Ruggerini

Motor-Typ ccm Zyl. Leistung Modell Baujahr Bohrung Höhe Typ NPR-Nr VE Maß
motor-type cyl. power model year of man. bore height type NPR-No unit dim.
type de moteur cyl. puissance modèle anée constr. percée épais. type réf. NPR unité mes.

Dieselmotor 1 80,00 2,5 910 CR P 9-4153-00 1 STD

RF/RD 80 2,5 911 IF FE -50 1 0,50
4,0 948 EX P -10 1 1,00

Dieselmotor 2 85,00 2,0 910 CR P 9-4152-00 1 STD

RD 200 2,0 911 IF P
4,0 948 EX P

Dieselmotor 1 90,00 2,0 910 CR S 9-4150-00 1 STD

RDM 901 2,0 911 IF P
Dieselmotor 1 4,0 948 EX FE
RD/RM/RW 120
Dieselmotor 1 Acme ADN 54
RD/RF/RM 90
Dieselmotor 2
RDM 902
Dieselmotor 2
RD/RW 220
Dieselmotor 2
RD 210
Dieselmotor 1 90,00 2,5 910 IF CR 9-4151-00 1 STD
RD 900 2,5 911 FE
Dieselmotor 2 2,5 930 FE
RD 901 5,0 947 EX FE

Dieselmotor 1 92,00 2,5 910 CR 9-4154-00 1 STD

RD 920 2,5 911 P
Dieselmotor 2 2,5 911 P
RD 920 5,0 947 EX CR

Dieselmotor 2 95,00 2,5 910 IF CR 9-4157-00 1 STD

RD 270 2,5 911 IF P
2,5 911 IF P
5,5 947 EX P

Dieselmotor 1 95,00 2,5 910 IF CR 9-4155-00 1 STD

RD 951 2,5 911 IF P
Dieselmotor 2 2,5 911 IF P
RD 952 4,0 947 EX FE
4,0 946 P

Dieselmotor 1 100,00 2,5 910 CR + 9-4156-00 1 STD

RD 170 2,5 911 FE
Dieselmotor 1 2,5 911 FE
CRD/RD 100 5,0 947 EX FE
Dieselmotor 2
RP 320
Dieselmotor 2
CRD 100/2

222 (*) = Neu, New, nouveau – (+) = Sonderwerkstoff, special material, matériel spécial – (S) = Stahl, steel, acier