Die Anlaufstelle = punctul de contact

Die Laubbäume = arbore foios

Die Eifersucht = gelozie

Die Geborgenheit = siguranta

Der Tümpel = baltoaca

Die Einstellung = atitudine

Prügeln = a lovi, a bate

Treten = a calca, a pasi, a aparea

Verfolgen = a urmari, persecute, haitui

Der Aufbau = constructive, alcatuire, structura

Die Betätigung = activitate, ocupatie

Der Laie = amator, nespecialist

Der Nachwuchsdarsteller = urmas

Aufregend = palpitant

Haarscharf = foarte precis

Pummelig = durduliu

Unheimlich = infricosator, sinistru

Im Bann = in excomunicare

Vom Hals schaffen = a se debarasa de ceva / cineva