Genusszeiten Jan11

Genusszeiten_Jan11:Layout 1 22.12.
2010 14:41 Uhr Seite 1
gültig ab
Genuss Jänner
2011
zeiten
Gebäck. Mehlspeisen. Pizzen. Snacks. Service.
e r z e it
Jed c h!
f r i s
ofen
Neu:
Frühstücks-Vielfalt
Alles für ein unwiderstehliches
Genießer-Frühstück
Seite 9
Köstliches Gebäck, feine Mehlspeisen und

herzhafte Snacks – jederzeit frisch aus Ihrem Ofen!
www.resch-frisch.at/backszuhause
Genusszeiten_Jan11:Layout 1 22.12.2010 14:41 Uhr Seite 2
Inhalt 7
2–3 Neuheiten
4 –5 Saisonspezialitäten
6–9 Gebäck-Mischungen
10–13 Brot & Gebäck
14 Ihre Vorteile / Freunde werben
15 Mehlspeisküche
16–21 Süße Köstlichkeiten
Kornspitz-Mix
22–25 Pizzen & Snacks
Der körnige Klassiker – jetzt im Mix: natur und mit
NEU! Sesam und Mohn bestreut
26–27 Glutenfrei genießen
Genuss
28–29 „Genuss – mit Sicherheit!” /
Gewinnspiel
30 Original Back’s Ofen
32–34
31 Treueprämien
Zubereitung, Produktdetails zeiten

35 Service, Adressen
Jederzeit ofenfrisch genießen ...
36 Genießer-Tipps
... wann immer SIE wollen – das können Sie
14
nur mit Resch&Frisch!
Völlig unabhängig von Wochentag

und Ladenöffnungszeiten
Impressum
Medieninhaber und Herausgeber: Höchste Bäcker- und Konditor-
Resch&Frisch Back’s Zuhause GmbH,
A-4600 Wels, Schloßstraße 15,
qualität aus Österreich
Telefon 07242 / 2005-50
Alle Preise in Euro und inkl. Mehrwert-
steuer, vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Beste Rohstoffe
Alle bisherigen Preis- und Sortimentslisten
verlieren somit ihre Gültigkeit.
Produktabbildungen sind Serviervorschläge. Kostenlose Zustellung
Fotos sind tw. Symbolfotos.
Fotos: Resch&Frisch
2
7 21 22
Schokotraum-Schnitte Pizza Diavolo

Zartes Schoko-Obers-Mousse auf Jetzt neu: die feurig-scharfe
NEU! flaumigem Schokoladen-Biskuit
NEU! Frischteig-Pizza!
Neue Köstlichkeiten aus

unserer Backstube! Nr. 10701631
Gewinn-
14 Perfekte Backergebnisse
auf Knopfdruck
30 spiel
Genießen Sie Gebäck, köstliche auf Seite 29!
Mehlspeisen und pikante Snacks
jederzeit ofenfrisch – am einfachsten 10 x Back’s Ofen
mit dem Original Back’s Ofen.
zu gewinnen!*
Näheres auf Seite 30!
3
Saisonale Köstlichkeiten
für die ganze Familie
Erhältlich
bis 30.04.*
Marillenkuchen
Mit leichter Vanillecreme,
fruchtigen Marillenhälften
und knackigen Mandelsplittern
410 830 g (6-8 Stk.) | 7,99 Euro
Erhältlich Erhältlich
bis 28.02.* bis 28.02.*
Winterschnitte Pfirsich-Mohn-Kuchen
Flaumiges Dinkel-Vollkorn-Biskuit, mit Zimt- und Honig-Oberscreme, Lockerer Mohn-Rührteig, belegt mit saftigen Pfirsichstücken
verfeinert mit weißer Schokolade und leichter Amaretto-Note auf leichter Vanille-Joghurt-Creme
462 375 g (ca. 5 Stück) | 8,99 Euro 411 680 g (6-8 Stück) | 7,99 Euro
bis 08.03.* bis 08.03.*
Faschingskrapfen Vanillekrapfen
Flaumiger Krapfen, klassisch gefüllt mit köstlicher Marillen- Flaumiger Krapfen, köstlich gefüllt mit feinster Vanillecreme
marmelade
304 4 Stück | 4,99 Euro 305 4 Stück | 4,99 Euro
* Alle Saisonangebote gültig solange der Vorrat reicht.
4
Grosser Osterhase
Der große Osterhase aus feinem
Milchteig ist der perfekte Hingucker
für Ihr Osterfrühstück
307 1 Stück (200 g) | 3,99 Euro
Erhältlich von
28.02 – 22.04.*
Erhältlich von
28.02 – 22.04.*
Oster-Tipp!
Osterkörberl
Machen Sie Ihr Osterfest
perfekt: 2 große Osterhasen,
3 kleine Osterhasen, 4 Korn-
spitz und 4 Briochekipferl,
komplett mit Körberl
Osterhase und Resch&Frisch Serviette
Beliebt bei der ganzen Familie: Süße Osterhäschen aus zart- 851 15 Stück | 19,99 Euro
flaumigem Briocheteig
Angebot gültig von 28.02. - 22.04.11, solange der Vorrat reicht.
306 3 Stück | 2,99 Euro
Erhältlich
bis 30.04.*
Rhabarber-Streusel-Kuchen
Köstlicher Rührteig mit Vanille-Joghurt-Creme, saftigen
Rhabarberstücken und leckeren Butterstreuseln
412 680 g (6-8 Stück) | 7,99 Euro
5
Köstliche Gebäck-Mischungen
Genuss mit AMA-Gütesiegel
Nr. 10701631
Im Karton
Back’s Mix günstiger:
Nur
12 Kaisersemmeln, 6 Mohnflesserl, € 0,58/Stk.
9 Roggenweckerl, 5 Bierlaugenstangerl,
8 Jour-Vollkörnderl und 5 Kornspitz
804 45 Stück | 25,99 Euro
Back’s Jour dunkel Back’s Jour hell

Besonders beliebt: 9 Jour-Laugenkastanien, 10 Jour-Kornspitz, Kleine Gebäck-Köstlichkeiten: 18 Jour-Semmeln, 18 Jour-Salz-
12 Jour-Fitnessweckerl, 12 Jour-Vintschgerl stangerl, 12 Jour-Käseweckerl
808 43 Stk. | 18,99 Euro 807 48 Stk. | 19,99 Euro
Sortenreine Kaisersemmeln Mohnflesserl

Großpackungen: 814 36 Stück | 11,99 Euro 811 27 Stück | 17,99 Euro
6
Fit mit Resch&Frisch!

ngen Back’s Fitness
Vitaler Genuss mit 8 Fitnessweckerl,
Unsere Fitnessweckerl werden
aufgrund ihrer hochwertigen
8 Kürbiskernweckerl, 8 Dinkel-Vollkorn-Weckerl, Zusammensetzung vom
Institut für Sporternährung,
8 Jour-Vollkörnderl und 6 Vitalweckerl Bad Nauheim,
803 38 Stk. | 26,99 Euro empfohlen!
Im Karton
günstiger:
Nur
€ 0,71/Stk.
NEU!
Back’s Korni Kornspitz-Mix

Beliebt bei Groß und Klein: 8 Jour-Vollkörnderl, 9 Roggenweckerl, Körniger Genuss im Mix: Unser beliebter Gebäck-Klassiker – jetzt je
8 Reschlinge, 5 Kornspitz 10 Stück natur und mit Sesam und Mohn bestreut
802 30 Stk. | 19,99 Euro 820 30 Stk. | 21,99 Euro
hnflesserl Roggenweckerl Bierlaugenstangerl

27 Stück | 17,99 Euro 810 27 Stück | 17,99 Euro 813 30 Stück | 21,99 Euro
7
Köstliche Gebäck-Mischungen
Vielfältiger Genuss auf Vorrat!
Resch&Frisch XL
Die große Gebäck-Auswahl für alle Fälle: 15 Kornspitz, 18 Kaisersemmeln,
9 Roggenweckerl, 6 Käseweckerl, 3 Körnerbaguettes, 3 Baguettes
819 54 Stück | 36,99 Euro
Back’s Resch Back’s Frisch

Vier Spezialitäten verführen zu mehr Genuss. 12 Kaisersemmeln, Klassisches Gebäck im Mix. 12 Kaisersemmeln, 9 Roggenweckerl,
3 Roggenweckerl, 10 Bierlaugenstangerl, 8 Reschlinge 10 Kornspitz
801 33 Stück | 19,99 Euro 800 31 Stk. | 17,49 Euro
8
Frühstücks-Vielfalt
Zart-flaumige Köstlichkeiten für ein unwiderstehliches
Genießer-Frühstück: 1 handgeflochtener Butter-
Briochestriezel (350 g), 12 Handsemmeln, 5 Kornspitz,
6 Buttercroissants und 4 Briocheblumen
821 28 Stk. | 23,99 Euro
INFO!
Mit köstlichen
Handsemmeln – ein besonderer
Genuss, Stück für Stück von
Hand geformt!
NEU!
Süsse Vielfalt Back’s Süss

Süßer Vorrat für jede Gelegenheit: 4 Topfenschnecken, 6 Jour- 6 Jour-Nuss-Schnecken, 4 Briocheblumen, 6 Jour-Topfengolatschen,
Ananas-Kokos-Golatschen, 6 Nussrollen und 12 Jour-Kirschpolster Schoko-Kirsch-Kuchen im Ganzen zum Selbstportionieren
818 28 Stück | 21,99 Euro 817 16 Stk. + 1 Kuchen (6-8 Stk.) | 19,99 Euro
9
Klassisches Gebäck
Jederzeit ofenfrisch!
Kaisersemmel
Jederzeit ofenfrisch genießen!
Sowohl mit pikanter als auch mit
süßer Füllung ein wahrer Genuss
102 6 Stück | 2,10 Euro
814 36 Stück | 11,99 Euro
Für perfekte Frische: Mit den praktischen Verschluss-

TIPP! klemmen können Sie Produktpackungen ganz einfach Verschlussklemmen
Zum praktischen Verschließen
wieder verschließen! geöffneter Packungen
916 5 Stück | 1,99 Euro
Handsemmel Mohnsemmel Salzstangerl

Ein besonderes Geschmackserlebnis – Für Abwechslung sorgen die Semmeln Handwerklich gefertigt und mit Salz
handgefertigt Stück für Stück mit kräftiger Mohnbestreuung und Kümmel bestreut
101 4 Stück | 2,39 Euro 121 4 Stück | 2,10 Euro 122 3 Stück | 2,10 Euro
Mohnflesserl Roggenweckerl Kornspitz

Handgeflochtenes, flaumiges Gebäck, Rustikale Komposition aus Roggen- und Der körnige Klassiker – mit Sesam
mit Mohn und Salz bestreut Weizenmehl und feinen Brotgewürzen bestreut
811 27 Stück | 17,99 Euro 810 27 Stück | 17,99 Euro 820 30 Stück (im Mix*) | 21,99 Euro
* Kornspitz-Mix: Je 10 Stk. natur und mit Sesam und Mohn
10 bestreut. Siehe Seite 7!
Gewin f
n- Das AMA-Gütesiegel
u
spiel a ! garantiert:
2 9
Seite
• Ausgezeichnete Qualität
• Nachvollziehbare Herkunft
• Unabhängige Kontrolle
Käseweckerl Nr. 10701631

Beliebt bei Groß und Klein: Feines
Weizengebäck mit viel Käse bestreut
123 3 Stück | 3,29 Euro
Großer Genuss:
100 g!
Bierlaugenstangerl
Köstliches Laugengebäck verführt mit
würzigem Geschmack Walnussweckerl
Neuer rustikaler Jausen-Genuss! Besonders großes, aromatisches Weckerl mit vielen
180 4 Stück | 3,19 Euro Walnüssen im Teig
Bierbrezn Reschling Vintschgerl

Typisch im Geschmack – nicht nur in Schmackhaftes Weizenmischgebäck mit Rustikal und typisch im Geschmack durch
Bayern beliebt Leinsamen und Sonnenblumenkernen Kümmel und eine ausgewogene Würzung
Jour-Gebäck: Für besondere Anlässe oder als beliebte Kinderjause
Jour-Semmel Jour-Salzstangerl Jour-Vollkörnderl

Jour-Semmeln passen bei festlichem Salzstangerl im Kleinformat – mit Salz und Vitales Brötchen mit Kürbis- und
Gedeck oder als perfekte Kinderjause Kümmel bestreut und bei allen beliebt! Sonnenblumenkernen
und mit Sesam und Mohn
11
Vitaler Genuss Brotmesser

911 1 Stück | 3,99 Euro
mit Brot und Gebäck
Krustenbrot
Rustikaler Genuss mit
rescher Kruste und dem typischen
Geschmack des Natursauerteigs
250 2 Stück à 450 g | 4,29 Euro
Frühstücksmesser
912 1 Stück | 2,99 Euro Mehr Brot-Genuss mit Resch&Frisch: Im Back’s Ofen
TIPP! Programm 7 können Sie Brote besonders bequem auftauen
und ofenfrisch genießen – perfekt! (Siehe Seite 34)
Bio-Körnerbrot Mehrkornbrot Dinkel-Vollkorn-Brot

Gesund und rund! Hochwertiges Bio-Brot Hochwertig durch Roggen- und Weizen- mit Lupinen
mit hohem Anteil an Sonnenblumen- mehl, Kürbis- und Sonnenblumenkerne, Wertvolles Dinkel-Getreide mit Lupinen-
kernen, Sesam und Leinsamen Hirse, Leinsamen, Sesam und Karotten schrot, Sonnenblumenkernen und Äpfeln
255 2 Stück à 500 g | 6,79 Euro 251 2 Stück à 360 g | 5,49 Euro 253 2 Stück à 400 g | 5,79 Euro
Baguette Körnerbaguette Ciabatta

Französisches Weißbrot mit rescher Mit Leinsamen, Sonnenblumenkernen, Italienisches Gebäck aus Weizenteig
Kruste und flaumigem Weizenteig Mohn und Sesam mit rustikaler Kruste
12
Tipp: Köstliche
Bio-Jour-Plunder
finden Sie auf
Seite 16!
Bio-Weizensonne
Klassisches Weizengebäck mit wertvollem
Keimlingsmehl. Schmeckt hervorragend
mit pikanter oder süßer Füllung
103 4 Stück | 2,10 Euro
INFO!
Keimlinge weisen
einen besonders hohen Nährstoff-
gehalt auf und tragen zu einer
ausgewogenen Ernährung bei.
Bio-Sonnenblumenweckerl Bio-Dinkelspitz
Weizengebäck mit Sonnenblumenkernen, Perfekt zu Frühstück oder Jause: Besonders hochwertig durch Dinkelmehl, Lupinenschrot
Dinkelflocken und Keimlingsmehl und Leinsamen. Mit wertvollem Keimlingsmehl angereichert
Hüttenweckerl Mehrkorneck Dinkel-Vollkorn-Weckerl

Doppelte Bestreuung: unten mit Sonnen- Mit vielen Sonnenblumenkernen, Lein- Hochwertiges Dinkel-Gebäck mit Sesam,
blumenkernen, oben mit Mohn und Sesam samen und Haferflocken im Teig Sonnenblumen- und Melonenkernen
Mit gentechnikfreiem Soja aus Österreich
Kürbiskernweckerl Fitnessweckerl Sojaweckerl

Weizenmischteig mit steirischen Kürbis- Fit durch Sonnenblumenkerne, Bananen- Herzhaftes Weckerl in rustikaler Optik, mit
kernen, verfeinert mit Kürbiskernöl stücke und hochwertiges Kartoffelmehl saftigem Teig und knuspriger Kruste
13
Jederzeit ofenfrisch genießen

mit Resch&Frisch!
Die Vorteile liegen auf der Hand:
Nur mit Resch&Frisch können Sie ofenfrisch

genießen, wann immer SIE wollen!
Sie sind gerüstet für jede Gelegenheit, völlig unab-

hängig von Wochentag und Ladenöffnungszeiten
Höchste Bäcker- und Konditorqualität aus Österreich

Nr. 10701631
Beste Rohstoffe: Aus der Region, ohne künstliche

Konservierungsstoffe und gentechnikfrei, eigenes
Bio-Sortiment
Kostenlose Zustellung bis an Ihre Haustür
Begeistern Sie auch

Ihre Freunde:
Sichern Sie sich Ihren Gratis-Karton!
Sie sind begeistert vom Resch&Frisch System?

Wir möchten unsere Hauszustellung noch
bekannter machen – unterstützen Sie uns dabei!
Vorteilsangebot für Ihre Freunde:
Back‘s Mix € 5,- günstiger! So funktioniert die Freundschaftswerbung:
Freunde* bestellen den Back’s Mix zum Vorteilspreis oder
Backwaren nach Wahl aus unserem Katalog.
Nach erfolgter Lieferung erhalten Sie einen Karton
Ihrer Wahl im Wert von bis zu € 20,- gratis!
Geben Sie Ihre Weiterempfehlung einfach telefonisch,

Ihrem Verkaufsfahrer oder online bekannt:
www.resch-frisch.at/freunde
*Im Haushalt wurde in den letzten 12 Monaten nicht bei

Resch&Frisch Back‘s Zuhause bestellt. Mindestbestellwert € 14,-
14
ßen In 3 Minuten auf dem Tisch:

Schnell, einfach und unglaublich köstlich!
Die Resch&Frisch Mehlspeisküche sorgt mit den neuen flaumigen Knödeln
für eine Revolution bei den süßen Fertiggerichten:
Fertig gekocht und gebröselt
Blitzschnelle Zubereitung in der Mikrowelle
Perfektes Dessert oder süße Hauptmahlzeit
*Siehe Seite 31!
Mit Treueprämie
€ 5,- sparen*
Riesen-Marillenknödel
Der Klassiker im XL-Format – mit ganzer
Marille in lockerem Topfen-Kartoffel-Teig
482 8 Stk. à 100 g | 7,99 Euro
Nougatknödel Erdbeerfruchtknödel
Einfach lecker! Köstlicher Topfen-Kartoffel-Teig mit cremiger Der Hit für Frucht-Fans: Feiner Topfen-Kartoffel-Teig mit
Nougatfülle köstlicher Erdbeerfruchtfülle
481 9 Stück à 65 g | 5,99 Euro 480 9 Stück à 65 g | 5,99 Euro
15
Süße Verführungen
Topfengolatsche
NEU! Allseits beliebt: Große Plunder-
Köstlichkeit mit feiner Topfenfülle
369 3 Stück | 4,99 Euro
Bio-Jour-Topfengolatsche
Bio-Dinkel-Plunderteig mit köstlicher Topfen-
fülle. Mit wertvollem Keimlingsmehl
367 6 Stück | 4,99 Euro
Jour-Apfelplunder Bio-Jour-Nusskipferl
Gefüllt mit fruchtigen Apfelstücken Einfach köstlich! Zartes Kipferl aus Bio-Dinkel-Plunderteig mit wertvollem Keimlings-
und leichter Vanillecreme mehl und feiner Haselnuss-Fülle
16
Besonders beliebt
bei Kindern! Tipp:
Süße Mischkartons
auf Seite 9
Jour-Gugelhupf-Mix Schoko-Donut
Ein Mini-Mehlspeistraum! 3 Sorten im Aus herrlich flaumigem Germteig, über-
Mix: Schoko, Stracciatella und Haselnuss zogen mit einer feinen Schokoglasur
Nougat-Croissant Buttercroissant Briocheblume

Zartes Buttercroissant, gefüllt mit viel Unwiderstehlich zart, ein wahres Ge- Feinster Hefeteig mit Butter und Milch,
feiner Nougatcreme. Unwiderstehlich! schmackserlebnis mit hochwertiger Butter mit knackigen Mandelsplittern bestreut
Jour-Marillenplunder
Mit saftigen Marillenhälften und feiner
Mandelnote
362 6 Stück | 5,79 Euro
Briochekipferl Schnecken-Mix
Handgeformt aus flaumigem Briocheteig – Unvergleichlich gut: Große Schnecken aus feinstem Plunderteig, mit köstlicher Mohn-,
schmeckt herrlich mit Marmelade Nuss- und Topfenfülle
17
Ofenfrische Mehlspeisträume –
besser geht’s nicht!
Rhabarber-Streusel-Kuchen Erhältlich
Köstlicher Rührteig mit Vanille-Joghurt-Creme, saftigen bis 30.04.*
Rhabarberstücken und leckeren Butterstreuseln
412 680 g (6-8 Stk.) | 7,99 Euro
bis 28.02.* bis 30.04.*
Pfirsich-Mohn-Kuchen Marillenkuchen
Lockerer Mohn-Rührteig, belegt mit saftigen Pfirsichstücken Mit leichter Vanillecreme, fruchtigen Marillenhälften
auf leichter Vanille-Joghurt-Creme und knackigen Mandelsplittern
411 680 g (6-8 Stück) | 7,99 Euro 410 830 g (6-8 Stück) | 7,99 Euro
18
Genuss-Tipp!
Servieren Sie Strudel, Kuchen,
Apfelstrudel Jour-Gugelhupf oder süße
Von Hand mit frischen Apfelspalten gefüllt und mit Knödel mit einer Kugel Konditor-
Eis – auch in der kalten Jahres-
köstlichen Walnüssen, Haselnüssen und Zimt verfeinert zeit einfach unwiderstehlich!
402 3 Stück | 4,99 Euro
3er-Misch-Tray
Konditor-Eis
Je 1 Becher Vanille,
Schoko und Erdbeer
470 3 x 500 ml
12,99 Euro
Konditor-Eis Vanille
Cremige Versuchung mit viel Milch,
fein veredelt mit echter Bourbon-Vanille
471 500 ml | 4,99 Euro
laktosefrei
Topfenstrudel
Vollendeter Strudel-Genuss: Feiner Butterblätterteig mit köstlich abgeschmeckter
Topfenfülle
403 3 Stück | 4,99 Euro
Konditor-Eis Erdbeer
Mit vielen reifen Erdbeeren für
erfrischend-fruchtigen Geschmack
473 500 ml | 4,99 Euro
Schoko-Kirsch-Kuchen Konditor-Eis Schokolade

Mit Sauerkirschen belegt und mit Butterstreuseln verfeinert – eine wahre Freude Augen zu und genießen – ein wahrhaft
für Mehlspeistiger vollendeter schokoladiger Eis-Genuss
400 680 g (6-8 Stück) | 7,99 Euro 472 500 ml | 4,99 Euro
19
Feinste Konditor-Spezialitäten
aus Meisterhand
Mit unseren köstlichen Konditor-Schnitten
sind Sie für jeden Gusto oder Besuch gerüstet!
Wann immer Sie möchten, einfach
auftauen und genießen.
Kardinalschnitte
Perfekter Genuss in höchster Konditorqualität: Leichtes
Biskuit und Baiser, gefüllt mit exquisiter Kaffee-Obers-Creme
450 340 g (ca. 5 Stk.) | 8,99 Euro
Erhältlich
bis 28.02.*
TIPP!
Genuss schenken!
Gutschein Winterschnitte
Gültig für alle Produkte der Flaumiges Dinkel-Vollkorn-Biskuit, mit Zimt- und Honig-Oberscreme,
Resch&Frisch Hauszustellung verfeinert mit weißer Schokolade und leichter Amaretto-Note
940 1 Stück | 15,00 Euro 462 375 g (ca. 5 Stück) | 8,99 Euro
20
täten Schokotraum-Schnitte
Ein wahrhaft vollendeter Genuss aus unserer Konditorei:
Zartes Schoko-Obers-Mousse auf flaumigem
Schokoladen-Biskuit, mit Schokoraspeln verfeinert
455 470 g (ca. 5 Stk.) | 8,99 Euro
NEU!
Schwarzwälder-Kirsch-Schnitte Topfenschnitte
Flaumiges Schoko-Biskuit, klassisch gefüllt mit Weichseln, Duftiges Biskuit gefüllt mit locker-leichter Topfen-Obers-Creme
Schoko- und Kirschobers und feiner Ribiselmarmelade
451 500 g (ca. 5 Stück) | 8,99 Euro 452 560 g (ca. 5 Stück) | 8,99 Euro
21
Erstklassige Frischteig-Pizzen
Unsere Frischteig-Pizzen gehen beim Backen wunderbar auf
und schmecken einzigartig gut – wie frisch beim Italiener.
Für ein optimales Backergebnis die tiefgekühlte Pizza ins vorgeheizte
Backrohr (250 °C) auf das heiße Blech geben und nach 8 – 10 min.
die knusprig frische Pizza genießen – besser geht‘s nicht.
Pizza Diavolo
Feurig-scharfer Pizza-Genuss: Mit scharfer Salami, scharfen
Pfefferoni, Mozzarella und pikanter Tomatensauce
NEU!
545 2 Stk. à 485 g | 8,99 Euro
Pizza Prosciutto Pizza Provinciale

Eine fein gewürzte Tomatensauce, Mozzarella und saftiger Köstlich belegt mit Speck, Mozzarella, Zwiebel, Mais und Paprika
Schinken runden diesen Pizza-Genuss ab
22
Pizza Quadro:
zzen Perfekte Zubereitung auch im Back’s Ofen mit Snackfunktion!
(Näheres zum Original Back’s Ofen auf Seite 30 und 34!)
Pizza Quadro Schinken-Paprika Pizza Quadro Salami-Pfefferoni

Tomatensauce, Mozzarella, Basilikum, Schinken und Paprika Schmackhafte Mischung von pikanter Salami und milden Pfefferoni
Pizza Quadro Thunfisch Pizza Quadro Margherita

Fruchtige Tomatensauce, Mozzarella, saftiger Thunfisch und Zwiebeln Feine Tomatensauce und Mozzarella
Zaubern Sie Ihre

persönliche Da weiß man,
was drinnen ist!
Lieblingspizza! Die Verwendung
NEU! Pizza-Teig Pizza-Roller

erstklassiger Rohstoffe
und der Verzicht auf
Einfach nach Lust und Pizza im Handumdrehen künstliche Farbstoffe und
Laune belegen! perfekt portionieren! Geschmacksverstärker
540 4 Stück | 3,99 Euro 914 1 Stück | 4,99 Euro garantieren Genuss –
mit Sicherheit!
Pizza Salami Pizza Margherita

Voller Genuss mit fruchtiger Tomatensauce, würziger Salami und Köstliche Frischteig-Pizza mit einer fein gewürzten Tomatensauce
Mozzarella und viel Mozzarella
23
Snack-Genuss de luxe:
Schnell, heiß und köstlich
INFO!
Unsere Baguettes
de luxe garantieren Snack-
Genuss der Extraklasse: Hühnchen-Baguette de luxe
Beste Zutaten, mit köstli-
chem Frischkäse verfeinert. Neue Baguette-Köstlichkeit mit Hühnchen,
Schmecken Sie den Unter- Frischkäse, Tomaten, Lauch und Mozzarella
schied!
534 3 Stück à 150 g | 7,99 Euro
Rustica-Baguette de luxe Salami-Baguette de luxe Schinken-Baguette de luxe

Mit Bärlauch-Frischkäse, Speck, rotem Mit Frischkäse, herzhafter Salami, Mit Kren-Frischkäse, Schinken und
Paprika und feinen Zwiebelstücken Zwiebel und Mozzarella mildem Mozzarella
533 3 Stück à 150 g | 7,99 Euro 531 3 Stück à 150 g | 7,99 Euro 532 3 Stück à 150 g | 7,99 Euro
24
Leberkäse-Jausenweckerl
Genuss für Groß und Klein: Gefüllt mit Holzofen-Leberkäse
und feinem Rauchkäse. Schmeckt lecker und macht satt
508 3 Stück | 5,39 Euro
TIPP!
Die herzhaften
Jausenweckerl sind perfekt
für den kleinen Hunger
zwischendurch!
Speckstangerl Salami-Jausenweckerl
Würziger Speck umhüllt mit feinem Teig und bestreut mit pikanter Herzhaftes Weckerl, gefüllt mit würziger Salami und milden
Käsemischung Pfefferoni
Chili-Baguette de luxe Knoblauchstangerl

Würzig scharfes Baguette mit Tomaten-Frischkäse, Salami und Herzhaftes Stangerl aus Weizenteig, gefüllt mit einer
scharfen Pfefferoni würzigen Knoblauch-Butter-Mischung
530 3 Stück à 150 g | 7,99 Euro 501 4 Stück | 3,99 Euro
25
Glutenfrei genießen –
jederzeit ofenfrisch!
INFO!
ZÖLIAKIE – Was ist das?
Zöliakie ist eine chronische Erkrankung, ausgelöst durch
die Unverträglichkeit von Gluten, das in vielen Getreide- glutenfrei
sorten vorkommende Klebereiweiß. Die Unverträglichkeit
bleibt lebenslang bestehen und ist zum Teil genetisch
bestimmt. Der Genuss glutenhaltiger Nahrungsmittel
Glutenfrei-Snackweckerl
führt bei betroffenen Menschen zu einer Schädigung Mit Speckwürfeln, Lauch und Würz-
der Dünndarmschleimhaut. Nur das strikte Meiden von
Gluten verhilft zu einem besseren Gesundheitszustand mischung im Teig und mit Käse bestreut
und mehr Wohlbefinden.
708 4 Stück | 6,99 Euro
Ab sofort sind auch die

glutenfreien Produkte in der
platzsparenden Folie verpackt –
wiederverschließbar mit den
praktischen Verschlussklemmen
(siehe Seite 10)
Jetzt neu mit Treuepunkt:

Jetzt noch glutenfrei
Glutenfreie Treueprämie
NEU!
Details auf Seite 31!
körniger! laktosefrei
Glutenfrei-Fitnessbrot
Mit Sonnenblumenkernen, Kürbiskernen,
Leinsamen, Karotten und Sesam
707 2 Stück à 300 g | 5,99 Euro
NEU!
glutenfrei glutenfrei
laktosefrei laktosefrei
Glutenfrei-Saatenweckerl Glutenfrei-Gewürzbrot
Jetzt neu – noch körniger! Mit Sonnenblumenkernen, Buchweizen, Leinsamen und Quinoa Saftig und würzig mit knuspriger Kruste -
im Teig, bestreut mit Leinsamen und Sesam der Brotgenuss für jede Gelegenheit
704 4 Stück | 4,49 Euro 706 2 Stück à 300 g | 4,99 Euro
26
Erhältlich
bis 08.03.*
Glutenfrei-Pizzasnack Glutenfrei-Briocheblume
Margherita Feiner Hefeteig mit Milch, Rosinen und
Mit Tomatensauce, Kräutern und Pizzakäse Mandelsplittern
Süsses Duo - Glutenfrei Glutenfrei-Faschingskrapfen

Mit den leckeren Füllungen Nuss-Marille und Apfel-Vanille sorgt dieses köstliche Duo für Der Klassiker der Saison – gefüllt mit
Begeisterung bei glutenfreien Naschkatzen! köstlicher Marillenmarmelade
709 2 x 3 Stück | 8,99 Euro 716 4 Stück | 6,99 Euro
glutenfrei glutenfrei glutenfrei
Glutenfrei-Kaisersemmel Glutenfrei-Salzstangerl Glutenfrei-Mohnflesserl

Der Klassiker! Köstlich zu Marmelade – Handgefertigt und mit Salz und Kümmel Handgeflochten und mit Mohn bestreut –
oder pikant mit Wurst und Käse bestreut - pikant gefüllt oder pur genießen der typisch österreichische Genuss
Spar-Tipp!
Glutenfrei-Mix
Unsere beliebtesten glutenfreien
Produkte im Mix: je 1 Pkg.
• Kaisersemmel
• Salzstangerl
Sie
• Gewürzbrot sparen
laktosefrei laktosefrei
• Jausenspitz mehr
• Saatenweckerl
• Süßes Duo
als 5,-
GF-Kürbiskernweckerl
Mit Kürbiskernen, abgerundeter
Glutenfrei-Jausenspitz • Briocheblume Euro!
Herzhaft kräftiges Gebäck, passt ideal • Pizzasnack Margherita
Geschmack durch Kürbiskernöl zu Wurst und Käse
750 34 Stück | 39,99 Euro
27
Jederzeit ofenfrisch genießen –

mit gutem Gewissen!
Qualität und Sicherheit stehen bei Resch&Frisch an oberster Stelle. Das garantieren wir
durch unser Qualitätssicherungssystem „Genuss – mit Sicherheit!“ – darauf können Sie sich
verlassen!
Von unseren Bauern TIPP!

Garantiert aus Österreich Mehr über
“Genuss – mit Sicherheit!”
Rückverfolgbar finden Sie unter
www.genussmitsicherheit.at
Gentechnikfrei
Innovation & Backtradition seit 1924

Unsere erfahrenen Bäcker und Konditoren verarbeiten die
hochwertigen Rohstoffe besonders schonend und mit Liebe
zum Handwerk. So entstehen nach bewährten Rezepten
und traditionellen Herstellungsmethoden sichere, nach-
vollziehbare Backwaren in höchster Qualität.
Dank des einzigartigen Tiefkühl-Backwaren-

Systems können Sie nur mit Resch&Frisch, dem
Backwaren-Original, jederzeit ofenfrisch genießen!
Wissen, was drinnen ist:

Resch&Frisch Erster mit AMA-Gütesiegel!
Wofür Resch&Frisch seit 10 Jahren mit „Genuss – mit Sicherheit!”
steht, wurde erneut untermauert: Für die hervorragende öster-
reichische Produktqualität wurde Resch&Frisch als erste
österreichweit tätige Bäckerei mit dem renommierten AMA-
Gütesiegel ausgezeichnet.
Voraussetzung für die Verleihung des Siegels ist, dass alle wertbestimmenden
Rohstoffe (zB Getreide, Eier, Milch, Gewürze, Kürbiskerne, ...) ausschließlich aus
heimischen Anbau stammen. Alle Verarbeitungsschritte müssen in Österreich erfolgen
und die Produktionsstätten unterliegen besonders strengen Hygienestandards.
Gewinnen Sie einen von 10 Original Back’s

Öfen mit Snackfunktion oder einen von 20
-
Gebäckkartons nach Wahl!
i
Gew l n n Gewinnfrage:
ßen – spiel Back‘s

Mit welchem renommierten Siegel wurde Resch&Frisch als
erste österreichweit tätige Bäckerei ausgezeichnet?
a Antwort:
Originzu
Öfen nen! A . . -Gütesiegel Nr. 10701631
gewin So nehmen Sie am Gewinnspiel teil:

Senden Sie uns die Antwort auf die Gewinnfrage sowie Name, Adresse, Telefonnummer unter
dem Kennwort „Gewinnspiel Genusszeiten Jänner 11“ bis zum 30. 4. 2011 per E-Mail an
kundenservice@resch-frisch.at oder per Postkarte an Resch&Frisch Back’s Zuhause GmbH,
Kundenservice-Center, Schloßstraße 15, 4600 Wels.
Mit 1 2 3 4 5 6
Sicherheit zu
mehr Genuss!
7 8 9 10 11 12
Treue zahlt sich aus – jetzt
„Genuss – mit Sicherheit!”-Treue-
punkte sammeln und attraktive
Prämien sichern! Details auf Seite
30/31. 13 14 15 16 17 18
Ab sofort finden Sie

NEU! Treuepunkte auch auf
unseren glutenfreien
Produkten!
19 20 21 22 23 24
Bitte übergeben Sie den vollständig beklebten Treuepass Ihrem Verkaufsfahrer oder
senden Sie ihn per Post. Einzulösen bis 30. 6. 2011 29
Der Original Back’s Ofen

Praktisch und effizient
Erzielen Sie optimale Backergebnisse mit dem Original Back’s Ofen - einfacher geht’s nicht!
• Bedienerfreundlich durch bequeme Programmwahl auf Knopfdruck 10 x Back’s Ofen

• Kein Vorheizen zu gewinnen!*
• Besonders kurze Backzeiten
*Siehe Seite 29
• Geringer Stromverbrauch
• Automatische Abschaltung mit Signalton
• Geringer Platzbedarf
• Neu: Funktion zum Backen von
Pizzen und Baguettes (Snackeinschub separat erhältlich)
Ofenhandschuh
915 1 Stück | 2,99 Euro
Snackeinschub
Zum Fertigbacken von Frischteig-Pizzen
Quadro und Baguettes de Luxe. Aluguss mit Außenmaße (BxHxT): 35 x 24,5 x 26,5 cm
Teflonbeschichtung, geschirrspülergeeignet. Anschlusswert: 800W
9011 Stück | 159,- Euro
HINWEIS: Nur mit dem neuen Ofen-Modell mit
Snackfunktion verwendbar! oder 99,- Euro plus 24 Treuepunkte
Ich wähle folgende Treueprämie:

902 1 Stück | 12,99 Euro Näheres zum Punktesammeln auf Seite 31!
Bitte Ihrem
J Original Back‘s Ofen J Süße Knödel J Brot-Mix
Verkaufsfahrer
(99,- Euro + 24 Punkte) (14,97 Euro + 24 Punkte) (9,00 Euro + 24 Punkte)
übergeben
J „Rund um den Ofen”-Set J Runde Verführung J Bio-Paket
oder
(22,10 Euro + 24 Punkte) (10,47 Euro + 24 Punkte) (11,71 Euro + 24 Punkte)
ausreichend
J Snack-Package J Jausen-Mix J Glutenfrei: 2+1
frankieren
(15,30 Euro/18,30 Euro + 24 Pkt.) (11,17 Euro + 24 Punkte) (1 Tray gratis mit 24 Pkt.)
J Serviette J Back’s Süß

(gratis + 24 Punkte) (12,90 Euro + 24 Punkte)
Name
Strasse/Hausnr. Resch&Frisch
PLZ/Ort Back´s Zuhause GmbH
Telefon Kundenservice-Center
E-Mail
Schloßstraße 15
Mit Bekanntgabe meiner E-Mail-Adresse stimme ich dem Erhalt von Informationen von Resch&Frisch zu. Diese
Zustimmung kann ich jederzeit widerrufen. 4600 Wels
30
„Genuss – mit Sicherheit!“-Treuepunkte von

unseren Produktpackungen* abziehen, aufkleben
Treueprämien! und eine dieser attraktiven Prämien sichern!

(Treuepass auf Seite 30!)
Prämie 1: Prämie 2: Prämie 3:

Original Back’s Ofen „Rund um den Ofen“-Set Snack-Package
Bequem, effizient & praktisch! Snackeinschub, Ofenhandschuh u. je 1 Pkg. 2 Pkg. Pizza oder Pizza Quadro und 1 Pkg.
(Seite 30) Pizza Quadro u. Baguette de luxe nach Wahl Baguette de luxe nach Wahl (Seite 22-25)
Mit Pizza Quadro

statt 22,97 | 15,30 Euro + 24 Punkte
Mit Pizza rund
statt 159,- | 99,- Euro + 24 Punkte statt 31,46 | 22,10 Euro + 24 Punkte statt 25,97 | 18,30 Euro + 24 Punkte
Prämie 4: Serviette Prämie 5: Süsse Knödel

Für das perfekte Nachziehen nach dem Je 1 Pkg. Riesen-Marillenknödel, Nougatknödel und Erdbeerfruchtknödel (Seite 15).
Fertigbacken (Seite 32) Perfekt als süße Hauptmahlzeit oder blitzschnelles Dessert
Serviette gratis!
€ 5,- sparen!
statt 2,99 | gratis + 24 Punkte statt 19,97 | 14,97 Euro + 24 Punkte
Prämie 6: Prämie 7: Prämie 8:

Runde Verführung Jausen-Mix Back’s Süss
Je 1 Pkg. Schnecken-Mix, Jour-Gugelhupf- Je 1 Pkg. Speckstangerl, Salami- und Der kleine süße Vorrat für jede Gelegen-
Mix und Schoko-Donut (Seite 17) Leberkäse-Jausenweckerl (Seite 25) heit (Seite 9)
€ 5,- sparen! € 5,- sparen!
statt 15,47 | 10,47 Euro + 24 Punkte statt 16,17 | 11,17 Euro + 24 Punkte statt 19,99 | 12,90 Euro + 24 Punkte
Prämie 9: Brot-Mix Prämie 10: Bio-Paket Prämie 11: Glutenfrei 2+1

Je 1 Pkg. Bio-Körnerbrot und Krustenbrot Je 1 Pkg. Bio-Weizensonne, Bio-Sonnenblu- 3 Pkg. glutenfreie Produkte auswählen – und
+ 1 Brotmesser (Seite 12) menweckerl, Bio-Dinkelspitz, Bio-Körnerbrot + das günstigste gratis erhalten!
5 Verschlussklemmen (Seite 26/27)
NEU!
Bis zu € 8,99 sparen!
statt 15,07 | 9,00 Euro + 24 Punkte statt 18,66 | 11,71 Euro + 24 Punkte 1 Tray gratis mit 24 Punkten
* Einzelpackungen tragen je 1 Treuepunkt; Kuchen, Konditoreiwaren und Pizzen 2 und Mischkartons 4 Punkte.
31
Jederzeit ofenfrisch genießen.

Mit Resch&Frisch.
Unsere Resch&Frisch-Backwaren können Sie im eigenen E-Herd oder im Original
Back‘s Ofen zubereiten. Konditorei-Produkte nur auftauen lassen! Bitte beachten Sie
die Zubereitungsempfehlungen auf den folgenden Seiten bzw. auf dem Produkt-Etikett.
Zubereitung im Zubereitung im
Original Back‘s Ofen E-Herd/Backrohr
• Back‘s Ofen einschalten • Backrohr vorheizen
• Backwaren aus der Packung nehmen • (160 °C Ober- und Unterhitze)
und noch tiefgekühlt in den Back‘s Ofen geben • Backwaren aus der Packung nehmen
• Programm laut Angabe einstellen • Backwaren tiefgefroren auf den Gitterrost legen
• Ofentür schließen • Auf der mittleren Einschubleiste fertig backen;
• Signalton ertönt nach Ende der Backzeit Backzeit siehe nachfolgende Liste bzw.
• Back‘s Ofen ausschalten Information am Etikett
• Backwaren entnehmen und ca. 5 Minuten in • Backwaren entnehmen und ca. 5 Minuten in
Serviette ziehen lassen (Kuchen 15 Minuten) Serviette ziehen lassen (Kuchen 15 Minuten)
Hinweise zu den erweiterten Funktionen

TIPP! des Back’s Ofen-Modells mit Snackfunktion
auf Seite 34, rechte Spalte!
Gut zu wissen ...

Serviette
48 x 48 cm, aus reiner Baumwolle
Nachziehen macht den 910 1 Stück | 2,99 Euro
Genuss perfekt. oder gratis mit 24 Treuepunkten
(siehe Seite 31)
Lassen Sie die Produkte nach dem Fertigbacken
einige Minuten in einer Stoffserviette nachziehen.
So kann sich die Wärme im Produkt optimal verteilen
und perfekter Genuss mit köstlicher Kruste und
flaumigem Teig ist garantiert.
Resch&Frisch bringt’s!
Nur durch die kostenlose Zustellung bis zu Ihrer Haustür ist
eine lückenlose Tiefkühlkette gewährleistet. Dies spielt speziell
bei Backwaren eine entscheidende Rolle für eine gleichbleibende
Produktqualität!
32
Zubereitung & Produktdetails
Auf diesen beiden Seiten finden Sie übersichtlich alle Backzeiten sowie Nährwerte und
Allergene. Einfach herausschneiden – und Sie haben alle Details stets griffbereit!
Diese Liste können Sie auch auf unserer Homepage unter www.resch-frisch.at/backzeiten
downloaden!
Produkt Backrohr Back‘s Gewicht / Nährwerte pro 100 g

Produkt bein- Backzeit in Ofen Stk.
haltet* Minuten Progr. Nr. in g Eiweiß KH Fett kcal kJ BE
Alle Angaben unterliegen
Klassisches Gebäck natürlichen Rohstoffschwankungen.
Baguette 3 10 min 3 110 8,2 51,8 1,4 256 1074 4,3
Bierbrezn 2/3 4 min 1 68 7,4 49,4 3,8 270 1132 4,1 * Produkte beinhalten:
Bierlaugenstangerl 2 7 min 2 60 7,4 48,3 2,7 256 1071 4,0 1
Eier
Bio-Dinkelspitz 8 10 min 3 64 9,7 47,9 3,7 235 992 4,0 2
Soja
Bio-Sonnenblumenweckerl 8 10 min 3 70 11,1 43,1 11,5 322 1348 3,6 3
Milch
Bio-Semmel 8 8 min 2 53 8,5 52,3 2,6 270 1131 4,4 4
Schalenfrüchte (Nüsse)
Ciabatta 3 8 min 2 70 8,1 52,0 3,5 278 1164 4,4 5
Sesam
Dinkel-Vollkorn-Weckerl 3/5 10 min 3 70 13,7 37,3 10,9 304 1285 3,1 6
Fisch
Fitnessweckerl 2 10 min 3 70 10,9 43,2 7,9 289 1213 3,6
Handsemmel 3 8 min 2 53 7,8 49,8 1,5 248 1038 4,2
7
Erdnüsse
Hüttenweckerl 2/5 8 min 2 70 8,5 43,9 3,6 247 1033 3,7
8
Lupine
Kaisersemmel 3 8 min 2 55 8,1 51,7 1,5 256 1074 4,3
9
Sellerie
Käseweckerl 2/3 10 min 3 56 12,6 43,7 6,2 284 1187 3,6 10
Senf
Kornspitz 2/5 7 min 2 65 10,8 46,8 2,5 254 1076 3,9 Ausschließlich die mit gekenn-
Körnerbaguette 2/5 10 min 3 155 7,8 40,0 3,1 221 929 3,3 zeichneten Produkte sind glutenfrei.
Kürbiskernweckerl 2 10 min 3 70 8,3 38,6 7,9 261 1091 3,2
Mehrkorneck 5 10 min 2 75 11,1 43,9 9,5 307 1286 3,0 ** Nur in Mischpackungen –
Mohnflesserl 2 6 min 2 63 7,1 42,2 2,4 222 928 3,5
einzeln nicht erhältlich.
Mohnsemmel 3 8 min 2 48 10,0 51,4 4,6 286 1215 4,3
Reschling 2/5 7 min 2 55 10,0 46,3 3,5 260 1087 3,9
Roggenweckerl 2 8 min 2 60 6,8 48,9 1,5 240 1007 4,1 *** Bitte beachten Sie auch die
Salzstangerl 3 4 min 1 48 6,9 42,9 1,6 216 905 3,6 erweiterten Funktionen des Back‘s
Sojaweckerl 2/3 10 min 3 120 12,6 31,9 5,3 229 958 2,7 Ofen mit Snackfunktion – siehe
Vintschgerl 3 10 min 3 70 7,0 47,7 1,8 238 999 4,0 Seite 34
Vitalweckerl ** 2/3 10 min 3 75 13,4 35,5 5,5 250 1048 3,0
Walnussweckerl 4 10 min 3 100 9,2 43,5 9,9 298 1263 3,6
Jour-Gebäck
Jour-Fitnessweckerl ** 2 8 min 2 33 11,2 44,4 8,2 298 1247 3,7
Jour-Käseweckerl ** 2/3 8 min 2 29 11,7 35,3 6,3 248 1035 2,9
Jour-Kornspitz ** 2/3/4/5 7 min 1 29 9,0 47,1 3,0 255 1071 3,9
Jour-Laugenkastanie ** 2 6 min 1 29 7,7 50,7 3,0 269 1127 4,2
Jour-Salzstangerl – 4 min 1 25 6,6 41,9 1,3 209 873 3,5
Jour-Semmel 3 4 min 1 35 8,8 55,5 1,8 277 1161 4,6
Jour-Vintschgerl ** 2 8 min 2 40 5,8 44,1 1,5 216 905 3,7
Jour-Vollkörnderl 2/5 8 min 2 40 10,3 33,2 11,4 277 1159 2,8
Brot
180 min. antauen, E-Herd 15 min.
Bio-Körnerbrot 5 od. Back‘s Ofen Pr. 4 500 10,9 22,3 16,4 280 1173 1,9
Dinkelbrot mit Lupinen 8 auftauen lassen *** 400 9,0 39,1 6,1 240 1017 3,3
Krustenbrot 2/3 auftauen lassen *** 450 5,0 36,8 1,0 180 753 3,1
Mehrkornbrot 2/5 auftauen lassen *** 360 8,8 33,1 9,1 251 1051 2,8
Glutenfreie Backwaren
Glutenfrei-Faschingskrapfen 1/2/3 auftauen lassen 80 3,8 49,9 5,1 287 1203 4,2
Glutenfrei-Fitnessbrot 2/5 auftauen lassen 300 4,2 35,2 5,0 200 841 2,9
Glutenfrei-Gewürzbrot 2 auftauen lassen 300 2,9 47,9 1,8 233 927 4,0
Glutenfrei-Jausenspitz 2 9 min 2 60 3,3 50,4 2,2 250 993 4,2
Glutenfrei-Kaisersemmel 2/3 9 min 2 60 3,6 54,6 2,4 271 1078 4,6
Glutenfrei-Kürbiskernweckerl
ckerl 2 9 min 2 70 3,7 42,4 3,7 230 920 3,5
Glutenfrei-Mohnflesserl 2/3 7 min 2 60 3,7 54,6 2,4 272 1080 4,6
Glutenfrei-Pizzasnack Margherita 2/3 6 min (250 °C) *** 195 6,9 27,2 7,6 205 858 2,1
Glutenfrei-Saatenweckerl 2/5 12 min 3 80 5,9 37,3 7,9 243 1029 3,1
Glutenfrei-Salzstangerl 2/3 7 min 2 55 3,4 51,6 2,3 256 1018 4,3
Glutenfrei-Snackweckerl 2/3 9 min 4 80 4,3 33,8 7,0 216 908 2,8
Glutenfrei-Briocheblume 1/2/3 8 min 2 90 4,2 50,0 5,0 262 1100 4,2
Süßes Duo - Glutenfrei 1/2/3/4 9 min 4 80 4,1 35,4 9,4 241 1012 1,8
33
Produkt Backrohr Back‘s Gewicht/ Nährwerte pro 100 g (Eis: pro 100 ml)
Produkt bein- Backzeit in Ofen Stk.
haltet * Minuten Progr. Nr. in g Eiw. KH Fett kcal kJ BE
Mehlspeisen Erweiterte
Apfelstrudel
Bio-Jour-Nusskipferl
1/3/4
1/3/4/8
od. Back‘s Ofen Pr. 4
8 min 2
150 2,7
32 6,5
32,0
46,7
12,2
24,1
251
422
1043
1763
2,7
3,9
Funktionen
Bio-Jour-Topfengolatsche 1/3/8 8 min 2 32 8,4 28,5 18,9 310 1290 2,4
Briocheblume 1/2/3/4 6 min 2 50 8,7 51,6 10,1 337 1412 4,3
des Back‘s Ofen-Modells
Briochekipferl 1/2/3/8 3 min 1 50 7,4 46,3 8,9 294 1231 3,9 mit Snackfunktion
Butter-Briochestriezel** 1/3/4 Folie entfernen, auftauen lassen 350 10,4 51,0 9,4 332 1398 4,3
Buttercroissant 1/2/3 4 min 1 45 7,5 41,0 32,6 485 2030 3,4
Erdbeerfruchtknödel 1/3 Mikrowelle (600W): 80 sec. (1 Stk.) 65 4,9 36,4 3,7 199 834 3,0
Faschingskrapfen 1/3 Folie entfernen, auftauen lassen 64 6,8 50,9 10,6 336 1410 4,2
Jour-Ananas-Kokos-Golatsche** 1/2/3 8 min 2 32 5,3 34,7 21,8 358 1494 2,9
Jour-Apfelplunder 1/2/3 8 min 3 50 3,8 30,9 10,5 234 978 2,6
Jour-Gugelhupf Stracciat. ** 1/2/3 6 min 1 35 4,7 48,8 26,6 463 1938 4,1
Jour-Gugelhupf Haselnuss ** 1/2/3/4 6 min 1 35 5,6 44,3 31,0 487 2038 3,7 Auftauen von Broten
Jour-Gugelhupf Schoko ** 1/2/3 6 min 1 35 4,9 49,0 25,7 453 1895 4,1 Mit Programmtaste “Semmel”
Jour-Kirschpolster ** 1/2/3/4 10 min 3 30 5,4 46,0 15,7 351 1473 3,9
Programm S7 einstellen (nicht
Jour-Marillenplunder 1/2/3/4 10 min 3 40 6,3 45,4 20,2 388 1625 3,8
geeignet für Glutenfrei-Brote)
Jour-Nuss-Schnecke ** 1/2/3/4 6 min 2 30 7,7 45,6 23,3 428 1793 3,8
Jour-Topfengolatsche ** 1/2/3 8 min 2 30 10,4 32,8 15,7 315 1320 2,7
Kardinalschnitte 1/3 Folie entfernen, auftauen lassen 340 4,4 31,0 15,0 276 1159 2,6
Konditor-Eis Erdbeer 2 – – 0,1 20,2 <0,1 83 349 1,7
Konditor-Eis Schokolade 2/3 – – 2,1 15,0 3,8 104 436 1,3 Zubereitung von Kuchen
Konditor-Eis Vanille 1/3 – – 1,8 12,9 2,5 84 351 1,1 Mit Programmwahltaste “Semmel”
Marillenkuchen 1/2/3/4 od. Back‘s Ofen Pr. 2*** 415 4,0 30,8 16,8 293 1218 2,6
Programm S6 einstellen.
Mohnschnecke ** 1/2/3 9 min 3 125 7,3 36,1 16,7 326 1372 3,0
Nougatcroissant 1/2/3/4 6 min 1 70 7,0 44,6 27,5 453 1892 3,7
Nougatknödel 1/2/3/4 Mikrowelle (600W): 80 sec. (1 Stk.) 65 6,3 38,7 10,4 275 1146 3,2
Nussrolle ** 1/2/3/4 15 min 4 90 7,5 43,0 13,0 325 1367 3,6
Nussschnecke ** 1/2/3/4 9 min 3 125 7,2 46,3 20,6 405 1690 3,9 Zubereitung von
Osterhase 1/2/3 3 min 1 40 9,0 52,2 10,5 343 1438 4,4 Pizza Quadro,
Osterhase, groß 1/2/3 Folie entfernen, auftauen lassen 200 8,5 53,0 11,5 351 1472 4,4
Pfirsich-Mohn-Kuchen 1/2/3 120 min. antauen, E-Herd 5 min.
od. Back‘s Ofen Pr. 2*** 340 4,3 38,7 16,4 326 1355 3,2
Glutenfrei-Pizzasnack &
Rhabarber-Streusel-Kuchen 1/2/3/4 120 min. antauen, E-Herd 5 min.
od. Back‘s Ofen Pr. 2*** 415 4,0 30,8 16,8 293 1218 2,6 Baguettes de luxe
Riesen-Marillenknödel 1/2/3 Mikrowelle (600W): 2 min. (1 Stk.) 100 3,8 26,7 4,6 164 689 2,2
Snackeinschub einschieben, dann
Schoko-Donut 1/2/3/7 Folie entfernen, auftauen lassen 70 6,1 45 25,3 434 1817 3,8
120 min. antauen, E-Herd 5 min. Programm mit Programmwahltaste
Schoko-Kirsch-Kuchen 1/2/3 od. Back‘s Ofen Pr. 2*** 680 4,5 43,3 20,5 380 1578 3,6
Schokotraum-Schnitte 1/2/3 Folie entfernen, auftauen lassen 470 5,3 30,7 21,9 351 1464 2,6
“Pizza” einstellen: Programm P1 für
Schwarzwälder-Kirsch-Schnitte 1/3 Folie entfernen, auftauen lassen 500 5,8 29,2 15,3 288 1199 2,4 Pizza, Programm P2 für Baguette de
Topfengolatsche 1/3 10 min 3 100 8,9 31,4 16,9 318 1330 2,6 luxe. Nach dem Vorheizen (Signal!)
Topfenschnecke ** 1/2/3 9 min 3 120 9,5 31,5 13,0 286 1193 2,6 Pizza bzw. Baguette tiefgekühlt auf
Topfenschnitte 1/3 Folie entfernen, auftauen lassen 560 7,2 31,4 13 274 1141 2,6 den heißen Snackeinschub legen.
60 min. antauen, E-Herd 20 min. od.
Topfenstrudel 1/3 Back‘s Ofen Pr. 4 140 8,7 33,2 17,1 325 1353 2,8 Bitte beachten Sie die Bedienungs-
Vanillekrapfen 1/3/7 Folie entfernen, auftauen lassen 65 6,4 34,9 13,0 294 1228 2,9 anleitung!
Winterschnitte 1/2/3 Folie entfernen, auftauen lassen 375 4,4 25,5 15,8 261 1096 2,1
Snacks Tipp: Wenn Sie Ihren Snack noch
Baguette de luxe Chili 3/4/10 Backrohr auf 200 °C Ober- und 150 12,7 19,0 19,5 305 1279 1,6 etwas knuspriger haben möchten,
Unterhitze od. 180 °C Heißluft
Baguette de luxe Hühnchen 3/10 vorheizen. Das tiefgekühlte 150 10,6 19,3 11,1 219 917 1,6 einfach 1 Minute länger im heißen
Baguette aus der Folie nehmen
Baguette de luxe Salami 3/10 und im mittleren Bereich 150 13,0 19,1 19,3 304 1275 1,6 Ofen lassen!
Baguette de luxe Schinken 3 10-14 min backen. 150 12,3 27,4 10,3 252 1058 2,3
Das Baguette ist fertig,
Baguette de luxe Rustica 3 wenn der Käse geschmolzen ist. 150 10,8 19,3 15,7 263 1104 1,6
Knoblauchstangerl 2/3 4 min 1 48 7,4 46,0 11,3 317 1327 3,8
Leberkäse-Jausenweckerl 2/3 14 min (200 °C) 3 90 12,9 30,9 10,8 273 1153 2,6
Pizzateig 1/3 Folie entfernen, auftauen lassen 250 8,3 43,7 2,2 228 965 3,6
Salami-Jausenweckerl 2/3/5/9/10 14 min (200 °C) 3 90 14,1 32,8 14,6 316 1334 2,7
Speckstangerl 2/3 8 min 3 80 9,4 25,3 23,5 349 1459 2,1
Pizzen
Pizza Diavolo 3/10 Backrohr auf 250 °C Ober- und 485 10,4 30,8 9,0 248 1047 2,6
Unterhitze vorheizen.
Pizza Margherita 3 Backblech im Rohr lassen. 440 9,4 32,6 6,6 230 962 2,7
Tiefgekühlte Pizza aus Folie nehmen
und auf das heiße Blech legen.
Pizza Prosciutto 3 Im unteren Drittel backen. 480 10,7 30,8 5,3 215 909 2,6
Die Pizza ist fertig, wenn der Käse
Pizza Provinciale 3 geschmolzen und der Rand 495 9,7 29,9 9,7 248 1047 2,5
knusprig braun ist.
Pizza Salami 3 Backzeit je nach Ofen 8-10 min 460 10,8 31,7 9,3 255 1078 2,6
Backrohr auf 250 °C Ober- u.
Pizza Quadro Margherita 2/3 Unterhitze vorheizen. Backblech
295 10,0 32,4 6,2 226 955 2,7
im Rohr lassen. Tiefgekühlte Pizza
Pizza Quadro Salami-Pfefferoni 2/3 aus Folie nehmen u. auf das heiße 340 11,0 27,2 10,6 251 1057 2,3
Blech legen. Im unteren Drittel
Pizza Quadro Schinken-Paprika 2/3 backen. Die Pizza ist fertig, wenn 340 10,1 28,8 5,2 203 857 2,4
der Käse geschmolzen und der Rand
knusprig braun ist. Backzeit je nach
Pizza Quadro Thunfisch 2/3/6 Ofen 6-10 min ***
340 10,7 28,4 6,7 217 917 2,4
34
Bestellen bei Resch&Frisch:

Einfach und schnell
Bestellung per Telefon. Ihre Kundenberaterin ruft Sie jeweils 3 – 4 Tage
vor dem nächsten Liefertermin an. Falls wir Sie nicht erreichen, bitten wir
Sie, sich telefonisch bei uns zu melden. Die Telefonnummer des zustän-
digen Vertriebs in Ihrem Liefergebiet finden Sie weiter unten!
Bestellung per Internet. Auf unserer Homepage

www.resch-frisch.at/backszuhause können Sie alle
Produkte ganz einfach online bestellen.
Der Mindestbestellwert pro Lieferung beträgt 14,- Euro.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Liefergebiet Tirol, Vorarlberg Liefergebiet OÖ, NÖ West

Resch&Frisch Back’s Zuhause GmbH, Vertrieb West Resch&Frisch Back’s Zuhause GmbH, Vertrieb Mitte
Matthias-Schmid-Str. 12b, 6020 Innsbruck Uhlandstraße 41, 4600 Wels
Telefon: 0512.348181, Fax: 0512.348181-70 Telefon: 07242.93003-451, Fax: 07242.93003-454
E-Mail: backs@resch-frisch-tirol.at E-Mail: backs-ooe@resch-frisch.at
Liefergebiet Salzburg Liefergebiet Wien, Burgenland Nord, NÖ Mitte/Ost

Flöckner Backsysteme GmbH Backprofi VertriebsGmbH
Oberfeldstr. 24, 5082 Grödig Schleifmühlgasse 2, 2700 Wr. Neustadt
Telefon: 06246.72027, Fax: 06246.76571-5 Telefon: 02622.85275-20, Fax: 02622.85275-49
E-Mail: office@backs.at E-Mail: backprofi@reschfrisch.at
Liefergebiet Kärnten, Osttirol Liefergebiet Steiermark, Bgld. Süd, Kärnten Ost

Naturbäckerei Schaider GmbH, Vertrieb Back’s Zuhause Resch&Frisch Back’s Zuhause GmbH, Vertrieb Süd
9821 Obervellach 30 Gewerbepark 4, 8811 Scheifling
Telefon: 04782.2263-33, Fax: 04782.29898 Telefon: 03582.20050-0, Fax: 03582.20050-50
E-Mail: backs@schaider.at E-Mail: backs@styria.resch-frisch.at
35
ch
-
is
r
Fr
e
Resch&
Ge nie ß Jederzeit.
p s
Sie sind gerüstet für jede Gelegenheit, völlig unab-
Tip
hängig von Wochentag und Ladenöffnungszeiten.
Mit der kostenlosen Tiefkühl-Zustellung haben Sie
Ihren resch&frischen Vorrat immer parat.
Ofenfrisch.
Jederzeit ofenfrisch genießen – das können Sie nur mit
Resch&Frisch. Einfach im Nu fertig backen und sich
jedes Mal aufs Neue über einzigartig ofenfrischen
Hochgenuss freuen.
Osterkörberl
Machen Sie Ihr Osterfest perfekt: 2 große Osterhasen,
3 kleine Osterhasen, 4 Kornspitz und 4 Briochekipferl,
komplett mit Körberl und Resch&Frisch Serviette
Genießen.
Höchste Bäcker- und Konditorqualität aus Österreich
versteht sich für uns von selbst. Mit Rohstoffen aus
der Region, ohne künstliche Konservierungsstoffe und
gentechnikfrei. Beste Qualität, die man schmeckt!
€ 19,99
Gültig von 28.02. - 22.04.2011, solange der Vorrat reicht.
Gratis Schnecken-Mix
1 Pkg. Schnecken-Mix im Wert
von € 4,99 gratis beim Kauf
von 2 Pkg. Pizza oder 3 Pkg.
Pizza Quadro (siehe Seite 22/23)
Gültig von 1. – 28. Feb. 2011,

Nr. 10701631
solange der Vorrat reicht.
www.resch-frisch.at/backszuhause

Genusszeiten Jan11

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Genusszeiten Jan11

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Genusszeiten_Jan11:Layout 1 22.12.

2010 14:41 Uhr Seite 1

Köstliches Gebäck, feine Mehlspeisen und

10–13 Brot & Gebäck

14 Ihre Vorteile / Freunde werben

16–21 Süße Köstlichkeiten

30 Original Back’s Ofen

Zubereitung, Produktdetails zeiten

Völlig unabhängig von Wochentag

Schokotraum-Schnitte Pizza Diavolo

Neue Köstlichkeiten aus

* Alle Saisonangebote gültig solange der Vorrat reicht.

Back’s Jour dunkel Back’s Jour hell

Sortenreine Kaisersemmeln Mohnflesserl

Fit mit Resch&Frisch!

Back’s Korni Kornspitz-Mix

hnflesserl Roggenweckerl Bierlaugenstangerl

Back’s Resch Back’s Frisch

Süsse Vielfalt Back’s Süss

Für perfekte Frische: Mit den praktischen Verschluss-

Handsemmel Mohnsemmel Salzstangerl

Mohnflesserl Roggenweckerl Kornspitz

Käseweckerl Nr. 10701631

Bierbrezn Reschling Vintschgerl

Jour-Gebäck: Für besondere Anlässe oder als beliebte Kinderjause

Jour-Semmel Jour-Salzstangerl Jour-Vollkörnderl

Vitaler Genuss Brotmesser

mit Brot und Gebäck

Bio-Körnerbrot Mehrkornbrot Dinkel-Vollkorn-Brot

Baguette Körnerbaguette Ciabatta

103 4 Stück | 2,10 Euro

Hüttenweckerl Mehrkorneck Dinkel-Vollkorn-Weckerl

Mit gentechnikfreiem Soja aus Österreich

Kürbiskernweckerl Fitnessweckerl Sojaweckerl

Jederzeit ofenfrisch genießen

Nur mit Resch&Frisch können Sie ofenfrisch

Sie sind gerüstet für jede Gelegenheit, völlig unab-

Höchste Bäcker- und Konditorqualität aus Österreich

Beste Rohstoffe: Aus der Region, ohne künstliche

Kostenlose Zustellung bis an Ihre Haustür

Begeistern Sie auch

Sie sind begeistert vom Resch&Frisch System?

Geben Sie Ihre Weiterempfehlung einfach telefonisch,

*Im Haushalt wurde in den letzten 12 Monaten nicht bei

ßen In 3 Minuten auf dem Tisch:

Fertig gekocht und gebröselt

Blitzschnelle Zubereitung in der Mikrowelle

Perfektes Dessert oder süße Hauptmahlzeit

*Siehe Seite 31!

Nougat-Croissant Buttercroissant Briocheblume

Schoko-Kirsch-Kuchen Konditor-Eis Schokolade

Pizza Prosciutto Pizza Provinciale

Pizza Quadro Schinken-Paprika Pizza Quadro Salami-Pfefferoni

Pizza Quadro Thunfisch Pizza Quadro Margherita

Zaubern Sie Ihre

NEU! Pizza-Teig Pizza-Roller

Pizza Salami Pizza Margherita

Rustica-Baguette de luxe Salami-Baguette de luxe Schinken-Baguette de luxe

Chili-Baguette de luxe Knoblauchstangerl

Ab sofort sind auch die

Jetzt neu mit Treuepunkt:

Süsses Duo - Glutenfrei Glutenfrei-Faschingskrapfen

glutenfrei glutenfrei glutenfrei

Von unseren Bauern TIPP!