Sie sind auf Seite 1von 3

1.

Ознакомьтесь со словами, прочитайте


внимательно транкрипт и подчеркните новые для
себя слова.

-Es gibt immer noch so viel zu sehen! Also, wie viele Kinder sind denn
noch übrig?
- Mister Wonka, Charlie ist der Einzige, der noch übrig ist.
-Du bist wirklich der Einzige?
-Ja!
-Was ist mit den anderen geschehen?
Oh, mein lieber Junge, das bedeutet du hast gewonnen. Oh, ich
gratuliere dir herzlich, ganz ehrlich! Ich bin hocherfreut. Und ich hab's
geahnt, von Anfang an. Gut gemacht! Aber wir dürfen nicht bummeln
und nicht trödeln. Wir haben nämlich noch enorm viel zu tun, bevor der
Tag zu Ende geht. Aber zu unserem Glück haben wir den gläsernen
Fahrstuhl, damit wir schnell... schnell machen können.

übrig sein - остаться


der Einzige - единственный 
geschehen - случаться
bedeuten - значить
gewinnen - выигрывать 
herzlich gratulieren - от души поздравлять
ehrlich - честно
Ich bin hocherfreut - я в восторге! 
ahnen - предчувствовать, догадываться
von Anfang an - с самого начала
Gut gemacht! - Молодец! 
bummeln - слоняться без дела
trödeln - медлить
enorm - огромный, чрезмерный 
zu unserem Glück - к нашему счастью
der gläserne Fahrstuhl - стеклянный лифт
2. Вставьте пропущенные слова

-Es ………………..immer noch so viel zu ………………..! Also,


wie viele ………………..sind denn noch ………………..?
- Mister Wonka, Charlie ist der Einzige, der
noch………………..ist.
-Du bist ……………….. der Einzige?
-Ja!
-……………….. ist mit den anderen ………………..?
Oh, mein lieber Junge, das ………………..du hast
gewonnen. Oh, ich ……………….. dir herzlich, ganz
ehrlich! Ich ……………….. hocherfreut. Und ich hab's
geahnt, von ……………….. an. Gut ………………..! Aber
wir……………….. nicht bummeln und nicht trödeln. Wir
haben ……………….. noch enorm viel zu………………..,
bevor der Tag zu……………….. geht. Aber zu unserem
Glück………………..wir den gläsernen ……………….., damit
wir schnell... schnell ……………….. können.
3. Выберите правильный глагол
-Es gab/gibt immer noch so viel zu sehen/seht! Also,
wie viele Kinder ist/sind denn noch übrig?
- Mister Wonka, Charlie ist der Einzige, der noch
übrig ist/isst.
-Du bin/bist wirklich der Einzige?
-Ja!
-Was ist mit den anderen geschneit/geschehen?
Oh, mein lieber Junge, das bedeuten/bedeutet du
hast gewinnen/gewonnen. Oh, ich
gratulieren/gratuliere dir herzlich, ganz ehrlich! Ich
bin/bist hocherfreut. Und ich hab's geahnt, von
Anfang an. Gut macht/gemacht! Aber wir
dürfen/darfen nicht bummeln und nicht trödeln. Wir
haben nämlich noch enorm viel zu tun, bevor der
Tag zu Ende geht/gehen. Aber zu unserem Glück
haben/hat wir den gläsernen Fahrstuhl, damit wir
schnell... schnell machen/machten können.

Ссылка на весь фильм  - https://vivo.sx/ea00ef9568

Das könnte Ihnen auch gefallen