Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
(('&%$ "#"!
/#+.# .- ,#+*()
*-5!" .14 6(.'. (" %)3. ,-)*! %+"!4 /87". ,,+%#. ,6*.'2. ,,.5. ,'*#-2. ,.$13. /*"
+(8 .1! *%78! 3(!*3 .20 207!43 %!(72! "(23 '.7 .1 – %7" (" *&1! (" *6$(" ,*&(%6'."
:2"5(22! #3%($! #(3%4 "." ,6.724 %(8" 20 207!4 .(.12 %!(74 "(23
/#+.#
Melchior Gabor %;>"<= %;*1:.:!
9
Moritz Stiefel .$9*6
B A
: @*?;!
Hänschen Rilow 4;.*? (8&C"2
= ) /198
: &C2
9
Ernst Röbel .>9E 68
: &CD"
9
Otto ;6;"
Georg Zirschnitz @*&GA
: D*5B +D;"*<F
Robert 6D>9;%
Lämmermeier %*H"!
= D!
9 .9
Wendla Bergmann /!
J +:D>9 2.JI:&C(H
Martha Bessel .8
9 >9 2K
J D!
=
Thea 2"
J *K
F
Ilse 209.:*"
B
+1'$" /#(&0
Diethelm ,.:2
:9 6
: *L
Reinhold ).:;2&C**M
Ruprecht 61:EO:N%
Helmut 6N!.:2
9
Gaston /;68
: <=
/#(',
Herr Gabor %;>"<= %!
Frau Gabor %;>"<= '4+
Rentier Stiefel *".!+ ,.$9*6
B A
: %!
Frau Bergmann /!
J +:D>9 '4+
Ina Müller 2.)&( .3 2#(7" ,%.9*!
B 2&P*"
B
4
/#('$
Rektor Sonnenstiich Q*6
B A
: &C&H;0 .2&!2
Professor Knochenbruch QN%>:&C19;&R %(8$(%$
Professor Hungergurt 6DN+D+9&CN2 %(8$(%$
Professor Affenschmalz @.:"!
= A
: &C$9"
J %(8$(%$
Professor Knüppeldick '*L.:O9*&GR %(8$(%$
Professor Zungenschlag +".=A
: &C+9&CN5 %(8$(%$
Professor Fliegentod );6&C+9*.B$: %(8$(%$
/#21'0 /#(*'"$
Habebald 8"2*4 #%3 ,).:">=>92
=
Pastor Kahlbauch QN">J.:S %!(12
Ziegenmelker %T.:!
9 &C+9*5B %472
Onkel Probst 68
: >:;%O: )()
Mediznalrat Dr. von Brausepulver %49.:NO09N"U>: /;$ %")
Dr Prokrustes 86
9 8
: ;%R;%O: %")
7$ &
218!4 3*"2
5
.9791 #&34 -43-%"4 /(%6"*#4 +5(2 +%4&*%+ *1)%! ,(+%#4 207!2
:%'2%%-,"
%(! 2)(2* %(*1.!
+%4&**( *!- @*%(!
3%(1 ."1*! /18&2
.(% *)+ 6(!.2 ,68&%"
*%(4# /(%() +%("*+
*!(%) *3 %**!%!.
V()**8 '*5*" ).(2&**% ,6%4(%
/!*(& 2'4% 2.)&(
W(%4 *#" 2#%!
('3%2 2%3 2"*#
+%4&**63 #*%*" 20.*"
2)%(-(4" V(8(* %6*)
2&0"( 2!.3 /%4' ,61%$(%
+&(* ("*. %(4"+ %!
%+&.3 2". %(4"+ '4+
).$ 2%($*5 /!+%4 '4+
/)%* (+(2 3!32 ,.$*63 %!
/#& 23*! W*63&&(0
2.*3 ."(!3 %!(1 ,'*).$*&'
@&"' *8(* "$(% ,)(6&+*.$
+*&2 6%4(% 868(%'(%$ ,+".3&+&(5
*420 /.*" 7$& ,W(%4&1(&'
'(%68" #*)" 21*8!4 #(!)2
6
7891 #&34 /"72 /(%6"*#4 +5(2 ,*(. /(-!3 ,(+%#4 ,207!2
:%'2%%-,"
%'2%%-,"
4*& ()() %(*1.!
#"*+ %!(# @*%(!
%.*! /.*" /18&2
%!(- /(% / )**" *+7 .4% 68&%"
%*5' 4*&* ,.26*) / (6("
%*&3(' *&+4* /(68+ / +%("*+
8'0 ."+* 218!4 3*"2 / 61%$(% / 6%4(%
.%$ *.%(" /!+%4 2.)&(
/(0)'% 4%*! / "*4& .-* 2#%!
*&4.7 2%*3 2"*#
+%4.() #*%*& 20.*"
'3%! *8(* 868(%'(%$ / W*63&&(0
().(6 *8(* / 2')5 *)+ %(4"+ %! / W(%4&1(&'
/!.*! *75 "$(% / %!(1 / +".3&+&(5
/21 *)- 7$& / .$*63 %! / )."442
.(' 8*%*" /!+%4 '4+
W(' W.*. %(4"+ '4+
%*24 *'*( 2&*"
(*0 #*&(% / /(0)'% 4%*! 6)*!3 '4+
8
,0'-!( ,3(&$
,0'-!( ,0'$%
(,*%(+! %)7)
(%*H"!
= D!
9 .9 ,4;.*? /198
: &H2
9 ,6D>9;% ,+D;"*<F ,;6;" ,%;*1:.:!
9 .%$82 #*4 *&$. '%"$)
?.$9*6
B A
: @*?;! 2$*" -)(* (23*! :%;*1:.:!
9
!3"%2 .- V(67* "(23 W*" !3"%2 .- V(67* "(2 :+D;"*<F
.20! '$)** "(2 V(84 ,,*0+2 #!"4 "(2 :;6;"
!(!('!4 #(*2. (*31- 25(% *#**2 ".3 **74 :%*H"!
= D!
9 .9
!23(4 !2$5(7 3!! (0 :6D>9;%
?2%' 2! - 2! - 2! :%;*1:.:!
9
!...-!3# ,(& ?2%' 2! :+D;"*<F
!,(.1 *#%!" ". *&" :%*H"!
= D!
9 .9
!".3 **74 - ". *&" ,+ :;6;"
...)*!( V1*# *. ,*%$8! ". ,#" ," :%;*1:.:!
9
.,*%(!2 %)7. @%$ .$9*6
B A
: @*?;! ,%(5*'4 :6D>9;%
?,*%(!2 %)7 :%;*1:.:!
9
.#*&*6. %(-*3 *%7" V1*# !,*%(!2 %)7 ,/1 :;6;"
.2&((14 ,/(%7" %"3& "(2 :+D;"*<F
.#.)2 #" 7#($ "(2 W*" *#*"% /(%)8!2 .3 2&*$. *#-+231 :%*H"!
= D!
9 .9
!*. %(0-* ,*2(."3 :%;*1:.:!
9
!(. %(0-* ,*2(."3 :%*H"!
= D!
9 .9
.#.)2 #" (.-& ".3 2"%&1 :+D;"*<F
.,*4&+ 7#$! 2*2 @*?;!.3 (" :6D>9;%
!/*!"! *#**2 (*.- :;6;"
./(3"% ,(*. '(#*% .4'* '% "(2 .0! (. *2* ," :%*H"!
= D!
9 .9
.2)(-#4 2%-2( :+D;"*<F
.%$8-#*4! (#(" ($*-* ..143 (" :;6;"
!"(2 2&2 :/198
: &H2
9
./*)8 (!1 %((*7 :%;*1:.:!
9
()("! 3+%& ,8&1& @*?;!)
19
!#*3- 2! @*?;! ,@*?;! :%*H"!
= D!
9 .9
- %4) ,(3 - %4) ,(3 :@*?;!
!)-(% 2#" :6D>9;%
- 27!3! - %3("! - #(3+%#2! :@*?;!
?W#(" (8$# :;6;"
/*!"! 2*2 *! !*#%4- *&" !@5($#* ,.(-23 (*31- !*#%4- *&" ,%;*1:.:! 9 !*#%4- :@*?;!
*&" (W**7!) !*#%4- !4(#13 2! 20 !,3 4(#13 2! 20 ,*2(." 2" !%(4-" *&"3
2! -)(* ". 2#" ,%;*1:.:!
9 ,%;*1:.:!
9 ...#%(7%78 *. 3* - *. %0(! W1-.1 20 - -)(* ".
!*#%4- *&"
.W#(" (8$# ".3 7!3# .@*?;! ,4(6 .0! :/198
: &H2
9
*&" #(-(43 23(.3 %41 .4(37 20 2!1 )- /*4! ". 2#" ,-)(* ". 2#" /198 : &H2
9 :@*?;!
43(7 *&" .27(#$ "*23 *#*"% ,(*2( .,(&*2*+. %-32 )*. (!1 #.)2 )*. 44(#8!
.%4) ,(3 !*#(" %5(- 2*2 ". ,(.1 ,,(.1 - /(*.*! *. ,*-*5! (*2 ," (.*$"3
.../!02 .1 W3!4( - "5(! ,V)$)! ,/!(*2 #" 7#($ *&" ,%)72 -5!"4 )!(- *&"
- )7$! )-(%
?/!02 .1 W3!4... :%;*1:.:!
9
*#)%* W*" ...,3! *#"5* W*" .27(#$ *57 *%(7"! #.)2 /!02 .1 W3!4 :@*?;!
.+3(! *. /*" ...#(+%)!4
?%4- .>9E 68
: &CD"
9 ,+ )*+# :/198
: &H2
9
.%4- .>9E 68
: &CD"
9 ,+ !/198
: &H2
9 764 ,/1 :@*?;!
"5(* .>9E ,-( W#*" )7* 0" ,($- %413 ,*%(!72 ..(1 ". ./(1& #"%' ". 764 0" :6D>9;%
.(20( ,*)*!.# ,*3*3. '% ,('! 3* 2#*14( .2#*14 ,*)*!.# )7"( ,*3*3
,**#&*4 .4" ,*&(!1 '(*)4 2#*1 2.(- .>9E 68: &CD"
9 .4(#1 2*23 2! '(*)4 *#"%' :@*?;!
*. .47 !.>9E /18! .%"3* *!( 4(0-* *! (6*.7* /(3"%2 3*.34( .*"&# .- (&*&3
.*#%4- %41 -(%+ *12 #" .+"() ". %41 *&" *!5-. .4" .(*.-
.V- 2#"3 ,*'%! 23*!7 .- W#*" 4%-#! *&" :;6;"
(!1 )!." *&" (*31-! ,,*2(." .W.3 V812 .- .47 .4%-#2. 2! .- W. /*" :@*?;!
.,(.1 *. #$1" ". %41 (*31- .". (" (&*!"# ,,1. %$8. .(1* *&" (*31- !-+(3!
.*!5-4 2%(* *#**2 ,*#(" ,*%*4-! (*2 ". ," ./(1& 203 -)(* *&" - *&"
!/3'3' 20*" :6D>9;%
! / $3 :+D;"*<F
!2%(* W#(" 2"%& :;6;"
!(. @*4%& ("(4 :%*H"!
= D!
9 .9
20
!%-*. W.& .@*?;! ,"(4 ((. %6(8) :%;*1:.:!
9
?(.3 #(*(63. /*!"! #!"4 2#" :+D;"*<F
,('!2! '.#82. ,/"1! #"5. ,/"1! #"5. !@*?;! ,,#(" 4(0-# - ?W. -*%$! :%;*1:.:!
9
!202
(,('!4 ,*%4(- QN%>:&C19;&R( 6DN+D+9&CN2 ,*%(8$(%$2)
.,243 -(%+2 *%7" "'(() %%+& *)*!.#43 4(62 W*" ,)41& 2+.(' ,*#&*4! 4+3& :QN%>:&C19;&R
.)41& 2+.(' ,*#&*4! ,+ :6DN+D+9&CN2
21
%#-#$4 ,0'$%
%-*4 #(-3 3(.3 66(3! %41 *&" ?W)4. /"1 23(- #" 2! - ?2.JI:&C(H ,#" #!"4 (0 :%;*1:.:!
9
!,*5-2 /*4 *. 2-*$(! #" ,("#$ (*31-( ,)7" V" *#3+$ ". )(-(
.*&" #"0 ,/1 :2.JI:&C(H
2.$&3 ,%-* #**$ #"3 43(7 *#**2 ,/!
J +:D>9 2.JI:&C(H #"3 -)(* *#**2 ". ," :%;*1:.:!
9
.#%!52!
?/"1 23(- 2#" 2!( ./!
J +:D>9 2.JI:&C(H *&" ,". ,". :2.JI:&C(H
.*#(" #(.*4(! #(437!2( *. W.(2 *&" :%;*1:.:!
9
.4" ,*#*" "(4. 2#5% "*2 2.7#24 ./** /*12. 25(% "!" .#(*&!1(" *#3$*7 :2.JI:&C(H
0" .#(-4+2 .- 8$6. #42(" ". "*2( ,%'4. 2"4 %"("4 2)() /(%7"2 -+%4
.*)4. 2&2 *#"4
?W.3 #(*&!1("2 #" #$6' %41 :%;*1:.:!
9
#"5. W*" #3$7! *&" (*31- .,3 /(."2 @-. #7#! ,.3 2)3 3* .".! .82 .1 :2.JI:&C(H
?2-32 2! -)(* 2#" *.(" .)(4*". *#1.23 #43(7 *&" ./"1!
?%(07. 21*%5 #" *#! .*57( 3(.3 *%7" #!' :%;*1:.:!
9
-.1 %4- /!02 .*#!.7( /**-!2 )*. "3)4 /!0 /(!2 *#413 .%7("! %#(*3 *#437 :2.JI:&C(H
.4%- 6-!1 %413 *#)7$ .%2! W1
.*.- 4(2" *12 ,('!2 20 ./(.". #7#! #5' 43& *"(4 ,W. 217! ". )7" V" ," :%;*1:.:!
9
%3$" ,*$&-2 W%) ,*!32 .- ,*.1#8!( -0+2 .- 3"%2 #" ,*&*-3! ,"
.("3. 25(% *&"3 (23! 3* ,2.JI:&C(H .3!32! 2!7 )(- 2!)"2 .*%!+. 6&$2#2.
./!0 24%2 %41 W#("
.3!7 )- 2#*42 %(07. 27%1(! *&" .4" :2.JI:&C(H
%3- W(# %3+. -*+& 0" ,%(5*'2 W%)4 W.&( ,.82 #" 7'" *&" .W#(" 2((." *&" :%;*1:.:!
9
...#(%0(! "%(& #(437! #("4 ,,**)*2 /*4 3"%2 ,- ,211 ,*41(331 - !#(')
(/(.". #7#! ,*41(3 ,2*&3)
?%;*1:.:!
9 ,*#(" .("3. #*5% 2! :2.JI:&C(H
,*)+4 ,+( ,.1(" ,2. 2"*4! #" .,**&- %'4. 24%2 #1.(2 #"3 *#-!3 ,2.JI:&C(H :%;*1:.:!
9
?W#(" #7.(3 W.3 "!" *1 (" 25(% #" *1 20 #" 23(- #" .V81(
24%2 .,*).* /(!2 ,- ,,*.-($ .3 #(7$3! ,3 3* .*#(" #7.(3 "!" ..1 W%)4 :2.JI:&C(H
,*6(6%!8 *&*! .1 3* (&.5" .,2. %'( ,*4-% ,.(1 0"( ,,*.64(! ,*%4+2 ,*!-$
22
?."(3 2#" 2!. ,,5-4 .,#(" ,*1*%5 ".( /(%"4 ,*&3 %41 ,*41(33 ,*&3*
?,2*." W#(" #7.(3 W.3 "!"31 ,". (" #1.. 27!3 #" :%;*1:.:!
9
!2."3 (0*" !27!3 )("! ,2" :2.JI:&C(H
,*%4+2( W(.1. 4(%! ,*7*%8! ,*#42 ,#(.(7 ,*3&2 ,,*1.1(.! ,*).*2 .4" :%;*1:.:!
9
...)(4-. 21*%5 ". #"3 ..+4 ,W#(" ,*"&(3
!%#(* ,3. #1.(2 (.*$" *#**2 ,/(1& 2*2 20 ,"( .%;*1:.:!
9 ,/(1& ". 20 :2.JI:&C(H
?2.JI:&C(H ,%#(* (.*$" 2!. :%;*1:.:!
9
.,2. %(0-. #*&2& %#(* )(- *#**2 *1 - .%#(* (.*$" #1.(2 *#**2 :2.JI:&C(H
?20! #*&2& #"3 ..+4 ,**&-. #%0(- #" 0" :%;*1:.:!
9
.,**&- ,23 ..+4 ,2. #%0(- *&" :2.JI:&C(H
?,2. %(0-. 21*3!! #**2 #*&2& #**2 ". ,"( :%;*1:.:!
9
?20! #*&2& *&"3 *#!3" (0 :2.JI:&C(H
*&" ," .3)(7 %41 *. '*5! 20 ,*#4373 2! '(*)4 20 !/)- /+. *1.# #" 20 ..+4( :%;*1:.:!
9
?,*1.1(.!( ,*.(7 ,*).* %'4. 2&2& ". *&"3 *#!3" (0 ,/5!'
!20! 2&2& "%(& #**2 764 ,2" :2.JI:&C(H
%!(1. (#(" 3*+"( %(4*7 20 .- 4(#1" *&" !,(&*2*+. W.* /5!'2 #"0 .14( :%;*1:.:!
9
". "(2 ," !#*!5- 24%'2 .- (&. 3'3'! /!02 .1 .(#!3"4 .12 20 .QN">J.:S
#" %(4-" ".( #)2 *%(-*34 %#(* V##3" ". *&" ,20 .- *. #(&-. .1(*
.2*5!%*$&('2
W1-.1 ". 20 ,2*5!%*$&('2 #" %(4-# !(%-65* "%(& W.3 ,*%(22 ,.47 ,2!. :2.JI:&C(H
,#"( (&.3 #(.*-+!2 #(&4.2 #(.!32 #" 3(4.. #(7%1(! (&**2 ". ," ."%(&
!20! #(&2*. (.*$" ,*.(1* (&**2 ,,1.3 ,**'&-2 ,**8&1!2 #"
W*" 2"(% *&" - !#(*1(&" %8(7 %4) 201 /*" !#*!5- 24%'2 %4) 201 /*" :%;*1:.:!
9
,W#(" 2"(% *&" - ,*)7$! ,*-3%2 W*" 2"(% *&" ,,!5-! ,*5(%! ,*'*)52
#!.7 2! .- ,2.JI:&C(H - .-%(5! (!1 2)(&! 3*+%! *&"( ,#'7(5( 20*.- ,/!
J +:D>9 2.JI:&C(H
?/**-!2 )*. "3)4 #41331 ,,)('
...#(*(63 ,#8 ... :2.JI:&C(H
?@*'24 ,(.7 :%;*1:.:!
9
*#(" ,*7.(3 %'(44 3!74 ,(* .1 ,,*&54' .3 2**&- "%(& 2).* *&"3 *#!.7 :2.JI:&C(H
.,**%01"( ,*-% ,*3&"2( ,7(%4( ,3+4 ,,(*2 .1 #(4)& @4'. #4**7 *&"( ,4(7%.
"4" 0" V81 '*$8! *. /*" ,"( ,%('! #)-(%( 24-% 2.*.4 2#*42 #%0(7 *&"(
- *. @*4%! - *. @*4%! *.3
.#(!6!(6! #()+" *&*! .14 (#(" #"%' #" .202 %($*82 #" %*1! *&" ,2.JI:&C(H :%;*1:.:!
9
23
.#("*5!4 ,*!**' ". 2."1 ,*-% ,*3&" ,*. *&*!"#
2. 3* W1 %7"( ,4%- .1 ,*5*4%! .89 >9 2K
J D!
= . .2-(6 2#" ,%;*1:.:!
9 ,/1 "'(() :2.JI:&C(H
*&" .2.3 ,*%($*82 #" -(!3. "%(& 20 !#.4(8 W1-.1 "*2 ,2" .,*.(71 ,*&!*8
%3$" W*" #43(7 *&" /!0 24%2 %41 .#(.*.4 21(4 *&"3 ,2*.- #!7%! W1-.1
.-(43. 2!('!4 #(*2. 25(% *#**2 .2. %(0-.
.2).*2 #" (&!! (7'* 0"( .2%63!4 2.3 "4" .- /&(.#2. W*%5 6(3$ :%;*1:.:!
9
W*" #-)(* ". ..14 *&" .#7" ,-$ ". (.*$" - %;*1:.:!
9 ,(5*4%2 ". ,**74 *. :2.JI:&C(H
#"0 .20 W*" 4.4 3*+%2. *)1 *!5-. @*4%2. *#*8*& ,-$ .W. ,*5*4%!31 23+%22
.2!(*" 23+%2 764
.).*2 #" W&7! 203 43(7 ". *&" :%;*1:.:!
9
?W&7! 2! :2.JI:&C(H
.(. ,*5*4%!3 :%;*1:.:!
9
!3*!+( ') W1-.1 - !&02 V&-2 ,- .3!. - :2.JI:&C(H
!%344 W#(7 20 :%;*1:.:!
9
?#5' 20 ,- *. @*4%2. 25(% 2#" *.(" :2.JI:&C(H
? *!. :%;*1:.:!
9
. *. :2.JI:&C(H
?2.JI:&C(H ,W. 2%' 2! :%;*1:.:!
9
?3* 2! :2.JI:&C(H
.W. @*4%! ". *&" !*'#3# *(" :%;*1:.:!
9
?W. 23%! *&" ," (.*$" :2.JI:&C(H
!". ,**74 :%;*1:.:!
9
?%;*1:.:!
9 ,W!! 3'4" *&" ," (.*$" :2.JI:&C(H
?#-+#32 :%;*1:.:!
9
!*. (5*4%2 ". ,**74 :2.JI:&C(H
!...201 %4) 3'4. 2.(1* #" W*" :%;*1:.:!
9
...23'44 ...23'44 :2.JI:&C(H
(24 V*.5!) !3'4. 20 2! W. 2"%" *&" :%;*1:.:!
9
!211 ,(.1 23*+%! ". *&" - ,*2(." 2" :2.JI:&C(H
...W.3 #(*"572 .1 ,- - ".3 764 :%;*1:.:!
9
!,**.+%2 .- *. @*4%# 0" :2.JI:&C(H
24
(%#(* '07 24 V*.5! "(2) !2.JI:&C(H :%;*1:.:!
9
!*#(" V6.! 2#" !*#(" V6.! '% 2#" :2.JI:&C(H
!/632 #" W!! "*5(" *&" ,2$31! ,4(6 :%;*1:.:!
9
2$%! (&*" "(2 ..('4 #7%(5 "*2 .(*$(%+"4 2#(" 21!( V&-2 #" W*.3! "(2)
8$(# ,2&!! '&0! "(2 ,("#$ .(*&*-! #(+.(0 #(-!) .,-04 24 64(7 "." 2&!!
(%-*2 W(#. 7%(4( *144 @%($ ,(*)*4 (3"% #"
25
,#0- ,3(&$
,0'-!( ,0'$%
%;*1:.:!
9 ./7.(32 .- #'.() 2%(&!2 ,7(#$ /(.72 .%;*1:.:!
9 .3 ,*)(!*.2 %)7 ,4%-)
(2$82 .- @*?;!(
(!1 *#&3* #*&((* %(-*34 .4" .7(#! #5' '% .*%!+. *&%*- ,-$ 4(3 *&" (*31- :@*?;!
.,('!2! /0("2 #" *. "*5(2 ". /'02 +".=A : &C+9&CN5 W*" 8$(# ". *&" .O;.R*5B 20*"
,*.-$ .- '% *#437 *#%%(-#23 W*" .2&(%7"2 2*&34 2#*1. *#-+2 %'(44 ,(*2
-#*4. W%)4( %'(42 #7(%" .1 ,@%"2(- ,**!32-,*2(." *74 ...12 /! ,*"5(*
*#!)%&3 43(7 *&" .,**&*-4 %(73 *. 23-&3 )- ,*.-$ .3 #(*62 *#*3- %$8
6-!1 %41 2%(&!2 .%$84 ,#1 23-( )*2! *. .$& 6"2 .%'(44 3(.3 *%7" #5'
W.*.2 *7*3 /*4 (%3 ,*%($*52 /(.7. #7#! ,*#(" 2%*-2 2[.:*K B !
= 31 2#41&
/(%"((52 #" *#%3** .*"%(& /("1*)4 ,-$ 4(3 *#**2 *&"( - 27!3 #"014
!*#75*&( *!5- )+& *#!7.& (.*"1 23+%2 *. 2#**2 .4" - .%-*34 '%8! *#%4-2(
?2*%+*8 W. .+.+. %3$" :%;*1:.:!
9
,**&*-2 *. ("5*3 )- ,)!."( )!." *&" !211 W*3!*3 '% - ./3-! ". *&" ,2)(# :@*?;!
,#*&((*4 ,*!-$ 3(.3 :3$(72 0"! ,*!-$ 33 .31& %41 .>9E 68 : &CD"
9 .3"%2!
'% 211 *#.$& *&"( .#(%$82 #().(#4 2&(%7"2 ,-$4( QN%>:&C19;&R .5" ,**!-$
.(!5-4 #(%*. 24*8 /*" .>9E. !*. 2%'* ". %41 20 2".2( ,(*2!( .,*!-$ 3!7
#(*2. ,25(% "(2 ," ,.(1* "(2 ..12 #" (.*434 ,*4*%'!3 ,*%(2 /*" .>9E.
#*4. 8&1*# "!"( @43 .4'* *.3 "4" ,.31" *&" ," .7.! (" ,*(4("' (" ,.**7
!204 )(!-. .+(8! ". *&" .,*-+(3!
.- *!5- #" #(.#. ,*!-$. '37#! *. ,+ .#(!*-& ". #(-#$24 ,*".! ,**72 :%;*1:.:!
9
!2#2 ,- #41-#! "!" !2!. - .@- 20*"
.V(+ *. /*" (.*"1 3*+%! *&" .)-(% 3!! *&" !%;*1:.:!
9 ,*. %0(- )("! 2*2 2#2 :@*?;!
.14( - %(%4 %#(* 24%2 .12 3*+%! *&" - -!(3 *&" - 2"(% *&" .*4 -+*# 23'44
,6'3 W1-.1 ,7%*2 %("4 63$#! /+2 W*" - .%0(! W1-.1 - ,(.74 (.*"1 .12 #"0
#(*(!) #(55(%#! ,*7*3. #7#! .75&2 W(#. W3!& "(2 (.*"1 ,'(!- W1-.1
#*)(8 2$*8" ,3 3*3 43(7 *&" ,.$%-4 #(!.-&( 43-4 #(37.#! ,#(*%(#8!
?%;*1:.:!
9 ,,3. )%& *.(" .,*&(!%-2 @-. #7#!
.2# 2#3& ,)(' :%;*1:.:!
9
.- 2)+"2 #" #%$8! *.3 "#48 #" -!(3 *&" (.*"1 .,*3%3%! ,*.-2 W*" :@*?;!
.1! %#(* 2$* ,3!32 (!1 2$* ,2*$2$* 21.! 2#**2 2*2 ."3"% *.4 21.!2"
,.(1". 2.1* ". "*2 .3"% *.4 2).(& "*2 - 2. 2%' /(8" .4" .21.!!4 #(%-&2
26
"*2 2.3 ,*%32 ,- .''3. ". ,+( '(75. ". ,#("%. 2.1* ". ,#(#3. ".
"*2 #($*2( #(&6'2 ,**.+%4( .2.3 #(&6'2( #(1%2 ,**)*2 #(-( 277(3
*&3 2%'!4 (. (*23 W.! 2#(" 75*& )7" ,(* .#((!-/*)-%0+ 2%0+( 2!7.! 20*%12
".3 )- #7" #44 ,*%4)!( #(%-34 *&3. )7" ,*14#8! (*2 /!02 .13 ,,*3"%
,**&32 /*4! /6'2 3"%2 #" 7'. .()+2 ,8('2 0" .6$3! V" %(!+. (7*.52
#" W.!2 "3& 0"( .'(*)4 2. ,*"#2 "(2 ,,*".$-*".$( .21.!. (#(" )*!52(
2$4( ,**7.4( 75!4 ('3 ,2 #(%-34 W4#82. ,('!4( ,23*". 21.!2
#(*(63 20*" ...%3(-4( %3("4 #(4% ,*&3 (*7( #(4% ,*&3 *&32 #" )7" (42"(
,-$ .1 .3"%2! *. #"5(* ". 3"%2 *.4 21.!2 3$(72 0"! !2."2 #()+"2
.- 3"% ,-$ *. (4*1%* )(- *.(" ...3"% *.4 2#(" 2"(% *&" ,2$* 2).* 2"(% *&"3
.,**$#12
(@*?;!( %;*1:.:!
9 *&$.3 /7.(32 .- (#(" 27*&! ,,7 2# 3+! ,- #8&1& %;>"<= '4+)
?*&()" ,W!(.3 2! ,.$9*6
B A
: %! ,4(6 4%- .,*).* ,,1.3 2#2 2&2 :%;>"<= '4+
.2&*+4 ,3 ,*$7%!3 2."4 .1#8! *&" .%;>"<= '4+ .2)(# :@*?;!
?4(6 ". 3*+%! 2#" .%((*7 2"%& 2#" :%;>"<= '4+
.,*&(%7"2 #(.*.4 %7("! /(3*. *#1.2 .%4) ,(3 20 :@*?;!
.2.*.2 .1 )!(.( 43(* "(2 ,W!5-. *%"# :%;*1:.:!
9
.- 4(37# .W!5- .- %(!3. W*%5 2#" ..$9*6
B A
: %! ,2."1 ,*%4) #(3-. W. %(8" :%;>"<= '4+
W.*+4 !752 %*(("4 .**6. "5 .#("*%42 #" W. %*07* ". %$8-#*4 .W.3 #("*%42
!'()')4 ,*%(-*3! %#(* 4(37 20
*#437 ". W*" ..(*6 /!04 ,+ %!(72 #" /&3. %3$" .#')(5 #" ..**6. "5" *&" :@*?;!
.#*44 #(3-. W%65" #"0 .14 *&" 4#14 ,*%(-*32 #" .4" - !20 .-
#-)(* #" ,"!" ..' %#(* 2*2* (&*&3. 211 .*.5" 23-# 4#14 ,*%(-*32 #" :%;*1:.:!
9
#*4! "4 4;.*? /198
: &H2
9 ,**%254 ,(*2 !,*45- #(66(!#2! #! '&CE6 : -/;$ 8R!= 3
"(231 '(*)4 %6$& '&CE6 : -/;$3 (. -*)(2. *)1 ,Q*6
B A
: &C&H;0 %(8$(%$. 3+*&( ,*.(7
-(432! )(- 4**7 2#"3 '(#*% ,**#-3 ,- 2!(" Q*6 B A
: &C&H;0 %!(" "?(&" .,3 2*2
#1.. 2#*12 .1 .- 24(7 .'(#*%2 V(84 3!32 #" ,*#7# ,2'#$2 2&2 ?%4-3
.)*+2. 2! -)* ". /198 : &H2
9 ."2*((.2.
?%;*1:.:!
9 ,202 %$82 20 2! :%;>"<= '4+
."68
: N"$J" :%;*1:.:!
9
?(#(" #"%' %41 :%;>"<= '4+
.(#(" *#%!+ ". )(- :%;*1:.:!
9
.#($31!2 .3 -6'2 )- '% (&-+2 :@*?;!
.,**#&3-2&3 202 %$82 ,- 217! *#**2 W!('!4 *&" :%;>"<= '4+
27
?(#(" "(%'. *. %(8" 2!. .,(*2 )- *#"%'3 2$* *12 %$82 20 ,"!" .4" :%;*1:.:!
9
.(#(" /*42. .+(8! ". 2#"3 ..+4 :%;>"<= '4+
.1 .3 #(-!3!2 .1 #" /*4! ". )(- *&"3 *. %(%4 ?"!" ,#-)(* #" 2$*"! :%;*1:.:!
9
...2%*5*2
!/*42. .' %#(* 24%2 211 .)7*4 (#(" ,*"%(' (&7&" :@*?;!
2"%&3 2! 23- .-% 2!( W.*434 4(6 2! /*42. %+(4! '*$8! 2#" ,%;*1:.:! 9 :%;>"<= '4+
*&" .(23! #(3-. W*.- %(8". 24*8 *. ##& ".3 27!3 *&" .W.*434 /(1& W*&*-4
". ,)"2 ," ,'*02. ,*.(1* %#(*4 ,*4(62 ,*%4)2 ,+3 ,W. %*102. 25(% '%
.- ".( ,%;*1:.:!
9 ,W*.- W(!8. 2$*)-! )*!# *&" .,24 3!#32. '*$8! .34
%)74 *&" .%;*1:.:!
9 *. "(%'. "(4# ,(23! (1%65# ," ,,*).* - .,**1(&*7 #(&(%'-
.*.3 2&*32
(#"5(*)
.'(&*# 68
: N"$J. #).(*3 ,/196
: E<: ,- %($*8. 2&((1#2 W.3 "!" :@*?;!
!2') *57 20 .- (&41-#2 ". (.*$" :%;*1:.:!
9
!%($*82 .1. 3*)" *%!+. 2*2 (!5-4 68
: N"$J :@*?;!
7*64! 2*2 68: N"$J ," (.*$" - !2%*5*2 "*3 "(2 202 .)&'823 #(*2. .(1* ". :%;*1:.:!
9
+(%2. ,('!4 .*&*-4 ,3" #(7$ 2*2 ". "(2 ,W1 %7" 2#(" 40(-( ,2#*" /#7#2.
/**&-2 .- '% ,*.1#8! ,.(1 W*" 2"%# .%(43 4.! 2#! 2#**2 "*2 ,'(&*#2 #"
!...( ...0 4*48 44(#8! ,.(-2 .13 4(37. %3$" ,202
%(4*72 #" *#"%'3 0"! 3*+%! *&" '(*)4 211 ,%;*1:.:!
9 ,#!"2 #" W. )*+" *&" :@*?;!
)*4 2*2 "(2 ,("#$ .6('.*2! ,("#$ *. .$& "(2 3$(72 .3 /(3"%2 ,(*4 .W.3
*#"%'3 43(7 *&" ,,*$)2 .1 .- #(%*2!2 "*34 *#%4-( #.)2 #" *#.-& .*.3
%*3 (!1 - *#713 %413 #(&(%1*0. 4*3'2. (!1 2*2 20 .#(!(5- ,**&*-4 4(%2 #"
-(!3. -0-(0! 2#" 88(+ 2#"31 (.*$"( ,%3("!( /6' ).* #**231 ,,-$ #%33
*. "5(* ". 20 .2%(742 .- #4#13 2!! *#3+%#2 *12 .(#(" ,0!0! (23*!
.4*"12. %3"! 4"1 .(48. '(#! %#(* 24%23 *. 2"%& ,%;*1:.:!
9 #!"4 .3"%2!
'(#!2 4"12 #" .(48.( #(!*!#4 413. %3"! %#(* ".$& %4) /*"3 *. 2"%&
.202
!/54' (!1 %3(" .4'. 25(% ". *&" :%;*1:.:!
9
?". 2!. .4" :@*?;!
!(*.- ,7.*2. *.4 %4) ,(3 .4'. 25(% ". *&" :%;*1:.:!
9
23*"2 ./)- /+4 (!1 #*&2& 23*"2 ,%;*1:.:!
9 ?%;*1:.:!
9 ,.()+2 +(&-#2 2! .4" :@*?;!
2"(% 0"( ,/(%7"2 -+%2 )- %4+2 *%7" #$78& "*2 ..+%2 W(#! '% #)+&#!
(.*$" ,(&*2*+2! #)7$! "*2 .2*.-! ,*55($#! ,**!32 #" #7" #44 ,("#$
28
26*3(! 23*"2 .-.84 /**-! (!1 %(26 2.3 V(+2 ./)-2 /+4 #".!#! "*23 -+%4
...81%$!( 62(. ,2#(3 "*23 *2(." /** ,(#(" ,2*0 ". "6723 ,3()'2 -*4+. )*
.363(6!( 3.7 *. 2"%& %4+2 .3 '($*82
...20 .- 4(37. 25(% ". *&" .20 .- %4)# ." .4" ,25(% 2#"3 2! 4(37# :%;*1:.:!
9
29
,#0- ,0'$%
(2.8"2 281! #" ,*%!( (*%(7"! #.)2 #" .-(& ,2%(&! '*07! ,4;.*? /198
: &H2
9 )
7%1(! 2#" .#"5(* 2.+-2 6-! )(- .W#(" ,*3$7! ,.(1 !"47#! 2#" /"1 0" :2.JI:&C(H
.#4%'#! 2%-8 .%(0-.
!*'.#8# - !*'.#8# :%;*1:.:!
9
?W.3 ,*&$2 #" %*#8! 2#" 2!. ?W. 2%' 2! :2.JI:&C(H
!/%(+. W#(" .*$" *&" !*'.#8# :%;*1:.:!
9
/"1 ?%;*1:.:!
9 ,2)3. "4 ". 2#" 2!. (()*5. #-%(1) .'.#8" ". "'(() *&" (*31- :2.JI:&C(H
!2&3! 20 2! ,,3+4 46%&3 (.*$" .W(37( 7.
%2(02 +%$2 #" '% 2"(% *&" .%4' (!1 ,*%(73 @(74 ,*!32 .".$& 7*% 3* %*57. :%;*1:.:!
9
- ,-($ W.3 4.2 #" -!(3 *&"( ,W.3 2072 .-
!'3&# ." !%;*1:.:!
9 ,'3&# ." :2.JI:&C(H
- ,-($ - W.3 4.2 #" -!(3 :%;*1:.:!
9
!". !". ...,*'3&#! 0" - ,*42("31 :2.JI:&C(H
42(" ". *&" !#(*1(&"( ,0*"(+" '% .12 !242" 201 %4) /*" ,*. *&*!"# 2" :%;*1:.:!
9
.*#(" #42(" ". #"3 (!1 W#("
!%;*1:.:!
9 ,". ...!". :2.JI:&C(H
...2.JI:&C(H :%;*1:.:!
9
...". ...". ...!%;*1:.:!
9 2" :%;*1:.:!
9
35
%#-#$4 ,0'$%
.- *#437( *#%07( ,*#437 /24 #(-3 -4%"( ,*%3- *%7" !%'*2 .$9*6 B A
: %! :%;>"<= '4+
2-*8&. W. 3(%)2 V812 #" .)41 4.4 W. #4#(1 *&" ,*. #4#13 ,*%4)2
/*" ,#*3"% .*#%4) #" W. #&#(& *&"( - W%(4- +*32. 2.(1* *&&*" 2'*%!".
"%(& "67 20 *%2 ,201 ,(18 *. 2*2 ," (.*$" ,#*&3 .W1-.1 .()+ ,(18 *#(3%4
%! ,.((- *. ,(%+# ." .2013 #(*%7" %87( *.%(+ 23-! -54. ,*-5!" W)*4 ##.
#)+(4 *#**2 .W$*2. .W*$.1 242" %8(7. #(" *.3 4(%*84 2"%#( ,.$9*6 B A
:
,W(!1 #.-($( ,W.3 3("*2 #(4'-4 #$78& *#**2 (.*" #*2!*" 2)*)*1 *)*'$#4
28&" *&" .W*%(2. 4(#1. )("! 7!3" ,25%# ," ,#"0 #!(-. ./(*+*2 %8(74
#-+23 )- ,7*.52. W1-.1 #5!"#2 /(%7"2 3*.32 W.2!43 ,#(" -&13.
')52 %8(7 )4.! - #.31&3 W1 .- W#(" ,*3"2. /*"3 /"1! .#(7(1 #8*$".
.#*3$&2( #*&$(+2 W#("*%4. '*02. ,*.(.- ,%4)43
,7(%4. 7*.5# ". ,"3 - 4#1!4 0!(%!2 ,(*"2 ,.$9*6 B A
: %! ,#(&14 W. %!("
2%(54 +2. ,)". %(8" .()+ /(8" #-34 (.*$" .2-%. *#(" -*#$2 - )4"##
#*"%7"1 - W. %(0-. *#*8*& )*!#3 - *#(" )*!-! 2#" 243 W%)2 .#&+(2 ".
23-!. W!! 2$5! *#**2 ". .#(&6781 3%$#2. 2*(3- ,-54. .(.- 2#"3 -3$.
-)(! #**2 ".( ,.()+ -(0-0 W(#! #4#13 2! #" #4#13 #%-3! *&" .201
.W*%4) #(-!3!.
#" .4'. W*.- .%#(* -(+% 2*2#31 2." ,*%4) "%'#3 27(64( 2(('! *&" /1.
(*+3*2 *$. %*-5 ,)" 6($3. 2%(!7 #(-6 *2(0 *#-). .,23 (!1 ,*%4)2
,,*.()+ ,*3&". (1$23 ,*3.7 ,*)*!.# .3 #("!+() %#(2( *) 3* .,*)(!*.4
*&" ,2%'! .14 .,*)(!*.2 %7". )7(*!4 (7*.52 ".3 ,*&**(5! ,*)*!.# ,W$*2.(
/*4. W&*4 %3'2 .- 2-$32 .1 2*2# ". W.3 .0!2 %8(7. ,*)*5!3 W. 27*64!
%3' *.4 - *.- 4(2" ,)" ,- %47#! *&4 #" #("%. 7!3" )*!# .%;*1:.:! 9
2."1 ,*%43! !V('0 3"%4 ,**72 .(! )(!- ,.$9*6 B A
: %! ,/1. .,.(-4 ()!-!.
2&$* &'(5!4 ,)" .1 ," .,2*.- %4+#2. ,*7%1(! .#%7" (" W1 (&.(1 .- ,*%4(-
- 0" )- .4(%'4 4(3 2"%#&3 2(('! *&" .,.(-4 ,)" *&4 (%"3* ". ,.-%.( /*18.
.*#1%4 #" .4'
.%;>"<= *&G"$= ,2%(8!2( #*2!*"2 W#)*)*
36
%#-#- ,0'$%
.#1**7! *&"3 2"(% "!"3 *&$! - !#(*.+*8 V(6'. *)1 - ?)72! #'!7#2 2!. :2.JI:&C(H
,#-)(* ". 6(3$ *&" - .#-)(* ". *&" - ?2$2 #" %(+8. #.+(8! ". %41 #" 2!.
...,*.*!2 #" #-)(* ". *&"
#(-+(& ". ,**.+%2 ...,*5(' /*" ,,*&4" /*" - 2$*6' )4%! (!1 "(2 .*432
!2.*.4 4(6 *#&3* W*" ,2" ...2!)"4
6'3 - !#('(#! #(*.+*8 - .3)('2 #7(%"4 2%*0& (!1 #*&*5% ,("#$ *&" ./2 2&2
,(23*! "4 2*2 '% ," ,,*2(." 2" - .*.3 '32 #.!3 #" 34." *&" .2.'"!"
!.12 %$8.( (#(" '47. *#.(1*3
37
%#&#"- ,0'$%
.,*43-( ,*1(!& ,*7*3 /*4 .#$#! .*432 ,,*&&(-! ,**!32 .,*!()!) %(" ,4%-)
(,('! #4%'4 ,%(0 %2&2 #" -(!3. /#*&
.3"%2 #" *&3. )7" (%43*3 ,*5(% ,2 ," ./"1. W**3 ". *&" - .211 4(6 %#(* :@*?;!
:.%#(* *.- (8$6*3 /1(! ". *&" - .3$(7. "5(*( *%(7"! #.)2 #" %+(8 *&"
20(7 ,(3 *. /*" ?7(14 2*7"3 2!. .*#(" )*.(2. 7(14 ,#(" *#7%12 ". *&"
". *&" .*#(" (7*%123 2." ,2 .,*5(% ,23 2! )*+2. ,*.(1* ,2 .,*2(." ,-
,2 .%#(*4 -(%+. /&(1#2. ,*1*%5 (*2 ,2 #"0 .14 .4" .*.3 ,*%(22 #" ,*3"!
*#"431 '(&*# .12 W84 *#**2 *&" .,*3(- ,2 2! #-). *)1 ,*%+(4! '*$8! (*2
,*3&"2 .13 *#!3" ". (0 .%7" (23*! #(*2. .13 '*$8! *. 2*2 #%7" - ,.(-.
-+(3! 4.1 *. /#& (23*! ...3"%2 .- *#.$& 764 !*&$. ,3 (*2 %41 ,*%7"2
2%07 #7'. 25(% ". "(2 ,"( .(.3 -+(3!2 4.12 #" (. %*07! *&" 0"( ,2&#!4
...( %4+ (!1 +2&#! *&" 0" ,(.3 -+(3!2 4.12 #"
!3"%2 .- *#.$& 764
V*)-3 /*4! "(2 ,20 .- 4(37. .13 (. 3*31 .4" ,2%'!4 *%!+. ).(& ,)" /42
2"%& ,(*2 .1 .2$* +2&#! %*(("2 +0! #(7$. !'(75! #(!. %3$" - 6%7#2.
%4) ,(3 .2%0(! 2((.3 3* %*(("4 .'8$& 20 (*31- .4" ,,3+ #)%. W.(2 (.*"1
.14( .,*$('3 3*41- *%(' @%"2( ,**!32 /*4 3* (.*"1 ./$() "5(* ". ,-*%$! ".
(!1 ,"/3*# ,/6' W*8& /3*#" - 3%- %*3 (!1 ,*-& -462 .%3("!( 6'3 2"%& #"0
*#)'% *&" @*'2 #+*+74 - !#%4+ (!1 2+2 ". "*23 .47 .2**&-(52 2%33
,- *3! #.!3 2. 2#**2 .2.3 ,*%472 ,- '% 2)'% 2**&-(52 .2&(%7"2 ,-$4
%(8"3 2$*". )- 2!*)'!( ,**&#(!2 )- 2. ("% %(7"! .%(7"!( ,*&$.! V(37!
...234. ". 764 "*2 2**07 - .20 .- 4(37. *.
23+%2 764 #"0 - .#(&%'8 W(#! '% - .,**74 *#(" '*072. .(1*3 (23! 2*2 20
.20 #" *#*3-3 )7" V". %$8" ". *&" - '07 ,%04 V78*2. (!1 - 2&*!4 #)7(*!
%4)2 #" #*3- ".( ,)" /4 #**23 23(4 20 *%2 ....12 *#*3- (.*"1 +2&#" *&"
#" #*"% ".( ,**%5!4 #**23 *. %!(. 25(% 2#" ,*&()" 27*.8 - .*3(&" *12
!?#()*!%*$2
.*.3 2**(.2 .- ,-$ 4(3 4(37" ". *&" .,-$ 4(3 ,(*2 #(14. 25(% ". *&"
.*.3 ,*%(22 #" ,7&* QN">J.:S %!(12 .*.3 /(%"2 .- ,*7%$ %0 7*&* %;*1:.:! 9
.*. (!*3* ". 764 ,2 245! - .2*%(68*22! #("!+() "*4* Q*6 B A
: &C&H;0 %(8$(%$
.2&3* ". %41 20 *. .". 2)(# .4" .2%(73 /4" .- /4. 3*3 25(% *#**2 "'(()
.,*#!2 .*434 ". ,,**72 .*434 /2 #(45!2
*&" .,-$ 4(3 #(14. 25(% ". *&" .,.(1! )%$*2. *)1 2!.3 2&3 W*%5 *#**2
- !%;*1:.:!
9 ,- ,*$* ,*4%- *. (*2 .#(%*%! *.4 2%(7" .1#82. .(1* *&"3 7!3
38
4(37" *&" ,2-32 -*+#31 --- .#(0%*#2 3!7 )*. ,2)34 ;%-*4 ;#(4%-. #7#!
2*%7" 2%*"3!( 2-*43! "*2 ./!0 24%2 #%!3& ". #$5' .#$5' .- 7(12 .14
)7" V" /*" .,*-(%+ %#(* 24%2 ,23 *#437 *&"( ,,)"2 *&4 ,+ ...,*-& ,-6
." )-(5 *&" .,2*.- ,7%! (.*$" *&"3 2."1 3* .4(6 .1 (. .7"! ". *&"3
#%(!%!52 #" ,-(6 *&"( )-5 *%7" )-5 ..0"0-. %*-32 ,2.(-. 232 (!1 740!2
*&" ,3! .4" .4+ *. (&$2 ,**72 .*!5- .- %-5! 21(4 *&" .3$(72 .3 2".$&2
#(-(%04 ,,*!7%4 - 3"% *.4 21.!2 ,3"% *.4 21.!2 ;*." #(1**7! ,**&*- 2"(%
#)(-# *#.4*' *&" .,*&6' ,*).*. ,*4(6 ,1.3 ,*'(72 ...*. 217! "*2 #(7(#$
!,*%($*8 *. %(1!. %3$"-*" %41 ;(&!! "*%!! %$%$2( %3(& ,.(+2 .%(%73
.,-6 .3 /**&- '% ,2 ,**72 .%0$#! .$%-2
#7$(6 "*2 .23"% .- W(%1 *&(-45 V*-5 ,,*-(%' ,*)+44 ,(*%(7"! 28&1& 209.:*"
B ) :
(($#1 .-
?(23! #)4*" :209.:*"
B
!?209.:*"
B :@*?;!
?/"1 3$7! 2#" 2! :209.:*"
B
?*#(" 2)*7$! #" 2! :@*?;!
?#)4*" 2! - ?3$7! 2#" 2! :209.:*"
B
?211 *#(" 2)*7$!( 2"4 #" 2! :@*?;!
.2#*42 #1.(2 *&" .%*-2! 2"4 *&" :209.:*"
B
.*#)4*" 2! -)(* ". *&" :@*?;!
.3$7# ," W. %(0-* ". 0" :209.:*"
B
!V(" :@*?;!
.#*44 *#**2 ". ,*!* 2-4%" %41 :209.:*"
B
!2.(#7 (!1 ,*6'3 ,*)-5 W. 3* :@*?;!
!2#*42 *." *#*" "(4 - -+#3# "!" - .6.4 *.-& *. 3*3 ..+4 :209.:*"
B
?,-$2 #**2 2$*" :@*?;!
! , *8
B ;."$J2 .5" :209.:*"
B
! , *8
B ;."$J2 :@*?;!
-,.(1 .5" - %.9*OBA
: ( '&C"M( ,@&C.9 .5"( ,*b8
: &C*LOJ .5"( ,VD;)&CE$9 .5"( ,.;& .5" :209.:*"
B
...(#3# "!" - +&C*.BR-+&C*.BR !,.(1
?W#(" ,*%**5! ,2 :@*?;!
#%!(" *&" .*#&*%(' )(!- .- #)!(- *&" .2&(-! 23()' %(#4 *#(" %**5! VD;)&CE$9 :209.:*"
B
4+*& "(2 .-45 #%$%($3 .- (. *#1%) 2&(%7"2 ,-$4 .*%!+. *1*8$ VD;)&CE$9 ,W.
39
*&" .3"%4 26
J .9OJ *. '$() "(2 .2%*68 (. *#8&12 .*.3 #(%-34 (.3 .(71!2 #"
#" W$(2 ,#("812 ,#(&7.(32 ,2$82 .-! *%7" V)(% "(2 .%(*5-/12 #" (. #1$(2
*&"3 (" 4(6 ).* 2*2#3 (" :,(3*% 20*" 7&(! 2*2 %( *%(7"! .(*)(682 .1
#%!(" *&" ,V(8 *.4 *#(" '3*& "%(& "(2 0"( 27*.8 3'*4( -43& "(2 - !#-%('
.#('*3& ".! ,W.
?%*-4 #"31 2&3* #" 2$*" :@*?;!
.8;.NO;!;&;'*;" .5" /(3"% ,(*4 - '@*4B;'*H;> .5" ,(3.3 - .;& .5" (&**2 .(!#" :209.:*"
B
2#3 %".J;)"J .%4:I:2 .3 2&(!#2 #" %1! 0+%4"."( .2*&$!3 (&*#3 *b8 : &C*LOJ .5"
*&" .2%6*+2 #" %43 %".J;)" J ( ,,*).* 275%3 (0 .- %*32 #" %3 @&C.9 .2%$"!2!
W.(2 )(- 2#" ...26*!. ,**)*2 .- *#(" #7'. ,*1*%5 (*23 2%(1*3 W1-.1 *#**2
?@*?;! ,%$8-#*4.
."42 3*.34 %6$#2. W.(2 *&" ...". ,". :@*?;!
(&**2 W*" %1(0 2#" - !V81 ,*7((%!31 @% /!023 W*" ,7" .')(5 )("! 2#" :209.:*"
B
(&*." ,*"4 ,#**231 ,,.(1( *&"( 2#"( /! J +:D>9 2.JI:&C(H - ?,*4&+( ,*%6(3 ,*'73!
*#*"%3 2&(%7" ,-$ ?(*31- 23(- 2.JI:&C(H 2! - ?,7 ,*0*- 4.7 #(#3. 4%-4
- ?*&*5% 201 V(5%$ (. 3* )(- ?%;>"<= *1B.:!9 ,- 2! ..()+2 /($6*34 2*2 20 2#("
.2.2'!4 *&32 .(! )7" ,*)!(- (&**2
.V8.$#! "(2 :@*?;!
,(* (#("4 *#43* *&" .24*% "!". 2"*42( /!0 2!1 *&$. (&.5" 2#**2 2.JI:&C(H :209.:*"
B
(3* ,- 23()'2 2*%!. .)(! %(#4 *#(" W*%5 2*2 "(2 .%" 9 N"IJ&C.= %;)*0B*"
B .*434
?%4("-+&2 W. 3* !.(+&%# (!1 ,7*" .27()( .*-+! "(2 .'(&*#2
.2#*42 *#%%+& %'(44 3!74 .,*-+(3! (!1 (&*#3 .2.*.4 .(!#" 0"! :@*?;!
?#(&4 ,+ ,3 (*2 .W*.- ,*"(% :209.:*"
B
...%'(42 )- 2#*" )4. (&#(" %*"32 *"')&($2 !2*P8
: N.IJ&C"
= ! 2%*42 #1.! 2.J>9M"
J :@*?;!
".( *#&3* ". %4-3 .4&%'4 .%4("-+&2 /*" ,**74 *. - !@*?;! ,W*.- ,*"(% :209.:*"
B
,2$' #*4. %"42! %3* %'(4 .1 .#(.*. 23(.3( ,*!* 23(.3 ,*)+4 *#$.72
2.J;^(G( 2&P.9 ,- .%"44 ,-$ 4(3 2.*.4 ,.+:&C"6
= -.+:&C*6
B 4 4%-4 ,26
J 8
: *(G-2.J>94 ,**%254
.*#(" "5! Q*?&C**2 = *3*.32 2.*.4 .2&!32
?W#(" 3$*7 "(2 :@*?;!
*#(" 7'. "(2 .2%12 *.4 ,+.32 W(#4 ,4(7%4 *#413 .#(-64 )*2 .- *. W%) "(2 :209.:*"
B
#4**7 *#**2 %'(44 !2-((0 .(.3 2%*)4 *#7%82 ,(* 2%3- -4%" .2#*42 (*."
,*)+44 %)74 (. #44(#8! *#**2 4%-4( (.3 ,**8%$2 ,*'(.72 #" 3(4..
*#(" ,.5! 2*2 "(2 ,(*4 .2&4. 2%7#! ,*#$7( /(%"((5 ,- .%(74 .3 ,*%(73
%(#4 ,-$ ,2&PX"
= *?"
J %(#4 2$82 .3 #&-3!2 .- ,-$ - #%7" #3(4.#4 ,-$ .1
/!02 .1 "(2 .24'& /*!! .4" %5J&HX1=N4&H (!1 -4%" .- ,-$ ,)!
9 *&G<J %(#4 ,-$ ,2[.9
40
#" 7'(. 2*2 "(2 %'(44 .,*!8( #()4"#2( #(*%*( 75% .- .132 #" *. /**0
*&"( )7" @(!5! - 207. (#(" *. )*!5!( ,*%()14 (#(" /-(6 ,26*!. 7)'"2
,3 "(2 0"( - !20 #" 23(- 2*2 "(23 **74 ,@*?;! ,20 #" 23(- 2*2 "(2 - !2%(*
.(1* 2*2 %()12 - %%%4 - 0"( .,**72 %5* #" (. %%(-! 203 %!"( (.3 2$4 20 #"
!2%)32 )(!-4 (. -'#*2.
?*7 )(- 202 Q*?&C**2
= 2 :@*?;!
2(4+ 2"%& %)72 0" .2%'#2 .- *'&- *"% 2*2 26*!2 .-! - !#-). *. 2$*"! :209.:*"
B
.,**!34 *(.# 2#"3 (.*"1 W!5- #" 2"(% #**2 .2%$("4 (!1 %"(!( )("!
,4(6 2.*. - !%'(42 "(4* '%3 ,,*2(." *(" ,,*2(." .2-((0 #(!(.7 *. (*2 #(.*.4
.W#(" 75(% *#**2 ,2$* W1-.1 #" 2&3* #"31 .209.:*"
B
?*7 )(- 202 Q*?&C**2
= 2 :@*?;!
.4(7%. *#7%4( .*-! *.- *#!3 ,/** "*42. W.2 "(2 )7" ,(* !".3 2(('! *&" :209.:*"
B
("*42 - ?%4+ .3 ,*)+44 23(- *&" 2! ;*#(" 28$# 2%63!2 ;%!+& %41 .4&%'2
.1 ,8;.NO;!;&;'*;"( ,%.9*OBA : ( ,*b8
: &C*LOJ( ,VD;)&CE$9( ,.;& ("4 0"( .%5-!. *#("
0"!( %".J;)" J .3 (*)(68. 241%!4 *#(" (-*82( #(4%-4 *#(" (%%73( ,,*8 B ;."$J2
/;0*C;. ,V(3&* '@*4B;'*H;> ,%*07 .;& ,V(' "(2 VD;)&CE$9 .#"02 2%(47. 2&!"& *&"
)(7. )7" .1( )7*4 ,.(1 ,,#(" #42(" *&" .4" - .!+ 8;.NO;!;&;'*;" ,-=;459
.,*%&(*.*!( ,*1".! ".! 2*2 ,.(-2 ," (.*$" ,%7" )7" V"! *. #$1" ".(
.209.:*"
B ,2#*42 %(07. W*%5 *&" :@*?;!
!2#*42 *#*" "(4 :209.:*"
B
?2! .*434 :@*?;!
.- /(!-$ W. 2.#( ,*.#.# W. 23-" *&" - !,7 ,*0*- 4.7 #(#3. .*434 :209.:*"
B
.(*.- 4(1%. .1(#( -(5-5 8(8 (&. 3* ,+ .%"((52
.#*-(4*% 2"((3!( #*&*6.( #*&((* ,#*4 *%(-3* *. 3* )(- - .2#*42 %(07. W*%5 *&" :@*?;!
!209.:*"
B 4(6 2.*.
#" %4' %;>"<= *1B.:!
9 3 2$*" ,,"(`+:*(G. W.(2 )(- 2#" ...'#(! 4(6 2.*. :209.:*"
B
..404 '(!- 413" %41 *&" %%(-##3 )- !%%%4 - ?*.3 ';2"! J ;62
(/(0$*74 #"5(*)
". "*23 .0! !209.:*"
B !209.:*"
B ('-(5) !W*%5 *#**23 2! 20 ,#7" 2.*! )(- (()4.) :@*?;!
.#-!(3
*#8$8$3 .47 ,.47 ..' 4.( .(.5 3"% W*%5 20 .*434 .2.*434 7(% 45! *. /*"
!#(&!)022 #"
(!1 2#(" *#$.*"3 - 26*!2 .-! #*'&- #*'&- 2"%! *. 2#**23 %$8" *&" ...
,*%(73 %(- *$+! ,,*%(73 *3! *4%+ ,- %)74 244(#82 "*2 - #*"%$ 28(8
2. *##& - %"((52 .- %(73 2$*6' 6%8( #(%(73( #(1(%" #($$1 ,,*'*%4!(
41
#*%12 ,- 2#(" *#'&7( V(%*6 #$'#2 *#.4*' 0"( - 7*632 .- *.(! 44(#82.
#(*2. - !7(%5. - !7(%5. - *&" ...#(("# .- (%4)* ,231 6'34 '75" *&" ...*.3
.3 2).* - !7(12 .1 #" *&!! @5(! 20 - !20! V%6& *&" - !,*8 B ;."$J - !209.:*"
B ,#"
!2(" - !2(" - !20J;%;.(I 2^J(G>J 2&6' 2&(0 - 3!3 .3 2).* ,%3("
(%2&2 #$3 .-3 ,*7*32 /*4)
.4" ..(!#" 0"! #5' (24+ ,*7*32 .*.3 "3)2 #'.7. - 2%'!4 2&2 *#%07 :@*?;!
- .#1#(! #%$(- (!1 6". ,%(0 %2&2 - .V(&2 (#(" )(- "(2 #(4%-2 /*4! V(&2
W*" - ((#(" V%(3( %;>"<= '4+ .3 24#1! #" (8*1! "*5(! "(2) ...713" ".3
,*41(1 (!1 - !#(-(# #(!3& (!1 - #7" #44 ,*&((*12 .1. - ,*5$(' ,*5*+2
- !,*.$(&
- .'$("4 3(.' %("( ,*43-2 #" #("%. *#.(1* )(- 3"2 #" *#'.)23 *&$.
.2#*42 %(07" ". %41 *&" (*31- .W3(7 %41 (*31-
42
%#-#.- ,3(&$
,0'-!( ,0'$%
.'(%* /7.(3 .-! #('.() 0+ #(%(&! .;8N%( *5B;."6 J 8: O9 .3 ,*6%6%($ .,*%(!2 %)7)
,QN%>:&C19;&R ,'*L.:O9*&GR ,6DN+D+9&CN2 ,@.:"!
= A: &C$9" = ,*%(!2 ,*43(* /7.(32 )*.
.%#(* 2(4+ "81 .- /7.(32 3"%. 43(* Q*6 B A: &C&H;0 .2&!2 .+".=A
: &C+9&CN5 ,);6&C+9*.B$:
.(#.)2 )*. 3)3)! ).:">=>92 = ,%$82 #*4 #%3
%*10! ." 2*&$! -&!*2. .1(& ". /$("( ,*&$ ,(34 !*#(4% ?#($8(& #(%-2 - *#(4% :Q*6
B A
: &C&H;0
". ,W1! -&!*2. (&. ." .,3"2 (&)*!.# .3 ('(.*8. -+(&4 #(4%# *&**&-. 2&*)!2
(&.3 )8(!2 .- /+2. *)1 ,+ "." ,(&*.- .$& %413 /(8"2 .- %$1. .1(&3 *)1 '%
(&)*!.# #" 3*&-2. *)1 '% ". ,W1! -&!*2. (&. ." .)*#-4 ,*$8(& #(&(8" *&$!
#(1.32 -(&!. *)1 ,+ "." ,2#*1. (*%47 .- #*%8(!-*#.4 2-$324 ,3"2
,*#(4% ,/"1( - W1! -&!*2. (&. ." .#"02 #*%8(!-*#.42 2-$322 .3 #($8(&
*)1 - %%(-#2. 2.(.-2 #()+ .1 -*&1# %3" ,%#(*4 2'(!-2 24*82 25(-&
#()8(!4 25%$#2 %41 %3" #$%(+ #(*()4"#2 #$+!! (&.3 )8(!2 .- /+2.
W(#! (&)*!.# #" )7". #*1(&*72 (&#%6! #" ,'(75. ,*3. 2.(.- %3"( ,*%7"
,2*.- ,*1%-2 46*! *$. #*!5- 2!3+2 .3 ,**7 ." ,"*42.( #(*1(&*7 #(6*3
?#($8(& #(%-2 - *#(4% .(1&(7
#-2 2-*+2 *1 %*12. (&*.- 2!(3 *1 /**5. 24(7 37 *&" 4(62 /(5%2 .1 ,- :QN%>:&C19;&R
.(23.1 /(.7 .3 (#7*#$ #" (23.1 ,('!4 %*#2.
-##-#2 #(4!('6'-6'2 #" #-)-)2 .- 2.-! /"1 #%%(32 2%*$8(!6"-6"2 :+".=A
: &C+9&CN5
.,**&*4-42 *!* .3 #(*-'%'
!).:">=>92
= :Q*6
B A
: &C&H;0
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
#(%-2 - *#(4% .%)7. @(7! 2%*$8(!6" %#(2( *) (&. 3* ,.". 2)(# ./(.7 7(#$. :Q*6
B A
: &C&H;0
?#($8(&
.1 2.+! *&*" *)*5! *&" /(.7 .3 (#7*#$ #" %*#2. 3'4! ,*71(&2! *! ," :)(6+&*.$
,'(!!2 /(.72 2*2* ". (#7*#$ .- (%(*3 /(.723 "*2 2-(&52 *#3'4 .#()+
!*$%(- *%(7"! '(*)4
!).:">=>92
= :Q*6
B A
: &C&H;0
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
?#($8(& #(%-2 - *#(4% .*&32 /(.72 #" 7(#$. :Q*6
B A
: &C&H;0
43
3$(72 0"! *1 ,*71(&. %*102. *.- 24(7 .4" 45!2 #" W48. *&(5%4 /*"3 /4(! :QN%>:&C19;&R
.,*&4.4 ,(87 %7"2 /(.72 .()+2
!).:">=>92
= :Q*6
B A
: &C&H;0
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
"3(&2 #" #(.-2. *!5-. 24(7 2"(% *&" ,*#(4% .%(+8 *&32 /(.72 #" %*"32. :Q*6
B A
: &C&H;0
)*7*2 /(.72 .3 (#7*#$4 ,*1!(#2 ,*)41&2 #(+.('. "%(' *&" .2-452.
,23(.3 ,,**&3 ,)7" (%$(8 "(2) .,2*#(!('!! ,('. ,#-)2 .- #-1 .4'#!2
!).:">=>92
=
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
2%*$8(!6"2 *1 *#-)4 '4) *)*5! *&" .%(+8 /(3"%2 /(.72 #" ,+ %*"32. :Q*6
B A
: &C&H;0
"5& 242 !*#(4% ?#($8(& #(%-2 - *#(4% .6.724 #*."*)*" "*2 /"1 #EE;c2
-+(&4 #(4%# *&**&-. 2&*)!2 %*10! ." 2*&$! -&!*2. (&*.- *1 27&2 #)('&!
.(&*.- .$&3 /(8". #(*%7"4 #"3. (&7&" @."& *0" - ,3"2 (&)*!.# .3 ('(.*8.
,#()4"#22 #$*+! ,24 25%$3 ,,*%7" %$8-*#4 %(+8. %41 2%(2 2&*)!2 %*10!
*2(0 .)8(!2 *)*!.# ..1! ,*0(7" 23*!7( ,*%3-. -*+2 ,24 #(&4%('2 %(-*3(
48! %4)2 .#-0-0! 21 2!(.2! *&$! (*.- /+2. ,(*&(%6$( )8(!2 *3"%1 ,((7
/(4374 #7'. ,*.(1* (&&*" (4 45!4 (&!5- "(5!. ,,*%'* #(+.(' ,4% 4"1 (&.
(&#(" 2'&! %3" ,*&%#((2( W%2 87*2 .,3"2 (&)*!.# .3 #(.'!2 #(4*8&2 #"
.3 (!(*' ,5- .-! -+%1 #$7%!2 #*37(!2( 22(4+2 2&18. %(3'2 .14 2!3"!
"5!*&( 6$3*& ".3 *)1 ,3"2 #" 6($3. (&!5-. 24(7 ,*"(% (&" .(&.3 )8(!2
!).:">=>92
= ! ( & ! 5 -4 , * ! 3 "
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
.(#(" 8*&12. :Q*6
B A
: &C&H;0
("5(* ).:">=>92
= )
-1 -*52. "." *. /*" #*.")*"-)*"1 20%1(2 /"1 #%%(32 2%*$8(!6"-6"2 ," :+".=A
: &C+9&CN5
.,*&4.4-4-4-4-4-4 ,87** /(3"%2 /(.72 ,+ *1
-*52. "." *. /*" ,(*) %%(("! (&*" %)72 *1 %(48 )41&2 2+.('2 *1 2!()( %7"! :);6&C+9*.B$:
.#7)$4 %(6.*6&( (. /*'#* *1
!#"02 #(8+2 #" .(48. W*%5 "-.-.-.-. *&" !20 #" .(48. W*%5 ".-.-.-. *&" :+".=A
: &C+9&CN5
!*.3 ,*3(72 #3!7 .14 2".! 26*.34-4-4 *&"
.#!.(2 #(+2 /*+$2. +".=A
: &C+9&CN5( );6&C+9*.B$: ,*)41&2 #(+.('. "%(' *&" :Q*6
B A
: &C&H;0
.#.)4 )!(- ,3"2 (&)*!.#
(-(+% W" %((*7 "(2 .,*71(&2 *&$4 )(!-. 8&1& %;*1:.:!
9 ( #.)2 #" 7#($ ).:">=>92
= )
*#.42 (#(+2 .- -!3 .$9*6
B A
: %! )41&2 /()"23 %7". ./7.(32 ." 4%'#2. :Q*6
B A
: &C&H;0
44
-3$. 24*82 #" "(5!. 2(('#4 ,3$*7 ,(!22 4"2 ,7(&!2 (&4 .3 #!.(2
/**&-2 /! (&*"3 ,('!4 ."5!( ,@*?;! (&4 (*%7" %*"32 %3" ,*5$74 ,.*74!2
%*"! ,.*74!2 -3$. *23.1 2')52 2((2*3 *.4 ,%3" )*-4#14 4(#1 W!8! ,-+%1
*&" W14 .(4 /(#& 2*2 /**%4-23 *%8(!2 8("12 *4+. ,%-52 24%!. ,(&**&*- #"
,"#(+(()022 .-" (#%#(13 ,+(."*) .3 2&4!4( )*-4#14 4(#1 W!8!. 87**#!
3*3 ,W1-.1 ,*3%($! 24-(#-*%("*#4 (*#()+ .- 2.(-( ,*-46 .)(+4 ,*%(*"4 3()+
-#(%$84 3$7. .(.- -43(! V"(&3 %#(*4 ,*#73(!2 ,*1%52 #" '$8. ,7(14
.24-(#
. . . *&" :%;*1:.:!
9
4". (&7642 (&"( /()&2 W!8!2 #" (&)*. %8! .$9*6
B A
: %!3 %7". .'(#3# 2#" :Q*6
B A
: &C&H;0
#" (&((32 ,%47!2 #" "(5!. @!"! .1 23-&3 27642 .3 /(3. .14 ,(!22
,,"(# "5!& "(2( 7(&!2 -3($2 .3 2#*1. (*%47 .1 .3 ,)*-4#1 ,- )*2-4#1
(#-) W!8 .- /1( ,*%(!2-.+8 *%47 .1 .3 )7"-2$ ,#-)-#((7 W!8 .-
.W.3 )*2-4#1. ,2!#-24*#1. %(8$(%$2 ,(&.3 )!(.!2 2+.('2 .3 #)!(.!2
. . . *&" :%;*1:.:!
9
/*"3 ,*1!8(! ,*!%(+ *)*-.- ,)*2-4#1 .3 *")(2 *(2*02 V" .- .'(#3# 2#" :Q*6
B A
: &C&H;0
,('!4( ,,*%2!& ,*)-5 #6*'&! -&!*2. (&*.- 24(73 ,*37 (&" ,,2*.- %-%-.
(4 ,3"& 2#"3 %8(!2 )+&1 -3$. 87*4 ,*&$-"(3! ".. 2%*'7 W. W(%-. #"0
.*!5--8%2 .3 23-!. /4%)! ,%(+ 2((*2 %3"(
. . . *&" :%;*1:.:!
9
#(4(3#4 ,(0 %7" (04 W*&$4 +*5" *&"3 ,%(%*44 #(78(&!2 #(."3. 2&-# 2#" :Q*6
B A
: &C&H;0
!).:">=>92
= .". (" /1 .3 #(*&#**5( #(6(3$
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
/"1! .('(6(%$2 #" ,(3%. ,);6&C+9*.B$: %! ,(&.3 %*10!2! 3'4! *&" .'*#2 #" :Q*6
B A
: &C&H;0
?202 W!8!2 #" %*1! 2#" (%;*1:.:!
9 .) .%3$"2 .11 4% '(*)4( 2.*!( 2.*! W.*"(
. /1 :%;*1:.:!
9
?202 W!8!2 .*1! 2! -)(* 2#" :Q*6
B A
: &C&H;0
. /1 :%;*1:.:!
9
?W.3 "(2 202 W!8!4 )*2-4#1 ,"2 :Q*6
B A
: &C&H;0
. /1 :%;*1:.:!
9
?W)*-.- %4(7 202 4-(#!2 W!8!2 ,"2 :Q*6
B A
: &C&H;0
.2$ 4(#13 )7" 24-(# %4) *. 2"%#3 W!! 3'4! *&" ,*&()" ./1 :%;*1:.:!
9
#(4(3#4 ,(0 %7" (04 W*&$4 +*5" *&"3 ,%(%*44 #(78(&!2 #(."3. 2&-# 2#" :Q*6
B A
: &C&H;0
.". (" /1 .3 #(*&#**5( #(6(3$
45
.#(7$ ".( %#(* ". ,,*%*1! ,.(13 #()4(-2 #" *#4#1 *&" :%;*1:.:!
9
!V(57 '(&*# 20*" :Q*6
B A
: &C&H;0
!202 V)4 2-*$(!3 %8(!4 #7" 2-*+$ *. 2"%#3 3'4! *&" :%;*1:.:!
9
?W.3 #(7*)4. 2%6! #(*2. *!5-. 23%"( 2$ )(!-" *&"3 43(7 2#" :Q*6
B A
: &C&H;0
?)."4""2
. . . *&" :%;*1:.:!
9
*3(&"2 23(42 3(7. )(41 #$*6 W. /*"3 *$1 W.3 ,*%(!. )(41 #$*6 W. /*" :Q*6
B A
: &C&H;0
!).:">=>92
= .,('*2 .3 *%8(!2 %)82 *&$4 45*& "(2 %3"1
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
!2%(! #%0- ".. ,*3)(7 23(.34 (6&%$8"2 #$3. *4*6&$)2 )(!*.2 %$8 (20 :Q*6
B A
: &C&H;0
. . . *&" :%;*1:.:!
9
..('(6(%$2 #" %(+8. %*10!. "%(' *&" :Q*6
B A
: &C&H;0
. . . *&" :%;*1:.:!
9
!).:">=>92
= .'(#3# 2#" :Q*6
B A
: &C&H;0
!*&()" ,/"1 :).:">=>92
=
.(#(" '.8. :Q*6
B A
: &C&H;0
46
,#0- ,0'$%
,- 7(#$2 %4'2 *&$. )!(- QN">J.:S %!(12 .#($-.0 ,3+4 #(%4'2 #*4 %57)
.68
: >:;%O: )()2( ,%T.:!
9 &C+9*5B %! ()*)* ,.$9*6
B A
: %! *".!+2 (&*!*! .()*4 2*%6!
..+-!2 #" ,*!*.3! ,*)*!.# .QN%>:&C19;&R %(8$(%$2( Q*6 B A
: &C&H;0 .2&!2 ."!3!
(257!. 28(%2 245!-/4" )*. 209.:*" B ( 2K
J D!
= #()!(- 2! '7%!!
#(!* "(2 ,"674 ,*).(&2 .1 .- ,**!34 (&*4" 26&3 )872 #" 27) %3" "(2 :QN">J.:S %!(12
*7( ,*2(."2 #" )4- ". 2(("+2( %342 *"674 "67 %3" "(2( .7(%2 #(! #"
(&(4*% %3" 4.52 #" (*.-! W*.32 %3" "(2 .4" .%342 #(! #" #(!* "(2 ,-%4
"(2) .)-( ,.(-. #(!* "(2 ,,1. %!(" *&" ,202 ,.(-2 **7 .- 8*!-2 ,.(- .3
(&7&" ,,*5('2 4*#&4 2".2 ,*1.(22 ,(&7&" .4" (%)-!4 %$- %4'2 ." '%(0
2&*! %3" .%(+2( 4%2 ()87 .- (. 2)(&( ,/(&72( ,(7%2 ,,*2(."2 ,3 #" ..2&
%3*2 W%)4 ,.(- .3 (&(4*% (&#(" 27&* W1 ,3.(3!2 #((!2 #" #! 20 %3"1( .(&.
./!" .75&2 **7 ."( 2.("+2 ."
).*2 .*.3 2*2 ". 202 ).*2 (%)-!4 %$- %4'2 ." '%(0 ,#(-!)! '(&7 .('4) :.$9*6
B A
: %!
.'(&*# 2*2 "(23 0"! 202 ).*4 *#)37 *&" .*.3 2*2 ". 202
%#(*4 2.()+2 2%*4-2 "*2 #()4"#23 W14 *) ". (%)-!4 %$- %4'2 ." '%(0) :Q*6
B A
: &C&H;0
(!(*'. %#(*4 2.()+2 271(22 ,+ "*2 ,/1-.--%#* ,,('*2 .3 *%8(!2 %)82 )+&1
#" ,('*2 .3 *%8(!2 %)8. #18(7 #()4"#23 %7"! ,,('*4 *%8(! %)8 .3
.(!(*' #" #%3"! W14( 6$3! @(%7. W%(52
!W.1(.!( %'$(!-#73(!-/.3%-/.64 (%)-!4 %$- %4'2 ." '%(0) :QN%>:&C19;&R
2#**2 "*2 ," ,/*!"! *#**2 ". *.3 "!". (.*$" (%)-!4 %$- %4'2 ." '%(0) :68
: >:;%O: )()2
.(.3 ,*%(2. 201 %4) 23-* ).*3 *. #%$8!
%'(4! ,2&3 ,*%3- W3!43 "4". 201 %4) #(3-. (%)-!4 %$- %4'2 ." '%(0) :%T.:!
9 &C+9*5B %472
.(.3 /42 #4(6 .- '% 437 ,2.*. )-
(!('! .- "(4* .12 ,*2(."2 *42(". *1 ,*-)(* (&" (.$9*6
B A
: %! .3 ()* #" @7(.) :QN">J.:S %!(12
.- 4(37 .2%3---4%" '(8$ )7" '%$ ,,**#&*%('2 ." #%+" .24(6.( ,(.3.
.#.$(1!( 2.($1 242"4 2.3 /)4("2 .- %$1. 28&( 2.(132 ,"2
,*.-! (&**2 ". ".*!!3 %(%4 20 %4) .3 ($(84( (.$9*6
B A
: %! .3 ()* #" @7(.) :Q*6
B A
: &C&H;0
.2#*1 (#("
%3(& 2*2 "(23 %(%4 20 (#(" ,*.-! (&**2 ," ,+( (.$9*6
B A
: %! .3 ()* #" @7(.) :QN%>:&C19;&R
."42 4*4"4 %41
2#" .W!5- .- .12 *&$. 4(37. 4**7 2#" (*31- (.$9*6
B A
: %! .3 ()* #" @7(.) :68
: >:;%O: )()2
...27$3! 3"%
47
#" W. W$(2 ,/4%(7! %*(("-+0! .*.- /-3*# "(4 (.$9*6
B A
: %! .3 ()* #" @7(.) :%T.:!
9 &C+9*5B
#'.) .4'& (&.(1 ,,7 '@&($ 8(1 .- #43. )*!( V1*# 2$! '.#8& ". ," ./642
!#("*%
*.3 2*2 ". 202 ).*2 .*.3 2*2 ". 202 ).*2 (($" #" 7&'!) :.$9*6
B A
: %!
%472( 68: >:;%O: )()2 ,QN%>:&C19;&R %(8$(%$2 ,Q*6 B A
: &C&H;0 %(8$(%$2 ,QN">J.:"S %!(12)
,,*"5(* ,*%+(4!23 %7". .3.7& ,3+2 ..$9*6 B A
: %! #" 25(72 ,*"*5(! %T.:! 9 &C+9*5B
(68
: &CD"
9 ( 6D>9;% ,+D;"*<F ,;6;" ,/198: &H2
9 ,*%"3&
#(#!2 #(.1. ,(.3 #3*%) %(8!# !6(*)*" ,,(.34 7(&# (%4'2 .- %$- '%(0) :/198
: &H2
9
(1%65*3 ,*!# W1-.1 2#" !)7" ,6!(6! .,*2(.". 2.*! *.*434 '(%0#( - *.3
!%4'2 .-! .*.7) W. ,*3.
?7)'"2 #" ("5! :+D;"*<F
!7)'" 3$7. W*%5 ". ..14 :6D>9;%
?6D>9;% ,(#(" #*"% :68
: &CD"
9
?*! ?(#(" 2"% ..14 (23*! !27*%8! #("!% .12 20 :6D>9;%
./*)84 (#(" (8*1 ,2 !)(373 2! 20 :;6;"
?@(74 2*(.# 2#**2 (.3 /(3.2 :+D;"*<F
./*)84 (#(" (8*1 20 ..+4 - !,**&*-2 (. (1$3& ,". :6D>9;%
! 7* " :;6;"
?(!5- #" 2.# "(23 7(64 2#" :/198
: &H2
9
.3"% (. /*" %413 ,*%!(" :68
: &CD"
9
!,*%(4*) ,#8 !#(*(63 :;6;"
.(#(" (8*1 ".3 *(.# *#*"% ". )(- !*.3 ,**)*4 .474 *#-+& *&" :6D>9;%
.#!6!(6! *12 2%(54 "'(() #! "(2 :+D;"*<F
.%()*4 "'(() 20 2*.# ,2!. :/198
: &H2
9
.2#*1 2.(- "(23 -43& "(2 .(&4%-#2 .'%! 23*!7 *. 4**7 )(- "(2 ,5-4 :;6;"
./%'3 "(23 #%!" ./"1 41(3 "(23 W#!3" (0 :/198
: &H2
9
2*%(68*24 -*'3! 2*2 "(2 ," .%(!7 (!1 )!(.( 2.*.4 43(* *&" ,+ ,#(*(63 :;6;"
!(!5- #" #(.#. W*%5 2*2 ". "(2 ,#*&((*
?;6;" ,%(4*72 #" #4#1 %41 :68
: &CD"
9
."(4!2 #" '% :;6;"
."3(&2 2! -)(* ". (.*$" *&" :68
: &CD"
9
?,*%(-*3 /#& QN%>:&C19;&R31 2#*14 #**2 ". :+D;"*<F
48
.8(6*%'(!)! ,*-6' 2!1 )7*4 '*4)" ,#8 *&" :/198
: &H2
9
.2*%$82! (23! "*5(" *&" :68
: &CD"
9
?,#&12 %7!. 8(*.*+%*( #"( :;6;"
(%4'. #(3+*& 209.:*"
B ( 2K
J D!
= .,*"5(* ,*&42)
.,*4%'#! ,*&%4'2 !%2! ,%2! :209.:*"
B
?209.:*"
B ,#(17. W*%5 ". :2K
J D!
=
.14 ,*.)+ ,2 !,*3)7 ,*7%$ "*4& /!02 .1 .,*7%$ )(- "*4& (&7&" ?2! .*434 :209.:*"
B
.,('!
.209.:*"
B ,/(1& :2K
J D!
=
#(*&.1 .3 ,3+( 2%&*8 #" #7#($ 209.:*"
B .%4'2 W(#. 8(8*' %0 21*.3! "*2)
((&!! %3(&
.2$* "%(& (.)+* ,2 2$ .*. ,*5*4%! ".*!! .(&.3 ,*)%((2! V(6'" *&" :2K
J D!
=
.7&2! *&*713#-." *7%$ "*4" *&" .2$ #%4(- *&"3 ,-$ .1 ,#(" 2'3" *&" :209.:*"
B
.#*42! ,*8(%*"(
!,*8'! !2$* "%(& 2*2* 20 :2K
J D!
=
.2*%*2 #" *#-!331 %3+2 #" *#%4- %41 *&" :209.:*"
B
./18! :2K
J D!
=
.2K
J D!
= ,2!. #-)(* ,+ *&"( :209.:*"
B
?(23! W. %$*8 "(2 :2K
J D!
=
?%$8. ". 27*64! .#*-(4*%2 2"((3!2 ..+4 2*2 20 :209.:*"
B
!764 :2K
J D!
=
.7)'"2 2&2 - :209.:*"
B
.(#(" ("5! ". 20 ..+4 :2K
J D!
=
.)*2! (. *#"5(2 V1*#( #%7!. ,3 *#%4- *&" :209.:*"
B
!(#(" *. *&# 23'44 !209.:*"
B (#(" *. *&# :2K
J D!
=
.*.3 #%10!2 20 ,". :209.:*"
B
?3"% *.4 (#(" (%4'3 /(1& 20 ,209.:*"
B :2K
J D!
=
7(!2 .4*48! ,*7*32 .1 .- 0*#2 (.3 ,)2 .,*!4 7)'"2 #" ".*! 764 "(2 :209.:*"
B
.24%-2 .- 7(%! 2*2 (.3
49
%#-#.- ,0'$%
##. (.1* ". ,2( *)! .()+ .)&'8 2*2 .2!3"2 #" '(%0. *! .- (3$*7 ,2... :%;>"<= '4+
..12 20 ,/(1& ".2 -+%4 ,)*. 2%'!4 %4- *.3 ).*2 .2'*#34 %(4-. /**&-.
!%(!3* ,*2(." - ?(&!! %6$*2. ,*&**.#. %(0-. #4**7 ,(.3 "!" ,*&" (*31-(
()!- /2 .W.3 #(*&7(%2 #(*1(&*72 #(6*32 *%7" 6'34 *#4'- ,*&3 2%3- -4%" :%;>"<= %!
W*%5 .-(5-5 (&&*" ).*3 *#&!"2 )*!# .(4 /*!"! *&"3 2! .1. #6.7(! 2%*#84
242"( *3& W(% ," ,*!5-. *#%!" .4" .#(*%7"4( #(&*5%4 ).* ,- +2.
.,#(" ,+ #(8&. %3$" *.(" ,.0%4 #(&(%'-( #-!3! ,('!4 "(4. ,*.(1* #*2!*"
#"3 '0&2 #" /'#. 28&! *&"31 *. *)+&## ." .4" .*&G"$= ,W#(" ,*3"! ". *&"
.).*. (&!%+ *&"(
*.(" 20 .)8(!4 )(4*". W.* *.3 ).*2 !2&(%7"2 ,)2 #$*6 )- W. )+&#" *&" :%;>"<= '4+
(!1 ,-3($. ,3 W($2* /(+2( 4(6 ,)"-/4 .4" .,*%*-5 ,*&**%4- (4 W&7. ,('!
,*2(.". 2)(! *&" .'0& (. *#!%+3 #43(7 ". *&" .%*(("( %(" *.4 .(4&* 7%$3
"(2 -3$ 20*" ./(+2( %3* ,)" #(*2. *.3 ).*2 #" W&7. W%)2 #" *. 2"%23
#*4! (#(" (3%*+3 (#!3" ". (0 .4" - (#(" '*)52. *#-) .- 2.(- ". ?23-
%#(* /*4! 2#" *.(" !2*.- 3&-& %41 "(2 *%2 ,(#!3" 2#**2 (0 ," ,+( .%$82
V()%. /#" ". *&" .4" .#*6%("*# 2&*74! ')(5 2#" *.(" .2."2 ,*%4)4 *&!!
.#((! )- *.3 ).*2 #"
W%)4 .$(& 3.73 *! .%3("2 ." W%)4 (&7'.3 /(1*82 20 .*&G"$= ,(&4 *(.# ". 20 :%;>"<= %!
%(!3* ,*2(." .3"%! *($5 2*2 "(2 ," .()+ W1-.1 ". /(8"2 .%(7"! %"3&(
". (0 ..1(&3 .11 (. %(0-.( ,3.72 #" '07. 24(72 (&*.- #.6(! (*31- !(&*.-
". (0 %$82 #*4! (#(" ,*3%+! (*2 ". ," ,+ .%$82 #*4! (#(" (3%*+3 (#!3"
#(*3*"4 %4()! .4" ,#(&6' #(-%+! '% 2"(% #" .*)! 21% #" !(#!3" 2#**2
,*%4) 4(#1. .+(8!3 *!3 %(%4 .2."1 ,*&**&-4 /(). #(.(1* ". ,*3& .##((-!
/4 (.*$" .#(!5-2 7! )- -(+& .3$&2 3%(3 )- 4('% ,4#1 %;*1:.:!9 3 (!1 ,2."1
,*!-$. ,*6(8 (&.(1 ,,*3()' ". (&7&" !201 %4) 23(- 2*2 ". *($3 *57 ,)"
20 .#*%'! 2.*$& ". (0 .*&(%'- /$("4 #73(! ,2#1 "(23 2! .4" .%3*2 W%)!
#(%1!#2. ,"67. #*-46 2*6& .- ,7#($! /(%31 .- 2.*24! #(%*244 )*-!
2. ,*"%(' ,*&6$3!2 (&7&"3 ,2%*)&2 #*&7(%2 #(#*732 .- )*-! 20 ."67.
(&7&" ," .4" .2.7!2 .$6. )(- %3$" ," +3(! *. /*" ."#*%8(! #(*$3-*""
(&7&" ,,3"&2 .3 (*%(2 %(#4 *'& /($5! .- %(!3. .12 .-!( ,4(6. #(('. ,*5(%
.W. 23' 20 2!1 -)(* *&" !*&G"$= ,4*%. *) .#(*6.724( #($*7)4 .(-$. ,*7%1(!
!W!5- .- #(.-#2. #4**7 #" .W.3 W%2 *$("2 #" 3%* "(2 *1 (#(" 25*%-! #"
50
!W!5- .- '% ".( W.3 /4. 4(6 2! *437# #7" ,-$
%((R. .(1* %4+ '% .211 %4). .(1* %4+ '% !204 ,7.*2. %3$" W*" - ,*2(." :%;>"<= '4+
*#.$*6 *&" !#!"4 (*&$. )!(-3 2!. %((*- #(*2. .(1* %4+ '% !"4(#13 2!"!
.,.(-. 2%*)&2 #(3*+%2 #" (.5" *#*.*+3 ,(*2! ,#(%*204( #(*%7"4 %;*1:.:!
9 4
%47 "(4*( ,2&4. W*.- .($*# %7!3 7*&& ?2&("# .1. ,2%'! .1. ,*"%7" (&7&"
(#" ". *&" .#((!. W#(" 8(!%* "(2 -5$4 .$6. ,('!4( - W.3 "4" - W.3
". *&" .2&*4! ". *&" - !(.3 "!" *&" .*&*- )+&. (#(" 7(5%.( *.3 /42 #" #7'.
#(!*!#. %#(*4 24(62 271(22 (0 *%2 ?,*2(." ,34 %41 4#1 "(2 2! .2&*!"!
-*&44 *)! %#(* /*42. W*%5 ". .201 %4) 4(#1. .(1* ,*!# ).* '% .(.3 #(3$*6.(
*)1 6.7(! 6(*)*" (" 4. *.4 6%'(%*4 #(*2. W*%5 - 20 #" #("%. *)1 ,)"
,)8(!. %;*1:.:!
9 #" 7.3# ," .25%#3 2! )*+# !#*%8(! #(#*73 204 #("%.
.*.3 ).*2 #" .*52. W%) (0*" "5!" ". *&" ," 2"%& 0"( !,*3%+#! (&7&"
*&" ./(8"2 ,- ,*.32. 23' ,.(1. .%7! ,,(*2 ". ," - -&1*2. #4**7 #" :%;>"<= %!
.'2. *)1 .12 4*%'"( @!"! .1 23-" *&" ,W4 )(+4* 4.2 @!("31 W)*5. )(!-"
.*&G"$= ,W#(" )4". .(1* ". *&" - %)(' W1-.1 ,%($" W1-.1 )*#-2 .W**.-
"(2 .#(8+ .(48. .(1* ". "(2 %#(* (#(" 2"%" ". *&" .%#(* (#(" 2"%" ". *&" :%;>"<= '4+
2"%" *&" ,"( !(.3 %472 #(4'-4 W.* "(2 - %43** "(2 .2!2(04 #(*7. .(1* ".
- .12 ,.12 - (.3 '(752 - 4*4"4 7%$2 ,*.3 ).*2 ,,*2(." ,,*2(." - 4(3 (#("
,*#7$*63 ).*2 - %'(42 (!1 %*24 - #!"2( ')52 /-!. ,7.*2. *#().*2 62.2
2! *. 23- !*#(" 7' !(#(" 3*&-2. ,*7%1(! ," ,(!('!4 *#(" 7' !4(62( 2$*2
.%-&2 ." W)* 7.3# ." .4" - .2!3"2 #" 7'" *&" !25%#3
!"67 "(2 :%;>"<= %!
!"67 ". "(2 :%;>"<= '4+
*." 2"4 %'(42 .4" .(*." W.3 242"4 -(+$. ". *#.(1*3 *"((.2 !"67 "(2 :%;>"<= %!
#4. 4#1! - )*4 202 4#1!2 ,- ,%4). #.+(8! *3('4 ,,*"$%-7(% (!1 ,23*"
". 2).*2 - (#(" 27#$ "*2 #!6!(6! #(&%'8 W(#! .2%3- 3!72 #4 ,2.3
"(23 ,(*%7" V)(% 2. 23-3 2!3 ,2).*. %*48! %;*1:.:!
9 4#1!4 - .#*44 2#**2
(.*$" ,+")# ".3 .#(*%7"2 .1 #" (!5- .- 7'(. "(2( .*.(1( *.(1( .((- 2. 23-
.'! '% %$82 #*4! (.3 3(%*+2( ,2%0- 3$7! %41 "(2 .#("5(# 2%'!. (*2* ,"
.2."1 ,*3('3' )(-( - %3("2 ." ,#(" .*4(* )(- (3-3 2+3*!2 .(*.-
!W. 2&*!"! ". *&" :%;>"<= '4+
.13 ,%$82 #*4! (.3 3(%*+2 #" .5&. 28&! (23*! .25!32 (0 .V**(0! 4#1!2 :%;>"<= %!
!)*2 4#1 #" 23'44 *"%# .4" - ).*2 ,- *#%4*) ". )(- .(*.- 2-!3 %41 %*-2
!/(&+82 #" *"%#
!23(4 (0*" .2-((0 :%;>"<= '4+
.*#(" .*2423 2! 20 :%;>"<= %!
51
!#(*2. .(1* ". 20 - ". ,". :%;>"<= '4+
". 2. *#%!" .#(3-. 21*%5 "*2 2! 3("*4 *#(" 2."3 23*"2 .211 4(6 %#(* :%;>"<= %!
#" *.5" 2%*"32 "*23 .0! .%*574 .+.+#2. 2%3- 3!7 #4 2).*. #(3%2.
7*+2. .1(& ". (&7&" (.*$" ," ,'(7% %$8-#*4. %;*1:.:!9 #" 7.3& ," .4#1!2
4*4"4 7%$2 .(#(" (3%+* ,3! ,+ - %4) (#(" 2%'* #(-(43 23(.3 W(# ,(*.-
?).*2 #" 7(.3. /". ,*&G"$= ,#" *. *%!"# .,3! ,+ 7%$*
...,*%*-5 ,*&**%4-. )8(!. :%;>"<= '4+
?/". :%;>"<= %!
.)8(!.... :%;>"<= '4+
7(1( #(&(%'- ,.0%4 #-!3! - #*44 (&!! (-&!3 2! #" ,3 "5!* "(2 .1. .-! :%;>"<= %!
*#5.$! ".1-#*4 ". "(2 )8(!2 ,20! @(7 .2-3 .14 (. #**5. 4**7 "(23 *%8(!
)!.* ).*2 .,*%5(& /(*+*2( 2437!. W(&*7 %'*-4 3*+)! )8(!2 .W. 2!)&3 (!1
*&$. !'(72 *$. "." -462 *$. ". .(-$. ,,**&-!4 ".( 4(64 %(74. V(8 V(8 ,3
%;*1:.:!
9 .23*"2 2%$*83 2! #" %3"! "(2 .*7"! '%4! *#.4*' 2-3 *57
...2*.+&". 7(%4. V81 (&!! 3'*4( .12 .- (*&$. 2)((#2
!(&*.- ,7% ,,*2(." (2*&$ #" 281!) :%;>"<= '4+
52
%#&#"( ,0'$%
(%;*1:.:!
9 ( /;68
: <= ,61:EO:N% ,).:;2&C**M ,,.:2
9 6
: *L ./(%)8! .,*%*-5 ,*&**%4-. )8(!4)
*.*.5 .,*%2. %4-! #-'(3 3!32 .2-4+ -.5 .-3 ,%14 ,*)4(- ,*3&( ,*%4+)
2.-!43 34*2 43-4 ,*41(3 .>9E 68
: &CD"
9 ( 4;.*? /198
: &H2
9 .'!-2 /! ,*.(- ,*&(!-$
(,*-.8. #7#! ,,%12
*&" ,#(&(0-*#44 (3$7* ,23 /!04 .*#(" 8($#. (.1(* ". ,2 /"1 (2!*&$ @$(') :%;*1:.:!
9
*12 /54'2 - ,*'*% ,*8*12 ,-(%' .*-!2 ...*#-+2 /". 4(37.( ,#5' 7(&. .(1*
...,*!*4 %-*4 "47#2. 7%1(! *&" - *#(" %(!+. .(1* 4(.-
#(%8*' ...#7%' *4*48 2!)"2 !2.*.2 %(!+* %($12 ,*7%$2 #" - 4.5 *#.$2
!#((!2
*(.# *&" ...20. *#&((1#2 ". - !23' %#(* )(- W%)2 .4" ,7(%4. 23'3 *#437
2!. ?*&" ".( "*2 2!. !,3 *#%"3& ". 2!. - 66(!#! ,-'(3 .12 - ,(2# .-!
!...4-%4 -((+.( ,*&4" 4(57. V*)-! *#**2 !.%(+2 #" /*4! ". *&" !,3" ".3 *!
7(1 (.*$" *. /*" %41 .25*44 -'(3 *&" .-3$ %%(+ -3$ ?V('0 )!(- *&"3 20 W*"
V" ...!-% *#**2 ". *&" - !-% *#**2 ". *&" - !-% *#**2 ". *&" ....12 ,- %(!+.
#(3-. @!(" *. /*" *%2 - !"2 - .2"&' (014 (."2 #(45!4 6*42 ". )(- ,)"-/4
!2.*.2 )(- - -+#3! *#**2 '% ," !20 #"
!2!(*" 2**&($!*8 - #(45!2 .- #&+&! 7(%2 !,*3)72 ,*%4'2 /*4 3$7. W*%5
,*.*.7) !,*.*.7) %-* - ,*4.52 .- 6(74 ,**(. ,,*%%($#! ,*%0 ,,*.4(& ,*7%$
- ./632 .3 %(.)+! ,#*4 (!1 ,*2(4+ - *&32! )*%7! %#(* )7" ,,*%4'2 .-
#(4(#14 #-+(&( #7&(+ 2**1(42 24%-2 ...%' %("4 #(7%(0 #(420(!2 #(*#("2
...%4'2 .-3
- 3*3 7(. - ..$#! /4"! W".!
!21(4( #..**! 7(%2 W*" ...,*..5 .*6! /&-
!41(1 V" ,**!34 /*" - 7%0!. #%2() ,*))(3 .3 2**$(&1 (!1
...2).* .3 %4' - ?75&. '(%* ?75&. '(%* /+2
,*2(." .3 ('*74 27& 2$
/!+%4 2.)&(
1878 *"!4 23*!74 2).(&
2*!&"! 2%6$&
1892 %4(6'("4 2-43( ,*%3-4
...,4*.4 ,*%(262 (1%(4*
7(%4. .#(14. *. %(8" .*. %"3& 3("*2 '% !2#(" *#75% *&" - 2#(" *#75% *&"(
- 7(%4. - !/"1!
%(07# ". #"01 #(&!)02 !%;*1:.:!
9 -+% '% (#(45!2 .-! +.)! ,(-(%0 #7# (3"%) :@*?;!
...,('!4( /!04 *(.# 20 2!1 +3(! W. /*" .%2! W1-.1
60
!?#"4 2$*"! :%;*1:.:!
9
...%;*1:.:!
9 ,)* *. /# .%)+. %4-! 41(3 *&" .*.3 4.52 #" #.$2 .%)+. %4-! - ,3! :@*?;!
!.$9*6
B A
: @*?;! ". 2#" :%;*1:.:!
9
W. 3* !,-$ V" #(.' (014 "(4* ". 20 .*. 2)(# )(- 2#"3 7(64 *&" .)* *. /# :@*?;!
...)7(*!4 2&2 *#"4 .*#(" 3(+$. .()+ .0!
?/3* ". 2#" :%;*1:.:!
9
- ,*2(4+ #(++ .- ,#(*8&12 *.)+! .- ,*43(* (&7&" .2&*3 ,*"%(' ,#"3 2! ". :@*?;!
...25%& '%3 ,('! .14
?27(&! ,1. /*" :%;*1:.:!
9
,*$7%! .%-*4 #(&6' #(*8&1 ,,*.4&%' /*4 ,*$- (&7&" .20 #" ,*42(" (&7&" :@*?;!
,7"4 ,*"47#! (&7&" ,*#4 W(#4 - .#(+*+72 ,,*&+2 ,#(&(8"2 ,#($*8"2 .-!
,.12 ,*-!(3( ,*"(% (&7&" .4" ,,*-+(& ". (&7&" - .)* *. /# - .#(&(.*(2 *%(7"!
.1 ,#(3$*6 '% "(2 %4) .13 ,*-)(* (&7&" .2!)"2 *&$ .- #("%. %3$"3 2! .1
.(&#(" '*75! 20( ,,*(('!( ,*3(- ,)"-*&43 2!
?%0(- 20 2! :%;*1:.:!
9
,*"5!& (&7&" .-%. (" 4(6. ,(&. #$1" ". %41 %4) ,(3 ?%(0-. W*%5 20 2!. :@*?;!
20 ,)7*4 ,*1.(2 ". (&7&" .(!5-. )7" .1 - ,**5%"2 ,*&**&-2 .-! 24%2
4"1. %4-! (&7&" .(4 -(+$. .1(* (23*!3 37" V" (&*&*4 /*" .(&#(" ,!-3!
(&. ,*"%& ,**73 2." - !(20( (&7&"3 (!1 (&. 4(6 ..12 .-! ,27!3. %4-!(
,2 ,(&#(" '*75! ,*3(- ,23 2! .1 .,2*.- ,*!7%! *3('4 (&7&" ,,*17(+!
- (&#(" #('*75! ,2.3 #(*)+%62 .,2*.- ,7%. ". 24(6 '*$8! 24*8 (0( ,,**7
!)* *. /# - 2.-!.! ,24 ,*$(5 '% (&7&" - (!5- ,- ,6'34 '7(5 )7" .1
...)* *. ##. #)7$3 W*" "%(& '75# 2#" )* *. /##31
?W#(" .*-+! ". 20 :%;*1:.:!
9
/*4 *#)!- *.3 2*((.24 !,*'.(5 (&7&" ,2."2 ,*%4). %4-! 24%2 (&7&" :@*?;!
,,.(1! %#(* *#*14 *&" !%;*1:.:!
9 ,#*#*!"2 2((.32 (0 .V*1 "%(& 2*2 .,*.4"#!2
,*.+(8! (&7&" 2((.32 #(104 '% ./642 *. 24"13 )- *#'75( %)+. *#.70 0"(
!2((.3. *#-+23 *&$. ('75 *.- ,+ ...202 .402 .1 #" -(.4.
.*!5- .- '(75. 25(% ". *&" :%;*1:.:!
9
*&" (*31- .4" .211 *#437 ". ,-$ V" *&" ,+ ,/(1& !*73 *! .- ,7%. 2! /*" :@*?;!
.12 .,*%'3. %4-! 2"(% *&" (*31- .,*!# W1-.1 #(*2. %3$" W*" 8$(# ".
2#"( #7" 2-(&# !)* *. /# !%;*1:.:!
9 ,882. )(- .(1* 2#" W*" .*%!+. %(%4
...#*3- ".3 ,*%4) .3 V8(" ,2 W.3 ,**72 - .W!5- .-! ,2(4+ 2(4+ ,!(%#!
?7(13. ,*.+(8! ,#" :%;*1:.:!
9
61
,*"%('3 ,,*%*-52 ,- %-652. ,*.(1* (&7&" !)* *. /# ..12 ,*.(1* (&7&" :@*?;!
(&7&".,#(" #%4(3 2.()+2 2((.323 ,*&'02 .- ,7%.( ,,*.")*" ,2.3 #()%7.
,*42(" #(+(02 #" ,*"(% (&7&" .%%(3!2 .3( /'732 .3 218!2 W%) ,*"(%
:,2*.- '(-5. *)1 ,*).* ,.(-. ,*"*4!3 ,*%(2 ,*"(% .()+4**( ()+4*3 ,*-)(*(
(#(" ,*3(-( ,*1.(2 ,*).*2 #" ,*"(%( - !(&(!1 ,*%(2 ,1. 3*3 .0! ,1. 3*
24(.- 2&(0( 2'(3#! ,*%8**#! ,*!*!# ,*%*1! (&7&" .,2.3 ,*).*. %4)
)("! 4(6 ,*-)(*( ,*66('#! /632( ,*2(." #" ,*"(% ...%.*3 #" #42("3
!2&6' -45" *. 6*3(2. '% W*%5 2#" !2((.3 ,%;*1:.:!9 ,6'3 ...,*%(1*3 ,2*&33
.+.3 (!1 /4. 2*2# 2#" (02 #(&!)022 W. %(07#3 )-
2! .1 .2)(&! *&" .*!5-. 04 *&"3 ..+4 '% 2*2* 20 ,@*?;! ,)* W. /#" *&" ," :%;*1:.:!
9
.$(& *&" .%4) ,(34 /*!"2. .(1* ". *&" .%4'4 '(!- 41(3 - @!(" *. /#&3
.,('*4 %#(*4 4-#&2 %(5*2 *&" .*#(" %(5-* ". %4) ,(3( %)%)#!(
?882! 2#" 2!. :@*?;!
(8&1& 218!4 3*"2)
W. (@*?;!.) ./(*+*24 4(37. .+(8! ". ..14 2#" .4-%! )-(% 2#" (%;*1:.:!
9 .) :218!4 3*"
.2$!
?2#" *! :%;*1:.:!
9
?3"% W. /*" 2!. ?/"1 23(- 2#" 2! !2$! V(- (@*?;!.) .W1 %7" W. )*+" *&" :218!4 3*"
.*!5-4 *#*%* :@*?;!
,- %4'2! (&*." "(4# ." .,**72 ,- #%!+ 2#" .W.3 ,('!4 %"3*# 0" :218!4 3*"
%41 /2 !3$& .-(+ .W.3 #(-45"2 .- .1#8# - /*!"! ". *&" .W.3 /(7%*82
.#(4('%
.*#(" 3%+# ." 23'44 :@*?;!
?*&()" 2#" *! :%;*1:.:!
9
- ,1. -*%$" ". *&" ;#5' )(- /"1 %"3*2. *. /# .W!! 23'44 !*#(" 3%+# ." :@*?;!
.26!. 2-((0 20
)("! 4(6 -)(* 2#" *%2 !2((.3( 6'3 .- W.3 ,**&5732 ,*3('3'2 20 2! 0" :218!4 3*"
2#" ,W. 4(37 W1-.1 20 ," !7(% 2.(7 (!1 ?211 %'3! 2#" 2!. .#(*(63 203
#" ,**&*-2! (&. "*5(#( - %(74 ,7(% #(3-. '*8$# .4" .*)*5! %"3*2. .(1*
.W.3 24('%2 )*2
?2#" *! *. )*+# %41 *.(" :%;*1:.:!
9
.@(42! W#(" @.7" *&" .1 ,)(' .*.- W(!8. W. -*5! *&" .4" .". :218!4 3*"
!?*.3 "4" - *.(" 2#" :%;*1:.:!
9
?.('2 *$. W.3 "4" #" 220! #**2 ". :218!4 3*"
62
.". :%;*1:.:!
9
#" W. 2"%" *&" .W.3 "!" .3 #(&(872 2*#(-(%0 /*4 (*31- ,7&#! W.3 "4" :218!4 3*"
2!7 27(%" .W. -% -+%13 ..+4 '% 20 .4" ,2(('# ,(3 /*"3 W. 2!)& .,.(-2
.*%!+. #%7" 3*+%# 2#"( #7"
4%- #7(%" ,*#*3-3 2! .1 *%7" (,% .('4) ./632 "(2 ,2! )7" '% ((!5-.) :%;*1:.:!
9
.*. %(0-# ". #7"
2*2 .#(.'4 #).(* 2#**2 2&6'23 ,W. %!(. .(1* *&" )7" %4) - !27(%"4 *(.# :218!4 3*"
*&" .6X*!
B A
: "!" .3 #*4*6*!*%$2 2.$22 ..+4 2#! "*2 .20. ,.3(! V(+ 2.
W. 4*7%" ,,**&*-2 #" 7('$. #(&!)02 W. /#" ..()+2 ,.(-2 ." W#(" "*5("
.,.(-4 ,*&**&-!2 ,*%4)2 .1 #" W. %*1" *&" .,*'$("2 #"
.%*1! ". *&"3 (23*!4 /(!" ##. .(1* ". *&" ?2#" *! ?2#" *!: :%;*1:.:!
9
./(!" *4 /#*# ". ," *#(" %*12. .1(# ". :218!4 3*"
?#!"4 :%;*1:.:!
9
.2%*%4 W. /*" ,20! @(7 - !2)4(- #"0 :218!4 3*"
.*.3 %47. )* ##. .(1* *&" ,25(% *&" ," :%;*1:.:!
9
,202 /5732 /5*.2 .211 '7(5( 43(* ". ,8*14 (23! (. 3*3 *! .*"!% W.3 %472 :218!4 3*"
.,.(-4 %#*4 ..!("2 %(5*2 "(2
.)* (. /#(& *&"3 (" ,2#" *! *. )*+# 2#" ;/5*.2 *! *. #$1" ". :%;*1:.:!
9
..(1* 2#"3 2! (&!! 7' ,W. %!(" "(23 2! 23- .-&1& *&" .')(5 "(2 ,%;*1:.:!
9 :@*?;!
!*7 #(7$. "(2 - 218! (. 3*3 (.*$"
?,*2(."4 /*!"! 2#" :%;*1:.:!
9
.*(.# :218!4 3*"
?2$*%32 '4" #" "*5!2 *! :%;*1:.:!
9
.1330 - +DN>**M$:! *&Ga8
: *5B&CM$: %*0& - @D(`A
: ).:;6D>9 :218!4 3*"
.20 #" "*5!! 2*2 ".3 *"((.2 :@*?;!
.W!5- #" 2.(# #**2 0" :218!4 3*"
?%8(!2 .- W#-) 2! :%;*1:.:!
9
!?W.3 )*!.# *&"3 43(7 2#" - !).* :218!4 3*"
!2#" *! -)(* ". *&" :%;*1:.:!
9
#(%4' #*44 #43. 2! .*434 ?20! "5* 2! .(4*%# ." 23'44 !(4*%# ." :@*?;!
.2&. ,*5(% ,#" ," ?,*%(1*3 (!1 4*%.( - )7" #!( ,**7 *&3 ,2.*.4 ,**#34
#" 7'(. *&" 4*%. ,*5(% ,#" ," .4" .V##32. 7!3" *&" - *#(4%# 7(1*(
.2$! '.#8!( 3"%2
63
!/)7$ #%"3& :%;*1:.:!
9
.3 2"5(# "(2 - %8(!. %3'4( .*!5-2 )(412 #" )4". %(8" .')(5 202 7(%2 :218!4 3*"
,*"%(' 2"5(#. .24(7( 2'(3# ,2 #(7(12 .,*63$(! #(7(1 *&3 /*4 #(3+
.,**' "(23 '$8 /*"( ,%8(!
**%(2 ..+4 .%4'. *#(" "*42 *.3 %8(!2 ?,)(' 20 #" *. #%$*8 ". 2!. :@*?;!
.,**)*. 7)'" *#7'. ,*%'*2
,2 .)("! 2$* #(*7. ,#.(1* W.3 ,*%'*2 ,*%(22( 2#" !%(74 ,W!5-. %'3# ." :218!4 3*"
.,2. '*0! 2*2 ". 20( ,#5' ,*'-(5( ,*..(#3! (*2 '%
.*.3 %8(!2 ..+4 '% 2*2 20 ,)* @*?;!. /#(& *#**2 ," .4" .*&()" ,/(1& 20 *.(" :%;*1:.:!
9
.@*?;! /*4. W&*4 .)422 '(*)4 20( :218!4 3*"
/*4 *#1.231 ,*#(" ,+ .*52. #(8&. #.(1* ..()+ .)42 201 403 43(7 ". *&" :@*?;!
...6". 6". ,7)'"2 ,- ,*7*32
/*4. ,**72 /*4 %(74. #7.52 ". /(%7"2 -+%2 )- ?,3 *#**23 %1(0 ". 2#" :218!4 3*"
.2."1 ,*&**&- .- #(*$(8(.*$ #(7*3. ,('!2( /!02 ". 20 ,20! @(7 .#((!2
*. /*" #7#! .4" ,24(62 2$*.72 #" *. (3*4.2 ,2 .*)! %*%' 2*2& ,+( ,/(1& :@*?;!
.%4) ,(3
,)" /4 #"0 .14 "(2 .4" ,*#(" 7'(. 202 3*"2 /". -)(* ". *&" .@*?;! ,(.3 :%;*1:.:!
9
. *7
.(&.3 2&3*2 #(%472 ..+4 '% 2*2 20 !%;*1:.:!
9 W#(" +(%2. *#*8*&3 *.- 8-1# ." :@*?;!
.W)*. #7" ,-$ )(- #1.. *)1 75&. .(48. /1(! *#**2
.,(.1 W. /*"3 /(76*44 -)(* 2#" .(. -*+!3 2! .4'! )7" .1 %4) .3 ($(84 :218!4 3*"
.,(.3 ..12 W. 3*3 ..+4 ,'$84 2&-#! 2#"(
". *&" (&.3 #($*2 ,*&32 2%3- -4%" #"( .*#(" %'4. #"43 2)(# ,@*?;! ,(.3 :%;*1:.:!
9
*&"31 ,+ ,,*!-$ %3- 2" *&" ," (.*$" ,@*?;! ,W. 7*64! *&" .,.(-. 713"
...W#(" 713" ". *&" ,*%!+. %7" (23*! 2*2"
.*.3 %47 .2)(# ,2)(# :@*?;!
*." 4(%' 2*2#( ,*&$. )(!-# 4(3 2#" ,/4. *.3 %-*32( /'0 2*2"31 ,)7" ,(*( :%;*1:.:!
9
.*#*" 2*7*3 *! .1! %#(*
./"1 (41-## ." - !27.5 W%)( .2)(# :@*?;!
!).* ,"(4 :218!4 3*"
((#*" '7%#!( %;*1:.:!
9 .3 (04 (-(%0 #" 4.3! "(2)
"(2 4(3 "5(* "(231( ,*&!! %##8! 7%*2 .)*4 3"%2 ,- /"1 43(* *&" (()4.) :@*?;!
202 6(*)*"23 *.3 4.52 #" %3**" .*.3 ,('!. %(07" *&" .,6!(6! /**)- 2"%&
64
/(4'*%2 W(#4 ,!7#" ,4+2 .- 4(3 413" *&" ,,('!. %(07* .(1231( ,.*$2
.W**7"(
W8!