JOSEPH HAYDN

Cassation in C-dur
(Hoboken III: 6)

fíir oblígate Gitarre, Violine und Violoncello

ZIMMERMANN-FRANKFURT
SOLÉ AGENTS FOR USA: C. F. PETERS CORPORATION, NEW YORK FOR THE BRITISH COMMONWEALTH OF NATIONS: NOVELLO & CO. LTD., LONDON

ZM 2087
Joseph Haydn
(1732-1809) ist mit Recht alsder Urheber der Form des Streichquartet-
tes bekannt, und jeder Musikliebhaber oder Musiker kennt die magi-
sche Zahl seiner 83 Streichquartette. Noch eindrucksvoller ist die Zahl
der Triokompositionen.
Die "Casssation in C-dur" für Laute, Violine und Violoncello Hob. III,
Nr.6 ist eine von Haydn selbst vorgenommene Bearbeitung des
Streichquartettes C-dur Op.1 No6 (Hob.lll, Nr.6).
Das Werk wurde um 1758 komponiert, in einer Zeit also, in der Haydn
immer noch mit der Form experimentierte, die sich spáter zum
Streichquartett entwickelte.
In dieser Ausgabe wird das reizvolle Werk in der Bearbeitung für Gitar-
re, Violine und Violoncello vorgestellt.
Der Gitarrepart wurde von Siegfried Behrend solistisch erweitert und
durch eine Kadenz ergánzt.

Erschienen auf Schallplatte ..Acanta" mit Siegfried Behrend und dem Zagreber Streichquartett.
freí bearbeitet von
Cassation in C-dur
Siegfried Behrend (Hoboken III: 6)
für oblígate Gitarre, Violine und Violoncello
Joseph Haydn
Presto (1732-1809)

Gitarre

Violine
jujrg J"J"3 ^ f
JJ? i j n t J> i JT3 P"3

/L J/ 4 w m * m] —jy — ^—— .—^U é - • ^ ——

víy

i=
r —
~^-v T r r
» 1—t
1
V . 3LJL_
é. ^ r 7 7

i—r i v r TI rrrrrr r *r ^± 44- "4=^ i ^r^i

© 1978 by Musikverlag Zimmermann, Frankfurt am Main
ZM 2087
 -£&
ga
1,.
JU J>
mxW
- m o." 1 _ 91
^lí^u
r~T r^
r Fr P i f ¿ r o í r n P ' r^ J 7

u AJ > i r ^ LLTLLT

^ j?
«
f > jiipij^ij
r
icucxri
r
/ir * *
^
'p i utr J

or * l
ZM 2087
 Minuetto

Gitarre

Violine

Violoncello
J r iJ * J 'r J J 'J r 'J * *

V.
^ru ^*1 i
—-S
J 1j I i Y ^
j
^
J 4J *
J. J I J
* « ^ -f
7 M
J
* M
J
* J
1
j -1 *J A ¿ éJ
fm m* p ^—áe—

f
1 f r f f
met.
r* f F F
J
*T—
Jlj 4=1u
-J )H
> i f—
»—4—1 -ir—>*——>*- 4n-1 -f 1
* *
*

•> r f . ^4íMM=f f f f f r
r r i • i pp rfr
^

ZM 2087
 r J ir i J ' rl r » » ir r r ir

Fine

tttffffr
r r f i ir r r i t r r * ' r r j——* " i r p'
r

i TTT T n j j jT ^
r ir

rtirN.TT
r?
r _i
Minuetto da Capo
al Fií
-me
ZM 2087
 Adagio

Citarte

Violine

pizz.
Violoncello p*I p i I p v ;.? I P T LJ iLf r I P T p > l p v Jiy l

ZM 2087
K)
8
XI
 ¿soz wz.

J JJJIJJJJI J JJJ
*Fi
Cadenza (freí)
J ' v" / g^^

,aSg=?ggjr
j •* |
J^JSlji ^ r rjJatJariMn
i^ríi i 1 1 ^^
' r f
r r r r r r r f

ZM 2087
Dmck: .Pirol" Minden (Westf.)
freí bearbeitet von
Siegfried Behrend
Cassation in C-dur
(Hoboken III: 6)
für oblígate Gítarre, Violine und Violoncello
Joseph Haydn
Violine (1732-1809)
Presto

> r l f P f Mf P

1978 by Musikverlag Zimmermann, Frankfurt am Main

ZM 2087
 Violine

Minuetto

i^,! i j i -.»r tí i r

Fine

Trio
* m-
í r * ir r r

íriiff v
Minuetto da Capo
al Fine
ZM 2087
¿soz va

e i—s-

oíSepv
 Violine
Finale(Presto)

íto K—1 k— — 1 — —C—1— — —1— — — — —1— — — — —E— —

Cadenza Chitarra „. rit. _ _ _ a tempo

28 J P*5*- *•

T ^ fJ

ZM 2087 Druck: ,,Pirol" Minden (Westf.)

freí bearbeitet von
Siegfried Behrend
Cassation in C-dur
(Hoboken III: 6)
für oblígate Gitarre, Violine und Violoncello
Joseph Haydn
Violoncello (1732-1809)
Presto
V

P m J V
*

\. arco

r r ir
=£
*)•• v p ^ » —F—\ p • 1* p p p »
Y
» *^ » *f
J 7 / __L, =J-
m/

: J f J J)ljJ 7| f

^
J
— •f
/
•/
/
•/
7
•/
/
Lí!U
«/
7
c
f
•/
7
i
J
1
*f > í—
1
f
:. r
W \

1
\f

7
• 1 * 2—

I pizz. pizz.
g ^
arco

1978 by Musikverlag Zimmermann, Frankfurt am Main

ZM 2087
 Violoncello

Minuetto

')'2 ,J f |J t t i f J -1^-;=*=!=^— =*=*=*=

i Gal 4
yi* '. .—ir —*f.
£V 1 m m P i
— ff . 1 ^ 1

e/

r MI r r

^ Fine

Trío

p
r r r ir r r ir T i r
^ r r r ir r i r í r ir

Minuetto da Capo
al Fine
ZM 2087
 Violoncello

Adagio
pizz.

J 7 K 7 tt É j. sa * a.

+ÍH «/ r. ^
7 r, ^

^—a ^ aL

12 , y?1* .^ñ j-
^^••""•^^•^'^ A^
v V

ZM 2087
 Violoncello
Finaleí Presto)

im <t7 ñP \I LLjl
~p—0

ÉÍÜ f

m
rit.. _ _ Chitarra Cadenza n. - a lempo
28 Glt

»—^

ZM 2087 Druck: B Pirol" Minden (Westf.)