Sie sind auf Seite 1von 1

Hochladen Anmelden

Übersetzter Text
Spanisch Deutsch

Alles auswählen Anhören In Übersetzer öffnen

Wörter im Kontext
VOKABULARVERSTÄNDNIS
1a Durchsuchen Sie den Text nach den markierten Wörtern, die
Wörter im Kontext VOKABULARVERSTÄNDNIS

junge Identität
STUDENTEN
1a Durchsuchen Sie den Text nach den markierten Wörtern
1. Mangel an Arbeitsplätzen
2. Unabhängigkeit, Autonomie
, die den folgenden DeKnitionen entsprechen
den folgenden Definitionen entsprechen
Das Nationale Jugendinstitut (INJUVE)

1. Mangel an Arbeitsplätzen
3. die Lebensweise
veröffentlichte eine Jugendstudie, die unter anderem
4. Freiwilligenarbeit, um anderen Menschen zu helfen
darauf abzielte, den Lebensstil der spanischen 5. Ihr eigenes Unternehmen gründen
Stadtjugend zu erfahren. Die Ergebnisse zeigen fünf
6. ohne Gewalt.

2. Unabhängigkeit, Autonomie
Haupttypen junger Menschen. Die Forscher (42 %)
7. gegen etwas demonstrieren
sind diejenigen, die der intellektuellen Entwicklung
8. Seien Sie besser vorbereitet/ausgebildet, als es der Job erfordert
Priorität einräumen und lernen. Die 9. Bei etwas helfen
zweitwichtigste Gruppe sind Berufstätige (23 %),
10. wachsen, sich entwickeln

3. die Lebensweise
gefolgt von Partygängern (17 %), die sich nicht 1a Durchsuchen Sie den Text nach den markierten Wörtern
, die den folgenden DeKnitionen entsprechen
nur auf ihre Freizeitaktivitäten konzentrieren, sondern 1b Schreiben Sie eine DeKnition für einen anderen markierten Ausdruck im Text.
Tauschen Sie dann Ihre
sich auch als kritisch und sozial und politisch DeKnitionen aus und suchen Sie nach den Wörtern im Text.
engagiert deKnieren. Die Konsumenten (12 %)

4. Freiwilligenarbeit, um anderen Menschen zu helfen


veröffentlichte eine Jugendstudie , die unter anderem
legen Wert auf materielle Dinge und schließlich DEFINITIONEN
4. Freiwilligenarbeit, um anderen Menschen zu helfen
darauf abzielte
repräsentiert , den Lebensstil
die Gruppe der spanischen
der „Homebodies “ (6 % ) VOKABUL
5.21Ihr ARVERSTÄ
eigenes
. Mangel Unternehm
andie NDNIS
en gründen
Stadtjugend zu erfahren. Die Ergebnisse zeigen fünf
DeKnieren Sie Arbeitspl ätzen
Lebensstile der spanischen Stadtjugend anhand des Textes.
diejenigen, denen Traditionen, Familie, Glaube 2. Unabhängigkeit, Autonomie
Haupttypen
und Stabilitätjunger Menschensind
. Die. Die
Forscher (42 %) 1. Eljoven marchoso..
Das am wichtigsten

5. Ihr eigenes Unternehmen gründen


Nationale Jugendinstitut (INJUVE) a) Es orientiert sich an Traditionen und Familie.
sind diejenigen
Studie kommt zu , die
demderSchluss
intellektuellen
, dass es Entwicklung
möglich ist ,
LERNEN UNTERRICHTEN 3. die Lebensweise
8. 210
. Der jungeSeien
. wachsen Sie besser
Stubenhocker
, sich entwickeln
.. vorbereitet/ausgebbildet
) ist auf den Westen ausgerichtet
, als es der Job erfordert
kennen einen Wandel der jungen Generation im Laufe der 3. Der junge Verbraucher... c) wird dadurch deKniert, was es kauft
Eneko, 2012 9. Bei etwas helfen
zweitwichtigste
Jahre : den Übergang von Gruppe
einem ehersind Berufstätige
traditionellen (23 %),
, konservativen 4. Der junge Gelehrte. d) Glauben und Stabilität priorisieren,
56.. Der
ohne Gewalt.

6. ohne Gewalt.
gefolgt von Partygängern (17 %), die sich nicht
und familienorientier junge Arbeiter..
ten Lebensstil zu einem Spenden für eine Wohltätigkeitsorganisation oder ein 7. gegenSie
e) identiKziert sich mit gesellschaftspolitischem
nur auf ihre Freizeitaktivitäten konzentrieren 1b Schreiben etwas demonstr
eine DeKnition für ieren
einen anderen markierten Ausdruck im Text. Tauschen Sie dann Ihre
Engagement
individualistischeren , der auf Emanzipation durch Studium ,und
sondern Solidaritätsprojekt. In Spanien sind 15 % der Jugendlichen (ca. 4 f) gehört zur Arbeitswelt. g) glaubt
DeKnitionen aus und suchen Sie nach den Wörtern im Text.
Beruf ausgerichtet ist. Vorbei ist der Mythos der Spasi (1.270.000 junge Menschen), die mit einer NGO zusammenarbeiten.
an die intellektuelle Entwicklung.
engagiert
Cuanvidade: deKnieren . Diehaben
Junge Menschen Konsumenten (12 %)
immer mehr Einmuss Auf die Frage, warum sie diese gemeinnützige Arbeit leisten, h) ist kritisch.

7. gegen etwas demonstrieren 8.


legen
in der Wert auf materielle
Gesellschaft . Dinge und schließlich
Priorität einräumen und lernen. Die antwortet die Mehrheit, dass sie sich gut und nützlich dabei fühlen, i) möchte lernen.
junge Identität
repräsentiert die Gruppe der „Homebodies“ (6 %)
Engagier t und politisch
anderen zu helfen (86,4 %), sich zum Besseren zu verändern 2 DeKnieren Sie die Lebensstile der spanischen Stadtjugend anhand
2. Der junge Stubenhocker.. des
b) ist auf den Westen ausgerichtet Textes.
sich auch als kritisch und sozial der Welt und dieser Gesellschaft (81,2 %) oder SYNONYME
kennen
und am wichtigsten sind. Die
Wörter im Kontext
einen Wandel der jungen Generation im Laufe der
Stabilität Eneko, 2012 1. Eljoven marchoso.. c) wird dadurch deKniert, was es kauft
a) Es orientiert sich an Traditionen und Familie.

Seien Sie besser vorbereitet/ausgebildet, als es der Job


Ein Beweis „persönlich und berumich reif“ (70,1 %)2.
Jahre : den
Studie fürvon
Übergang
kommt diesen
zu demProtagonismus
einem eher istmöglich
die 15-Mist
traditionellen, konservativen
Schluss , eine 3a Suchen Sie im Text nach Synonymen.
, dass es ,
Jugendbewegung, die am 15. Mai 2011 ins Leben gerufen wurde DEFINITIONEN das Ziel haben, sich selbst zu beschreiben und
auszudrücken.
Spanien . Millionen, der Bürger demonstrieren friedlich und
Träumer und Unternehmer 3b Wählen
3. Der junge Verbraucher...
Sie drei Synonyme und formulieren Sie
e) identiKziert sich mit gesellschaftspolitischem
Engagement
Konzentrieren Sie sich darauf, Ihre Meinungsverschiedenheit
en zum Ausdruck zu bringen

STUDENTEN
individualistischeren auf Emanzipation durch Studium und Solidaritätsprojekt. In Spanien sind 15 % der Jugendlichen (ca. 4 4. Der junge Gelehrte. d) GlaubenArbeitslosigkeit
und Stabilität priorisieren,
diejenigen
unparteiisch auf ,den
denen Traditionen
ist. Straßen Madrids ,Spasi
. Die Familie
„Empörten , Glaube Wie sehen sich junge Spanier
(1.270.000 “junge Menschen
Sätze mit ihnen. Kampf für etwas, das als Priorität angesehen wird
Beruf ausgerichtet in der
für eine WohltätigkeitsorganiZukunft ? Die
Vorbei ist der Mythos der

erfordert
), die
), die mit einer NGO zusammenarbeiten.
Spenden sation oder ein
protestieren gegen
Cuanvidade: Junge soziale
Menschen , Knanzielle
haben und politische
immer mehr Einmuss Mehrheit
Auf die Fragesieht
, warumsich studieren
sie diese oder arbeiten
gemeinnützige (53,3 %)
Arbeit leisten , f) gehört zur Arbeitswelt. g) glaubt
AKTIVIEREN SIE DEN VOKABULAR
Ungerechtigkeit. Sie kritisieren die Systeme und ein hoher Prozentsatz
antwortet die sieht die
Mehrheit Lösung
, dass sie sichder Arbeitslosigkeit
gut und in ,
nützlich dabei fühlen
sich selbst: korrupte Politiker, die Macht der Banken, Mo : 44zu
%helfen
sehen sich in der
zumZukunft
Besseren mit der Gründung und
anderen (86,4 %), sich zu verändern Ergänzen Sie die Sätze mit den markierten h) ist kritisch.
Wörtern aus dem Text.
die hohe Arbeitslosigkeit

9. Bei etwas helfen


in der unter jungen, meist
undGesellschaft . Führung eines eigenen Unternehmens konfrontiert. Junge Menschen
familienorientier ten Lebensstil zufür
einem 51.. Der
Junge Spanier
junge haben
Arbeiter .. ihren Lebensstil hinter sich
überqualiKzierten Menschen , und sie kämpfen einen sind auf die Straße gegangen, sie haben gesprochen, sie 2 zu einem emanzipierteren.
Konzentrieren Sie sich darauf, Ihre Meinungsverschiedenheit
en zum Ausdruck zu bringen
Eles ist eine Jugendbewegung, die am 15.05.2011
gesellschaftlichen Wandel, für eine partizipativere Demokratie in Spanien gegründet wurde
haben Sorgen, aber auch Träume und Perspektiven und
Jugendbewegung, die am 15. Mai 2011 ins Leben gerufen wurde 3. Der empörte Kampf für eine Mitwirkung
an die intellektuelle
und für die Erfüllung
Entwicklung
und für die Verwirklichung der Menschenrechte. sind entschlossen, die Akteure des Wandels zu sein: Das ist .
der Manifeste .
LERNEN UNTERRICHTEN
„persönlich und berumich reif“ (70,1 %)2. Wählen SieSie
drei feiern gegen
Synonyme das Soziale
und formulieren Sie , Politische und Finanziell

10. wachsen, sich entwickeln


EinDas
Beweis für diesen
Wachstum desProtagonismus ist die 15-M e
sozialen Engagements ist a, eine eine Generation in Aktion. 3a Suchen Sie im Text nach Synonymen.
das Ziel
Arbeitslosigkeit Kampf für etwas, das als Priorität angesehen wird
Es zeigt eher, dass die Jugend in Bewegung ist. 4. 4. Immer mehr Freiwillige engagieren sich in derhaben
i) möchte lernen , sich selbst zu beschreiben und auszudrück
.
Gesellschaft , einige bei einer NGO. andere gut en.
Viele Spanien QUELLEN Wohltätigkeitsorganisationen oder gemeinnützigen Organisationen
Freiwillige .halten
Millionen Bürger demonstrieren friedlich und
es für unerlässlich, mit der Gesellschaft .
AKTIVIEREN SIE DEN VOKABULAR
INJUVE
der 5Sätze mit ihnenjungen
. Die meisten .
unparteiisch
zusammen auf den Straßen
zuarbeiten , sei Madrids
es durch. Dieeinen„Empörten
Beitrag “ Wie sehen(und
Welt 2003 ): Jugend
sich dieser
junge und in
Gesellschaft
Spanier Lebensstile
(81,2
. ? Die
der Zukunft %) oder SYNONYME Menschen tun dies, weil sie das Gefühl haben, anderen helfen zu können.

1b Schreiben Sie eine Definition für einen anderen markierten


2 Solidarische Jugend (2008): Jugendobservatorium 6. Junge Menschen sind keineswegs passiv, sondern sehen
protestieren gegen soziale
einer Nichtregierungso , Knanzielle und politische Mehrheit sieht sich studieren oder arbeiten (53,3 %) die Lösung vieler Probleme in sich selbst und sind es auch
rganisation (NGO) oder einfach der Stiftung Principe de Girona (2011): entschlossen, der zu sein
Ungerechtigkeit
eine gute Sache. unterstützen
Sie kritisierenund
die identiKzieren Führung eines eigenen Unternehmens
Systeme und ein hoher Prozentsatz sieht
Steigern Sie Ihre Begeisterung
konfrontiert. Junge Menschen
die Lösung der Arbeitslosigkeit in
sich selbst: korrupte Politiker, die Macht der Banken, Mo: 44 % sehen sich in der Zukunft mit der Gründung und Ergänzen
Eles ist eine
Sie
Jugendbeweg
die Sätzeung
mit, die
den
am 15.05.2011
markierten in Spanien
gesellschaftlichen Wandel, für eine partizipativere Demokratie Wörterngegründet
aus demwurdeText.

Ausdruck im Text. Tauschen Sie dann Ihre Definitionen aus und


3.
überqualiKzierten Menschen, und sie kämpfen für einen sind entschlossen, die Akteure des
sind auf die Straße gegangen, des zu einem emanzipierteren.
sieWandels
haben zu sein: Das ist
gesprochen , sie 3b
haben Sorgen, aber auch Träume und Perspektiven und
und für die Verwirklichung der Menschenrechte.
Viele Freiwillige halten es für unerlässlich, mit der Gesellschaft
Träumer und Unternehmer Sie feiern gegen
Wohltätigkeitsorga das
nisationen Soziale
oder , Politische
gemeinnützigen
, Politische und Finanzielle
Organisationen.
Das Wachstum des sozialen Engagements ist a

suchen Sie nach den Wörtern im Text.


die hohe Arbeitslosigkeit unter unter jungen, meist eine Generation in Aktion.
Es zeigt eher, dass die Jugend in Bewegung ist. 4. Steigern Sie Ihre Begeisterung 1. Junge4Spanier
. Immer mehr Freiwillige engagieren sich weil
haben ihren Lebensstil hinter in der Gesellschaft
sie das Gefühl haben,, anderen
einige helfen
bei einer
zu können
NGO . . andere gut
2 Solidarische Jugend (2008): Jugendobservatorium 6. Junge Menschen sind keineswegs passiv, sondern sehen sich 2
QUELLEN die Lösung vieler Probleme in sich selbst und sind es auch
Engagiert
zusammenzuarbeiten, sei es durch einen Beitrag INJUVE (2003): Jugend und Lebensstile.
entschlossen
entschlossen, der zu sein
5. Die
Dermeisten
empörte jungen Menschen tun dies,
Kampf für eine Mitwirkung und für die Erfüllung der Manifeste
.

DEFINITIONEN
einer Nichtregierungsorganisation (NGO) oder einfach
der Stiftung Principe de Girona (2011):
eine gute Sache unterstützen und identiKzieren

2 Definieren Sie die Lebensstile der spanischen Stadtjugend


anhand des Textes.
Suchen Text Übersetzen 1. Eljoven marchoso..
2. Bist
Derdujunge Stubenhocker..
mit diesen Ergebnissen zufrieden? Ja Nein
3. Der junge Verbraucher...

Das könnte Ihnen auch gefallen