Sie sind auf Seite 1von 14

Giallo-> ausiliare essere / Azzurro-> ausiliare avere / Verde-> significato

Anrufen telefonare Ruft – Rief Angerufen


Sich anziehen vestirsi Zieht an sich – Zog an sich Sich angezogen
Aufstehen alzarsi Steht auf – Stand auf Aufgestanden
Backen cuocere Backt – Buk Gebacken
Befehlen comandare Befiehlt – Befahl Befohlen
Beginnen iniziare Beginnt – Begann Begonnen
Betrügen barare Betrügt – Betrog Betrogen
Bieten offrire Bietet – Bot Geboten
Bitten scusarsi Bittet – Bat Gebeten
Bleiben rimanere Bleibt - Blieb Geblieben
Braten arrostire Brät – Briet Gebraten
Bringen portare Bringt - Brachte Gebracht
Brechen rompere Bricht – Brach Gebrochen
Brennen bruciare Brennt – Brannte Gebrannt
Denken pensare Denkt - Dachte Gedacht
Einladen invitare Lädt ein – Lud ein Eingeladen
Empfehlen raccomandare Empfiehlt – Empfahl Empfohlen
Empfangen incontrare Empfängt – Empfing Empfangen
Erlöschen spegnere Erlischt - Erlosch Erlochen
Erschrecken spaventare Erschrekt - Erschrikt Erschreckt
Essen mangiare Isst – aß Gegessen
Fahren andare con mezzo Fährt – Fuhr Gefaren
Fangen catturare Fängt – Fing Gefangen
Finden trovare Findet – Fand Gefunden
Fliegen volare Fliegt – Flog Geflogen
Fliehen scappare Flieht – Floh Geflohen
Gebären nascere Gebärt – gebar Geboren
Geben dare Gibt – Gab Gegeben
Gefallen piacere Gefällt - Gefiel Gefallen
Gehen andare a piedi Geht - Ging Gegangen
Gelingen riuscire Gelingt - Gelang Gelungen
Geschehen succedere Geschieht – Geschah Geschehen
Gewinnen conquistare Gewinnt - Gewann Gewonnen
Haben avere Hat – Hatte Gehabt
Halten fermar(si) Hählt – Hielt Gealten
Hängen appendere Hängt – Hing Gehangen
Heißen chiamarsi Heißt - Hieß Geheißen
Helfen aiutare Hilft - Half Geholfen
Kennen conoscere Kennt – Kannte Gekannt
Lassen lasciare Lässt - Läßt Gelassen
Laufen correre Läuft – Lief Gelaufen
Laden caricare Lädt – Lud Geladen
Leiden soffrire Leidet - Litt Gelitten
Leihen prestare Leiht - Lieh Geliehen
Lesen leggere Liest – Las Gelesen
Liegen trovarsi Ließt – Loss Gelegen
Lügen mentire Lügt – Log Gelogen
Nehmen prendere Nimmt - Nahm Genommen
Nennen chiamare Nennt – Nannte Genannt
Raten consigliare Rät – Riet Geraten
Reiten cavalcare Reitet – Ritt Geritten
Rennen gareggiare Rennt – Rannte Gerannt
Reißen strappare Reißt - Riss Gerissen
Riechen puzzare, annusare Riecht - Roch Gerochen
Rufen gridare Ruft - Rief Gerufen
Schaffen costruire Schafft – Schuf Geschaffen
Scheiden separare Scheidet - Schied Geschieden
Scheinen splendere Scheint – Schien Geschienen
Schlafen dormire Schläft – Schlieft Geschlafen
Schlagen picchiare, battere Schlägt – Schlug Geschlagen
Schließen chiudere Schließt - Schloss Geschlossen
Schneiden tagliare Schneidet – Schnitt Geschnitten
Schreien piangere Schreit – Schrie Geschrien
Schwimmen nuotare Schwimmt – Schwamm Geschwommen
Schweigen smettere Schweigt – Schweig Geschwiegen
Schwören giurare Schwöhrt – Schwor Geschworen
Sehen vedere Sieht – Sah Gesehen
Sein essere Ist – War Gewesen
Senden inviare Sendet – Sandte Gesendet
Singen cantare Singt – Sang Gesungen
Sinken scendere Sinkt – Sank Gesunken
Sitzen sedersi Sitzt - Saß Gesessen
Sprechen parlare Spricht - Sprach Gesprochen
Springen saltare Springt – Sprang Gesprunden
Stehen stare in piedi Steht - Stand Gestanden
Steigen salire Steigt – Stieg Gestiegen
Streiten litigare Streitet – Stritt Gestritten
Stoßen spintonare Stößt - Stieß Gestoßen
Tragen indossare Trägt – Trug Getragen
Trinken bere Trinkt – Trank Getrunken
Treiben praticare Treibt - Trieb Getrieben
Treten entrare Tritt – Trat Getreten
Tun fare Tut – Tat Getan
Unterhalten conversare Unterhält – Unterhielt Unterhalten
Verbringen trascorrere Verbringt – Verbrachte Verbracht
Vergessen dimenticare Vergisst – Vergaß Vergessen
Verschwinden scomparire, uscire Verschwindet - Verschwand Verschwunden
Verlieren perdere Verliert – Verlor Verloren
Verzeihen perdonare Verzeiht - Verzieh Verziehen
Wachsen aumentare Wächst – Wuchs Gewachsen
Sich waschen lavarsi Wäscht sich – Wusch sich Sich gewaschen
Werfen lanciare Wirft - Warf Geworfen
Wissen conoscere Weiß - Wusste Gewusst
Ziehen estrarre Zieht – Zog Gezogen
Zwingen costringere Zwingt - Zwang gezwungen

WORTSCHATZ ZUM FREUNDSCHAFT UND


THEMA LIEBE
• Lächeln: sorridere |lächelte, hat gelächelt| • verlassen: lasciare qcn. |verließ, hat
verlassen|
• Krach haben/ (sich) streiten mit +dat:
litigare |stritt, hat gestritten| • mögen: piacere

• betrügen: tradire |betrog, hat betrogen| • sich verlieben in (+akk): innamorarsi

• zusammen sein: stare insieme a qcn. |war, • gleichgültig sein: essere indifferente a/
ist gewesen| verso qcn.

• sich gernhaben: volere bene • Treu sein: essere fedele

• lieben: amare |liebte, hat geliebt| • erwischen: beccare |erwischte, hat erwischt|

• gut auskommen (mit+dat): andare • wählen: scegliere |wählte, hat gewählt|


d’accordo |kam aus, ist ausgekommen|
• ausdrücken: esprimere |drückte aus, hat
• sich verstehen: capirsi |verstand, hat ausgedrückt|
verstanden|
• Geburtstag haben: compiere gli anni

• fragen nach+dat: chiedere per sapere


• bitten um+Akk: chiedere per avere |bat, die Treue: la fedeltà
hat gebeten|
das Verständnis, -es: la comprensione
• warten auf+Akk: aspettare qcn. |wartete,
das Vertrauen: la fiducia
hat gewartet|
die Zuverlässigkeit: l’affidabilità
• danken+ dat: ringraziare |dankte, hat
gedankt| die Untreue: l’infedeltà

• (um)ziehen: trasferirsi |zog, ist die Verschlossenheit: la chiusura (di carattere)


(um)gezogen|
das Abitur: la maturità per gli studenti di un
• abschließen: finire |schloss ab, hat liceo
abgeschlossen|
die Angst, - ë: la paura, il timore, l’angoscia
• das Abitur machen: fare la maturità
die Eigenschaft, -en: la qualità
• trösten: consolare |tröstete, hat getröstet|
der Egoismus: l’egoismo 
• sich verlassen auf+Akk.: fidarsi di
die Freundschaft, -en: l’amicizia
• jemanden im Stich lassen: piantare qcn. in
asso die Führung durch + A: visita guidata
attraverso, per
• rechnen auf: contare su
die Liebe gestehen: confessare l’amore
• ausgeben: spendere |gab aus, hat
ausgegeben| der Mensch: la persona, l’essere umano,
l’individuo
• sich ansehen: guardare |sah an, hat
angesehen| die Schwäche, -n: il punto debole

Vertrauen haben zu+dat: avere fiducia in die Stärke, -n: il punto forte

• Wert legen auf+ akk: dare valore a die Traurigkeit: la tristezza 

das Gesicht, -er: viso


Substantive
die Jungfrau, -en: Vergine
die Ehrlichkeit: la sincerità 
der Krebs, -e: Cancro
die Eitelkeit: la vanità
der Mensch, -en: persona
die Hilfsbereitschaft: la disponibilità
die Nase, -n: naso
die Offenheit: l’apertura mentale
die Persönlichkeit, -en: personalità
die Sympathie: la simpatia
der Schütze, -n: Sagittario
die Toleranz: la tolleranza
der Skorpion, -e: Scorpione vertraulich / vertrauenswürdig: fiducioso

der Steinbock, -ö-e: Capricorno schüchtern: timido

das Sternzeichen: segno zodiacale introvertiert: introverso

der Stier, -e: Toro extrovertiet: estroverso

der Typ, -en: tipo freundlich: socievole

die Waage, -n: Bilancia hilfsbereit: disponibile

der Wassermann, -ä-er: Acquario unerträglich: insopportabile

der Widder: Ariete traurig: triste

der Zwilling, -e: Gemelli wichtig: importante

Adjektive ängstlich: pauroso

cool: forte, super breit: largo

egoistisch: egoista dick: grasso

ehrlich: onesto, sincero dünn: magro

eitel: vanitoso energisch: energico

sympathisch: simpatico fantasievoll: fantasioso

unsympathisch: antipatico fröhlich: allegro


glatt: liscio
treu: fedele, leale
glücklich: felice
unehrlich: disonesto
hässlich: brutto
untreu: infedele
humorvoll: spiritoso
verschlossen: chiuso
kontacktfreudig: socievole
offen: aperto
lockig: riccio
verständnisvoll: comprensivo
kreativ: creativo
wichtig: importante
muskulös: muscoloso
zuverlässig: affidabile
mutig: coraggioso
lustig: divertente
oval: ovale
tolerant: tollerante
pünktlich: puntuale
rund: rotondo

selbstsicher: sicuro di sé

schlank: snello

schmal: sottile

stark: forte

temperamentvoll: esuberante

verrückt: pazzo

wellig: ondulato

https://deutsch.lingolia.com/it/grammatica/tempi/verbi-irregolari
Infinito Imperfetto Participio passato Cambiamento di vocale al presente
Backen cuocere backte/buk gebacken a→ä
Befehlen comandare befahl befohlen e → ie
Beginnen iniziare begann begonnen
Beißen mordere biss gebissen
Bergen racchiudere barg geborgen e→i
Biegen piegare bog gebogen
Bieten offrire bot geboten
Binden legare band gebunden
Bitten chiedere bat gebeten
Blasen soffiare blies geblasen a→ä
Bleiben restare blieb geblieben
Braten arrostire briet gebraten a→ä
Brechen spezzare brach gebrochen e→i
Brennen bruciare brannte gebrannt
bringen brachte gebracht
denken dachte gedacht
dreschen drosch gedroschen e→i
dringen drang gedrungen
dürfen durfte gedurft ü → a (in tutte le forme del singolare)
empfehlen empfahl empfohlen e → ie
erschrecken erschrak erschrocken e→i
essen aß gegessen e→i
erwägen erwog erwogen
fahren fuhr gefahren a→ä
fallen fiel gefallen a→ä
fangen fing gefangen a→ä
finden fand gefunden
fliegen flog geflogen
fliehen floh geflohen
fließen floss geflossen
fressen fraß gefressen e→i
frieren fror gefroren
gären gor gegoren
gebären gebar geboren ä → ie
geben gab gegeben e→i
gedeihen gedieh gediehen
gehen ging gegangen
gelingen gelang gelungen
gelten galt gegolten e→i
genesen genas genesen
genießen genoss genossen
geschehen geschah geschehen e → ie
gewinnen gewann gewonnen
gießen goss gegossen
gleichen glich geglichen
gleiten glitt geglitten
graben grub gegraben a→ä
greifen griff gegriffen
haben hatte gehabt
halten hielt gehalten a→ä
hängen hing gehangen
hauen haute gehauen
heben hob gehoben
heißen hieß geheißen
helfen half geholfen e→i
kennen kannte gekannt
klingen klang geklungen
kneifen kniff gekniffen
kommen kam gekommen
können konnte gekonnt ö → a (in tutte le forme del singolare)
kriechen kroch gekrochen
laden lud geladen a→ä
lassen ließ gelassen a→ä
laufen lief gelaufen a→ä
leiden litt gelitten
leihen lieh geliehen
lesen las gelesen e → ie
liegen lag gelegen
lügen log gelogen
meiden mied gemieden
messen maß gemessen e→i
misslingen misslang misslungen
mögen mochte gemocht ö → a (in tutte le forme del singolare)
müssen musste gemusst ü → u (in tutte le forme del singolare)
nehmen nahm genommen e→i
nennen nannte genannt
pfeifen pfiff gepfiffen
preisen pries gepriesen
quellen quoll gequollen e→i
raten riet geraten a→ä
reiben rieb gerieben
reißen riss gerissen
reiten ritt geritten
rennen rannte gerannt
riechen roch gerochen
ringen rang gerungen
rinnen rann geronnen
rufen rief gerufen
saufen soff gesoffen a→ä
schaffen schuf geschaffen
scheiden schied geschieden
scheinen schien geschienen
schelten schalt gescholten e→i
scheren schor geschoren
schieben schob geschoben
schießen schoss geschossen
schinden schindete geschunden
schlafen schlief geschlafen a→ä
schlagen schlug geschlagen a→ä
schleichen schlich geschlichen
schließen schloss geschlossen
schlingen schlang geschlungen
schmeißen schmiss geschmissen
schmelzen schmolz geschmolzen e→i
schneiden schnitt geschnitten
schreiben schrieb geschrieben
schreien schrie geschrien
schreiten schritt geschritten
schweigen schwieg geschwiegen
schwellen schwoll geschwollen e→i
schwimmen schwamm geschwommen
schwinden schwand geschwunden
schwingen schwang geschwungen
schwören schwor geschworen
sehen sah gesehen e → ie
sein war gewesen irregolare (ich bin, du bist, …)
singen sang gesungen
sinken sank gesunken
sinnen sann gesonnen
sitzen saß gesessen
sollen sollte gesollt
speien spie gespien
spinnen spann gesponnen
sprechen sprach gesprochen e→i
sprießen spross gesprossen
springen sprang gesprungen
stechen stach gestochen e→i
stehen stand gestanden
stehlen stahl gestohlen e → ie
steigen stieg gestiegen
sterben starb gestorben e→i
streichen strich gestrichen
streiten stritt gestritten
tragen trug getragen a→ä
treffen traf getroffen e→i
treiben trieb getrieben
treten trat getreten e → i (+tt); du trittst
trinken trank getrunken
trügen trog getrogen
tun tat getan
verderben verdarb verdorben e→i
vergessen vergaß vergessen e→i
verlieren verlor verloren
wachsen wuchs gewachsen a→ä
waschen wusch gewaschen a→ä
weichen wich gewichen
weisen wies gewiesen
werben warb geworben e→i
werden wurde geworden e → i; irregolare: du wirst
werfen warf geworfen e→i
wiegen wog gewogen
wissen wusste gewusst i → ei (in tutte le forme del singolare)
wollen wollte gewollt o → i (in tutte le forme del singolare)
wringen wrang gewrungen
ziehen zog gezogen
zwingen zwang gezwungen

Das könnte Ihnen auch gefallen