Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Die Bedienung:
Das System.
TV.
1
Inhalt
2
Fernbedienung – TV-Funktionen
Ton-Menü
Anzeige: VCR bedienen VTR Control 150
7 8 9
0
Menü aufrufen Programm, Zeit, Titel der Sendung einblenden
/im Menü: zurück /im Menü: Menü ausblenden
M E
Teletext-Betrieb ein/aus T i Hauptinformation aufrufen
/im Menü: Info-Texte ein-/ausschalten
Programm wählen auf/ab
Programmübersicht aufrufen
/im Menü: auswählen auf/ab
/im Menü: bestätigen
OK
Lautstärke einstellen – / +
/im Menü: auswählen oder einstellen
rechts/links
Persönliche Teletextseiten Programminfo ein/aus
z.B. Wirtschaft
3 3
Bedienteil öffnen
Bedienteile
L AUDIO R V IN AV-S
— + 1 2
Bedienteil öffnen
➜
Arcada 8784 ZP L AUDIO R AVS — +
L AUDIO R AV-S — +
Arcada
8772 ZP
4
Bereitschaftsanzeige Menü einblenden
Bedienteil öffnen, drücken
Programm auf/ab
➜
Ein/Aus-Taste Betriebsanzeige Im Menü einstellen
Planus
— +
Kopfhörer-Buchse Video-Eingang
S-Video-Eingang Ton-Eingang
AV-S V IN
Anschlüsse am
L AUDIO R
Xelos — + Gerätesockel rechts
Anschlüsse Geräterückseite
✳ VGA-Eingang, Anschlußbuchsen
Infrarot-Ausgang (IR) für Videorecorder,
und Ausgang für Service- DVD, Decoder usw.
Fernbediensignal Buchse (Euro-AV)
7
Alltägliche Handhabung
grüne Anzeige, ist eine Timer- Sekunde gedrückt halten, dann i Info i Info
kurz lang M Zurück M Zurück
Aufnahme programmiert oder wechselt das Programm sofort. E Ende E Ende
▼
▼
▼
AV3
▼
▼
▼
19:30 BR3 Immer weiter, immer höher und dann?
19:40 SAT1 echt wahr!
19:40 RTL Gute Zeiten, schlechte Zeiten –20:15 Programm ■ ❚❚ ● STOP
▼
▼
AV1
▼
▼
19:50 MDR Mach dich ran ▼ AUX
20:00 ARD
20:00 WDR
Tagesschau
Tagesschau
NexTView/EPG-Menü
20:00 HR3 Tagesschau Wenn Sie Videorecorder oder einen DVD-Spieler
M NexTView-Menü ein-/ausblenden angemeldet haben, sehen Sie für jedes angeschlos-
OK
Auswählen
und mit OK
Aufnahme
Tag Themen
i Detail
M Menü
nexTView-Menü
sene Gerät eine Videobedienleiste.
ansehen Programmvorschau E Ende Übersicht der vorgemerkten Programme
Programmauswahl
Sender
Videobedienleiste anwählen, wenn
Bei Vormerkung TV einschalten nein mehrere Videorecorder oder ein
Vorgemerktes Programm melden
Anfangs-Zeit oder -Tag wählen weitere ... DVD-Spieler und mindestens ein
i Info
Videorecorder angeschlossen sind
OK M Zurück
E Ende
Funktion wählen
Sendung wählen Im NexTView/EPG-Menü können Sie eine
Übersicht der vorgemerkten Programme aufrufen,
Mit OK auf markierte Sendung ggf. einzelne Sendungen löschen und die
mit OK gewählte Funktion
umschalten. Startet die Sendung Grundeinstellungen für das EPG durchführen. OK
ausführen
später, wird sie vorgemerkt (bis zu Hinweise: Die Programm-Datenerfassung für
OK
10 Sendungen). Ist die Sendung NexTView/EPG erfolgt in der Nacht zwischen
bereits vorgemerkt, wird die 2 und 5 Uhr wenn das TV-Gerät in Bereitschaft
Gerät ein-/ausschalten
Vormerkung gelöscht. ausgeschaltet wurde. War das Gerät in dieser Zeit
mit der Netztaste ausgeschaltet oder der Netz-
Funktion der Farbtasten bei EPG-Betrieb Videoeingang (Euro-AV-Buchse) für
stecker abgezogen, konnte nachts keine Daten- AUX
den Videorecorder wählen
rot: Aufnahme für die markierte erfassung durchgeführt werden. Deshalb stehen
Sendung vorbereiten am folgenden Tag für NexTView keine Programm-
Rückspulen (nur VCR) bzw.
▼
▼
daten zur Verfügung. Wenn Sie in in einem
grün: andere Tage für die Suchlauf zurück
solchen Fall das Gerät in Bereitschaft ausschal-
NexTView EPG-Liste anzeigen. Um
ten, wird nach 2 Min. die Datenerfassung durch-
die Uhrzeit auszuwählen, grün ■ Stoppen (STOP)
geführt. Dabei leuchtet die rote und die grüne
nochmals drücken
Anzeige am Bedienteil. Die Datenerfassung
Wiedergabe (PLAY)
▼
AV-Geräte anschließen
„AV-Geräte anschließen“ melden Sie zuerst die VCR Videorecorder nein 1 Standard ...
vorhergehendes Kapitel bei DVD Geräte an, welche Sie anschließen wollen. Das
▼
● Aufnahme (nur bei VCR): welche Buchsen Sie Ihre AV-Geräte anschließen STB SetTopBox
Dec Decoder
Das gerade gewählte Programm wird aufgenom- können.
weitere ...
AV-Anschlüsse
men. Auf ein anderes Programm können Sie jetzt
nicht umschalten (verriegelt). Erst wenn Sie die AV-Geräte anschließen
OK
Art und Anzahl der Geräte
M Zurück
Decoder-Programme auswählen, mit OK Anschluß-
Aufnahme gestoppt haben, wird die Verriegelung AV-Norm manuell einstellen vorschlag zeigen E Ende
13
Was tun, wenn ...
Problem Mögliche Ursache Abhilfe
Verschiedene Menüpunkte, wie „Einstellun- „Vereinfachte Bedienung“ in der Haupt- „Vereinfachte Bedienung“ in der Haupt-
gen“ im TV-Menü, „Anschlüsse“ im Video- information aktiviert information deaktivieren. i-Taste drücken, „Wahl
Menü, Teletext-, NexTView/EPG- und PIP-Menü des Bedienumfangs“ anwählen und mit OK
werden nicht angezeigt aufrufen. Die „Vereinfachte Bedienung“ auf
„nein“ einstellen.
Einstellung „AV-Geräte anschließen“, „An- a) Es findet gerade eine Timeraufnahme statt a) Warten Sie, bis die Timeraufnahme beendet ist
schlüsse“, „Timeraufnahme“, „Timer oder Timer löschen (dann wird die Aufnahme
ändern“oder „Timer löschen“ werden nicht abgebrochen!).
angezeigt b) Sie führen gerade eine Aufnahme vom TV- b) Warten, bis Sie die Aufnahme stoppen.
Gerät über die Videobedienleiste aus
c) Es sind keine Videogeräte angemeldet c) Aufnahme- und Timerfunktionen sind nur
möglich, wenn Videogeräte angemeldet sind.
Im TV-Menü fehlt der Menüpunkt „Program- Die Kindersicherung ist aktiviert. Wenn diese Programmbezogene Kindersicherung
me“ und in der Hauptinformation der Punkt Menüs zugänglich wären, könnten sich Kinder die deaktivieren: Im TV-Menü – Einstellungen –
„Programme automatisch suchen“ Programme trotzdem einstellen. Kindersicherung ausschalten.
Die Steuerung des Loewe Videorecorders über a) Im Videorecorder ist die Funktion Digital Link a) Im Videorecorder Digital Link aktivieren (siehe
die Video-Bedienleiste und der Timer funktio- nicht aktiviert oder nicht möglich Bedienungsanleitung des Videorecorders, bei
nieren nicht oder nicht richtig neueren Videorecordern im Menü unter
„Einstellungen“)
b) Euro-AV-Kabel nicht angeschlossen b) Euro-AV-Kabel anschließen.
Allgemeine Probleme beim Anschluß externer a) Das Gerät ist im Menü „AV-Geräte anschlie- a) In der „Hauptinformation“ unter „AV-Geräte
Geräte über einen AV-Eingang ßen“ nicht angemeldet oder anders als im anschließen“ das Anschlußschema mit der
Anschlußschema dargestellt angeschlossen tatsächlichen Installation vergleichen und
gegebenenfalls wie dargestellt anschließen
oder neu anmelden.
14
Problem Mögliche Ursache Abhilfe
Anschluß eines Decoders funktioniert nicht a) Das Signal wird nicht decodiert, weil in der a) Im Unterpunkt „Für Decoder an AV ...“ die
oder nicht fehlerfrei Hauptinformation – AV-Geräte anschließen – Programmplätze markieren, auf denen der
Decoder-Programme – Für Decoder an AV ... Decoder erforderlich ist.
die Decoderprogrammplätze nicht blau
markiert sind
b) Bei Decoderbetrieb fehlt der Ton, weil in der b) Einstellung korrigieren (siehe Anleitung des
Hauptinformation – AV-Geräte anschließen – Decoders).
Decoder-Programme – Ton über AV-Buchse ...
– nicht richtig eingestellt ist
Kein Ton über die TV-Lautsprecher a) Im Ton-Menü ist unter „Ton“ der Punkt „Ton a) Einstellung auf „TV“ ändern.
über ...“ auf „HiFi-Anlage“ eingestellt
b) Bei Geräten mit 9-poliger Würfelbuchse an b) In die Würfelbuchse muß entweder ein
der Geräterückseite ist in diese Buchse nichts Blindstecker mit Brücken oder ein Loewe
eingesteckt Subwoofer eingesteckt sein.
Alle Menüs erscheinen in der falschen Sprache Menüsprache wurde versehentlich falsch Ihre Menüsprache einstellen:
eingestellt 1. Bild im Bild (PIP)✳ abschalten und alle
Einblendungen ausschalten, Taste E drücken
2. TV-Menü aufrufen, Taste M drücken
3. Letzten Menüpunkt anwählen und OK-Taste
drücken
4. Letzten Menüpunkt auf der letzten Seite
anwählen und OK-Taste drücken
5. Jetzt die richtige Sprache auswählen und
6. ... mit OK bestätigen.
Digital Link Plus funktioniert nicht a) Der Videorecorder wurde nicht als Digital Link a) Unter „AV-Geräte anschließen“ den Digital
Plus-Gerät angemeldet oder an die falsche Link Plus Videorecorder anmelden und
Buchse angeschlossen entsprechend der Skizze anschließen.
b) Euro-AV-Kabel ist nicht voll beschaltet b) Euro-AV-Kabel austauschen
(Pin 10 nicht belegt)
c) Einige Videorecorder können die Sender nur c) Auslieferzustand des Videorecorders wieder
bei der Erstinbetriebnahme vom TV-Gerät herstellen (siehe Bedienungsanleitung des
übernehmen Recorders)
d) Alle oder einige terrestrische und Kabel- d) Terrestrische und Kabel-Programme so um-
Programme sind auf Programmplätzen ≥ 99 sortieren, daß Sie zwischen 1 und 99 zu
gespeichert liegen kommen.
Bei Teletext werden verschiedene Schriftzeichen Im Teletext-Menü ist der falsche Zeichensatz Den richtigen Zeichensatz einstellen: Teletext-
falsch dargestellt eingestellt Menü – Einstellungen – Standard oder den
entsprechenden Zeichensatz für Ihre Sprache.
15
Technische Daten
- em r- e
be in de in
UK – KA 7 2YF Rütistrasse 26 7 Ajax Street Saint Omologite
en uf e in t e
Tel. 01292–47 15 52 CH-8952 Schlieren
hr t a an ie K eb
CY–Nicosia
wa n Or itte it d 01 h
Fax 01292–47 15 54 Tel. 01–732 15 11 Tel. 02–66 34 96
Fax 01–730 15 02
re f. B m 30
GUS Fax 02–66 42 12, 66 79 36
he au so er
Service Center Loewe sic ng und mm
ul. Verkhnyaya Maslovka, d. 29
ru l u
he zah eln
RUS–125083 Moscow
✄
sic eim lüss
.
h h
6/06.00/10,0
Ge e Sc
Fax 095–212 47 10
Änderungen vorbehalten!
es
17
Di
Ergebnis der Stückprüfung: Die in diesem Gerät
gemessene Ortsdosisleistung ist <0,2 µSv/h.
Unsachgemäße Eingriffe, insbesondere
Verändern der Hochspannung oder Einbau
eines anderen Bildröhrentyps, können dazu
führen, daß Röntgenstrahlung in erheblicher
Stärke auftritt. So veränderte Geräte entspre-
chen nicht mehr dieser Zulassung und dürfen
nicht betrieben werden.
18