ähnlich vergelijkbaar

allerdings echter
aufklären voorlichten
ausschalten uitzetten
sich beschäftigen mit zich bezighouden met
betrachten beschouwen
damals toen
die Entscheidung de beslissing
gründen oprichten
grundsätzlich in principe
handfest concreet
nachgeben toegeven
offenbar blijkbaar
im Schnitt gemiddeld
sich überlegen nadenken
die Umfrage de enquête
vernichten vernietigen
verstecken verstoppen

anstrengend vermoeiend
der Auftrag de opdracht
die Ausdauer het uithoudingsvermogen
ausreichend voldoende
beachten letten op
bevorzugen de voorkeur geven aan
die Erlaubnis de toestemming
der Fakt het feit
sich fürchten vor vrezen voor
hervorheben benadrukken
der Ruf de reputatie
schätzen waarderen
schlicht eenvoudig
schließlich tenslotte
üblich gebruikelijk
umziehen verhuizen
verletzen kwetsen
die Voraussetzung de voorwaarde

beschermen schützen
het doel der Zweck (e)
het gebied der Bereich (e)
in gevaar brengen gefährden
zich inzetten sich engagieren
de maatschappij die Gesellschaft (en)
onbegrijpelijk unverständlich
onderwijzen unterrichten
organiseren organisieren
overdrijven übertreiben
de overtuiging die Überzeugung (en)
de spelling die Rechtschreibung
succesvol erfolgreich
de taal die Sprache(n)
verbeteren verbessern

aussetzen blootstellen aan

begeistert enthousiast
der Bereich het gebied
die Beziehung de relatie
die Enttäuschung de teleurstelling
die Faulheit de luiheid
irgendein een of ander
nutzen gebruiken
schaffen lukken
schlimm erg
schützen beschermen
die Sehnsucht het verlangen
ständig voortdurend
der Termin de afspraak
das Verhalten het gedrag
der Vorgesetzte de leidinggevende
zeigen laten zien
das Ziel het doel

aufgeregt opgewonden
ausgleichen compenseren
die Behinderung de handicap
beobachten observeren
bestimmen bepalen
das Defizit het tekort
die Distanz de afstand
egal om het even
entsprechen overeenkomen met
der Gipfel de top
die Grube de kuil
hochladen uploaden
die Nachbarschaft de buurt
öffentlich openbaar
verfügen über beschikken over
die Werbung de reclame
witzig grappig
ziehen trekken

de advertentie die Anzeige (n)

het begrip das Verständnis
belangrijk wichtig
het cijfer die Zensur(en)
doorbrengen verbringen
de foto das Bild (er)
de gedachte der Gedanke(n)
het geluk das Glück
de passie die Leidenschaft(en)
het plan der Plan€
praten reden
het resultaat das Ergebnis(se)
de toekomst die Zukunft
zich interesseren voor sich interessieren für
zich verheugen op sich freuen auf

bezeichnen kenmerken
beziehungsweise respectievelijk
einfach gewoon
die Einschränkung de beperking
die Ergänzung de aanvulling
innerhalb binnen
die Leistung de prestatie
manchmal soms
die Praxis de praktijk
der Schritt de stap
seit jeher altijd al
stattdessen in plaats daarvan
die Steigerung de versterking
trotzdem toch
der Vorwurf het verwijt

ik kan me voorstellen hoe Ich kann mir vorstellen, wie

Naar mijn mening Meiner Meinung nach
precies, er is geen goede reden, Genau, es gibt keinen Grund
Daar heb je in ieder geval gelijk in. Ik kan het alleen Da hast du auf jeden Fall recht. Ich kann dir
maar met je eens zijn. nur zustimmen.
Het gaat er om
Jij bent dus van mening dat
Over dit onderwerp eens worden
Ja, klopt
Weet je dat zeker?
Uiteindelijk
Denk er goed over na, hoe
heeft nodig
Onzin!
Punt uit!
wil daarna
een goede opleiding volgen
het lukt me niet
ze kan nog niet kiezen
excuses. Het spijt me dat
ik kan er niets aan doen als
ze verwijten me dat
hij kijkt niet meer naar ons om
waar oud jij je mee bezig
zij vindt het leuk om
vult u alstublieft in
bij voorbaat dank ik u
Es geht darum
Du bist also der Meinung, dass
uns, einigen
Ja, stimmt
Bist du dir da sicher?
Letztendlich
Denke gut darüber nach, wie
braucht
Quatsch!
Punkt. Ende. Aus!
möchte danach
eine gute Ausbildung machen
Ich schaffe es nicht
Sie kann sich noch nicht entscheiden
Entschuldigung. Es tut mir leid, dass
Ich kann nichts dafür, wenn
Sie werfen mir vor, dass
Er kümmert sich nicht mehr um uns
Womit beschäftigst du dich
Es macht ihr Spaß
Füllen Sie bitte aus
Im Voraus bedanke ich mich bei Ihnen