ZWEITEILIGE KONJUNKTIONEN / KONNEKTOREN

Zweiteilige Konnektoren verbinden zwei Sätze in der Weise, dass der eine Konnektor im einen
und der andere im anderen Satz steht.

Es gehören immer zwei Konnektoren zusammen, sie bilden also ein Paar.

SOWOHL ... ALS AUCH ... = atat ... cat si ...

Sie ist sowohl eine kompetente Rechtsanwältin als auch eine berühmte Schriftstellerin.

NICH NUR ... SONDERN AUCH ... = nu numai ... ci si ...

Er spricht nicht nur fließend Englisch, sondern er kann auch sehr gut singen.

ENTWEDER ... ODER ... = sau ... sau ...

Sonntags ging er entweder spazieren, oder er fuhr mit dem Fahrrad.

WEDER ... NOCH ... = nici ... nici ...

Ich habe weder in Italien gelebt, noch kann ich Italienisch sprechen.

ZWAR ... ABER ... = intr-adevar .... dar ...

Ich bin zwar schon ziemlich alt, aber ich unternehme noch sehr viel.

Die Reihenfolge der beiden Konnektoren lässt sich nicht umkehren.

(Ordinea acestor conectori nu se poate inversa.)

Die Sätze, die mit zweiteiligen Konnektoren verbunden sind, sind IMMER Hauptsätze.