vorbei

Wortart: 
Adverb

Rechtschreibung
 
Worttrennung
vor|bei
Beispiele
vorbei (vorüber) sein; als sie kam, war bereits alles vorbei

Bedeutungen (2)

Rechtschreibung
Worttrennung
vor|bei|be|we|gen
Bedeutung
sich auf jemanden, etwas zu-, ein Stück nebenher- und dann in gleicher Richtung
bewegen [und sich so entfernen]

Grammatik
 

sich vorbeibewegen; Perfektbildung mit „hat“

vorbeibringen Bedeutung
[bei passender, günstiger Gelegenheit] zu jemandem hinbringen

BEISPIEL

 jemandem etwas vorbeibringen

 1. von weiter hinten kommend in [etwas] schnellerer Bewegung ein Stück neben jemandem,
etwas her und weiter nach vorn; vorüber

BEISPIELE

o wenn der Zug vorbei ist, gehen die Schranken wieder hoch
o sind wir schon an Karlsruhe vorbei?

2. vergangen, zu Ende

BEISPIELE

o der Sommer, die Pause, der Krieg, der Spuk ist vorbei
o diese Zeit, Mode ist vorbei (nicht mehr aktuell, veraltet)
o es ist acht Uhr vorbei, Mitternacht vorbei
o 〈in übertragener Bedeutung:〉 (umgangssprachlich) mit uns ist es
vorbei (unsere Freundschaft ist zu Ende)

WENDUNGEN, REDENSARTEN, SPRICHWÖRTER

o [es ist] aus und vorbei (unwiderruflich zu Ende)

o vorbei ist vorbei (man soll sich mit etwas abfinden und nicht Vergangenem
nachtrauern)

Synonyme zu vorbei
 [da]neben, über ... hinweg, vorüber, abgelaufen
 Herkunft
 verdeutlichende Zusammensetzung mit mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) vor =
vorbei

 Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.