1) Peux-tu me dire s'il te plaît pourquoi tu as apporté des escalopes viennoises?

Kannst du mir bitte sagen, warum du Schnitzel gebracht?

2) J'ai connu cet homme qui était âgé de 30 ans.

Ich habe diesen Mann gekannt, der 30 Jahre alt war.

3) Vous avez toujours pensé que l'allemand est difficile mais c'est faux.
Ihr habt immer gedacht, dass Deutsch schwer ist, aber es ist falsch.,

4) Elle a commencé à profiter de la vie.

Sie hat angefangen, das Leben zu genießen.

5) Cette affiche était accrochée dans toutes la ville.

Dieses Plakat hat in der ganzen Stadt gehangen.

6) L'année dernière, je ne suis pas allé beaucoup au ciné.

Letztes Jahr bin ich nicht viel ins Kino zu gegangen.

7) Le célèbre peintre allemand qui s'appelait Durer, a peint plusieurs autoportraits

Dieser berühmte deutsche Maler, der heißte DÜRER sich, hat mehrere Selbstporträte
gemalt

8) Aujourd'hui vous êtes allés à l'école en courant pour ne pas être en retard.
Heute seid ihr zur Schule gelaufen, um nicht spät zu sein.

9) Il teste ses propres limites sans profiter vraiment de la nature.

Er testet seine eigenen Grenzen, ohne die Natur wirklich zu genießen.

10) Au lieu de rester dans son pays, il a préféré voyager dans le Grand Nord.
Anstatt in seiner Heimat zu bleiben, ist er im Hohen Norden gereist.

11) Il a écrit ce livre pour fasciner son lecteur.

Er hat dieses Buch geschrieben, um seinem Leser zu fasziniert
 12) Sans te téléphoner, je savais que tu étais malade.
Ohne dich anzurufen, wusste ich, dass du krank warst

13) Le weekend dernier, beaucoup de gens étaient dans la rue pour manifester.
Letztes Wochenende standen viele Leuten auf der Straße, um zu demonstriert.

14) Les lycéens ont fait ce que les professeurs ont exigé d'eux.
Die Gymnasiasten haben getan, was die Lehrer von Ihnen verlangt haben.

15) Elle n'a pas compris où il voulait voyager exactement.

Sie hat nicht verstanden, wohin er genau reisen wollte.

16) Quand as-tu su que je rêvais du Grand Nord?

Wann hast du gewusst, dass ich vom Hohen Norden träumte