TZ M16X105/30 M16 181 mm 18 mm 24 mm 30 mm 105 mm 90 Nm 5411 5 Stk 308388 Randabstand ccr [cm] 11,3 14,3 15,8 18,8 25,5
HAS-TZ M16X125/30 M16 201 mm 18 mm 24 mm 30 mm 125 mm 90 Nm 5411 5 Stk 332519 3) Achsabstand scr [cm] 22,5 28,5 31,5 37,5 51,0
HAS-TZ M16X105/60 M16 211 mm 18 mm 24 mm 60 mm 105 mm 90 Nm 5411 5 Stk 308389 4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 5,0 6,0 7,0 7,0 8,0
HAS-TZ M16X125/60 M16 231 mm 18 mm 24 mm 60 mm 125 mm 90 Nm 5411 5 Stk 332520 4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 5,0 6,0 7,0 7,0 8,0
HAS-TZ M16X105/100 M16 251 mm 18 mm 24 mm 100 mm 105 mm 90 Nm 5411 5 Stk 308390
Mindestbauteildicke hmin [cm] 15,0 19,0 16,0 19,0 34,0
HAS-TZ M16X125/100 M16 271 mm 18 mm 24 mm 100 mm 125 mm 90 Nm 5411 5 Stk 332521
Drehmoment beim Verankern
HAS-TZ M20X170/40 M20 269 mm 25 mm 30 mm 40 mm 170 mm 150 Nm 5411 4 Stk 335943
HAS-TZ
Tinst [Nm] 40 50 90 90 150
HAS-RTZ
Ankerstange HAS-RTZ HAS-HCR-TZ
1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne 3) – ccr,N = 1,5 x hef scr = 3,0 x hef
dichte Bewehrung – Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstandes c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
2) Erhöhungsfaktor für Beton: – Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen ETAG Annex C, Abschnitte 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen.
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüs- Max. Befesti- Standard- Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer
C30/37 = 1,22; C40/50 = 1,41; C50/60 = 1,55 4) D
 ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und, oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C) reduziert werden.
größe durch- selweite gungsstärke Veranke- Drehmoment gruppe
messer bei Standard- rungstiefe
Verankerungs-
tiefe

HAS-RTZ M10X75/15 M10 124 mm 12 mm 17 mm 15 mm 75 mm 40 Nm 5412 10 Stk 310019


HAS-RTZ M10X75/30 M10 139 mm 12 mm 17 mm 30 mm 75 mm 40 Nm 5412 10 Stk 308391
Dynamik-Set HDA/HVZ
HAS-RTZ M10X75/50 M10 159 mm 12 mm 17 mm 50 mm 75 mm 40 Nm 5412 10 Stk 308392 Bestellbezeichnung Durchmesser äußere Ringschraube Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
HAS-RTZ M10X75/60 M10 169 mm 12 mm 17 mm 60 mm 75 mm 40 Nm 5412 10 Stk 353219
Dynamik-/Verfüll-Set M10 42 mm 5411 2 Stk 369201
HAS-RTZ M12X95/25 M12 158 mm 14 mm 19 mm 25 mm 95 mm 50 Nm 5412 10 Stk 308393
Dynamik-/Verfüll-Set M12 44 mm 5411 2 Stk 369202
HAS-RTZ M12X95/40 M12 173 mm 14 mm 19 mm 40 mm 95 mm 50 Nm 5412 10 Stk 333769
Dynamik-/Verfüll-Set M16 52 mm 5411 2 Stk 369203
9 HAS-RTZ M12X95/50
HAS-RTZ M12X95/100
M12
M12
183 mm
233 mm
14 mm 19 mm 50 mm
14 mm 19 mm 100 mm
95 mm
95 mm
50 Nm
50 Nm
5412
5412
10 Stk
10 Stk
308394
308395
Dynamik-/Verfüll-Set M20 60 mm 5411 2 Stk 369204 9
Dynamik-/Verfüll-Set A4 M12 44 mm 5106 2 Stk 381055
HAS-RTZ M16X105/30 M16 181 mm 18 mm 24 mm 30 mm 105 mm 90 Nm 5412 5 Stk 308396
Dynamik-/Verfüll-Set A4 M16 52 mm 5106 2 Stk 381056
HAS-RTZ M16X125/30 M16 201 mm 18 mm 24 mm 30 mm 125 mm 90 Nm 5412 5 Stk 332522
HAS-RTZ M16X105/60 M16 211 mm 18 mm 24 mm 60 mm 105 mm 90 Nm 5412 5 Stk 308397
HAS-RTZ M16X125/60 M16 231 mm 18 mm 24 mm 60 mm 125 mm 90 Nm 5412 5 Stk 332523
HAS-RTZ M16X105/100 M16 251 mm 18 mm 24 mm 100 mm 105 mm 90 Nm 5412 5 Stk 308398 Aushärtezeiten
HAS-RTZ M16X125/100 M16 271 mm 18 mm 24 mm 100 mm 125 mm 90 Nm 5412 5 Stk 332524
Untergrundtemperatur [°C] Aushärtezeit Tcure
HAS-RTZ M20X170/40 M20 269 mm 25 mm 30 mm 40 mm 170 mm 150 Nm 5412 4 Stk 335944
0 bis +10 60 Min.
+10 bis +20 30 Min.
≥ +20 20 Min.
Geprüfte Befestigungen im vorbeugenden b
­ aulichen Brandschutz
für Verbundanker HVZ
• Geprüft nach der inter­national ­genormten Einheitstemperatur­kurve (ISO 834, DIN 4102-2)
Prüfungen
• Geprüft im gerissenen Beton bei ­direkter Beflammung ohne ­schützende Maßnahmen
Bericht des IBMB
Technische Universität Braunschweig Nr. 3357/0550-1
Maximale Lasten [kN] für geforderte Feuerwiderstandsdauer
90 min 120 min
HAS-TZ M10x75 1,30 1,00
M12x95 1,80 1,20
M16x105 4,00 3,00
M16x125 4,00 3,00
M20x170 7,00 5,00
HAS-RTZ M10x75 2,70 1,70
HAS-HCR-TZ M12x95 4,00 3,00
M16x105 7,50 6,00
M16x125 7,50 6,00
M20x170 11,50 9,00

9.34 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.35


Dübeltechnik Dübeltechnik

Verbundankerpatronen-Dübelsystem HVU Ankerstange HAS-E


Waren- Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüs- Max. Befestigungsstärke Standard- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Bestellbezeichnung Bohrerdurchmesser Standard-Verankerungstiefe Verpackt zu Artikelnummer
gruppe größe durch- selweite bei Standard-Verankerungs- Verankerungstiefe gruppe
messer tiefe
HVU M8X80 10 mm 80 mm 5410 10 Stk 256691
HAS-E M20X170/48 M20 240 mm 22 mm 30 mm 48 mm 170 mm 5411 10 Stk 332223
HVU M10X90 12 mm 90 mm 5410 10 Stk 256692
HAS-E M20X170/68 M20 260 mm 22 mm 30 mm 68 mm 170 mm 5411 10 Stk 333110
HVU M10X90 BULK 12 mm 90 mm 5410 300 Stk 334742
HAS-E M20X170/108 M20 300 mm 22 mm 30 mm 108 mm 170 mm 5411 10 Stk 333111
HVU M10X135 12 mm 135 mm 5410 20 Stk 307914
HAS-E M20X255/48 M20 325 mm 22 mm 30 mm 48 mm 255 mm 5411 5 Stk 65393
HVU M12X70 BULK 14 mm 70 mm 5410 300 Stk 338233
HAS-E M20X170/158 M20 350 mm 22 mm 30 mm 158 mm 170 mm 5411 10 Stk 333112
HVU M12X110 14 mm 110 mm 5410 10 Stk 256693
HAS-E M20X170/208 M20 400 mm 22 mm 30 mm 208 mm 170 mm 5411 10 Stk 333113
HVU M12X110 BULK 14 mm 110 mm 5410 300 Stk 334743
HAS-E M24X210/54 M24 290 mm 28 mm 36 mm 54 mm 210 mm 5411 10 Stk 332224
HVU M12X165 14 mm 165 mm 5410 20 Stk 307915
HAS-E M24X210/114 M24 350 mm 28 mm 36 mm 114 mm 210 mm 5411 5 Stk 238838
HVU M16X125 18 mm 125 mm 5410 10 Stk 256694
HAS-E M24X210/164 M24 400 mm 28 mm 36 mm 164 mm 210 mm 5411 10 Stk 27893
HVU M16X125 BULK 18 mm 125 mm 5410 300 Stk 334744
HVU M16X190 18 mm 190 mm 5410 10 Stk 307916
HVU M20X170 24 mm 170 mm 5410 5 Stk 256695
Ankerstange HAS-E 8.8
HVU M20X170 BULK 24 mm 170 mm 5410 150 Stk 334745 Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüs- Max. Befestigungsstärke Standard- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durch- selweite bei Standard-Verankerungs- Verankerungstiefe gruppe
HVU M20X255 24 mm 255 mm 5410 5 Stk 307917 messer tiefe
HVU M24X210 28 mm 210 mm 5410 5 Stk 256696 HAS-E M27X240/60 M27 340 mm 30 mm 41 mm 60 mm 240 mm 5411 4 Stk 333114
HAS-E M30X270/70 M30 380 mm 35 mm 46 mm 70 mm 270 mm 5411 4 Stk 333115

Ankerstange HAS Ankerstange HAS-E-R


Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüs- Max. Befestigungsstärke Standard- Waren- Verpackt zu Artikelnummer Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüs- Max. Befestigungsstärke Standard- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durch- selweite bei Standard-Verankerungs- Verankerungstiefe gruppe größe durch- selweite bei Standard-Verankerungs- Verankerungstiefe gruppe
messer tiefe messer tiefe

HAS M8X80/14 M8 110 mm 10 mm 13 mm 14 mm 80 mm 5411 20 Stk 66001 HAS-E-R M20X170/48 M20 240 mm 24 mm 30 mm 48 mm 170 mm 5412 10 Stk 333135
HAS M8X80/54 M8 150 mm 10 mm 13 mm 54 mm 80 mm 5411 20 Stk 259934 HAS-E-R M20X170/108 M20 300 mm 24 mm 30 mm 108 mm 170 mm 5412 10 Stk 333136
HAS M10X90/21 M10 130 mm 12 mm 17 mm 21 mm 90 mm 5411 10 Stk 66002 HAS-E-R M24X210/54 M24 290 mm 28 mm 36 mm 54 mm 210 mm 5412 10 Stk 333137
HAS M10X90/61 M10 170 mm 12 mm 17 mm 61 mm 90 mm 5411 10 Stk 259936 HAS-E-R M27X240/60 M27 340 mm 30 mm 41 mm 60 mm 240 mm 5412 4 Stk 333138
HAS M10X90/81 M10 190 mm 12 mm 17 mm 81 mm 90 mm 5411 10 Stk 259937 HAS-E-R M30X270/70 M30 380 mm 35 mm 46 mm 70 mm 270 mm 5412 4 Stk 333139
HAS M10X90/111 M10 220 mm 12 mm 17 mm 111 mm 90 mm 5411 10 Stk 310789
HAS M12X110/28 M12 160 mm 14 mm 19 mm 28 mm 110 mm 5411 10 Stk 66003 Innengewindehülse HIS-N
HAS M12X165/28 M12 215 mm 14 mm 19 mm 28 mm 165 mm 5411 10 Stk 65999
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Gewinde­ Gewinde­ Außen­durch- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
HAS M12X110/88 M12 220 mm 14 mm 19 mm 88 mm 110 mm 5411 10 Stk 259938 größe durch- einschraubtiefe einschraubtiefe messer gruppe
messer - min - max
HAS M12X110/128 M12 260 mm 14 mm 19 mm 128 mm 110 mm 5411 10 Stk 259939
HAS M12X110/168 M12 300 mm 14 mm 19 mm 168 mm 110 mm 5411 10 Stk 259940 HIS-N M8X90 M8 90 mm 14 mm 8 mm 20 mm 13 mm 5411 10 Stk 258015
HAS M16X125/38 M16 190 mm 18 mm 24 mm 38 mm 125 mm 5411 5 Stk 66004 HIS-N M10X110 M10 110 mm 18 mm 10 mm 25 mm 17 mm 5411 10 Stk 258016
HAS M16x190/38 kpl M16 255 mm 18 mm 24 mm 38 mm 190 mm 5411 5 Stk 66000 HIS-N M12X125 M12 125 mm 22 mm 12 mm 30 mm 21 mm 5411 5 Stk 258017
HAS M16X125/108 M16 260 mm 18 mm 24 mm 108 mm 125 mm 5411 5 Stk 259941 HIS-N M16X170 M16 170 mm 28 mm 16 mm 40 mm 25 mm 5411 5 Stk 258018
HAS M16X125/148 M16 300 mm 18 mm 24 mm 148 mm 125 mm 5411 5 Stk 259942 HIS-N M20X205 M20 205 mm 32 mm 20 mm 50 mm 28 mm 5411 5 Stk 258019
9 HAS M16X125/198 M16 350 mm 18 mm 24 mm 198 mm 125 mm 5411 5 Stk 259943 9
HAS M16X125/348 M16 500 mm 18 mm 24 mm 348 mm 125 mm 5411 10 Stk 259944 Innengewindehülse (rostfrei) HIS-RN
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Gewinde­ Gewinde­ Außen­durch- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durch- einschraubtiefe einschraubtiefe messer gruppe
messer - min - max

Ankerstange HAS-R HIS-RN M8X90 A4 M8 90 mm 14 mm 8 mm 20 mm 13 mm 5412 10 Stk 258024


HIS-RN M10X110 A4 M10 110 mm 18 mm 10 mm 25 mm 17 mm 5412 10 Stk 258025
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Schlüs- Max. Befestigungsstärke Standard- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durch- selweite bei Standard-Verankerungs- Verankerungstiefe gruppe HIS-RN M12X125 A4 M12 125 mm 22 mm 12 mm 30 mm 21 mm 5412 5 Stk 258026
messer tiefe
HIS-RN M16X170 A4 M16 170 mm 28 mm 16 mm 40 mm 25 mm 5412 5 Stk 258027
HAS-R M8X80/14 M8 110 mm 10 mm 13 mm 14 mm 80 mm 5412 20 Stk 259945
HIS-RN M20X205 A4 M20 205 mm 32 mm 20 mm 50 mm 28 mm 5412 5 Stk 258028
HAS-R M8X80/54 M8 150 mm 10 mm 13 mm 54 mm 80 mm 5412 20 Stk 259946
HAS-R M8X80/84 M8 180 mm 10 mm 13 mm 84 mm 80 mm 5412 20 Stk 238833 Geprüfte Befestigungen im vorbeugenden b ­ aulichen Brandschutz
HAS-R M10X90/21 M10 130 mm 12 mm 17 mm 21 mm 90 mm 5412 10 Stk 259948 für Verbundanker HVA mit HAS (-E)/HAS (-E)-R und HIS-N/HIS-RN
HAS-R M10X90/61 M10 170 mm 12 mm 17 mm 61 mm 90 mm 5412 10 Stk 259949 • Geprüft nach der inter­national ­genormten Einheitstemperatur­kurve (ISO 834, DIN 4102-2)
Prüfungen
HAS-R M10X90/81 M10 190 mm 12 mm 17 mm 81 mm 90 mm 5412 10 Stk 259950 • Geprüft im gerissenen Beton bei ­direkter Beflammung ohne ­schützende Maßnahmen
HAS-R M10X90/91 M10 200 mm 12 mm 17 mm 91 mm 90 mm 5412 10 Stk 311887 Bericht des IBMB
HAS-R M10X90/111 M10 220 mm 12 mm 17 mm 111 mm 90 mm 5412 10 Stk 259951 Technische Universität Braunschweig Nr. 3333/0891-1
HAS-R M12X110/28 M12 160 mm 14 mm 19 mm 28 mm 110 mm 5412 10 Stk 259952 Maximale Lasten (kN) für geforderte Feuerwiderstandsdauer

HAS-R M12X110/48 M12 180 mm 14 mm 19 mm 48 mm 110 mm 5412 10 Stk 308533 90 min 120 min 90 min 120 min
HAS-R M12X110/68 M12 200 mm 14 mm 19 mm 68 mm 110 mm 5412 10 Stk 308980 HAS-(E) HAS(-E)-R
HAS-R M12X110/88 M12 220 mm 14 mm 19 mm 88 mm 110 mm 5412 10 Stk 259953 M8 0,5 0,4 0,5 0,4
HAS-R M12X110/128 M12 260 mm 14 mm 19 mm 128 mm 110 mm 5412 10 Stk 259758 M10 1,3 0,9 1,5 1,0
HAS-R M12X110/168 M12 300 mm 14 mm 19 mm 168 mm 110 mm 5412 10 Stk 259759 HVA mit Ankerstange M12 1,8 1,0 3,0 2,5
HAS-(E) / HAS(-E)-R
HAS-R M16X125/38 M16 190 mm 18 mm 24 mm 38 mm 125 mm 5412 5 Stk 259954 M16 4,0 3,0 7,5 6,0
HAS-R M16X125/108 M16 260 mm 18 mm 24 mm 108 mm 125 mm 5412 5 Stk 259955 M20 7,0 5,0 15,0 10,0
HAS-R M16X125/148 M16 300 mm 18 mm 24 mm 148 mm 125 mm 5412 5 Stk 259760
M24 9,5 8,0 24,0 16,0
HAS-R M16X125/198 M16 350 mm 18 mm 24 mm 198 mm 125 mm 5412 5 Stk 259956
HIS-N HIS-RN
M8 0,5 0,4 1,8 1,0

HVA mit Innengewindehülse M10 1,3 0,9 4,0 2,0


HIS-N / HIS-RN M12 1,8 1,0 5,0 3,0
M16 4,0 3,0 7,5 6,0
M20 7,0 5,0 15,0 10,0

9.36 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.37


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten HVA (HVU + HAS) System-Lösung zur Instandsetzung von Plattenbauten (3-Schicht-Platten)
für Ankerstangen HAS-(E) / HAS-(E)R / HAS-(E) HCR im Beton Bohren und Setzen mit
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassungen nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C).
„„ Diamantkernbohrsystem DD-130 (Bohrung Wetterschale)
Zulassungen ETA-05/0255
„„ Kombihammer TE 60-ATC
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
HAS-(E), HAS-(E)R, HAS-(E) HCR
„„ Bohrhammer TE 30-AVR
M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30 „„ Hammerbohrer TE-CX für Dübellöcher HRD
Gerissener Beton:
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel
HAS-(E) – – – – – – – – Tragschicht
40°C/24°C 5) Nzul [kN]
HAS-(E)R, HAS-(E)HCR 6) – – – – – – – –
1) 5) Zulässige Querlast je Dübel – – – – – – – – Wetterschale
HAS-(E) 40°C/24°C 5) Vzul [kN] – – – – – – – –
Ungerissener Beton:
Grundplatte
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel bestehende Wärmedämmung
HAS-(E) 8,1 12,4 18,1 28,6 53,3 66,7 95,2 119
40°C/24°C 5) Nzul [kN] ②
HAS-(E)R, HAS-(E)HCR 6) 8,8 14,1 20,2 28,6 54,8 66,7 64,6 78,3
1) 5) Zulässige Querlast je Dübel
HAS-(E) 40°C/24°C 5) Vzul [kN] 4,9 7,4 10,9 20,6 32 45,7 99,4 120,6
Gerissener/ungerissener Beton:
Verankerungstiefe = Bohrlochtiefe hef [cm] 8 9 11 12,5 17 21 24 27

Bohrerdurchmesser do [mm] 10 12 14 18 24 28 30 35
3) Achsabstand scr,N [cm] 16 18 22 25 34 42 48 54
Traglatte
3) Randabstand ccr,N [cm] 8 9 11 12,5 17 21 24 27
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4 4,5 5,5 6,5 9 12 13 13,5
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4 4,5 5,5 6,5 9 12 13 13,5
Mindestbauteildicke hmin [cm] 11 12 14 17 22 27 30 34
Drehmoment beim Verankern T inst [Nm] 10 20 40 80 150 200 270 300
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung
2) E
 rhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,06; C40/50 = 1,10; Aushärtezeiten
C50/60 = 1,13
3) – ccr,N = 1,0 x hef scr,N = 2,0 x hef Untergrundtemperatur Aushärtezeit
– Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist [°C] Tcure
Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
– Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen ETAG Annex C, -5 bis -1 5 Std.* ③
Abschnitte 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen.
4) D
 ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und / oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend
0 bis +9 1 Std.*
Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C) reduziert werden
+10 bis +19 30 Min.*
5) L astwerte für Temperaturbereiche im Einbauzustand
(maximale Kurzzeit-Temperatur/ maximale Langzeit-Temperatur) +20 bis +40 20 Min.*
Lastwerte für 120°C/72°C entnehmen Sie bitte den o.g. Zulassungsbescheiden
* Die angegebenen Wartezeiten gelten nur für trockenen Verankerungsgrund. Wärmedämmung
6) Technische Daten HAS-HCR gelten für M8 – M24
Bei feuchtem Verankerungsgrund sind die Wartezeiten zu verdoppeln.

Fassadenplatte
Technische Daten HVA (HVU + HIS)
9 für Innengewindehülsen HIS-N / HIS-RN im Beton 9
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassungen nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C).
Zulassungen ETA-05/0255
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) Sicherung der Wetterschale ①
HIS-N, HIS-RN
„„ Wetterschalenanker HWB mit HVU
M8 M10 M12 M16 M20
Gerissener Beton:
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel
HIS-N – – – – –
40°C/24°C 5) Nzul [kN]
HIS-RN – – – – –
1) 5) Zulässige Querlast je Dübel – – – – –
HIS-N 40°C/24°C 5) Vzul [kN] – – – – –
Ungerissener Beton: Befestigung der Grundplatte bzw. Aluminium UK ②
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel „„ Rahmendübel HRD-C 10
HIS-N 11,9 19 28,6 45,2 53
40°C/24°C 5) Nzul [kN]
HIS-RN 9,9 15,7 22,5 42,0 49,4
1) 5) Zulässige Querlast je Dübel
HIS-N 40°C/24°C 5) Vzul [kN] 7,4 13,1 18,6 28,1 26,2
Gerissener/ungerissener Beton:
Verankerungstiefe = Bohrlochtiefe hef [cm] 9 11 12,5 17 20,5
Bohrerdurchmesser do [mm] 14 18 22 28 32
3) Achsabstand scr,N [cm] 18 22 25 34 41
3) Randabstand ccr,N [cm] 9 11 12,5 17 20,5
Befestigung der Wärmedämmung ③
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4 4,5 6 8,0 12,5 „„ WDVS Schraubdübel D-FV (Lieferung über WDVS-Systemanbieter)
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4 4,5 6 8,0 12,5
Mindestbauteildicke hmin [cm] 12 15 17 23 27
Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 10 20 40 80 150
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung 4) D
 ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und / oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C)
2) E
 rhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,06; C40/50 = 1,10; reduziert werden
C50/60 = 1,13 5) L astwerte für Temperaturbereiche im Einbauzustand
3) – ccr,N = 1,0 x hef scr,N = 2,0 x hef (maximale Kurzzeit-Temperatur/ maximale Langzeit-Temperatur)
– Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist Lastwerte für 120°C/72°C entnehmen Sie bitte den o.g. Zulassungsbescheiden
Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe 6) Technische Daten HAS-HCR gelten für M8 – M24
– Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind die Bestimmungen ETAG Annex C,
Abschnitte 5.2.2.5 und 5.2.2.6 zu berücksichtigen.

9.38 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.39


Dübeltechnik Dübeltechnik

Verbundanker HVU für HWB Anker M22x90 und M28x90 Setzwerkzeug TE-C HEX, TE-Y HEX
Bestellbezeichnung Bohrerdurchmesser Standard-Verankerungstiefe Waren- Verpackt zu Artikelnummer Bestellbezeichnung Einsteckende Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe gruppe

HVU M22X90 25 mm 80 mm 5410 10 Stk 371375 Setzwerkzeug TE-C HEX M10 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C HEX M10 5501 1 Stk 311415
HVU M28X90 30 mm 90 mm 5410 6 Stk 371376 Setzwerkzeug TE-C HEX M12 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C HEX M12 5501 1 Stk 311416
Setzwerkzeug TE-C HEX M16 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C HEX M16 5501 1 Stk 311417
Setzwerkzeug TE-Y HEX M20 TE-Y 1x Setzwerkzeug TE-Y HEX M20 5501 1 Stk 336420
Ankerstange HWB-H
Bestellbezeichnung Dübel-
größe
Dübellänge Bohrer-
durchmesser
Max. Befestigungsstärke
bei Standard-Veranke-
Standard-
Verankerungstiefe
Waren-
gruppe
Verpackt zu Artikelnummer
Setzwerkzeug TE-C-E
rungstiefe

HWB-H 22X190 M22 190 mm 25 mm 230 mm 80 mm 5420 4 Stk 312195 Bestellbezeichnung Einsteckende Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
HWB-H 28X190 M28 190 mm 30 mm 230 mm 90 mm 5420 3 Stk 312192
Setzwerkzeug TE-C-E M8 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-E M8 5501 1 Stk 369223
HWB-H 28X210 M28 210 mm 30 mm 250 mm 90 mm 5420 3 Stk 312193
Setzwerkzeug TE-C-E M10 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-E M10 5501 1 Stk 369224
HWB-H 28X230 M28 230 mm 30 mm 270 mm 90 mm 5420 3 Stk 312194
Setzwerkzeug TE-C-E M12 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-E M12 5501 1 Stk 369225
Setzwerkzeug TE-C-E M16 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-E M16 5501 1 Stk 369226

Zubehör für HWB

HWB-H 22x190

HWB-H 28x...
zum Erstellen der Bohrungen Setzwerkzeug TE-Y-E
in Wetterschale und Dämmschicht Bestellbezeichnung Einsteckende Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe

Setzwerkzeug TE-Y-E M20 TE-Y 1x Setzwerkzeug TE-Y-E M20 5501 1 Stk 369228
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe Setzwerkzeug TE-Y-E M24 TE-Y 1x Setzwerkzeug TE-Y-E M24 5501 1 Stk 369229
Setzwerkzeug HWB-S n n 5501 1 Stk 260210
1x Schaft TE-FY-3/4, 1x Steckschlüsseleinsatz 3/4“ SW19 Setzwerkzeug HIS-S
Bohrlehre HWB-B 22 n 5501 5 Stk 260208
Für das zentrische Bohren in die Tragschale Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe

Setzwerkzeug HIS-S M10 1x Setzwerkzeug HIS M10 5501 1 Stk 45965


Setzwerkzeug HIS-S M12 1x Setzwerkzeug HIS M12 5501 1 Stk 45966
Bohrlehre HWB-B 28 n 5501 5 Stk 260209
Für das zentrische Bohren in die Tragschale Setzwerkzeug HIS-S M16 1x Setzwerkzeug HIS M16 5501 1 Stk 45967
Setzwerkzeug HIS-S M20 1x Setzwerkzeug HIS M20 5501 1 Stk 45968
Setzwerkzeug HIS-S M8 1x Setzwerkzeug HIS M 8 5501 1 Stk 45964

Schalungsverbundanker SVH Montagewerkzeuge für Verbundankerpatrone HVU mit HAS Ankerstangen


Bestellbezeichnung Bohrer-Ø Setztiefe min. Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe Option 1 Option 2
Gewindehülse SVH-15 30 mm 166 mm 5501 5 Stk 47909
Ankerstange Setzwerkzeug Setzwerkzeug Bohrer Ø

9 Technische Daten für Schalungsverbundanker SVH


HAS / HAS-R 9
Verankerungsgrund ungerissener Beton ≥ C20/25 (B25) ≥ C50/60 (B55)
Versagenslast je Dübel Nu [kN] 120 170 Artikelnummer [mm]
Empfohlene Zuglast je Dübel Nempf [kN] 27 38 10 mm
HAS M8 (HVU M8) N/A 00060373
Achsabstand erf. a [cm] 42 a
Für min. a < vorh. a < erf.a: Reduktionsfaktor æa = 0,5 (1 + ) HAS M10 (HVU M10) 00311415 00060374 12 mm
Mind. Achsabstand min. a [cm] 17 42 cm
HAS M12 (HVU M12) 00311416 00060375 14 mm
Randabstand erf. ar [cm] 21 ar
Für min. ar < vorh. ar < erf.ar: Reduktionsfaktor æar = HAS M16 (HVU M16) 00311417 00060376 18 mm
Mind. Randabstand min. ar [cm] 8,5 21 cm

HAS-E / HAS-ER

HAS-E M8 (HVU M8) 00369223 00060373 10 mm


HAS-E M10 (HVU M10) 00369224 00060374 12 mm
HAS-E M12 (HVU M12) 00369225 00060375 14 mm
HAS-E M16 (HVU M16) 00369226 (369227) 00060376 18 mm
HAS-E M20 (HVU M20) (00369228) 00001959 24 mm
HAS-E M24 (HVU M24) (00369229) 00001960 28 mm

HAS-TZ / HAS-RTZ

HAS-TZ M10 (HVU-TZ M10) 311415 12 mm


HAS-TZ M12 (HVU-TZ M12) 311416 14 mm
HAS-TZ M16 (HVU-TZ M16) 311417 18 mm
HAS-TZ M20 (HVU-TZ M20) (336420) 25 mm

9.40 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.41


Dübeltechnik Dübeltechnik

Auswahlhilfe für Metalldübel Untergrundmaterial Art der Korrosionsschutz Zulassungen Hinterschnittanker HDA-T
Montage
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrer- Bohrtiefe Schlüssel- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe gungsstärke durch- weite Durchgangs- gruppe

Spannbeton-Hohlplatten

Korrosionsbeständigkeit
bei Standard- messer loch

Nichtrostender Stahl A4

Dynamische Belastung
Verankerungs-

Lochsteinmauerwerk

Durchsteckmontage
Ungerissener Beton
tiefe

Vollsteinmauerwerk

Galvanisch verzinkt
Vorsteckmontage
Gerissener Beton

Harter Naturstein
HDA-T M10x80/20 SE M10 130 mm 20 mm 20 mm 107 mm 17 mm 21 mm 5106 12 Stk 436637

Feuerverzinkt

Brandschutz
HDA-T M10x100/20 M10 150 mm 20 mm 20 mm 127 mm 17 mm 21 mm 5106 12 Stk 331545

Porenbeton

Gipskarton

HCR hohe

Zulassung

Sprinkler

SAFEset
HDA-T M12x125/30 M12 190 mm 30 mm 22 mm 163 mm 19 mm 23 mm 5106 8 Stk 331548
HDA-T M12x125/50 M12 210 mm 50 mm 22 mm 183 mm 19 mm 23 mm 5106 8 Stk 331549
HDA-T M16x190/40 M16 275 mm 40 mm 30 mm 243 mm 24 mm 32 mm 5106 4 Stk 331552
HDA - Für große Lasten bei engen Achs- und Randab-
HDA-T M16x190/60 M16 295 mm 60 mm 30 mm 263 mm 24 mm 32 mm 5106 4 Stk 331553
ständen, z.B. Schwerlastbefestigungen im Stahlbau und n n n n n  n n n n n
Anlagenbau HDA-T M20x250/50 M20 360 mm 50 mm 37 mm 316 mm 30 mm 40 mm 5106 2 Stk 339267
HDA-T M20x250/100 M20 410 mm 100 mm 37 mm 366 mm 30 mm 40 mm 5106 2 Stk 339268
HSC - Sicherheitsbefestigungen im mittleren Lastbereich,
z.B. Installations- und Deckenbefestigungen mit geringer n n n n n n n n
Setztiefe und kleinen Rand- und Achsabständen
Hinterschnittanker HDA-TR
HSL-3 - Für schwere Lasten, z.B. Stützen, Maschinen,
Geräte n n n n  n n n n Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrer- Bohrtiefe Schlüssel- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe gungsstärke durch- weite Durchgangs- gruppe
bei Standard- messer loch
Verankerungs-
HST3/HST2 - Für Durchsteckmontagen, tiefe
z.B. Winkelprofile, Schienen, Konsolen, Maschinen, n n n n n n n n n n
Holzbalken
HDA-TR M10x100/20 M10 150 mm 20 mm 20 mm 127 mm 17 mm 21 mm 5106 12 Stk 339351
HDA-TR M12x125/30 M12 190 mm 30 mm 22 mm 163 mm 19 mm 23 mm 5106 8 Stk 339352
HSA - Für Durchsteckmontagen, z.B. Holzbalken, Kon-
solen, Hochregallager, für mittlere Lasten mit Europäischer
HDA-TR M12x125/50 M12 210 mm 50 mm 22 mm 183 mm 19 mm 23 mm 5106 8 Stk 339353
n n n n  n n n
Technischer Zulassung HDA-TR M16x190/40 M16 275 mm 40 mm 30 mm 243 mm 24 mm 32 mm 5106 4 Stk 339354
HKD - Für mittlere Lasten, Schrauben- und Gewindestan-
HDA-TR M16x190/60 M16 295 mm 60 mm 30 mm 263 mm 24 mm 32 mm 5106 4 Stk 339355
genbefestigungen, z.B. SHK-Abhängungen (Rohrleitungen, n n n n n n n n
Lüftungskanäle etc.), Schienen, Platten, abgehängte Decken
Hinterschnittanker HDA-P
HCA - Demontierbare Verankerungen von Schrägstützen
im Schalungs- und Fertigteilbau    
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrer- Bohrtiefe Schlüssel- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe gungsstärke durch- weite Durchgangs- gruppe
HUS-H 8/10/14 - Serienbefestigungen in Durchsteck- bei Standard- messer loch
montage, z.B. Stahlplatten, Geländer, Schienen, Konsolen, Verankerungs-
Dichtprofile, Balken, Montagen in Stahl- und Metallbau, tiefe
Haustechnik, Holzbau und Industrie, demontierbare Befesti- n n     n n  n n n n
HDA-P M10x80/20 SE M10 130 mm 20 mm 20 mm 87 mm 17 mm 12 mm 5106 12 Stk 436638
gungen, z.B. für Schutzgitter und Rollbänder bei Produkti-
onsanlagen, Regalsysteme HDA-P M10x100/20 M10 150 mm 20 mm 20 mm 107 mm 17 mm 12 mm 5106 12 Stk 331544
HDA-P M12x125/30 M12 190 mm 30 mm 22 mm 133 mm 19 mm 14 mm 5106 8 Stk 331546
HUS3-H / C Serienbefestigungen in Durchsteckmon-
HDA-P M12x125/50 M12 210 mm 50 mm 22 mm 133 mm 19 mm 14 mm 5106 8 Stk 331547
tage, z. B. Stahl­platten, Geländer, Schienen, Konsolen,
Dichtprofile, Balken, Montagen in Stahl- und Metallbau, HDA-P M16x190/40 M16 275 mm 40 mm 30 mm 203 mm 24 mm 18 mm 5106 4 Stk 331550
Haustechnik, Holzbau und Industrie, demontierbare Befesti- n n     n n  n n n n
HDA-P M16x190/60 M16 295 mm 60 mm 30 mm 203 mm 24 mm 18 mm 5106 4 Stk 331551
gungen, z. B. für Schutzgitter und Rollbänder bei Produkti-
onsanlagen, Regalsysteme HDA-P M20x250/50 M20 360 mm 50 mm 37 mm 266 mm 30 mm 22 mm 5106 2 Stk 339265
HDA-P M20x250/100 M20 410 mm 100 mm 37 mm 266 mm 30 mm 22 mm 5106 2 Stk 339266
HUS 6 - Vier verschiedene Kopfgeometrien für Einzel-
9 und Mehrfachbefestigungen. Bohren, Schrauben, Fertig!
9
n n    n n n n n n n Hinterschnittanker HDA-PR
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrer- Bohrtiefe Grundplatte Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe gungsstärke durch- Durchgangs- Drehmoment gruppe
bei Standard- messer loch
HUS-S 6 - Befestigung von Fensterrahmen, Türrahmen, Verankerungs-
Leisten und Lattungen. tiefe

       HDA-PR M10x100/20 M10 150 mm 20 mm 20 mm 107 mm 12 mm 50 Nm 5106 12 Stk 339346


HDA-PR M12x125/30 M12 190 mm 30 mm 22 mm 133 mm 14 mm 80 Nm 5106 8 Stk 339347
HDA-PR M12x125/50 M12 210 mm 50 mm 22 mm 133 mm 14 mm 80 Nm 5106 8 Stk 339348
DBZ - Abhängungen an Betondecken, z.B. Schlitzband, HDA-PR M16x190/40 M16 275 mm 40 mm 30 mm 203 mm 18 mm 120 Nm 5106 4 Stk 339349
Lochband, Nonius-Systemträger HDA-PR M16x190/60 M16 295 mm 60 mm 30 mm 203 mm 18 mm 120 Nm 5106 4 Stk 339350
n n n n n n

HPD - Für vielfältige Befestigungen in Porenbeton

n n n n n n n

HK -Verankerung von leichten Deckenverkleidungen und


Unterdecken, Installation von Kabeltragsystemen, Lüftungs-
und Sanitärrohren
n n n n n n n n n n

HKH - Verankerungen von leichten Deckenverkleidungen


und Unterdecken, Befestigungen und Abhängungen in der
Haus­technik, Verankerungen in Spannbeton-Hohlplattendecken
n n n n n n n n

n = in Zulassung/Prüfbericht geregelt  = geeignet, nicht Bestandteil der Zulassung

9.42 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.43


Dübeltechnik Dübeltechnik

Auswahltabelle HDA, Maschine, Bundbohrer, Setzwerkzeug Ausziehwerkzeug TE-C-HDA-RT


Dübel TE 25 TE 35 TE 40 TE 56 TE 60 TE 75 TE 76 TE 70 TE 80 Bundbohrer Setzwerkzeug Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
TE 40-AVR TE 56-ATC TE 76-ATC TE 70-ATC TE 80-ATC
TE-C-HDA-RT 20-M10 1x Demontagewerkzeug HDA-M10 5501 1 Stk 333433
HDA-P 20-M10x80/20 SE ■ TE-C-HDA-B 20x80 TE-C-HDA-ST 20 M10 TE-C-HDA-RT 22-M12 1x Demontagewerkzeug HDA-M12 5501 1 Stk 333434
TE-C-HDA-RT 30-M16 1x Demontagewerkzeug HDA-M16 5501 1 Stk 333435
HDA-T 20-M10x80/20 SE ■ TE-C-HDA-B 20x100 TE-C-HDA-ST 20 M10
TE-C-HDA-RT 37-M20 1x Demontagewerkzeug HDA-M20 5501 1 Stk 339273
■ ■ 1) ■ TE-C-HDA-B 20x100 TE-C-HDA-ST 20 M10
HDA-P 20-M10x100/20
■ ■ TE-Y-HDA-B 20x100 TE-Y-HDA-ST 20 M10
Dynamik-Set HDA/HVZ
■ ■ 1) ■ TE-C-HDA-B 20x120 TE-C-HDA-ST 20 M10
HDA-T 20-M10x100/20
■ ■ TE-Y-HDA-B 20x120 TE-Y-HDA-ST 20 M10 Bestellbezeichnung Durchmesser äußere Ringschraube Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
■ ■ 1) ■ TE-C-HDA-B 22x125 TE-C-HDA-ST 22 M12
HDA-P 22-M12x125/30
Dynamik-/Verfüll-Set M10 42 mm 5411 2 Stk 369201
■ ■ TE-Y-HDA-B 22x125 TE-Y-HDA-ST 22 M12 Dynamik-/Verfüll-Set M12 44 mm 5411 2 Stk 369202
■ ■ 1) ■ TE-C-HDA-B 22x155 TE-C-HDA-ST 22 M12 Dynamik-/Verfüll-Set M16 52 mm 5411 2 Stk 369203
HDA-T 22-M12x125/30
■ ■ TE-Y-HDA-B 22x155 TE-Y-HDA-ST 22 M12 Dynamik-/Verfüll-Set M20 60 mm 5411 2 Stk 369204

■ ■ 1) ■ TE-C-HDA-B 22x125 TE-C-HDA-ST 22 M12


HDA-P 22-M12x125/50
■ ■ TE-Y-HDA-B 22x125 TE-Y-HDA-ST 22 M12
Technische Daten für HDA-T / HDA-TR (Durchsteckanker)
■ ■ 1) ■ TE-C-HDA-B 22x175 TE-C-HDA-ST 22 M12 • Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulasssung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997).
HDA-T 22-M12x125/50
■ ■ TE-Y-HDA-B 22x175 TE-Y-HDA-ST 22 M12 Zulassungsnummer ETA-99/0009
HDA-P 30-M16x190/40 ■ ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 30x190 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 bzw. B25
HDA-T 30-M16x190/40 ■ ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 30x230 TE-Y-HDA-ST 30 M16 HDA-T / HDA-TR

HDA-P 30-M16x190/60 ■ ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 30x190 M10 M12 M16 M20

HDA-T 30-M16x190/60 ■ ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 30x250 Gerissener Beton:


1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 11,9 / 11,9 16,7 / 16,7 35,7 / 35,7 45,2 / –
HDA-P 37-M20x250/50 ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 37x250
1) 2) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 30,9 / 38,1 38,1 / 46,7 66,6 / 81,6 86,3 / 91,3 97,6 / – 119,0 / –
HDA-T 37-M20x250/50 ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 37x300 TE-Y-HDA-ST 37 M20
bei Befestigungshöhe tfix [mm] 10 ≤ tfix < 15 5) 10 ≤ tfix < 15 5) 15 ≤ tfix < 30 30 ≤ tfix < 60 20 ≤ tfix < 50 50 ≤ tfix < 100
HDA-P 37-M20x250/100 ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 37x250
Ungerissener Beton:
HDA-T 37-M20x250/100 ■ ■ ■ TE-Y-HDA-B 37x350
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 21,9 / 20,5 31,9 / 29,9 60,0 / 56,3 91,4 / –
1) TE 35 nur für HDA-R 1) 2) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 30,9 / 38,1 38,1 / 46,7 66,6 / 81,6 86,3 / 91,3 97,6 / – 119,0 / –

Bundbohrer TE-C-HDA-B bei Befestigungshöhe tfix [mm] 10 ≤ tfix < 15 5) 10 ≤ tfix < 15 5) 15 ≤ tfix < 30 30 ≤ tfix < 60 20 ≤ tfix < 50 50 ≤ tfix < 100
Gerissener/ungerissener Beton:
Bestellbezeichnung Bohrerdurchmesser Bohrtiefe Einsteckende Waren- Verpackt zu Artikelnummer 3) Randabstand ccr [cm] 15 19 28,5 37,7
gruppe
3) Achsabstand ccr [cm] 30 37,5 57 75
TE-C-HDA-B 20x80 20 mm 87 mm TE-C 5501 1 Stk 436639
TE-C-HDA-B 20x100 20 mm 107 mm TE-C 5501 1 Stk 332089
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 8 10 15 20

TE-C-HDA-B 20x120 20 mm 107 mm TE-C 5501 1 Stk 332090


4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 10 12,5 19 25

TE-C-HDA-B 22x125 22 mm 133 mm TE-C 5501 1 Stk 402050 Mindestbauteildicke hmin [cm] 20 – tfix 25 – tfix / 23 – tfix 31 – tfix / 33 – tfix 40 – tfix / 45 – tfix

9 TE-C-HDA-B 22x155 22 mm 133 mm TE-C 5501 1 Stk 402056 Drehmoment beim Verankern [Nm] 50 80 120 300
9
TE-C-HDA-B 22x175 22 mm 133 mm TE-C 5501 1 Stk 402060 1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigungen ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22 (B35 = 1,18); C40/50 = 1,41 (B45 = 1,34); C50/60 = 1,55 (B55 = 1,48)
3) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstand c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe

Bundbohrer TE-Y-HDA-B 4) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und/oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997) reduziert werden.
5) Größere Querlasten sind nach Zulassung bei größerem tfix möglich.

Bestellbezeichnung Bohrerdurchmesser Bohrtiefe Einsteckende Waren- Verpackt zu Artikelnummer


gruppe

TE-Y-HDA-B 20x100 20 mm 107 mm TE-Y 5501 1 Stk 237449


Technische Daten für HDA-P / HDA-PR (Vorsteckanker)
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulasssung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C,1997).
TE-Y-HDA-B 20x120 20 mm 107 mm TE-Y 5501 1 Stk 237450
Zulassungsnummer ETA-99/0009
TE-Y-HDA-B 22x125 22 mm 133 mm TE-Y 5501 1 Stk 402055
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 bzw. B25
TE-Y-HDA-B 22x155 22 mm 133 mm TE-Y 5501 1 Stk 402058
TE-Y-HDA-B 22x175 22 mm 133 mm TE-Y 5501 1 Stk 402062 HDA-P / HDA-PR

TE-Y-HDA-B 30x190 30 mm 203 mm TE-Y 5501 1 Stk 332097 M10 M12 M16 M20

TE-Y-HDA-B 30x230 30 mm 203 mm TE-Y 5501 1 Stk 332098 Gerissener Beton:

TE-Y-HDA-B 30x250 30 mm 203 mm TE-Y 5501 1 Stk 332099 1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 11,9 / 11,9 16,7 / 16,7 35,7 / 35,7 45,2 / –
TE-Y-HDA-B 37x250 37 mm 266 mm TE-Y 5501 1 Stk 339270 1) 2) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 12,6 / 12,3 17,1 / 18,2 35,4 / 33,8 52,6 / –
TE-Y-HDA-B 37x300 37 mm 266 mm TE-Y 5501 1 Stk 339271 bei Befestigungshöhe t fix [mm] 0 ≤ t fix < 15 5) 0 ≤ t fix < 50 0 ≤ t fix < 60 0 ≤ t fix < 100
TE-Y-HDA-B 37x350 37 mm 266 mm TE-Y 5501 1 Stk 339272 Ungerissener Beton:
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 21,9 / 20,5 31,9 / 29,9 60,0 / 56,3 91,4 / –
Setzwerkzeug TE-C-HDA-ST 1) 2) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 12,6 / 12,3 17,1 / 18,2 35,4 / 33,8 52,6 / –

Bestellbezeichnung Einsteckende Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer bei Befestigungshöhe t fix [mm] 0 ≤ t fix < 15 5) 0 ≤ t fix < 50 0 ≤ t fix < 60 0 ≤ t fix < 100
gruppe
Gerissener/ungerissener Beton:
TE-C-HDA-ST 20-M10 TE-C 1x Setzwerkzeug ST20 -M10/C 5501 1 Stk 331843 3) Randabstand ccr [cm] 15 19 28,5 37,7
TE-C-HDA-ST22-M12 TE-C 1x Setzwerkzeug ST22-M12/C 5501 1 Stk 331844 3) Achsabstand ccr [cm] 30 37,5 57 75
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 8 10 15 20
Setzwerkzeug TE-Y-HDA-ST 4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 10 12,5 19 25
Bestellbezeichnung Einsteckende Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer Mindestbauteildicke hmin [cm] 18 20 27 35
gruppe
Drehmoment beim Verankern [Nm] 50 80 120 300
TE-Y-HDA-ST 37-M20 TE-Y 1x Setzwerkzeug HDA M20 5501 1 Stk 339269
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigungen ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
TE-Y-HDA-ST 20-M10 TE-Y 1x Setzwerkzeug ST20-M10/Y 5501 1 Stk 287133 2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22 (B35 = 1,18); C40/50 = 1,41 (B45 = 1,34); C50/60 = 1,55 (B55 = 1,48)
TE-Y-HDA-ST 22-M12 TE-Y 1x Setzwerkzeug ST22-M12/Y 5501 1 Stk 287134 3) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstand c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
4) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und/oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997) reduziert werden.
TE-Y-HDA ST 30-M16 TE-Y 1x Setzwerkzeug ST30-M16/Y 5501 1 Stk 331846
5) Größere Querlasten sind nach Zulassung bei größerem tfix möglich.

9.44 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.45


Dübeltechnik Dübeltechnik

Geprüfte Befestigungen im vorbeugenden b ­ aulichen Brandschutz Sicherheitsanker HSC-AR


für Hinterschnittanker HDA-P, HDA-T, HDA-PR, HDA-TR Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrer­durch- Bohrtiefe Schlüssel- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe gungsstärke messer weite Durch- gruppe
• Geprüft nach der inter­national ­genormten Einheitstemperatur­kurve (ISO 834, DIN 4102-2) bei Standard- gangsloch
Prüfungen Veranke-
• Geprüft im gerissenen Beton bei ­direkter Beflammung ohne ­schützende Maßnahmen rungstiefe

Bericht des IBMB HSC-AR M8x40/15 M8 72 mm 15 mm 14 mm 46 mm 13 mm 9 mm 5195 25 Stk 31148


Technische Universität Braunschweig Nr. 3039/8151 HSC-AR M8x50/15 M8 82 mm 15 mm 14 mm 56 mm 13 mm 9 mm 5195 25 Stk 31150
Maximale Lasten [kN] für geforderte Feuerwiderstandsdauer HSC-AR M10x40/20 M10 80 mm 20 mm 16 mm 47 mm 17 mm 12 mm 5195 25 Stk 31149
90 min 120 min 180 min HSC-AR M12x60/20 M12 104 mm 20 mm 18 mm 68 mm 19 mm 14 mm 5195 20 Stk 15506
HDA-P, HDA-T M10 1,3 1,0 0,7
M12 1,8 1,2 1,0
M16 4,0 3,0 2,5
HDA-PR, HDA-TR M10 4,0 2,0 1,0 Technische Daten für Sicherheitsanker HSC
M12 5,0 3,0 2,1 • Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997).
M16 7,5 6,0 4,7 Zulassung ETA 02/0027
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)

Technische Daten für System Hinterschnittanker HDA dynamic HSC-A / HSC-AR HSC-I / HSC-IR

• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach dem Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997). M8x40 M10x40 M8x50 M12x60 M6x40 M8x40 M10x50 M10x60 M12x60
• Die Lasten gelten für einen Einzeldübel ohne Randeinfluss in Beton ≥ C20/25 (B25). Gerissener Beton:
Zulassung Z-21.1-1693 1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 4,3 4,3 6,1 8,0 4,3 4,3 6,1 8,0 8,0
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) 1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 8,3 8,7 8,3 15,9 4,6 7,0 8,7 8,7 10,4
M10 + Dynamik Set M12 + Dynamik Set M16 + Dynamik Set
5,9 3) 8,7 3) 5,9 3) 13,5 3) 3,2 3) 4,9 3) 6,1 3) 6,1 3) 7,3 3)
HDA-P HDA-T HDA-P HDA-T HDA-P HDA-T
Ungerissener Beton:
Gerissener Beton:
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel 6,1 6,1 8,5 11,2 6,1 6,1 8,5 11,2 11,2
Zulässige Zuglast Nzul [kN]
für einen randfernen Einzeldübel ΔNzul [kN] 6,7 11,8 22,9 5,4 3) 10,1 3)
Zulässige Querlast 1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 8,3 12,1 8,3 19,3 4,6 7,0 8,7 8,7 10,4
für einen randfernen Einzeldübel ΔVzul [kN] 2,0 6,3 4,5 11,3 6,1 17,3
5,9 3) 9,3 3) 5,9 3) 13,5 3) 3,2 3) 4,9 3) 6,1 3) 6,1 3) 7,3 3)
Ungerissener Beton:
Zulässige Zuglast Gerissener/ungerissener Beton:
für einen randfernen Einzeldübel ΔNzul [kN] 6,7 11,8 22,9 4) Randabstand ccr [cm] 6,5 6,0 8,5 9,0 6,5 6,0 8,5 9,0 9,0
Zulässige Querlast 4) Achsabstand scr [cm] 13,0 12,0 17,0 18,0 13,0 12,0 17,0 18,0 18,0
für einen randfernen Einzeldübel ΔVzul [kN] 2,0 6,3 4,5 11,3 6,1 17,3
Gerissener/ungerissener Beton:
5) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4,0 4,0 5,0 6,0 4,0 4,0 5,0 6,0 6,0
1) Achsabstand scr [cm] 30 37,5 57
5) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4,0 4,0 5,0 6,0 4,0 4,0 5,0 6,0 6,0
1) Randabstand ccr [cm] 15 19 28,5 Mindestbauteildicke hmin [cm] 10,0 10,0 10,0 13,0 10,0 10,0 11,0 13,0 13,0
1) Minimaler Achsabstand smin [cm] 10 12,5 19 Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 10 20 10 30 10 10 20 30 30
1) Minimaler Randabstand cmin [cm] 8 10 15 1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
Verankerungstiefe hef [cm] 10 12,5 19 2) E
 rhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22, B35 = 1,18; C40/50 = 1,41, B45 = 1,34; C50/60 = 1,55, B55 = 1,48
3) Werte gelten für nichtrostenden Stahl HSC-AR / HSC-IR
Mindestbauteildicke hmin [cm] 17 19 27
4) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstand c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 50 80 120 5) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997) reduziert werden.
1) Ist der Randabstand kleiner als 10 x hef bzw. wird eine Mehrfachbefestigung ausgeführt, sind die Lasten entsprechend der Zulassung zu e
­ rmitteln.

9 9
Sicherheitsanker HSC-I
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Größe Bohrer­durch- Bohrtiefe Gewinde­ Schlüssel- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Geprüfte Befestigungen im vorbeugenden b
­ aulichen Brandschutz
größe Innengewinde messer schraub-
tiefe - max
weite gruppe für Sicherheitsanker HSC und HSC-R
• Geprüft nach der inter­national ­genormten Einheitstemperatur­kurve (ISO 834, DIN 4102-2)
HSC-I M6x40 M6 43 mm 6 mm 14 mm 46 mm 16 mm 10 mm 5107 25 Stk 31142 Prüfungen
• Geprüft im gerissenen Beton bei ­direkter Beflammung ohne ­schützende Maßnahmen
HSC-I M8x40 M8 44 mm 8 mm 16 mm 47 mm 22 mm 13 mm 5107 25 Stk 31143
Bericht des IBMB
HSC-I M10x50 M10 55 mm 10 mm 18 mm 56 mm 28 mm 17 mm 5107 25 Stk 31144
Technische Universität Braunschweig Nr. 3177/1722-1
HSC-I M10x60 M10 65 mm 10 mm 18 mm 68 mm 28 mm 17 mm 5107 25 Stk 31145 Maximale Lasten [kN] für geforderte Feuerwiderstandsdauer
HSC-I M12x60 M12 65 mm 12 mm 20 mm 69 mm 30 mm 19 mm 5107 25 Stk 31146
90 min 120 min
HSC-A M8x40, x50 1,50
Sicherheitsanker HSC-IR
M10x40 1,50
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Größe Bohrer­durch- Bohrtiefe Gewinde­ Schlüssel- Waren- Verpackt zu Artikelnummer M12x60 2,00
größe Innengewinde messer schraub- weite gruppe
tiefe - max HSC-I M8x40 1,50
HSC-IR M6x40 M6 43 mm 6 mm 14 mm 46 mm 16 mm 10 mm 5195 25 Stk 31151 M10x50, x60 2,50
HSC-IR M8x40 M8 44 mm 8 mm 16 mm 47 mm 22 mm 13 mm 5195 25 Stk 31152 M12x60 2,00
HSC-IR M10x50 M10 55 mm 10 mm 18 mm 56 mm 28 mm 17 mm 5195 25 Stk 31153 HSC-AR M8x40, x50 1,50
HSC-IR M10x60 M10 65 mm 10 mm 18 mm 68 mm 28 mm 17 mm 5195 25 Stk 31154 M10x40 1,50
HSC-IR M12x60 M12 65 mm 12 mm 20 mm 69 mm 30 mm 19 mm 5195 25 Stk 31155 M12x60 3,50 3,00
HSC-IR M8x40 1,50  
Sicherheitsanker HSC-A M10x50, x60 2,50
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrer­durch- Bohrtiefe Schlüssel- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer M12x60 3,50 3,00
größe gungsstärke messer weite Durch- gruppe
bei Standard- gangsloch
Veranke-
rungstiefe

HSC-A M8x40/15 M8 72 mm 15 mm 14 mm 46 mm 13 mm 9 mm 5107 25 Stk 31139


HSC-A M8x50/15 M8 82 mm 15 mm 14 mm 56 mm 13 mm 9 mm 5107 25 Stk 31141
HSC-A M10x40/20 M10 80 mm 20 mm 16 mm 47 mm 17 mm 12 mm 5107 25 Stk 31140
HSC-A M12x60/20 M12 104 mm 20 mm 18 mm 68 mm 19 mm 14 mm 5107 20 Stk 15507

9.46 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.47


Dübeltechnik Dübeltechnik

Auswahltabelle HSC, Maschine, Bundbohrer, Setzwerkzeug Schwerlastanker HSL-3-G


Dübel TE 7-C TE 16 TE 25 TE 30 TE 35 TE 40 Bundbohrer Setzwerkzeug Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befestigungs- Bohrer­- Bohrtiefe Schlüssel- Erforder- Waren- Verpackt zu Artikel-
TE 30-A36 größe stärke durch- weite liches gruppe nummer
TE 7-A TE 16-C TE 40-AVR
bei Standard- messer Drehmoment
TE 16-M TE 30-C-AVR Verankerungstiefe
TE 30-M-AVR
HSL-3-G M8/5 M8 87 mm 5 mm 12 mm 80 mm 13 mm 20 Nm 5105 40 Stk 371792
HSC-A M8x40/15 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 14x40 TE-C-HSC-MW 14 HSL-3-G M8/20 M8 102 mm 20 mm 12 mm 80 mm 13 mm 20 Nm 5105 40 Stk 371793
HSC-A M8x50/15 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 14x50 TE-C-HSC-MW 14 HSL-3-G M8/40 M8 122 mm 40 mm 12 mm 80 mm 13 mm 20 Nm 5105 40 Stk 371794
HSC-A M10x40/20 ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 16x40 TE-C-HSC-MW 16 HSL-3-G M8/100 M8 182 mm 100 mm 12 mm 80 mm 13 mm 20 Nm 5105 20 Stk 371829
HSC-A M12x60/20 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 18x60 TE-C-HSC-MW 18 HSL-3-G M10/5 M10 100 mm 5 mm 15 mm 90 mm 17 mm 35 Nm 5105 20 Stk 371795
HSL-3-G M10/20 M10 115 mm 20 mm 15 mm 90 mm 17 mm 35 Nm 5105 20 Stk 371796
HSC-AR M8x40/15 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 14x40 TE-C-HSC-MW 14 HSL-3-G M10/40 M10 135 mm 40 mm 15 mm 90 mm 17 mm 35 Nm 5105 20 Stk 371797
HSC-AR M8x50/15 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 14x50 TE-C-HSC-MW 14 HSL-3-G M10/100 M10 195 mm 100 mm 15 mm 90 mm 17 mm 35 Nm 5105 20 Stk 371830
HSC-AR M10x40/20 ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 16x40 TE-C-HSC-MW 16 HSL-3-G M12/5 M12 119 mm 5 mm 18 mm 105 mm 19 mm 60 Nm 5105 20 Stk 371798
HSL-3-G M12/25 M12 139 mm 25 mm 18 mm 105 mm 19 mm 60 Nm 5105 20 Stk 371799
HSC-AR M12x60/20 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 18x60 TE-C-HSC-MW 18
HSL-3-G M12/50 M12 164 mm 50 mm 18 mm 105 mm 19 mm 60 Nm 5105 10 Stk 371800
HSC-I M6x40 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 14x40 TE-C-HSC-MW 14 HSL-3-G M12/100 M12 214 mm 100 mm 18 mm 105 mm 19 mm 60 Nm 5105 10 Stk 371831

HSC-I M8x40 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 16x40 TE-C-HSC-MW 16


HSL-3-G M16/10 M16 148 mm 10 mm 24 mm 125 mm 24 mm 80 Nm 5105 10 Stk 371801
HSL-3-G M16/25 M16 163 mm 25 mm 24 mm 125 mm 24 mm 80 Nm 5105 10 Stk 371802
HSC-I M10x50 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 18x50 TE-C-HSC-MW 18
HSL-3-G M16/50 M16 188 mm 50 mm 24 mm 125 mm 24 mm 80 Nm 5105 10 Stk 371803
HSC-I M10x60 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 18x60 TE-C-HSC-MW 18
HSL-3-G M16/100 M16 238 mm 100 mm 24 mm 125 mm 24 mm 80 Nm 5105 10 Stk 371832
HSC-I M12x60 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 20x60 TE-C-HSC-MW 20 HSL-3-G M20/10 M20 170 mm 10 mm 28 mm 155 mm 30 mm 160 Nm 5105 6 Stk 371804
HSL-3-G M20/30 M20 190 mm 30 mm 28 mm 155 mm 30 mm 160 Nm 5105 6 Stk 371805
HSC-IR M6x40 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 14x40 TE-C-HSC-MW 14
HSL-3-G M20/60 M20 220 mm 60 mm 28 mm 155 mm 30 mm 160 Nm 5105 6 Stk 371806
HSC-IR M8x40 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 16x40 TE-C-HSC-MW 16
HSL-3-G M20/100 M20 260 mm 100 mm 28 mm 155 mm 30 mm 160 Nm 5105 6 Stk 371833
HSC-IR M10x50 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 18x50 TE-C-HSC-MW 18

HSC-IR M10x60 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 18x60 TE-C-HSC-MW 18 Schwerlastanker HSL-3-SK


HSC-IR M12x60 ■ ■ ■ ■ ■ TE-C-HSC-B 20x60 TE-C-HSC-MW 20
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befestigungs- Bohrer­ Bohrtiefe Grundplatte Erforder- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe stärke durchmesser Durchgangs- liches gruppe
bei Standard- loch Drehmoment
Bundbohrer TE-C-HSC-B Verankerungstiefe

HSL-3-SK M8/10 M8 80 mm 10 mm 12 mm 80 mm 14 mm 25 Nm 5105 40 Stk 371825


Waren-
Bestellbezeichnung Bohrerdurchmesser Bohrtiefe
gruppe
Verpackt zu Artikelnummer HSL-3-SK M8/20 M8 90 mm 20 mm 12 mm 80 mm 14 mm 25 Nm 5105 40 Stk 371826
TE-C-HSC-B 14x40 14 mm 46 mm 5501 1 Stk 31157 HSL-3-SK M10/20 M10 102 mm 20 mm 15 mm 90 mm 17 mm 50 Nm 5105 20 Stk 371827
TE-C-HSC-B 14x50 14 mm 56 mm 5501 1 Stk 31158 HSL-3-SK M12/25 M12 120 mm 25 mm 18 mm 105 mm 20 mm 80 Nm 5105 20 Stk 371828
TE-C-HSC-B 16x40 16 mm 46 mm 5501 1 Stk 28568
TE-C-HSC-B 18x50 18 mm 56 mm 5501 1 Stk 30708 Schwerlastanker HSL-3-B
TE-C-HSC-B 18x60 18 mm 68 mm 5501 1 Stk 30709
Bestellbezeichnung Dübel- Dübel­länge Max. Befesti- Bohrtiefe Schlüssel­weite Grundplatte Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer
TE-C-HSC-B 20x60 18 mm 68 mm 5501 1 Stk 30710 größe gungsstärke Durch­ Drehmoment gruppe
bei Standard- gangsloch
Verankerungtiefe

9 Setzwerkzeug TE-C-HSC-MW HSL-3-B M12/5 M12 117 mm 5 mm 105 mm 24 mm 20 mm 80 Nm 5105 20 Stk 371807 9
Bestellbezeichnung Einsteckende Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer HSL-3-B M12/25 M12 137 mm 25 mm 105 mm 24 mm 20 mm 80 Nm 5105 20 Stk 371808
gruppe
HSL-3-B M12/50 M12 162 mm 50 mm 105 mm 24 mm 20 mm 80 Nm 5105 10 Stk 371809
TE-C-HSC-MW14 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-HSC MW14 5501 1 Stk 31169 HSL-3-B M16/10 M16 144 mm 10 mm 125 mm 30 mm 26 mm 120 Nm 5105 10 Stk 371810
TE-C-HSC-MW16 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-HSC MW16 5501 1 Stk 11267 HSL-3-B M16/25 M16 159 mm 25 mm 125 mm 30 mm 26 mm 120 Nm 5105 10 Stk 371811
TE-C HSC-MW18 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-HSC MW18 5501 1 Stk 71352 HSL-3-B M16/50 M16 184 mm 50 mm 125 mm 30 mm 26 mm 120 Nm 5105 10 Stk 371812
TE-C-HSC-MW20 TE-C 1x Setzwerkzeug TE-C-HSC MW20 5501 1 Stk 71353 HSL-3-B M20/10 M20 169 mm 10 mm 155 mm 36 mm 31 mm 200 Nm 5105 6 Stk 371813
HSL-3-B M20/30 M20 189 mm 30 mm 155 mm 36 mm 31 mm 200 Nm 5105 6 Stk 371814
HSL-3-B M20/60 M20 219 mm 60 mm 155 mm 36 mm 31 mm 200 Nm 5105 6 Stk 371815
Schwerlastanker HSL HSL-3-B M24/10 M24 191 mm 10 mm 180 mm 41 mm 35 mm 250 Nm 5105 4 Stk 371816
HSL-3-B M24/30 M24 211 mm 30 mm 180 mm 41 mm 35 mm 250 Nm 5105 4 Stk 371817
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrtiefe Schlüssel- Grundplatte Erforderliches Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe gungsstärke weite Durchgangs- Drehmoment gruppe HSL-3-B M24/60 M24 241 mm 60 mm 180 mm 41 mm 35 mm 250 Nm 5105 4 Stk 371818
bei Standard- loch
Verankerungs- Lieferzeiten auf Anfrage
tiefe

HSL-3 M8/5 M8 83 mm 5 mm 80 mm 13 mm 14 mm 25 Nm 5105 40 Stk 371774


Geprüfte Befestigungen im vorbeugenden b ­ aulichen Brandschutz
HSL-3 M8/20 M8 98 mm 20 mm 80 mm 13 mm 14 mm 25 Nm 5105 40 Stk 371775
HSL-3 M8/40 M8 118 mm 40 mm 80 mm 13 mm 14 mm 25 Nm 5105 40 Stk 371776 für Schwerlastanker HSL-3, HSL-3-G, HSL-3-SK und HSL-3-B
• Geprüft nach der inter­national ­genormten Einheitstemperatur­kurve (ISO 834, DIN 4102-2)
HSL-3 M10/5 M10 95 mm 5 mm 90 mm 17 mm 17 mm 50 Nm 5105 20 Stk 371777 Prüfungen
HSL-3 M10/20 M10 110 mm 20 mm 90 mm 17 mm 17 mm 50 Nm 5105 20 Stk 371778 • Geprüft im gerissenen Beton bei ­direkter Beflammung ohne ­schützende Maßnahmen

HSL-3 M10/40 M10 130 mm 40 mm 90 mm 17 mm 17 mm 50 Nm 5105 20 Stk 371779 Bericht des IBMB
Technische Universität Braunschweig Nr. 3041/1663-CM
HSL-3 M12/5 M12 111 mm 5 mm 105 mm 19 mm 20 mm 80 Nm 5105 20 Stk 371780
Maximale Lasten [kN] für geforderte Feuerwiderstandsdauer
HSL-3 M12/25 M12 131 mm 25 mm 105 mm 19 mm 20 mm 80 Nm 5105 20 Stk 371781
90 min 120 min
HSL-3 M12/50 M12 156 mm 50 mm 105 mm 19 mm 20 mm 80 Nm 5105 10 Stk 371782
HSL-3, HSL-3-G M8 0,60 0,40
HSL-3 M16/10 M16 138 mm 10 mm 125 mm 24 mm 26 mm 120 Nm 5105 10 Stk 371783
HSL-3-SK M10 1,30 0,80
HSL-3 M16/25 M16 153 mm 25 mm 125 mm 24 mm 26 mm 120 Nm 5105 10 Stk 371784
HSL-3 M16/50 M16 178 mm 50 mm 125 mm 24 mm 26 mm 120 Nm 5105 10 Stk 371785 HSL-3-B M12 2,00 1,20
HSL-3 M20/10 M20 163 mm 10 mm 155 mm 30 mm 31 mm 200 Nm 5105 6 Stk 371786 M16 3,50 2,20
HSL-3 M20/30 M20 183 mm 30 mm 155 mm 30 mm 31 mm 200 Nm 5105 6 Stk 371787 M20 5,40 3,50
HSL-3 M20/60 M20 213 mm 60 mm 155 mm 30 mm 31 mm 200 Nm 5105 6 Stk 371788 M24 7,90 5,00
HSL-3 M24/10 M24 185 mm 10 mm 180 mm 36 mm 35 mm 250 Nm 5105 4 Stk 371789
HSL-3 M24/30 M24 205 mm 30 mm 180 mm 36 mm 35 mm 250 Nm 5105 4 Stk 371790
HSL-3 M24/60 M24 235 mm 60 mm 180 mm 36 mm 35 mm 250 Nm 5105 4 Stk 371791

9.48 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.49


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten für Schwerlastanker HSL Bolzenanker HST3-R


HSL-3, HSL-3-G, HSL-3-SK und HSL-3-B Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Befestigungs- Befestiguns- Veranke- Veranke- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durchmesser höhe bei höhe bei rungs-tie- rungs- gruppe
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997). Verank.1 Verank.2 fe 1 tiefe 2

Zulassung ETA-02/0042 HST3-R M8x75 -/10 M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 5002 50 Stk 2105896


Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) HST3-R M8x95 -/30 M8 95 mm 9 mm 30 mm 55 mm 5002 50 Stk 2105897
HST3-R M8x115 -/50 M8 115 mm 8 mm 50 mm 55 mm 5002 50 Stk 2105898
HSL-3
HST3-R M10x70 10/- M10 70 mm 10 mm 10 mm 48 mm 5002 50 Stk 2113976
M8 M10 M12 M16 M20 M24
HST3-R M10x80 20/- M10 80 mm 10 mm 20 mm 48 mm 5002 50 Stk 2113977
Gerissener Beton: HST3-R M10x90 30/10 M10 90 mm 10 mm 30 mm 10 mm 48 mm 68 mm 5002 50 Stk 2105864
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 4,8 7,6 12,3 17,1 24,0 31,5 HST3-R M10x100 40/20 M10 100 mm 10 mm 40 mm 20 mm 48 mm 68 mm 5002 50 Stk 2105865
1) 2) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 14,3 20,1 24,5 34,3 47,9 63,0 HST3-R M10x110 50/30 M10 110 mm 10 mm 50 mm 30 mm 48 mm 68 mm 5002 40 Stk 2105866
HST3-R M10x130 70/50 M10 130 mm 10 mm 70 mm 50 mm 48 mm 68 mm 5002 25 Stk 2105867
Ungerissener Beton:
HST3-R M10x160 100/80 M10 160 mm 10 mm 100 mm 80 mm 48 mm 68 mm 5002 25 Stk 2105868
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 11,2 14,1 17,2 24,0 33,5 44,1
HST3-R M12x85 10/- M12 85 mm 12 mm 10 mm 60 mm 5002 25 Stk 2114051
1) 2) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 17,8 28,1 34,3 48,0 67,1 88,2 HST3-R M12x95 20/- M12 95 mm 12 mm 20 mm 60 mm 5002 25 Stk 2114052
Gerissener/ungerissener Beton: HST3-R M12x105 30/10 M12 105 mm 12 mm 30 mm 10 mm 60 mm 80 mm 5002 25 Stk 2105869
3) Randabstand ccr,N [cm] 9,0 10,5 12,0 15,0 19,0 22,5 HST3-R M12x115 40/20 M12 115 mm 12 mm 40 mm 20 mm 60 mm 80 mm 5002 25 Stk 2105870
3) Achsabstand scr,N [cm] 18,0 21,0 24,0 30,0 37,5 45,0
HST3-R M12x125 50/30 M12 125 mm 12 mm 50 mm 30 mm 60 mm 80 mm 5002 25 Stk 2105871
HST3-R M12x145 70/50 M12 145 mm 12 mm 70 mm 50 mm 60 mm 80 mm 5002 25 Stk 2105872
4) Erforderlicher Achsabstand s≥ [cm] 10,0 16,0 24,0 24,0 30,0 30,0
HST3-R M12x165 90/70 M12 165 mm 12 mm 90 mm 70 mm 60 mm 80 mm 5002 25 Stk 2105873
bei minimalem Randabstand cmin [cm] 6,0 7,0 8,0 10,0 15,0 15,0 HST3-R M12x185 110/90 M12 185 mm 12 mm 110 mm 90 mm 60 mm 80 mm 5002 25 Stk 2105874
4) Erforderlicher Randabstand c≥ [cm] 10,0 10,0 16,0 24,0 30,0 30,0 HST3-R M12x215 140/120 M12 215 mm 12 mm 140 mm 120 mm 60 mm 80 mm 5002 25 Stk 2105875
bei minimalem Achsabstand smin [cm] 6,0 7,0 8,0 10,0 12,5 15,0 HST3-R M16x115 15/- M16 115 mm 16 mm 15 mm 78 mm 5002 12 Stk 2114057
Mindestbauteildicke hmin [cm] 12,0 14,0 16,0 20,0 25,0 30,0 HST3-R M16x135 35/15 M16 135 mm 16 mm 35 mm 15 mm 78 mm 98 mm 5002 12 Stk 2105876
HST3-R M16x145 45/25 M16 145 mm 16 mm 45 mm 25 mm 78 mm 98 mm 5002 12 Stk 2105877
5) Drehmoment beim Verankern HSL-3 25 50 80 120 200 250
HST3-R M16x170 70/50 M16 170 mm 16 mm 70 mm 50 mm 78 mm 98 mm 5002 12 Stk 2105878
HSL-3-SK Tinst [Nm] 25 50 80 – – – HST3-R M16x220 120/100 M16 220 mm 16 mm 120 mm 100 mm 78 mm 98 mm 5002 12 Stk 2105879
HSL-3-G 20 35 60 80 160 – HST3-R M16x260 160/140 M16 260 mm 16 mm 160 mm 140 mm 78 mm 98 mm 5002 12 Stk 2105880
1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File). HST3-R M16x300 200/180 M16 300 mm 16 mm 200 mm 180 mm 78 mm 98 mm 5002 12 Stk 2105881
2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22 C40/50 = 1,41 C50/60 = 1,55 HST3-R M20x170 -/30 M20 170 mm 20 mm 30 mm 116 mm 5002 5 Stk 2105899
3) ccr,N = 1,5 x hef, scr,N = 3,0 x hef
Bei Achsabstand s ≥ scr,N und Randabstand c ≥ ccr,N ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe. Hinsichtlich der Versagensart Spalten sind HST3-R M20x200 -/60 M20 200 mm 20 mm 60 mm 116 mm 5002 5 Stk 2105900
die Bestimmungen ETAG Annex C, 1997, Abschnitte 5.2.2.5 und 5.2.2.6, sowie s cr,sp / ccr,sp laut Anhang 8, Tabelle 5 der ETA-02/0042 zu berücksichtigen. HST3-R M24x200 -/30 M24 200 mm 24 mm 30 mm 143 mm 5002 5 Stk 2105901
4) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und / oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997) reduziert werden.
5) Das Anzugsdrehmoment des Dübeltyps HSL-3-B wird durch die Bruchkappe kontrolliert.
Bolzenanker HST3 BW
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Befestigungs- Befestiguns- Veranke- Veranke- Waren- Verpackt zu Artikelnummer

Bolzenanker HST3
größe durch- höhe bei höhe bei rungs-tie- rungs- gruppe
messer Verank.1 Verank.2 fe 1 tiefe 2
HST3 M8x75 -/10 BW M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 5001 100 Stk 2105903
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Befestigungs- Befestiguns- Veranke- Veranke- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durchmesser höhe bei höhe bei rungs-tie- rungs- gruppe
HST3 M10x100 40/20 BW M10 100 mm 10 mm 40 mm 20 mm 48 mm 68 mm 5001 25 Stk 2105882
Verank.1 Verank.2 fe 1 tiefe 2 HST3 M12x115 40/20 BW M12 115 mm 12 mm 40 mm 20 mm 60 mm 80 mm 5001 16 Stk 2105883
HST3 M8x75 -/10 M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 5001 100 Stk 2105888 HST3 M16x145 45/25 BW M16 145 mm 16 mm 45 mm 25 mm 78 mm 98 mm 5001 12 Stk 2105884
HST3 M8x95 -/30 M8 95 mm 8 mm 30 mm 55 mm 5001 80 Stk 2105889
HST3 M8x115 -/50 M8 115 mm 8 mm 50 mm 55 mm 5001 50 Stk 2105890 Bolzenanker HST3-R BW
9 HST3 M10x70 10/- M10 70 mm 10 mm 10 mm 48 mm 5001 50 Stk 2113974
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Befestigungs- Befestiguns- Veranke- Veranke- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
9
HST3 M10x80 20/- M10 80 mm 10 mm 20 mm 48 mm 5001 50 Stk 2113975 größe durch- höhe bei höhe bei rungs-tie- rungs- gruppe
messer Verank.1 Verank.2 fe 1 tiefe 2
HST3 M10x90 30/10 M10 90 mm 10 mm 30 mm 10 mm 48 mm 68 mm 5001 50 Stk 2105712
HST3-R M8x75 -/10 BW M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 5002 100 Stk 2105904
HST3 M10x100 40/20 M10 100 mm 10 mm 40 mm 20 mm 48 mm 68 mm 5001 50 Stk 2105713 HST3-R M10x100 40/20 BW M10 100 mm 10 mm 40 mm 20 mm 48 mm 68 mm 5002 25 Stk 2105885
HST3 M10x110 50/30 M10 110 mm 10 mm 50 mm 30 mm 48 mm 68 mm 5001 40 Stk 2105714 HST3-R M12x115 40/20 BW M12 115 mm 12 mm 40 mm 20 mm 60 mm 80 mm 5002 16 Stk 2105886
HST3 M10x130 70/50 M10 130 mm 10 mm 70 mm 50 mm 48 mm 68 mm 5001 25 Stk 2105715 HST3-R M16x145 45/25 BW M16 145 mm 16 mm 45 mm 25 mm 78 mm 98 mm 5002 12 Stk 2105887
HST3 M10x160 100/80 M10 160 mm 10 mm 100 mm 80 mm 48 mm 68 mm 5001 25 Stk 2105716
HST3 M10x200 140/120 M10 200 mm 10 mm 140 mm 120 mm 48 mm 68 mm 5001 25 Stk 2105717
Bolzenanker HST2
HST3 M12x85 10/- M12 85 mm 12 mm 10 mm 60 mm 5001 25 Stk 2113978 Bestellbezeichnung Dübel- Dübel- Bohrer- Befestigungs- Veranke- Bohrtiefe Schlüssel- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe länge durch- höhe rungstiefe weite gruppe
HST3 M12x95 20/- M12 95 mm 12 mm 20 mm 60 mm 5001 25 Stk 2113979 messer

HST3 M12x105 30/10 M12 105 mm 12 mm 30 mm 10 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105718 HST2 M8x75/10 M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 60 mm 13 mm 5001 100 Stk 2108161
HST3 M12x115 40/20 M12 115 mm 12 mm 40 mm 20 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105719 HST2 M8x75/10 Eimer M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 60 mm 13 mm 5001 400 Stk 2135455
HST3 M12x125 50/30 M12 125 mm 12 mm 50 mm 30 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105850 HST2 M10x90/10 M10 90 mm 10 mm 10 mm 69 mm 74 mm 17 mm 5001 50 Stk 2107847
HST3 M12x145 70/50 M12 145 mm 12 mm 70 mm 50 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105851 HST2 M10x90/10 Eimer M10 90 mm 10 mm 10 mm 69 mm 74 mm 17 mm 5001 200 Stk 2135453
HST3 M12x165 90/70 M12 165 mm 12 mm 90 mm 70 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105852 HST2 M10x100/20 M10 100 mm 10 mm 20 mm 69 mm 74 mm 17 mm 5001 50 Stk 2107846
HST3 M12x185 110/90 M12 185 mm 12 mm 110 mm 90 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105853 HST2 M12x105/10 M12 105 mm 12 mm 10 mm 80 mm 88 mm 19 mm 5001 25 Stk 2107848
HST3 M12x215 140/120 M12 215 mm 12 mm 140 mm 120 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105854 HST2 M12x115/20 M12 115 mm 12 mm 20 mm 80 mm 88 mm 19 mm 5001 25 Stk 2107849
HST3 M12x235 160/140 M12 235 mm 12 mm 160 mm 140 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105855 HST2 M12x115/20 Eimer M12 115 mm 12 mm 20 mm 80 mm 88 mm 19 mm 5001 100 Stk 2135454
HST3 M12x255 180/160 M12 255 mm 12 mm 180 mm 160 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105856 HST2 M16x140/25 M16 140 mm 16 mm 25 mm 95 mm 103 mm 24 mm 5001 12 Stk 2108160
HST3 M12x295 220/200 M12 295 mm 12 mm 220 mm 200 mm 60 mm 80 mm 5001 25 Stk 2105857
Bolzenanker HST2-R
HST3 M16x115 15/- M16 115 mm 16 mm 15 mm 78 mm 5001 12 Stk 2114053
HST3 M16x135 35/15 M16 135 mm 16 mm 35 mm 15 mm 78 mm 98 mm 5001 12 Stk 2105858 Bestellbezeichnung Dübel- Dübel- Bohrer- Befestigungs- Veranke- Bohrtiefe Schlüssel- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe länge durch- höhe rungstiefe weite gruppe
HST3 M16x145 45/25 M16 145 mm 16 mm 45 mm 25 mm 78 mm 98 mm 5001 12 Stk 2105859 messer

HST3 M16x170 70/50 M16 170 mm 16 mm 70 mm 50 mm 78 mm 98 mm 5001 12 Stk 2105860 HST2-R M8x75/10 M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 60 mm 13 mm 5002 50 Stk 2108167
HST3 M16x220 120/100 M16 220 mm 16 mm 120 mm 100 mm 78 mm 98 mm 5001 12 Stk 2105861 HST2-R M8x75/10 Eimer M8 75 mm 8 mm 10 mm 55 mm 60 mm 13 mm 5002 400 Stk 2135458
HST3 M16x260 160/140 M16 260 mm 16 mm 160 mm 140 mm 78 mm 98 mm 5001 12 Stk 2105862 HST2-R M10x90/10 M10 90 mm 10 mm 10 mm 69 mm 74 mm 17 mm 5002 50 Stk 2108163
HST3 M16x300 200/180 M16 300 mm 16 mm 200 mm 180 mm 78 mm 98 mm 5001 12 Stk 2105863 HST2-R M10x90/10 Eimer M10 90 mm 10 mm 10 mm 69 mm 74 mm 17 mm 5002 200 Stk 2135456
HST3 M20x170 -/30 M20 170 mm 20 mm 30 mm 116 mm 5001 5 Stk 2105891 HST2-R M10x100/20 M10 100 mm 10 mm 20 mm 69 mm 74 mm 17 mm 5002 50 Stk 2108162
HST3 M20x200 -/60 M20 200 mm 20 mm 60 mm 116 mm 5001 5 Stk 2105892 HST2-R M12x105/10 M12 105 mm 12 mm 10 mm 80 mm 88 mm 19 mm 5002 25 Stk 2108164
HST3 M20x260 -/120 M20 260 mm 20 mm 120 mm 116 mm 5001 5 Stk 2105893 HST2-R M12x115/20 M12 115 mm 12 mm 20 mm 80 mm 88 mm 19 mm 5002 25 Stk 2108165
HST3 M24x200 -/30 M24 200 mm 24 mm 30 mm 143 mm 5001 5 Stk 2105894 HST2-R M12x115/20 Eimer M12 115 mm 12 mm 20 mm 80 mm 88 mm 19 mm 5002 100 Stk 2135457
HST3 M24x230 -/60 M24 230 mm 24 mm 60 mm 143 mm 5001 5 Stk 2105895 HST2-R M16x140/25 M16 140 mm 16 mm 25 mm 95 mm 103 mm 24 mm 5002 12 Stk 2108166

9.50 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.51


Dübeltechnik Dübeltechnik

Bolzenanker HST2-R BW Geprüfte Befestigungen im vorbeugenden b


­ aulichen Brandschutz
Bestellbezeichnung Dübel- Dübel- Bohrer- Befestigungs- Veranke- Bohrtiefe Schlüssel- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
für Bolzenanker HST-HCR
größe länge durch- höhe rungstiefe weite gruppe
messer
Prüfungen • Geprüft unter Brandbeanspruchung nach der ZTV-Tunnel-Brandraumkurve
HST2-R M10x100/20 BW M10 100 mm 10 mm 20 mm 69 mm 74 mm 17 mm 5002 40 Stk 2110724
Bericht des IBMB
Technische Universität Braunschweig Nr. 3332/0881-2

Bolzenanker HST-HCR Maximale Lasten [kN] unter Brandbeanspruchung nach der ZTV-Tunnel-Brandraumkurve
HST-HCR M8 1,0
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Max. Befesti- Bohrer- Bohrtiefe Schlüssel- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer M10 1,5
größe gungsstärke bei durch- weite Durch- gruppe
Standard-Veran- messer gangsloch M12 2,5
kerungstiefe
M16 6,0
HST-HCR M8X75/10 M8 75 mm 10 mm 8 mm 65 mm 13 mm 9 mm 5002 50 Stk 387256
HST-HCR M8X95/30 M8 95 mm 30 mm 8 mm 65 mm 13 mm 9 mm 5002 50 Stk 387257
HST-HCR M8X115/50 M8 115 mm 50 mm 8 mm 65 mm 13 mm 9 mm 5002 50 Stk 387258
HST-HCR M10X90/10 M10 90 mm 10 mm 10 mm 80 mm 17 mm 12 mm 5002 50 Stk 387259 Technische Daten für Bolzenanker HST-HCR
HST-HCR M10x110/30 M10 110 mm 30 mm 10 mm 80 mm 17 mm 12 mm 5002 40 Stk 295369 unter Brandbeanspruchung von 90 Minuten (R90) in Zulassung geregelt
HST-HCR M10X130/50 M10 130 mm 50 mm 10 mm 80 mm 17 mm 12 mm 5002 25 Stk 387261 • Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung unter Brandbeanspruchung (Technischer Bericht TR 020 und ETAG Anhang C, 1997).
HST-HCR M12X115/20 M12 115 mm 20 mm 12 mm 95 mm 19 mm 14 mm 5002 10 Stk 376066 Zulassung ETA-98/0001
HST-HCR M12X145/50 M12 145 mm 50 mm 12 mm 95 mm 19 mm 14 mm 5002 10 Stk 376067 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
HST-HCR M12X215/120 M12 215 mm 120 mm 12 mm 95 mm 19 mm 14 mm 5002 10 Stk 376069 HST-HCR
HST-HCR M16X140/25 M16 140 mm 25 mm 16 mm 115 mm 24 mm 18 mm 5002 10 Stk 376070 M8 M10 M12 M16
HST-HCR M16X165/50 M16 165 mm 50 mm 16 mm 115 mm 24 mm 18 mm 5002 10 Stk 376071 Gerissener Beton:

HST-HCR M16X215/100 M16 215 mm 215 mm 16 mm 115 mm 24 mm 18 mm 5002 10 Stk 376072


1) 2) Maximale
Zuglast je Dübel Nfi(90) [kN] 1,3 2,3 3,0 6,3
Lieferzeiten und weitere Befestigungshöhen auf Anfrage. 1) Maximale
Querlast je Dübel Vfi(90) [kN] 2,4 5,0 7,3 13,5
Ungerissener Beton:

Technische Daten für Bolzenanker HST-HCR Maximale


1) 2)

Zuglast je Dübel Nfi(90) [kN] 1,3 2,3 3,0 6,3


• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang C, 1997). 1) Maximale
Zulassung ETA-98/0001 Querlast je Dübel Vfi(90) [kN] 2,4 5,0 7,3 13,5
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25) Gerissener/ungerissener Beton:
HST-HCR 3) Achsabstand scr [cm] 18,8 24,0 28,0 32,8
M8 M10 M12 M16 3) Randabstand ccr [cm] 9,4 12,0 14,0 16,4
Gerissener Beton: 4) Minimaler
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 2,4 4,3 5,7 11,9 Achsabstand smin ≥ [cm] 4,0 5,5 6,0 7,0
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 7,4 11,4 17,1 25,5
4) 5) Minimaler
Randabstand cmin ≥ [cm] 9,4 12,0 14,0 16,4
Ungerissener Beton:
Mindestbauteildicke hmin [cm] 10 12 14 16
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 4,3 7,6 9,5 16,7
Drehmoment
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 7,4 11,4 17,1 31,4 beim Verankern Tinst [Nm] 20 40 60 110
Gerissener/ungerissener Beton: 1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Beton (ETAG 001, Progress File).

9 9
3) Achsabstand scr [cm] 14,1 18,0 21,0 24,6 2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22, B35 = 1,18; C40/50 = 1,41, B45 = 1,34; C50/60 = 1,55, B55 = 1,48
3) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstandes c ≥ ccr ist max Nfi (Gruppe) = max Nfi x Dübelanzahl der Gruppe
3) Randabstand ccr [cm] 7,1 9,0 10,5 12,3
4) D ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang C, 1997 und Technischem Bericht TR 020) reduziert werden.
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 4,5 5,0 5,5 6,0 5) Bei einer mehrseitigen Brandbeanspruchung (z.B. in Stützen, bei Befestigungen an Bauteilecken) muss ein Randabstand von c min ≥ 300 mm gewählt werden.
Erforderlicher Achsabstand s≥ [cm] 5,0 9,0 11,0 16,0
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 4,0 5,5 6,0 7,0
Erforderlicher Randabstand c≥ [cm] 5,0 6,5 7,5 10,0
Mindestbauteildicke hmin [cm] 10 12 14 16
Drehmoment beim Verankern [Nm] 20 45 60 110
1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
2) E
 rhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22, B35 = 1,18; C40/50 = 1,41, B45 = 1,34; C50/60 = 1,55, B55 = 1,48
3) Bei Achsabstand s ≥ scr und Randabstandes c ≥ ccr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
4) D
 ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang C, 1997) reduziert werden.

9.52 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.53


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten für Bolzenanker HST2/HST2-R Technische Daten für Bolzenanker HST3/HST3-R
ETA-15/0435 ETA-98/0001
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25
HST2 / HST2-R HST3 / HST-3R
Montagekennwerte M8 M10 M12 M16 Montage Kennwerte M8 M10 M12 M16 M20 M24
Bohrdurchmesser Ø [mm] 8 10 12 16 Bohrdurchmesser Ø [mm] 8 10 12 16 20 24
Durchgangsloch im Anbauteil ≤ 9 12 14 18 Durchgangsloch im Anbauteil [mm]≤ 9 12 14 18 22 26
Drehmoment [Nm] 20 45 60 110 Drehmoment [Nm] 20 45 60 110 180 300
Schlüsselweite SW [mm] 13 17 19 24 Schlüsselweite SW [mm] 13 17 19 24 30 36
Zugelassen für TE-CD/TE-YD Hohlbohrer - - ✓ ✓ Zugelassen für TE-CD/TE-YD Hohlbohrer ✖ ✖ ✓ ✓ ✓ ✓
Zugelassen für EC-1 Diamantkernbohren ✓ ✓ ✓ ✓ Zugelassen für EC-1 Diamantkernbohren ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Einbindetiefe hnom [mm] 55 69 80 95 Gerissener Beton mit reduzierter (hnom1) Verankerungstiefe: M8 M10 M12 M16 M20 M24
Bohrlochtiefe [mm] 60 74 88 103 Einbindetiefe hnom [mm] - 48 60 78 - -
1) 2) 3)
Zulässige Zuglasten in gerissenem Beton Nzul [kN] 2,4 4,3 5,7 9,5/11,9 Bohrlochtiefe [mm] - 53 68 86 - -
1)
Zulässige Querlasten in gerissenem Beton Vzul [kN] 6,5/9,0 12,3/14,5 17,9/21,0 31,6/31,8 ETA Seismik C1 C1 - ✖ ✖ ✖ - -
A. Mindestbauteildicke hmin [mm] 100 120 140 160 ETA Seismik C2 C2 - ✖ ✖ ✖ - -
1) 2) 3)
3)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 45 55/50 55 70/60 Zulässige Zuglasten in gerissenem Beton Nzul [kN] - 4,3 6,1 9,0 - -
1)
3)
Erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 50 90 120/110 150/160 Zulässige Querlasten in gerissenem Beton Vzul [kN] - 11,6 16,8 30.6/27.8 - -
3)
Minimaler Achsabstand smin [mm] 40 55 60 70 Mindestbauteildicke (mm) hmin [mm] - 80,0 100,0 120,0 - -
3)
3)
Erforderlicher Randabstand c≥ [mm] 50 70/65 75 100 Minimaler Randabstand cmin [mm] - 45,0 55,0 65,0 - -
3)
B. Reduzierte Mindestbauteildicke hmin [mm] 80 100 120 140 erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] - 180,0 210,0 240,0 - -
3)
3)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 55 70 70 80 Minimaler Achsabstand smin [mm] - 40,0 50,0 65,0 - -
3)
3)
Erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 60 100 130 180 erforderlicher Randabstand c≥ [mm] - 90,0 105,0 130,0 - -
3)
Minimaler Achsabstand smin [mm] 50 55 60 80 Gerissener Beton mit Standard (hnom2) Verankerungstiefe: M8 M10 M12 M16 M20 M24
3)
Erforderlicher Randabstand c≥ [mm] 60 110 100 140 Einbindetiefe hnom [mm] 54 68 80 98 116 143
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File). Bohrlochtiefe [mm] 59 73 88 106 124 141
2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22, B35 = 1,18; C40/50 = 1,41, B45 = 1,34; C50/60 = 1,55, B55 = 1,48
ETA Seismik C1 C1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✖
3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s und oder cmin ≤ c entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang C, 1997) reduziert werden.
ETA Seismik C2 C2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✖
1) 2) 3)
Zulässige Zuglasten in gerissenem Beton Nzul [kN] 3,6 5,7 9,5 13,4 17,4 19,0
1)
Zulässige Querlasten in gerissenem Beton Vzul [kN] 7.9/9.0 13.5/14.5 20.2/21.0 31.6/36.3 47.9/55.5 44.8/59.9
A. Minimale Bauteildicke hmin [mm] 100,0 120,0 140,0 160,0 200,0 250
3)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 40,0 45,0 55,0 65,0 80,0 125
3)
erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 50,0 80,0 110,0 150,0 180,0 240/140
Technische Daten für Bolzenanker HST2/HST2-R unter Brandbeanspruchung 3)
Minimaler Achsabstand smin [mm] 35,0 40,0 50,0 65,0 90,0 125

von 90 Minuten (R90)


3)
erforderlicher Randabstand c≥ [mm] 50,0 55,0 70,0 95,0 130,0 180/130
B. Extra reduzierte Mindestbauteildicke hmin [mm] 80 100 120 140 180 -
ETA-15/0435 3)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 40 60 60 65 120 -
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 3)
erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 50 90 120 180 180 -
HST2 / HST2-R 3)
Minimaler Achsabstand smin [mm] 35 40 50 80 120 -
M8 M10 M12 M16 3)
1) 2) 3)
erforderlicher Randabstand c≥ [mm] 50 100 90 130 180 -
Zulässige Zuglasten in gerissenem Beton Nzul [kN] 0,43 0,71 1,43 2,50
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
1)
Zulässige Querlasten in gerissenem Beton Vzul [kN] 0,43 0,71 1,43 2,50 2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22, B35 = 1,18; C40/50 = 1,41, B45 = 1,34; C50/60 = 1,55, B55 = 1,48
9 A. Mindestbauteildicke hmin [mm] 100 120 140 160 3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s und oder cmin ≤ c entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang C, 1997) reduziert werden. 9
3) 4) Für C80/85 wird das Wirkungsprinzip des HST3 per Gutachten bestätigt und es können die Lastwerte von C60/65 übernommen werden.
Minimaler Randabstand cmin [mm] 94 120 140 164
5) Für C10/15 kann der HST3 eingesetzt und in PROFIS Anchor kalkuliert werden, wenn die Lastwerte gemäß Gutachten reduziert werden.
3)
Erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 50 55 60 80
B. Reduzierte Mindestbauteildicke hmin [mm] 80 100 120 140
3) Technische Daten für Bolzenanker HST3/HST3-R unter Brandbeanspruchung von 90 Minuten (R90)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 94 120 140 164
3) ETA-98/0001
Erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 50 55 60 80
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22, B35 = 1,18; C40/50 = 1,41, B45 = 1,34; C50/60 = 1,55, B55 = 1,48 HST3 / HST3-R
3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s und oder cmin ≤ c entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang C, 1997) reduziert werden. Gerissener Beton mit reduzierter (hnom1) Verankerungstiefe: M8 M10 M12 M16 M20 M24
1) 2) 3)
Zulässige Zuglasten in gerissenem Beton Nzul [kN] - 0.6/2.2 0.8/3.2 1.5/6.0 - -
1)
Zulässige Querlasten in gerissenem Beton Vzul [kN] - 0.6/2.2 0.8/3.2 1.5/6.0 - -
Mindestbauteildicke (mm) hmin [mm] - 80,0 100,0 120,0 - -
Minimaler Randabstand cmin [mm] - 80,0 100,0 130,0 - -
erforderlicher Achsabstand s≥ - x x x - -
Minimaler Achsabstand smin [mm] - 40,0 50,0 65,0 - -
erforderlicher Randabstand c≥ - x x x - -
Gerissener Beton mit Standard (hnom2) Verankerungstiefe: M8 M10 M12 M16 M20 M24
1) 2) 3)
Zulässige Zuglasten in gerissenem Beton Nzul [kN] 0.5/1.7 0.9/3.6 1.5/5.2 2.8/9.7 4.3/15.1 6.2/21.9
1)
Zulässige Querlasten in gerissenem Beton Vzul [kN] 0.5/1.7 0.9/3.6 1.5/5.2 2.8/9.7 4.3/15.1 6.2/21.9
A. Minimale Bauteildicke (mm) hmin [mm] 100 120 140 160 200 250
3)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 94 120 140 170 202 250
3)
erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 35 40 50 65 90 125
B. Extra reduzierte Mindestbauteildicke hmin [mm] 80 100 120 140 180
3)
Minimaler Randabstand cmin [mm] 94 120 140 170 202
3)
erforderlicher Achsabstand s≥ [mm] 35 40 50 65 90
1) Lasten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
2) Erhöhungsfaktor für Beton: C30/37 = 1,22, B35 = 1,18; C40/50 = 1,41, B45 = 1,34; C50/60 = 1,55, B55 = 1,48
3) Die zulässige Last muss bei smin ≤ s und oder cmin ≤ c entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Anhang C, 1997) reduziert werden.
4) Für C80/85 wird das Wirkungsprinzip des HST3 per Gutachten bestätigt und es können die Lastwerte von C60/65 übernommen werden.
5) Für C10/15 kann der HST3 eingesetzt und in PROFIS Anchor kalkuliert werden, wenn die Lastwerte gemäß Gutachten reduziert werden.

9.54 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.55


Dübeltechnik Dübeltechnik

Bolzenanker HSA Geprüfte Befestigungen im vorbeugenden b


­ aulichen Brandschutz
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer­- Befesti- Befesti- Befesti- Veranke- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
für Bolzenanker HSA / HSA-R
größe durch- gungshöhe gungshöhe gungshöhe rungstiefe 1 gruppe • Geprüft nach der inter­national ­genormten Einheitstemperatur­kurve (ISO 834, DIN 4102-2)
messer bei Verank.1 bei Verank.2 bei Verank.3 Prüfungen
HSA M6 5/-/- M6 50 mm 6 mm 5 mm - - 37 mm 5001 200 Stk 2036084 • Geprüft im gerissenen Beton bei ­direkter Beflammung ohne ­schützende Maßnahmen

HSA M6 20/10/- M6 65 mm 6 mm 20 mm 10 mm - 37 mm 5001 200 Stk 2036085 Bericht des IBMB


Technische Universität Braunschweig Nr. 3049/8151
HSA M6 40/30/10 M6 85 mm 6 mm 40 mm 30 mm 10 mm 37 mm 5001 100 Stk 2036086
Maximale Lasten [kN] für geforderte Feuerwiderstandsdauer
HSA M6 55/45/25 M6 100 mm 6 mm 55 mm 45 mm 25 mm 37 mm 5001 100 Stk 2036087
HSA M8 5/-/- M8 55 mm 8 mm 5 mm - - 39 mm 5001 100 Stk 2004122 90 min 120 min

HSA M8 20/10/- M8 70 mm 8 mm 20 mm 10 mm - 39 mm 5001 100 Stk 2004123 HSA M6 0,3 0,25


HSA M8 35/25/- M8 85 mm 8 mm 35 mm 25 mm - 39 mm 5001 80 Stk 2004124 M8 0,5 0,4
HSA M8 55/45/15 M8 105 mm 8 mm 55 mm 45 mm 15 mm 39 mm 5001 50 Stk 2004125 M10 1,3 1,0
HSA M8 80/70/40 M8 130 mm 8 mm 80 mm 70 mm 40 mm 39 mm 5001 50 Stk 2004126 M12 1,8 1,2
HSA M10 5/-/- M10 68 mm 10 mm 5 mm - - 50 mm 5001 50 Stk 2004127
M16 4,0 3,0
HSA M10 20/10/- M10 83 mm 10 mm 20 mm 10 mm - 50 mm 5001 50 Stk 2004128
M20 7,0 5,0
HSA M10 35/25/- M10 98 mm 10 mm 35 mm 25 mm - 50 mm 5001 40 Stk 2004129
HSA-R M6 0,8 0,6
HSA M10 50/40/10 M10 113 mm 10 mm 50 mm 40 mm 10 mm 50 mm 5001 40 Stk 2004150
HSA M10 70/60/30 M10 133 mm 10 mm 70 mm 60 mm 30 mm 50 mm 5001 25 Stk 2004151 M8 1,8 1,2

HSA M10 90/80/50 M10 153 mm 10 mm 90 mm 80 mm 50 mm 50 mm 5001 25 Stk 2004152 M10 3,0 2,5
HSA M10 105/95/65 M10 168 mm 10 mm 105 mm 95 mm 65 mm 50 mm 5001 25 Stk 2004153 M12 4,0 3,0
HSA M12 5/ -/- M12 85 mm 12 mm 5 mm - - 64 mm 5001 25 Stk 2004154 M16 7,5 6,0
HSA M12 20/5/- M12 100 mm 12 mm 20 mm 5 mm - 64 mm 5001 25 Stk 2004155
HSA M12 35/20/- M12 115 mm 12 mm 35 mm 20 mm - 64 mm 5001 25 Stk 2004156
HSA M12 65/50/15 M12 145 mm 12 mm 65 mm 50 mm 15 mm 64 mm 5001 25 Stk 2004157
HSA M12 95/80/45 M12 175 mm 12 mm 95 mm 80 mm 45 mm 64 mm 5001 25 Stk 2004158 Technische Daten für Bolzenanker HSA / HSA-R
HSA M12 125/110/75 M12 205 mm 12 mm 125 mm 110 mm 75 mm 64 mm 5001 25 Stk 2004159 • Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997).

HSA M12 145/130/95 M12 225 mm 12 mm 145 mm 130 mm 95 mm 64 mm 5001 25 Stk 2004160 Zulassung ETA-11/0374
HSA M16 5/-/- M16 102 mm 16 mm 5 mm - - 77 mm 5001 16 Stk 2004161 Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
HSA M16 20/5/- M16 117 mm 16 mm 40 mm 25 mm - 77 mm 5001 16 Stk 2004162 HSA
HSA M16 40/25/- M16 137 mm 16 mm 40 mm 25 mm - 77 mm 5001 16 Stk 2004163 M6 M8 M10 M12 M16 M20
HSA M16 85/70/30 M16 182 mm 16 mm 85 mm 70 mm 30 mm 77 mm 5001 16 Stk 2004164
Gerissener Beton mit reduzierter (h nom1) Verankerungstiefe:
HSA M16 135/120/80 M16 232 mm 16 mm 135 mm 120 mm 80 mm 77 mm 5001 16 Stk 2004165
1) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] – – – – – –
HSA M20 10/-/- M20 125 mm 20 mm 10 mm - - 90 mm 5001 10 Stk 2036088
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] – – – – – –
HSA M20 55/30/15 M20 170 mm 20 mm 55 mm 30 mm 15 mm 90 mm 5001 10 Stk 2036089
Ungerissener Beton mit reduzierter (h nom1) Verankerungstiefe:

Bolzenanker HSA-R 1) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 2,9 4,0 6,1 8,5 12,6 15,6
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 3,7 4,0 10,8 16,9 29,1 31,2
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer­- Befesti- Befesti- Befesti- Veranke- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
größe durch- gungshöhe gungshöhe gungshöhe rungstiefe 1 gruppe Gerissener/Ungerissener Beton mit reduzierter (h nom1) Verankerungstiefe:
messer bei Verank.1 bei Verank.2 bei Verank.3 4) Achsabstand scr [cm] 90 90 120 150 195 225
HSA-R M6 5/-/- M6 50 mm 6 mm 5 mm - - 37 mm 5002 200 Stk 2036314 4) Randabstand ccr [cm] 45 45 60 75 97 113
HSA-R M6 20/10/- M6 65 mm 6 mm 20 mm 10 mm - 37 mm 5002 200 Stk 2036315
Minimaler Achsabstand smin [cm] 35 35 50 70 90 195
9 9
5)
HSA-R M6 40/30/10 M6 85 mm 6 mm 40 mm 30 mm 10 mm 37 mm 5002 100 Stk 2036316
5) Minimaler Randabstand cmin [cm] 35 40 50 70 80 130
HSA-R M8 5/-/- M8 55 mm 8 mm 5 mm - - 39 mm 5002 100 Stk 2004197
Mindestbauteildicke hmin [cm] 100 100 100 100 140 160
HSA-R M8 20/10/- M8 70 mm 8 mm 20 mm 10 mm - 39 mm 5002 100 Stk 2004198
HSA-R M8 35/25/- M8 85 mm 8 mm 35 mm 25 mm - 39 mm 5002 80 Stk 2004199 Gerissener Beton mit Standard (h nom2) Verankerungstiefe:
HSA-R M8 55/45/15 M8 105 mm 8 mm 55 mm 45 mm 15 mm 39 mm 5002 50 Stk 2004200 1) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] – – – – – –
HSA-R M10 5/-/- M10 68 mm 10 mm 5 mm - - 50 mm 5002 50 Stk 2004201 1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] – – – – – –
HSA-R M10 20/10/- M10 83 mm 10 mm 20 mm 10 mm - 50 mm 5002 50 Stk 2004202 Ungerissener Beton mit Standard (h nom2) Verankerungstiefe:
HSA-R M10 35/25/- M10 98 mm 10 mm 35 mm 25 mm - 50 mm 5002 40 Stk 2004203 1) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 3,6 6,1 8,5 12,6 17,2 24,0
HSA-R M10 50/40/10 M10 113 mm 10 mm 50 mm 40 mm 10 mm 50 mm 5002 40 Stk 2004204 1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 3,7 6,1 10,8 16,9 29,1 49,0
HSA-R M10 70/60/30 M10 133 mm 10 mm 70 mm 60 mm 30 mm 50 mm 5002 25 Stk 2004205
Gerissener/Ungerissener Beton mit Standard (h nom2) Verankerungstiefe:
HSA-R M10 90/80/50 M10 153 mm 10 mm 90 mm 80 mm 50 mm 50 mm 5002 25 Stk 2004206
4) Achsabstand scr [cm] 120 120 150 195 240 300
HSA-R M12 5/ -/- M12 85 mm 12 mm 5 mm - - 64 mm 5002 25 Stk 2004207
HSA-R M12 20/5/- M12 100 mm 12 mm 20 mm 5 mm - 64 mm 5002 25 Stk 2004208
4) Randabstand ccr [cm] 60 60 75 97 120 150

HSA-R M12 35/20/- M12 115 mm 12 mm 35 mm 20 mm - 64 mm 5002 25 Stk 2004209 5) Minimaler Achsabstand smin [cm] 35 35 50 70 90 175
HSA-R M12 65/50/15 M12 145 mm 12 mm 65 mm 50 mm 15 mm 64 mm 5002 25 Stk 2004210 5) Minimaler Randabstand cmin [cm] 35 35 40 65 75 120
HSA-R M12 95/80/45 M12 175 mm 12 mm 95 mm 80 mm 45 mm 64 mm 5002 25 Stk 2004211 Mindestbauteildicke hmin [cm] 100 100 120 140 160 220
HSA-R M12 125/110/75 M12 205 mm 12 mm 125 mm 110 mm 75 mm 64 mm 5002 25 Stk 2004212
Gerissener Beton mit erhöhter (h nom3) Verankerungstiefe:
HSA-R M12 145/130/95 M12 225 mm 12 mm 145 mm 130 mm 95 mm 64 mm 5002 25 Stk 2004213 1) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] – – – – – –
HSA-R M16 5/-/- M16 102 mm 16 mm 5 mm - - 77 mm 5002 16 Stk 2004214
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] – – – – – –
HSA-R M16 20/5/- M16 117 mm 16 mm 40 mm 25 mm - 77 mm 5002 16 Stk 2004215
HSA-R M16 40/25/- M16 137 mm 16 mm 40 mm 25 mm - 77 mm 5002 16 Stk 2004216 Ungerissener Beton mit erhöhter (h nom3) Verankerungstiefe:

HSA-R M16 85/70/30 M16 182 mm 16 mm 85 mm 70 mm 30 mm 77 mm 5002 16 Stk 2004217


1) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] 4,3 2) 7,6 2) 11,9 16,7 23,8 29,7

HSA-R M20 10/-/- M20 125 mm 20 mm 10 mm - - 90 mm 5002 10 Stk 2036317 1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] 3,7 2) 6,1 2) 10,8 16,9 29,1 49,0
HSA-R M20 55/30/15 M20 170 mm 20 mm 55 mm 30 mm 15 mm 90 mm 5002 10 Stk 2036318 Gerissener/Ungerissener Beton mit erhöhter (h nom3) Verankerungstiefe:
3) Achsabstand scr [cm] 180 2) 210 2) 240 300 360 345
Bolzenanker HSA-R2 3) Randabstand ccr [cm] 130 2) 105 2) 120 150 180 173

Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer­- Befesti- Befesti- Befesti- Veranke- Waren- Verpackt zu Artikelnummer
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] 35 2) 35 2) 50 70 90 175
größe durch- gungshöhe gungshöhe gungshöhe rungstiefe 1 gruppe 4) Minimaler Randabstand cmin [cm] 35 2) 35 2) 40 55 70 120
messer bei Verank.1 bei Verank.2 bei Verank.3

HSA-R2 M8 20/10/- M8 70 mm 8 mm 20 mm 10 mm - 39 mm 5002 100 Stk 2004218 Mindestbauteildicke hmin [cm] 120 120 160 180 180 220

HSA-R2 M10 20/10/- M10 83 mm 10 mm 20 mm 10 mm - 50 mm 5002 50 Stk 2004219 Drehmoment beim Verankern Tinst [Nm] 5 20 35 80 150 250
HSA-R2 M12 20/5/- M12 100 mm 12 mm 20 mm 5 mm - 64 mm 5002 25 Stk 2004220 1) L
 asten gelten für randferne Einzelbefestigung ohne dichte Bewehrung, Teilsicherheitsbeiwert γ1 = 1,0 für Betonversagen (ETAG 001, Progress File).
2) Beschränkt auf redundante Verankerungen (Mehrfachbefestigungen)
HSA-R2 M12 35/20/- M12 115 mm 12 mm 35 mm 20 mm - 64 mm 5002 25 Stk 2004221 3) Bei Randabstand c ≥ ccr und Achsabstand s ≥ scr ist Nzul (Gruppe) = Nzul x Dübelanzahl der Gruppe
HSA-R2 M16 40/25/- M16 137 mm 16 mm 40 mm 25 mm - 77 mm 5002 16 Stk 2004222 4) D
 ie zulässige Last muss bei smin ≤ s ≤ scr und oder cmin ≤ c ≤ ccr entsprechend Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997) reduziert werden.

9.56 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.57


Dübeltechnik Dübeltechnik

Maschinen-Setzwerkzeug für Bolzenanker HSA/HST Kompaktdübel HKD-D


Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer Bestellbezeichnung Dübel- Dübel- Bohrer- Bohrtiefe Größe Gewinde- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe größe länge durch- Innen- länge Durchgangs- gruppe
messer gewinde loch
Setzwerkzeug HS-SC M6 - M16 1x Aufhängeclip TE-C, 1x Setzwerkzeug 5501 1 Stk 2051443
HKD-D M12x50 M12 50 mm 16 mm 55 mm 12 mm 23 mm 14 mm 5005 50 Stk 385459
Setzwerkzeug HS-SC 150 1x Setzwerkzeug HS-SC 150 5501 1 Stk 337918
HKD-D M12x50 Eimer M12 50 mm 16 mm 55 mm 12 mm 23 mm 14 mm 5005 250 Stk 385460
Setzwerkzeug HS-SC 300 1x Setzwerkzeug HS-SC 300 5501 1 Stk 337919

Drehmomentenstab S-TB Kompaktdübel HKV


Bestellbezeichnung Dübel- Dübel- Bohrer- Bohrtiefe Größe Gewinde- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer größe länge durch- Innen- länge Durchgangs- gruppe
gruppe messer gewinde loch
S-TB HSA M8 7140 1 Stk 423774 HKV M16x65 M16 65 mm 20 mm 70 mm 16 mm 32 mm 18 mm 5005 25 Stk 384973
S-TB HSA M10 7140 1 Stk 423775 HKV M16x65 Eimer M16 65 mm 20 mm 70 mm 16 mm 32 mm 18 mm 5005 150 Stk 384974
S-TB HSA M12 7140 1 Stk 423776
S-TB HSA M16 7140 1 Stk 423777
Setzwerkzeug HKD-TE-CX
S-TB HSA M8-M12 Satz 7140 1 Stk 423778
Bestellbezeichnung Durchmesser Länge Arbeitslänge Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
Drehmomentschlüssel TW 10 HKD-TE-CX M6 1/4"x25 8 mm 142 mm 27 mm 5119 1 Stk 414472
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer HKD-TE-CX M8x25 10 mm 162 mm 27 mm 5119 1 Stk 414475
gruppe
HKD-TE-CX M10x25 12 mm 162 mm 27 mm 5119 1 Stk 414480
Drehmomentschlüssel TW 10-100 5501 1 Stk 03402586
HKD-TE-CX M12x25 15 mm 200 mm 27 mm 5119 1 Stk 2097386
HKD-TE-CX-B M6x25 8 mm 102 mm 27 mm 5119 1 Stk 2097381
Steckschlüsseleinsatz für Drehmomentschlüssel TW 10 HKD-TE-CX-B M8x25 10 mm 106 mm 27 mm 5119 1 Stk 2097382
HKD-TE-CX-B M10x25 12 mm 101 mm 27 mm 5119 1 Stk 2097383
Bestellbezeichnung Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
HKD-TE-CX-B M12x25 15 mm 106 mm 27 mm 5119 1 Stk 2097384
Steckschlüsseleinsatz S-B 1/2” NS 13 L 7140 1 Stk 03404961 HKD-TE-CX: bestehend aus TE-CX-B Bohrer + Maschinensetzwerkzeug, TE-CX-B: Austauschbohrer
Steckschlüsseleinsatz S-B 1/2” NS 17 L 7140 1 Stk 03404962
Steckschlüsseleinsatz S-B 1/2” NS 18 L 7140 1 Stk 03404963
Bundbohrer TE-CX-HKD-B
Steckschlüsseleinsatz S-B 1/2” NS 19 L 7140 1 Stk 03404964
Steckschlüsseleinsatz S-B 1/2” NS 24 L 7140 1 Stk 03404965 Bestellbezeichnung Durchmesser Länge Arbeitslänge Waren- Verpackt zu Artikelnummer
gruppe
Steckschlüsseleinsatz Set S-B 1/2” NS L 7210 1 Stk 03404966
TE-CX-HKD-B 8/27 8 mm 109 mm 27 mm 5119 1 Stk 433771
TE-CX-HKD-B 10/27 10 mm 109 mm 27 mm 5119 1 Stk 433772
Kompaktdübel HKD TE-CX-HKD-B 10/33 10 mm 132 mm 33 mm 5119 1 Stk 433773
Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrer- Bohrtiefe Größe Innen- Gewinde- Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer TE-CX-HKD-B 10/44 10 mm 143 mm 44 mm 5119 1 Stk 433774
größe durch- gewinde länge Durchgangs- gruppe
messer loch TE-CX-HKD-B 12/27 12 mm 109 mm 27 mm 5119 1 Stk 433775
HKD M6x25 M6 25 mm 8 mm 27 mm 6 mm 13 mm 7 mm 5005 100 Stk 376894 TE-CX-HKD-B 12/33 12 mm 132 mm 33 mm 5119 1 Stk 433776
HKD M6x25 Eimer M6 25 mm 8 mm 27 mm 6 mm 13 mm 7 mm 5005 1000 Stk 376956 TE-CX-HKD-B 12/44 12 mm 143 mm 44 mm 5119 1 Stk 433777
HKD M8x25 M8 25 mm 10 mm 27 mm 8 mm 12 mm 9 mm 5005 100 Stk 376957 TE-CX-HKD-B 15/27 15 mm 126 mm 27 mm 5119 1 Stk 433778
9 HKD M8x25 Eimer M8 25 mm 10 mm 27 mm 8 mm 12 mm 9 mm 5005 500 Stk 376958 TE-CX-HKD-B 15/55 15 mm 154 mm 55 mm 5119 1 Stk 433779 9
HKD M8x30 M8 30 mm 10 mm 33 mm 8 mm 15 mm 9 mm 5005 100 Stk 376959
HKD M8x30 Eimer M8 30 mm 10 mm 33 mm 8 mm 15 mm 9 mm 5005 500 Stk 376960 Hand-Setzwerkzeug HSD-G mit Handschutz für Kompaktdübel
HKD M8x40 M8 40 mm 10 mm 44 mm 8 mm 18 mm 9 mm 5005 50 Stk 376961
Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
HKD M8x40 Eimer M8 40 mm 10 mm 44 mm 8 mm 18 mm 9 mm 5005 500 Stk 376962 gruppe
HKD M10x25 M10 25 mm 12 mm 24 mm 10 mm 12 mm 12 mm 5005 100 Stk 2037453 Setzwerkzeug HSD-G M6 1/4“X25/30 1x Setzwerkzeug HSD 6-1/4X25/30 5119 1 Stk 257621
HKD M10x25 Eimer M10 25 mm 12 mm 27 mm 10 mm 12 mm 12 mm 5005 500 Stk 2037454 Setzwerkzeug HSD-G M10 3/8“x30 1x Setzwerkzeug HSD 10-3/8X25/30 5119 1 Stk 230935
HKD M10x30 M10 30 mm 12 mm 33 mm 10 mm 14 mm 12 mm 5005 100 Stk 376965 Setzwerkzeug HSD-G M12 1/2“X50 1x Setzwerkzeug HSD 12-1/2X50 5119 1 Stk 243743
HKD M10x30 Eimer M10 30 mm 12 mm 33 mm 10 mm 14 mm 12 mm 5005 500 Stk 376966 Setzwerkzeug HSD-G M12x25 1x Setzwerkzeug HSD 12x25 5119 1 Stk 401552
HKD M10x40 M10 40 mm 12 mm 44 mm 10 mm 19 mm 12 mm 5005 50 Stk 376967 Setzwerkzeug HSD-G M16 5/8“X65 1x Setzwerkzeug HSD 16-5/8 X65 5119 1 Stk 243744
HKD M10x40 Eimer M10 40 mm 12 mm 44 mm 10 mm 19 mm 12 mm 5005 500 Stk 378430 Setzwerkzeug HSD-G M20 3/4“X80 1x Setzwerkzeug HSD 20-3/4X80 5119 1 Stk 243745
HKD M12x25 M12 25 mm 15 mm 27 mm 12 mm 12 mm 14 mm 5005 100 Stk 378431 Setzwerkzeug HSD-G M8 5/16“X30 1x Setzwerkzeug HSD 8-5/16x25/30 5119 1 Stk 243740
HKD M12x25 Eimer M12 25 mm 15 mm 27 mm 12 mm 12 mm 14 mm 5005 250 Stk 378432 Setzwerkzeug HSD-G M8 5/16“X40 1x Setzwerkzeug HSD 8-5/16X40 5119 1 Stk 243741
HKD M12x50 M12 50 mm 15 mm 55 mm 12 mm 23 mm 14 mm 5005 50 Stk 378544 Setzwerkzeug HSD-G M10 3/8“X40 1x Setzwerkzeug HSD 10-3/8X40 5119 1 Stk 243742
HKD M12x50 Eimer M12 50 mm 15 mm 55 mm 12 mm 23 mm 14 mm 5005 250 Stk 378553
HKD M16x65 M16 65 mm 20 mm 70 mm 16 mm 32 mm 18 mm 5005 25 Stk 382941
Maschinen-Setzwerkzeug HSD-M
HKD M20x80 M20 80 mm 25 mm 85 mm 20 mm 44 mm 22 mm 5005 25 Stk 382955
Bestellbezeichnung Paketinhalt Waren- Verpackt zu Artikelnummer
Kompaktdübel HKD-SR gruppe

Setzwerkzeug HSD-M M6 1/4“X25 1x Setzwerkzeug HSD-M M6-1/4X25 5119 1 Stk 243746


Bestellbezeichnung Dübel- Dübellänge Bohrerdurch- Bohrtiefe Größe Gewindelänge Grundplatte Waren- Verpackt zu Artikelnummer Setzwerkzeug HSD-M M8 5/16“X30 1x Setzwerkzeug HSD-M M8-5/16X30 5119 1 Stk 243748
größe messer Innenge- Durchgangsloch gruppe
winde Setzwerkzeug HSD-M M8 5/16“X40 1x Setzwerkzeug HSD-M M8-5/16X40 5119 1 Stk 243749
HKD-SR M6X25 M6 25 mm 8 mm 27 mm 6 mm 12 mm 7 mm 5006 100 Stk 247951 Setzwerkzeug HSD-M M10 3/8“X30 1x Setzwerkzeug HSD-M M10-3/8X30 5119 1 Stk 243750
HKD-SR M8X30 M8 30 mm 10 mm 33 mm 8 mm 15 mm 9 mm 5006 100 Stk 247952 Setzwerkzeug HSD-M M10 3/8“X40 1x Setzwerkzeug HSD-M M10-3/8X40 5119 1 Stk 243751
HKD-SR M10X40 M10 40 mm 12 mm 43 mm 10 mm 18 mm 12 mm 5006 50 Stk 247953 Setzwerkzeug HSD-M M12 1/2“X50 1x Setzwerkzeug HSD-M M12-1/2X50 5119 1 Stk 243752
HKD-SR M12X50 M12 50 mm 15 mm 54 mm 12 mm 22 mm 14 mm 5006 50 Stk 247954 Setzwerkzeug HSD-M M12x25 1x Setzwerkzeug HSD-M M12x25 5119 1 Stk 401553
HKD-SR M16X65 M16 65 mm 20 mm 70 mm 16 mm 31 mm 18 mm 5006 25 Stk 247955 Setzwerkzeug HSD-M M16 5/8“X65 1x Setzwerkzeug HSD-M M16-5/8X65 5119 1 Stk 243753
HKD-SR M20X80 M20 80 mm 25 mm 85 mm 20 mm 42 mm 22 mm 5006 25 Stk 247956 Setzwerkzeug HSD-M M20 3/4“X80 1x Setzwerkzeug HSD-M M20-3/4X80 5119 1 Stk 243754

9.58 www.hilti.de | 0800-888 55 22 www.hilti.de | 0800-888 55 22 9.59


Dübeltechnik Dübeltechnik

Technische Daten für Kompaktdübel HKD und HKD-SR für Einzelpunktbefestigungen im Beton Technische Daten für Kompaktdübel HKD und HKD-SR für Mehrfachbefestigungen im Beton
• Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung nach Bemessungsverfahren A (ETAG Annex C, 1997). • Auszug aus den Anwendungsbedingungen der Zulassung für Mehrfachbefestigungen nach Bemessungsverfahren B (ETAG 001 Teil 6).
• Die ETAG begrenzt die zulässige Last (Fzul) über die Anzahl der Befestigungsstellen.
Zulassung ETA-02/0032
Zulassung ETA-06/0047
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
Verankerungsgrund Beton ≥ C20/25 (B25)
Anwendung Einzelpunktbefestigungen im Beton
Anwendung Mehrfachbefestigungen im Beton
HKD M6 x 25 M8 x 25 M8 x 30 M8 x 40 M10 x 25 M10 x 30 M10 x 40 M12 x 25 M12 x 50 M16 x 65
HKD M6 x 25 M8 x 25 M8 x 30 M8 x 40 M10 x 25 M10 x 30 M10 x 40 M12 x 25 M12 x 50 M16 x 65
Gerissener Beton:
Gerissener Beton:
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] – – – – – – – – – –
1) Zulässige Last
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] – – – – – – – – – – Fzul [kN] 1,0 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4
(= 3 Befestigungsstellen)
Ungerissener Beton: 2) Zulässige Last
Fzul [kN] 1,0 1,4 2,0 2,1 1,6 2,1 2,1 1,9 2,1 2,1
(≥ 4 Befestigungsstellen)
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] – – 4,0 4,3 – 4,0 6,1 – 8,5 12,6
Ungerissener Beton:
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] – – 4,9 5,2 – 5,7 6,3 - 10,5 19,3
1) Zulässige Last
Gerissener/ungerissener Beton: Fzul [kN] 1,0 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4
(= 3 Befestigungsstellen)
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] – – 12,0 14,0 – 12,0 14,0 – 17,5 23,0 2) Zulässige Last
Fzul [kN] 1,0 1,4 2,0 2,1 1,6 2,1 2,1 1,9 2,1 2,1
für s ≥ [cm] – – 8,0 8,0 – 8,0 8,0 – 12,5 13,0 (≥ 4 Befestigungsstellen)
Gerissener/ungerissener Beton:
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] – – 6,0 8,0 – 6,0 8,0 – 12,5 13,0
Minimaler Randabstand cmin [cm] 10,0 10,0 8,0 14,0 10,0 8,0 14,0 10,0 17,5 23,0
für c ≥ [cm] – – 10,5 14,0 – 10,5 14,0 – 17,5 23,0
für s ≥ [cm] 15,0 15,0 12,0 8,0 15,0 12,0 8,0 15,0 12,5 13,0
Mindestbauteildicke hmin [cm] – – 10,0 10,0 – 10,0 10,0 – 10,0 13,0
Minimaler Achsabstand smin [cm] 8,0 8,0 6,0 8,0 8,0 6,0 8,0 8,0 12,5 13,0
Drehmoment beim Verankern [Nm] – – 8 8 – 15 15 – 35 60
für c ≥ [cm] 14,0 14,0 10,5 14,0 14,0 10,5 14,0 14,0 17,5 23,0
HKD-SR M6 x 25 M8 x 30 M10 x 40 M12 x 50 M16 x 65 Mindestbauteildicke hmin [cm] 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0
Gerissener Beton Drehmoment
[Nm] 4 8 8 8 15 15 15 35 35 60
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] – – – – – beim Verankern

1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] – – – – – HKD-SR M6 x 25 M8 x 30 M10 x 40 M12 x 50 M16 x 65


Ungerissener Beton Gerissener Beton:
1) 2) Zulässige Zuglast je Dübel Nzul [kN] – 3,3 5,1 7,1 12,6 1) Zulässige Last
Fzul [kN] – 1,4 1,4 1,4 –
1) Zulässige Querlast je Dübel Vzul [kN] – 3,9 4,9 8,8 15,1 (= 3 Befestigungsstellen)
2) Zulässige Last
Gerissener/ungerissener Beton Fzul [kN] – 1,4 2,1 2,1 –
(≥ 4 Befestigungsstellen)
3) Randabstand ccr [cm] – 10,5 14,0 17,5 22,7 Ungerissener Beton:
3) Achsabstand scr [cm] – 21,0 28,0 35,0 45,5 1) Zulässige Last
Fzul [kN] – 1,4 1,4 1,4 –
4) Minimaler Randabstand cmin [cm] – 10,5 14,0 17,5 23,0 (= 3 Befestigungsstellen)
2) Zulässige Last
4) Minimaler Achsabstand smin [cm] – 6,0 8,0 12,5 13,0 Fzul [kN] – 1,4 2,1 2,1 –
(≥ 4 Befestigungsstellen)
Mindestbauteildicke hmin [cm] – 10,0 10,0 10,0 13,0 Gerissener/ungerissener Beton:
Drehmoment