VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Ausw eis-Nr.

/
Certificate No.
Blatt /
page
Zeichengenehmigung 40025243 2

Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder
SCHOTT Solar AG, Hattenbergstraße 10, 55122 Mainz

Aktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date

5003684-3972-0001 / 146072 / FG82 / ROT 2011-09-13 2008-09-01

Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausw eises Nr. 40025243
This supplement is only valid in conjunction w ith page 1 of the Certificate No. 40025243.

Terrestrische Photovoltaik-Module mit Silizium-Solarzellen

Crystalline silicon terrestrial photovoltaic modules

Typ(en) / Type(s):

A) SCHOTT PERFORM TM POLY xxx

Typenschlüssel xxx ersetzt die Leistung und kann jeder sein zw ischen:
Types code xxx replaces the pow er and can be any number betw een:
195 - 240
Für / for A)

Max. Systemspannung DC 1000 V

Max. system voltage

Schutzklasse II
Class

Anw endungsklasse A
Class of application

Brandbeständigkeit Brandklasse C
Fire resistance Fire Rating Class C

Max. Rückstrombelastbarkeit 20 A
Max. Reverse current

Weitere Angaben Geprüft für größere Schnee- und Eisablagerungen bis 5400 Pa
Further information Qualified to w ithstand heavy accumulations of snow and ice
up to 5400 Pa.
siehe Anhang 1
see Annex 1

_____________________________________________________________________

Fortsetzung siehe Blatt 3 /

continued on page 3
_____________________________________________________________________
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute

Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Telefon + 49 (0) 69 83 06-0

Telefax + 49 (0) 69 83 06-555
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Ausw eis-Nr. /
Certificate No.
Blatt /
page
Zeichengenehmigung 40025243 3

Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder
SCHOTT Solar AG, Hattenbergstraße 10, 55122 Mainz

Aktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date

5003684-3972-0001 / 146072 / FG82 / ROT 2011-09-13 2008-09-01

Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausw eises Nr. 40025243
This supplement is only valid in conjunction w ith page 1 of the Certificate No. 40025243.

Dieser Zeichengenehmigungs-Ausw eis bildet eine Grundlage für die EG-Konformitätserklärung und
CE-Kennzeichnung durch den Hersteller oder dessen Bevollmächtigten und bescheinigt die Konformität
mit den grundlegenden Schutzanforderungen der EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit ihren
Änderungen.
This Marks Approval is a basis for the EC Declaration of Conformity and the CE Marking by the
manufacturer or his agent and proves the conformity w ith the essential safety requirements of the
EC Low-Voltage Directive 2006/95/EC including amendments.

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH

VDE Testing and Certification Institute
Fachgebiet FG82
Section FG82

_____________________________________________________________________
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute

Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Telefon + 49 (0) 69 83 06-0

Telefax + 49 (0) 69 83 06-555