CLASE 08 SON-009

• NIVELES DE SALIDA DE POST PRODUCCIÓN

• FORMATOS AAF Y OMF
Niveles de
salida
Formátos AAF y OMF
u Una vez importada la imagen de la copia cerrada a la DAW (Pro
Tools – Cubase, etc), necesitaremos un “algo” que nos permita
reconstruir las decisiones de audio que se tomaron al momento del
montaje. La idea aquí es poder visualizar la misma línea de tiempo
que utilizó el editor, con los audios dispuestos exactamente de la
misma manera y situados perfectamente en el mismo lugar de
origen.
u Para lograr este propósito, el editor nos proporcinará un tipo de
archivo especial que se conoce como OMF (Open Media
Framework Interchange, OMFI) en un caso o AAF (Advanced
Authoring Format) en otro.
(Estas formas de exportación de los proyectos dependen de la
aplicación que se utilice. Existen otras como AES31, XML, MXF. )
u El OMF fue diseñado por AVID como un formato abierto para que
otras estaciones de trabajo puedan “leer” los proyectos de este
equipo. Este tipo de archivo permite exportar el audio de un
proyecto (solo el audio y su correspondiente metadata), de
manera tal que este continúe siendo editable.
u Existen dos formas de crear un archivo OMF:
u - Embebido
- No Embebido
u En el caso embebido, todos los archivos que forman parte de la
edición de audio se incorporarán al archivo en cuestión. Es decir,
logramos que dentro de un solo paquete de información estén
contenidos todos los audios que utilizamos en la línea de tiempo en
el montaje. Recordamos que, como lo expresamos más arriba, si el
equipo de video realizó algún tipo de manipulación de la
información de audio original (Frecuencia de muestreo, resolución,
etc) al exportar el OMF obtendremos una exportación de lo
transformado, por lo tanto, deberemos reconectar a los clips de
audio con los hermanos originales utilizando un EDL. Se recomienda
el uso de este método cuando con seguridad nos trasladaremos a
otro estudio o DAW y queremos tener la certeza de que llevamos
todo lo que está incluído en el proyecto.
u Un OMF no embebido implicaría exportar solo las decisiones de
edición (prácticamente es un EDL, metadata pura) para que luego
estas puedan trasladarse a un equipo que ya contenga la media,
los audios en si. Este tipo puede utilizarse cuando estamos
trabajando en un solo ordenador tanto el video como el sonido, en
donde la media de audio y video esta alojada en la misma
estación o cuando la media es compartida en una red en donde
varios ordenadores pueden acceder a ella. En el siguiente gráfico
vemos como una serie de estaciones tiene acceso a una mismo
servidor para que todas puedan utilizar la media
u La importancia de los OMF (como así también la de sus hermanos
mayores los AAF) es que el usuario puede definir los márgenes de
edición o HANDLES, un margen de estiramiento de cada uno de los
clips de audio para que podamos corregir ediciones y realizar
transiciones con comodidad. La posibilidad de tener toda la
metadata de la edición nos permite corregir cualquier defecto en
la edición de audio por parte de quien resolvió la imagen de
nuestra película.
u Un AAF es en esencia muy similar al OMF, solo que además de
transportar la metadata y la media de audio, es posible solicitarle
que transporte video, gráficos, etc. Se espera que en los próximos
años se convierta en el estandar de intercambio entre todas las
aplicaciones de video y las DAW.
u Los estudios de postproducción casi siempre entregan “cartas de
exportación” que permiten a los editores de video seguir una serie
de instrucciones para que al momento de la exportación de los
OMF o los AAF no encuentren inconvenientes y sean totalmente
compatibles con quienes reciben estos archivos.
u Una vez importada la imagen, luego el OMF o el AAF tiene lugar la
edición en si misma. Uno de los procesos fundamentales que
consume muchas horas de trabajo es la edición de diálogos de la
película. Obviamente no todos los proyectos audiovisuales
requieren edición de diálogos, pero de ser necesaria se transforma
casi en la columna vertebral que sostiene a todo el sonido de la
película.