STUDIUM UND ARBEIT

abbauen Debilitarse, desmontar ausdrucken Imprimir

abfeiern  Librar  ausgeben Distribuir, emitir, dar, gastar

abfliegen Echar a volar ausgehen Salir de
abfragen  preguntar, consultar  aushelfen Ayudar
abhaken Desenganchar, marcar ausleihen Prestar
ablegen Hacer un examen aussagekräftig  Significativo, pertinente 
ablenken Distraerse ausschalten Apagar

ablenken Distraer aussehen parecer, verse

absagen Anular, cancelar aussprechen Pronunciar

abschicken Enviar, mandar auswählen Elegir

abschließen Cerrar, concluir auswandern Emigrar

abschließend Concluyente, último auswerten  Analizar 

abschreiben Copiar basteln Trabajo manual

absolvieren  Terminar  beabsichtigen Proyectar

abwarten Esperar bedenklich Dudoso, preocupado
abwechslungsreich Variado bedeuten  significar, querer decir 
ackern  Doblar el lomo  bedienen Atender, servir
agieren Actuar begeistern Entusiasmar

allgemein General begründen Justificar, fundar

anbieten Ofrecer behalten Conservar

anerkennen Reconocer beherrschen  Dominar 

anfeuern Animar bei der Geburt Hilfen Ayudar con el parto

angeekelt Asqueado bei juristischen Problemen beraten Asesorar con problemas jurídicos

angemessen Adecuado bei Problemen unterstützen Apoyar con los problemas

angenehm Agradable beibringen Aportar, enseñar

angenervt Un poco genervt beim Kauf von Medikamenten Asesorar con la compra de
beraten medicamentos
ängstlich Miedoso Beiträge verfassen Redactar artículos
anheben  Aumentar  bekanntlich Como es sabido
anklicken Hacer clic beladen Cargar
ankreuzen Marcar con una cruz benachrichtigen Informar
anmelden Anunciar, matricular
benoten Calificar, poner nota
Anrufe entgegennehmen Recibir llamadas
benötigen Necesitar
ansehen Mirar, contemplar beraten Aconsejar
anspruchsvoll Gran calidad, alto nivel berechnen  calcular, evaluar 
anstrengend Duro berechtigen Autorizar
anwenden Aplicar, implementar
berechtigt Autorizado
Arbeiten als Trabajar
bereits Ya
arbeitslos Parado, sin trabajo bereuen Arrepentirse
Artikel für eine Zeitung schreiben Escribir artículos para un berichten über Informar de
periódico
auditiv Auditivo Beruf gut mir Familie vereinbar Trabajo compatible con la familia

auf die Dauer A la larga Beruf mit Herausforderungen Trabajo con retos

auf Lebenszeit Vitalicio beruflich Profesionalmente

auffrischen Refrescar berufstätig Activo laboralmente

aufgeben Rendirse berühren Mencionar, tocar de pasada

besagen Querer decir, indicar
aufkaufen Acaparar
beschäftigt Ocupado
aufmerksam Atento, cortés
beschimpfen Insultar
aufnehmen Comenzar, iniciar
besorgen cuidar, proporcionar
aufpassen Prestar atención
aufschlagen  dar, aumentar, abrir  besorgt Preocupado

aufschreiben Anotar, apuntar besprechen  hablar, discutir 

Aufstiegs- und Karrierechancen Oportunidad de ascenso bestätigen Certificar

auftreiben Reunir dinero bestehen Aprobar

ausbreiten Contar su vida, explayarse beteiligen  Participar 

 STUDIUM UND ARBEIT
betreffend Respectivo, en cuestión Das Diplom Diploma
betreiben Dedicarse Das Display  pantalla

betreuen  atender, ocuparse de  Das Einatmen Inspiración, inhalación

betrieblich Empresarial Das Einkommen Sueldo

beurteilen Juzgar, valorar Das Engagement Compromiso
bewältigen Vencer Das Ergebnis  Resultado

beweisen  probar, demostrar  Das Erklärvideo Videotutorial

bewerten Evaluar, valorar Das Ersatzteil  Pieza de repuesto 

bewusst Consciente Das Examen Examen
Biologie Biología Das Fach Especialidad
braten Asar Das Fachwissen Conocimiento técnico
brutto  Bruto  Das Fahrzeug  Vehículo 
buchstabieren Deletrear Das Familienunternehmen Empresa familiar
büffeln  empollar, chapar  Das Federmäppchen Estuche para lápices
bunt Multicolor Das Fingerspitzengefühl Tacto

checken Revisar Das Fremdwort Extranjerismo

Chemie Química Das Gedächtnis Memoria, recuerdo

chronologisch Cronológico Das Gehalt Salario

Das Abitur Bachillerato Das Geodreieck Escuadra

Das Alphabet  Alfabeto  Das Geschäftsessen  Comida de negocios, cena de

trabajo 
Das Anfangsgehalt Sueldo inicial
Das Geschick Habilidad
Das Angebot Oferta
Das Geschirr Vajilla
Das Anschreiben Carta de presentación
Das Geschlecht  Sexo 
Das Ansehen Reputación
Das Glasfaserkabel  Cable de fibra óptica 
Das Antonym  Antónimo  Das Gremium  Gremio 
Das Arbeitsblatt Hoja de trabajo Das Gymnasium Instituto de Enseñanza Media
Das Arbeitsklima Ambiente laboral Das Hauptfach  Materia principal 
Das Arbeitspensum Volumen de trabajo Das Heft Cuaderno
Das Arbeitstempo Ritmo de trabajo
Das Hilfsmittel Recurso
Das Arbeitsumfeld Ambiente de trabajo Das Hobby Hobby
Das Arbeitsverhältnis Relación jurídica entre patrono y
Das Hochschulstudium Estudios superiores
obrero
Das Arbeitszeugnis Certificado de trabajo Das Horn Bocina

Das Archiv Archivo Das Hotelgewerbe  Hostelería 

Das Auswendiglernen Memorización Das Ingenieurwesen Ingeniería

Das Balkendiagramm Diagrama de barras Das Interesse Interés

Das Bedürfnis Necesidad Das Internat  Internado 

Das Benehmen Conducta Das Internet Internet

Das Berufsgeheimnis Secreto profesional Das Internetportal Portal de internet

Das Besteck Cubierto Das ist der Sinn und Zweck der Ser eso de lo que trata
Sache
Das Betriebsklima  Ambiente en la empresa  Das Klassenzimmer  Aula de clase 
Das Betriebssystem Sistema operativo Das Kleidungsstück Prenda de vestir
Das Bewerbungsfoto Foto de solicitud Das Komma  Coma 
Das Bewerbungsgespräch Entrevista personal Das Konsumverhalten Actitud consumista
Das Bewerbungsschreiben Solicitud de trabajo Das Kopierpapier Papel para fotocopias
Das Bewusstsein Conciencia, conocimiento Das Lager Almacén
Das Blatt Hoja Das Laufwerk reproductor
Das Brauhaus  Fábrica de cerveza  Das Lebensjahr  Año de vida 
Das Buch Libro Das Lehramt  Docencia 
Das Bücherregal Estantería de libros Das Leiden Sufrimiento
Das Bundesgebiet Territorio federal Das Lernmaterial Material de aprendizaje
Das Burnout Burnout Das Lernmittel Material didáctico
Das Büro Oficina Das Lineal Regla
Das Computerprogramm  Programa informático  Das Lob Elogio
Das Diktat  Dictado  Das Maskottchen Mascota
 STUDIUM UND ARBEIT
Das Mikroskop Microscopio Das Tablet  Tablet 

Das Modem Módem Das Talent Talento

Das Nebenfach  Segunda especialidad  Das Taschengeld Paga

Das Netz Red Das Team  Equipo 

Das Niveau  nivel Das Teamevent Evento de equipo

Das Notizbuch Libreta Das Telefon Teléfono

Das Online-Tagebuch Diario online Das Testergebnis  Resultado de una prueba 

Das Papier Papel Das Thema  Tema 

Das Passwort  Contraseña  Das Thermometer Termómetro

Das Pausenbrot Bocadillo Das Tipp-ex Tipp-ex

Das Personal Personal Das Tischfußballspiel Futbolín

Das Personalbüro  Oficina de personal  Das Tortendiagramm Gráfico de tarta

Das Pfingsten  Pentecostés  Das Trampolin Trampolín

Das Picknick Picnic Das Turnzeug  Ropa de gimnasia 

Das Postfach Apartado de correos Das Tutorial Tutorial

Das Praktikum Período de prácticas Das Umfeld Entorno

Das Praxissemester Semestre de prácticas Das Unfallopfer  Víctima de un accidente 

Das Privatleben Vida privada Das Unternehmen Empresa

Das Problem  Problema  Das Volontariat Voluntariado

Das Produkt  Producto  Das Vorschulkind  Niño en edad de preescolar 

Das Profil  Perfil  Das Vorstellungsgespräch Entrevista de trabajo

Das Projekt Proyecto Das Waschmittel Detergente

Das Protokoll Protocolo Das Werk  Obra 
Das Pult  Pupitre  Das Werkzeug Herramienta
Das Referat Exposición, ponencia Das Whiteboard Pizarra blanca
Das Reisebüro Agencia de viajes Das Wochenende Fin de semana
Das Resultat Resultado Das Wort Palabra
Das Riesenglück Fortunón Das Wörterbuch Diccionario
Das Rohr  Tubo  Das Zeichendreieck Escuadra (de dibujar)
Das Schulbuch Libro de texto Das Zertifikat Certificado
Das Schulfach Asignatura escolar Das Zeugnis Certificado
Das Schulheft Cuaderno escolar Das Zimmermädchen Camarera
Das Schuljahr Curso dauerhaft Duradero
Das Schulsystem Sistema escolar dauern Durar
Das schwarze Brett Tablón de anuncios Den Akku wieder aufladen Cargar las pilas
Das Sekretariat Secretaría Der Abflug Despegue, partida
Das Selbstvertrauen Confianza en sí mismo Der Abschluss Conclusión, término
Das Selbstwertgefühl Autoestima
Der Abschlussball Baile de graduación
Das Semester Semestre
Der Abschnitt Párrafo
Das Seminar Seminario
Der Abstand  Distancia 
Das Seminar Seminario
Der Abstieg Bajada, descenso
Das Sortiment Surtido
Der Akku  Batería 
Das Spiel Juego Der Aktenschrank Archivador
Das Sportfest Festival deportivo Der Aktenvernichter Trituradora
Das Springseil Comba Der Altenpfleger  Cuidador de ancianos 
Das Stellenangebot Oferta de empleo Der Anfänger  Principiante 
Das Stellengesuch Demanda de empleo Der Anglizismus Anglicismo
Das Stempelkissen  Tampón de tinta  Der Ansporn Estímulo
Das Steuer  Impuesto  Der Anspruch Exigencia
Das Stichwort Entrada, palabra clave Der Antwortbogen Hoja de respuestas
Das Stichwort Entrada Der Apotheker Farmacéutico
Das Stipendium Beca Der Arbeitnehmer Empleado
Das Studentenwohnheim Residencia estudiantil Der Arbeitsbereich Área de trabajo
Das Studium  Carrera  Der Arbeitsgeber Empresario
 STUDIUM UND ARBEIT
Der Arbeitskampf  Lucha laboral  Der Bleistift Lápiz
Der Arbeitskollege Compañero de trabajo Der Bleistiftspitzer Sacapuntas
Der Arbeitsnehmer Empleado Der Block Bloque
Der Arbeitsplatz Lugar de trabajo Der Blutdruck  Presión de la sangre 
Der Arbeitsprozess Proceso de trabajo Der Brain-Drain Fuga de cerebros
Der Arbeitsspeicher  Memoria de trabajo con acceso Der Brand  Fuego 
inmediato 
Der Brieföffner Abrecartas
Der Arbeitstag Jornada de trabajo
Der Briefträger Cartera
Der Arbeitsvertrag Contrato de trabajo
Der Architekt Arquitecto Der Briefumschlag Sobre

Der Artikel Artículo Der Buchstabe  Letra 

Der Artikel Artículo Der Bürokaufmann Administrativo

Der Arzt  Médico  Der Bürostuhl Silla de oficina

Der Arzthelfer Auxiliar de médico Der Busfahrer Conductor de autobús

Der Assistent Asistente Der Campus Campus

Der Aufbau Construcción, montaje, creación Der Chef/der Vorgesetzte Jefe 

Der Auflauf Gentío Der Chirurg Cirujano

Der Aufsatz Redacción Der Computer Ordenador

Der Auftrag Encargo Der Dekorateur Decorador

Der Ausbildungsplatz Puesto de aprendizaje Der Dialekt Dialecto

Der Ausdruck Expresión, palabra Der Dienst  Oficio 

Der Aushilfsjob Trabajo temporal Der Dienstleistungssektor Sector servicios (terciario)

Der Auslandsaufenthalt Estancia en el extranjero Der Direktor Director

Der Ausweg Salida, solución Der Doktor  Doctor 

Der Auszubildende  Aprendiz  Der Dolmetscher Intérprete

Der Autokonzern  Consorcio de coches  Der Dozent Docente

Der Automechaniker Mecánico de coches Der Drucker Impresora

Der Azubi Aprendiz Der Ehrgeiz Ambición

Der Babysitter Canguro Der Einblick Vista, inspección, idea

Der Bachelor Título de grado Der Eindruck Impresión

Der Bäcker Panadero Der Einsatz Apuesta, aplicación

Der Bankangestellte Empleado del banco Der Einstufungstest  Prueba de nivel 

Der Bankkaufmann Empleado titulado bancario Der Eintrag Inscripción, entrada

Der Barcode Código de barras Der Einzelhandel Comercio al por menor

Der Bauarbeiter Obrero de la construcción Der Elektriker Electricista

Der Bauzeichner Diseñador de planos Der Elternabend Reunión de padres de alumnos

Der Beamer Proyector Der Empfänger Receptor

Der Beamte Funcionario del estado Der Erfolg Éxito

Der Begriff  término, idea  Der Erzieher  Educador 

Der Beitrag Artículo, cuota Der Erziehungsurlaub Baja por maternidad/paternidad

Der Bereich Zona Der Expressdienst Servicio exprés

Der Bereichsleiter Jefe de área Der Fachlehrer  Profesor de una especialidad 

Der Bericht Informe, reportaje Der Faden Hilo

Der Beruf Profesión Der Fahrradkurier Cartero en bicicleta

Der berufliche Aufstieg Ascenso profesional Der Fall  Caso 

Der Berufsverkehr Tráfico en las horas punta Der Farbstift  Lápiz de color 

Der Bestandteil  componente, parte  Der Federball Pelota de bádminton

Der Bestandteil Componente Der Fehler Error

Der Betrieb Empresa Der Fehltag Día de ausencia

Der Betriebsrat Comité de empresa Der Fernsehsender Canal de TV

Der Bewerber Solicitante, aspirante Der Feuerwehrmann Bombero

Der Bibliothekar Bibliotecario Der Filzstift Rotulador

Der Bierbrauer  Cervecero  Der Fischer Pescador

Der Bildhauer Escultor Der Fleischer  Carnicero 

Der Bildschirm Monitor Der Flipchart Rotafolio

 STUDIUM UND ARBEIT
Der Florist Florista Der Konkurs  Quiebra 
Der Flugbegleiter Auxiliar de vuelo Der Konrektor  Vicerrector 

Der Fotograf Fotógrafo Der Konzertpianist Pianista de concierto

Der Freiberufler  Profesional libre  Der Kopierer Fotocopiadora

Der Freiraum Libertad de movimiento Der Kosmetiker  Esteticista 

Der Friseur Peluquero Der Krankenpfleger Enfermero
Der Füller Pluma Der Kugelschreiber Bolígrafo
Der Gärtner  Jardinero  Der Kunstmaler Pintor (artista)
Der Gegenstand Objeto Der Kurierdienst Servicio de correo
Der Generalstreik  Huelga general  Der Kurs  Curso 
Der Geruchssinn Olfato Der Kursteilnehmer Participante en un concurso
Der Geschäftsmann  Hombre de negocios  Der Ladenbesitzer Dueño de una tienda
Der Geselle  Oficial / muchacho, tío  Der Landschaftsgärtner Paisajista
Der Glaube fe Der Landwirt  Agricultor 
Der Grafikdesigner Diseñador gráfico Der Laptop Portátil
Der Grafiker Diseñador gráfico Der Laut  Sonido 
Der Großhandel  Comercio al por mayor  Der Lebenslauf CV
Der Handwerker Trabajador manual Der Lebensunterhalt Sustento
Der Hauptschulabschluss  Graduado escolar  Der Lehrer Profesor
Der Hauptsitz  Sede principal  Der Lehrplan Plan de estudios
Der Heimwerker artesano, aficionado
Der Leiter des Bereichs Director del departamento
Der Hinweis Indicación, advertencia
Der Lerner  Persona que aprende un idioma 
Der Hochschulabschluss Licenciatura Der Lernstoff Materia lectiva
Der Hörsaal Aula universitaria Der Lerntyp Tipo de aprendizaje
Der Hundeflüster Encantador de perros Der Lesesaal Sala de lectura
Der Husten Tos Der Locher Perforadora
Der Immobilienmakler Agente inmobiliario Der Lohn Salario
Der Import-Export-Betrieb Empresa de importación y Der Lösungsansatz Propuesta para tratar de solucionar
exportación un problema
Der Impuls Impulso Der Lückentext  Texto para completar 
Der Informatiker Informático Der Magnet Imán
Der Ingenieur  Ingeniero  Der Maler Pintor
Der Inhalt Contenido Der Manager Gerente
Der Installateur Instalador Der Marker Marcador
Der Jahresurlaub Vacaciones del año Der Maschinenbau  Construcción de máquinas 
Der Job Trabajo Der Maskenbildner Maquillador de teatro
Der Journalist Periodista Der Masseur  Masajista 
Der Jugendliche Joven Der Master  Máster 
Der Jura  Derecho  Der Meinungsaustausch Intercambio de opiniones
Der Kassierer Cajero Der Meister  Maestro 
Der Kellner  Camarero  Der Metzger Carnicero
Der Kfz-Mechaniker Mecánico de automóviles Der Mindestlohn  Salario mínimo 
Der Kfz-Mechatroniker  Mecánico de automóviles  Der Misserfolg Fracaso
Der Kindergarten Guardería Der Mitarbeiter  trabajador
Der Kittel Bata Der Mitschüler  Compañero de clase 
Der Klassensprecher  Delegado de la clase  Der Möbelpacker Hombre de la mudanza
Der Klavierbauer Fabricante de pianos Der Moderator Moderador
Der Klebestift Barra de pegamento Der Müllmann Basurero
Der Klempner Fontanero Der Musiker Músico
Der Koch  Cocinero  Der Muskelkater Agujetas
Der Kollege Compañero de trabajo
Der Mut Valor
Der Kommentar Comentario
Der Mutterschutz Protección a la futura madre
Der Komparse Comparsa
Der Nebenjob Trabajillo
Der Konditor  Pastelero 
Der Nervenkitzel Nerviosismo, emoción
Der Kongress Congreso
Der Notendurchschnitt Nota promedio
 STUDIUM UND ARBEIT
Der Optiker Óptico Der Schulleiter Director de la escuela

Der Ordner Archivador Der Schuster  Zapatero 

Der Orthopäde Ortopeda Der Schwamm Borrador

Der Paketzusteller Mensajero Der Schwerpunkt Especialidad

Der Papierkorb  Papelera  Der Sekretär Secretario

Der Parfümeur Perfumador Der Service servicio

Der Personalchef Jefe de personal Der Soldat Soldado

Der Personalreferent Responsable de recursos humanos Der Sozialpädagoge Pedagogo social

Der Physiotherapeut Fisioterapeuta Der Speisesaal Comedor

Der Pilot Piloto Der Spind Taquilla

Der Polizist Policía Der Spitzer Sacapuntas

Der Postbotin  cartero Der Sportplatz Campo de deportes

Der Posten  Puesto  Der Sportschuh  Zapatilla de deportes 

Der Priester  Sacerdote  Der Sprachkurs Curso de idiomas
Der Professor Profesor Der Sprachlehrer  Profesor de idiomas 

Der Profisportler Deportista profesional Der Staatsdienst  Servicio público 

Der Projektleiter Director de proyecto Der Stadtführer Guía turístico

Der Psychologe Psicólogo Der Stapel pila, montón

Der Punkt Punto Der Stellenwechsel Cambio de empleo

Der Querdenker Inconformista Der Stempel Sello 

Der Radiergummi Goma de borrar Der Steward  auxiliar de vuelo 

Der Rasenmäher Cortacésped Der Stichpunkt Punto

Der Ratgeber Guía Der Stift  Lápiz

Der Raumpfleger Encargado de la limpieza Der Stiftehalter Portalápices

Der Rechner  Ordenador, calculadora  Der Stil Estilo

Der Rechtsanwalt Abogado Der Stoff  Materia, tela
Der Redakteur  Redactor  Der Straßenbahnfahrer Conductor de tranvía
Der Rektor  Rector  Der Streber Empollón
Der Richter  Juez  Der Stress Estrés
Der Rückblick Mirada retrospectiva Der Strichpunkt Punto y coma
Der Rückenschmerzen Dolores de espalda Der Student  Estudiante 
Der Rucksack Mochila Der Studentenausweis Carné de estudiante
Der Ruf Llamada Der Studentenjob Trabajo de estudiantes
Der Ruhestand  jubilación, retiro 
Der Studienzweck Objeto de estudio
Der Ruhm Gloria
Der Stundenplan  Horario
Der Sachbearbeiter Oficial encargado
Der Stuntman Especialista de cine
Der Safe Caja fuerte
Der Tacker Grapadora
Der Sänger Cantante
Der Tänzer Bailador
Der Sanitäter Sanitario
Der Tarifvertrag Convenio colectivo
Der Schauspieler Actor
Der Taschenrechner Calculadora
Der Schichtdienst  Trabajo por turnos 
Der Taxifahrer Conductor de taxi
Der Schlosser  Cerrajero 
Der Teamleiter Líder de equipo
Der Schluss Fin, conclusión
Der Techniker  Técnico 
Der Schneider  Sastre 
Der Teil Parte, componente
Der Schnellhefter Carpeta
Der Teilnehmer  participante
Der Schreck Susto
Der Tennisball Pelota de tenis
Der Schreibtisch Escritorio
Der Termin  Cita 
Der Schreibtischstuhl Silla de escritorio
Der Terminkalender Agenda
Der Schreiner  Carpintero 
Der Tesafilm Cinta adhesiva
Der Schritt Paso
Der Test Prueba, test
Der Schulabschluss  Título escolar 
Der Text Texto
Der Schulbeginn Vuelta al colegio
Der Textmarker Rotulador fluorescente
Der Schüler Alumno
Der Tierarzt Veterinario
Der Schulhof Patio de la escuela
Der Tintenkiller  Borratintas 
 STUDIUM UND ARBEIT
Der Tipp  Consejo  Die Anstellung  contratación, puesto 
Der Toner  Tóner  Die Anwesenheit Asistencia
Der Touchscreen  Pantalla táctil  Die Anzeige Anuncio, denuncia
Der Traumberuf Trabajo ideal Die Arbeit Trabajo
Der Traumjob Trabajo de ensueño Die Arbeitsbedingungen Condiciones de trabajo
Der Überblick Vista panorámica, vista general Die Arbeitserlaubnis Permiso de trabajo
Der Umsatz Volumen de ventas Die Arbeitsleistung Rendimiento laboral
Der Umtausch Cambio Die Arbeitslosigkeit Desempleo, paro
Der Umzug Mudanza Die Arbeitswoche Semana laboral
Der Unternehmensberater Asesor de empresas Die Arbeitszeit Horario de trabajo
Der Unterricht Enseñanza Die Art und Weise  modo, manera 
Der Unwille Indignación Die Aufforderung Requerimiento

Der USB-Stick  Memoria USB Die Aufgabe Tarea, obligación

Der Verkäufer Vendedor, dependiente Die Aufgeschlossenheit  franqueza, comunicatividad 

Der Verlag Editorial Die Aufnahme Recibimiento, acogida

Der Verlust Pérdida Die Aufregung Excitación, agitación

Der Versand Envío Die Aufschrift Etiqueta

Der Versuch Intento Die Aufstiegschance Oportunidad de ascenso

Der Verteiler Distribuidor Die Auftragslage Situación de pedidos

Der Vertrag Contrato Die Aula Aula

Der Virenschutz Antivirus Die Ausbildung Formación profesional

Der Vorrang Prioridad Die Ausdauer Tesón, paciencia, constancia

Der Vortrag Discurso Die Ausgabe  Gastos 

Der Vorwurf Reproche Die Aushilfe Ayuda, auxiliar, suplente

Die Ausleihe Préstamo
Der Wein Vino
Die Ausnahme  Excepción 
Der Werbetreibender Publicista
Die Auswanderung Emigración
Der Wettkampf Competición
Die Automobilbranche  Ramo del automóvil 
Der Winzer Viticultor
Die Bachelorarbeit  Trabajo de fin de grado 
Der Wissenschaftler Científico
Die Bäckerei  Panadería 
Der Zahnarzt Dentista
Die Batterie Batería
Der Zeitmangel Falta de tiempo
Die Baufirma Empresa constructora
Der Zeitrahmen Margen de tiempo
Die Bedienung Servicio
Der Zeitungsausträger Repartidor de periódicos
Die Beförderung Ascenso
Der Zeitvertreib Pasatiempo
Die Begründung  motivo, causa 
Der Zettel papel, nota 
Die Behandlung Tratamiento
Der Zufall casualidad, azar
Die Beratung Asesoramiento
Deutsch  Alemán 
Die Bereitschaft Disposición
Diagnosen stellen Establecer diagnósticos
Die Berufsanerkennung Homologación de trabajo
Die Ablage Archivo
Die Berufsausbildung  Formación profesional 
Die Abmessung  medida, dimensión 
Die Berufserfahrung Experiencia profesional
Die Absage Respuesta negativa
Die Berufsfachschule Escuela de formación profesional
Die Absicht Intención
Die Berufsschule  Escuela de formación profesional 
Die Absprache Convenio
Die Berufstätigkeit Actividad profesional
Die Abteilung  Sección 
Die Berufswahl Elección de la profesión
Die Abwechslung Cambio
Die Beschäftigung Ocupación, trabajo, actividad
Die Akte Acta
Die Bescheinigung Certificación
Die Anerkennung Reconocimiento
Die Besprechung conferencia, reunión
Die Anforderung Demanda, requisito
Die Betreffzeile  Línea de asunto 
Die Anfrage Encuesta
Die Betreuung  asistencia, tramitación 
Die Angelegenheit Asunto, cuestión
Die Betriebstemperatur  Temperatura en funcionamiento 
Die Angestellte Empleado
Die Betriebswirtschaftslehre Administración de empresas
Die Anrede  Encabezamiento 
Die Bewerbung Solicitud
Die Anregung Sugerencia, propuesta
Die Bewerbungsmappe Carpeta de solicitud
Die Anspannung Esfuerzo, tensión
 STUDIUM UND ARBEIT
Die Bewerbungsunterlagen Papeles para una solicitud de Die Folie Plástico
trabajo
Die Forschung  Investigación 
Die Bezahlung  pago, sueldo 
Die Forschungsinstitut Instituto de investigación
Die Bibel  Biblia 
Die Frage  Pregunta 
Die Bibliothek Biblioteca
Die Frechheit Impertinencia
Die Bildbearbeitung Edición de imágenes
Die Freizeit Tiempo libre
Die Buchführung Libro de contabilidad
Die Freundlichkeit Cordialidad
Die Buchhaltung  Contabilidad 
Die Frikadellen Albóndiga
Die Büroklammer  Clip, sujetapapeles 
Die Frühschicht Turno de mañana
Die Bürokraft  Oficinista 
Die Gardinenstange Barra de cortinas
Die Büromöbel Mueble de oficina
Die Gärtnerei  Jardinería 
Die Dankbarkeit Agradecimiento
Die Gäste huéspedes, clientes
Die Datei Archivo
Die Gebühr  tasa, tarifa, derechos 
Die Daten  Datos 
Die Gehaltserhöhung Aumento salarial
Die Depression Depresión.
Die Gehaltsvorstellung Aspiraciones económicas
Die Diagnose Diagnóstico
Die Geisteswissenschaften Humanidades
Die Dienstleistung Servicio
Die Geldnot Sacrificio de dinero, penuria
Die Dissertation Tesis doctoral
Die Gelegenheit Ocasión, oportunidad
Die Druckschrift  letra de imprenta 
Die Genauigkeit Exactitud, precisión
Die E-mail Email
Die Einhaltung Cumplimiento, seguimiento Die Generation Generación

Die Einheit  Unidad  Die Germanistik  Germánicas 

Die Einleitung Introducción Die Geschäftsfrau Mujer de negocios

Die Einnahme  Ingresos  Die Geschäftsführung Gestión

Die Einschulung  Escolarización  Die Geschäftsleitung Dirección

Die Einstellung Contratación Die Geschäftsreise Viaje de negocios

Die Einzahl  Singular  Die Gewähr Garantía
Die Elternzeit Baja por maternidad Die Gewerkschaft Sindicato
Die Empfangsdame  Recepcionista  Die Globalisierung globalización
Die Entlassung Despido Die Grafik Gráfico
Die Entwicklung  Desarrollo  Die Grafikkarte  Tarjeta gráfica 
Die Erfahrung Experiencia Die Grammatik Gramática
Die Erholungspause Descanso Die Grundschule Escuela primaria
Die Erklärung  Explicación  Die Gültigkeit Validez, vigor
Die Erschöpfung Agotamiento Die Habilitation Capacitación para acceder a una
cátedra de universidad
Die Erste Hilfe Primeros auxilios
Die Haftnotiz Pósit
Die Erwägung Consideración
Die Haltbarkeit  resistencia, durabilidad 
Die Erwerbstätigkeit Actividad remunerada
Die Handbewegung Movimiento de la mano
Die Erziehungsmethode Técnicas de aprendizaje
Die Handschrift Letra
Die Etikette Etiquetas
Die Hardware  hardware 
Die Exkursion Excursión
Die Hauptschule  Escuela de enseñanza general
Die Experten/Die Fachleute Expertos básica (10-16 años) 
Die Hausaufgabe Deberes
Die Fabrik Fábrica
Die Hausfrau Ama de casa
Die Fachhochschulreife Especie de selectividad que
capacita para una carrera superior Die Haushaltsware Artículo doméstico
Die Fachkraft Experto
Die Hautcreme Crema para la piel
Die Fachoberschule  Instituto de formación profesional 
Die Hebamme matrona
Die Fähigkeit Habilidad
Die Herausforderung Desafío, reto
Die Fakultät  Facultad 
Die Herstellung/Die Produktion Fabricación/Producción
Die Ferien Vacaciones
Die Hochschule Escuela superior
Die Festanstellung Contrato indefinido
Die Höhenangst Miedo a las alturas
Die Finanzkrise Crisis financiera
Die Hupe Bocina
Die Firma Empresa
Die Hütte Cabaña
Die Fleischerei  Carnicería 
Die Idee Idea
Die Flexibilität Flexibilidad
Die Illustration Ilustración
 STUDIUM UND ARBEIT
Die Immatrikulation  Matrícula  Die Mittelstufe  Nivel intermedio 
Die Innenarchitektur Arquitectura de interiores Die Motivation Motivación

Die Internetverbindung  Conexión a internet  Die Mundart  Dialecto 

Die Jahreszeit Estación del año Die mündliche Prüfung Examen oral
Die Karriere  Carrera profesional  Die Musikhochschule Conservatorio superior de música
Die Kasse Caja Die Muttersprache Lengua materna
Die Kenntnisse Conocimientos Die Nachhilfe Clase particular
Die Kernzeit Horario fijo Die Nachtschicht Turno de noche
Die Klammer  Paréntesis  Die Nadel Aguja
Die Klasse Clase Die Naturwissenschaften Ciencia natural
Die Klassenarbeit  Examen  Die Neueröffnung  Apertura de algo nuevo 
Die Klassenfahrt Viaje de curso Die Note Nota
Die Klausur  Examen  Die Notiz Nota
Die Kombination Combinación Die Organisation Organización
Die Kommunikation  Comunicación  Die Orientierung Orientación
Die Kompetenz Competencia Die Pädagogik Pedagogía
Die Konditorei  Pastelería  Die Pause  Recreo 
Die Kopie Copia Die Pause Pausa
Die Korrektur  Corrección  Die PC-Kenntnisse Conocimientos informáticos
Die Krankenpflege Asistencia médica Die Pension  Pensión 
Die Krankenschwester Enfermera Die Personalbeschaffung Reclutamiento de personas
Die Kreide Tiza Die Persönlichkeit  Personalidad 
Die Küchenhilfe Ayudante de cocina Die Pflegekraft Cuidador
Die Kunstgeschichte Historia del Arte Die Phrase  Cliché 
Die Kunsthochschule Escuela Superior de Bellas Artes Die Pinnwand Tablón de notas
Die Lampe Lámpara Die Pleite Quiebra
Die Last Carga Die Politik  Política 
Die Lebensdauer  Durabilidad  Die Politikwissenschaft Ciencias políticas
Die Leerzeile  Línea en blanco  Die Position  puesto, cargo 
Die Lehre  Aprendizaje  Die Praktikumsbörse Bolsa de prácticas
Die Lehrstelle  Puesto de aprendiz  Die Prämie Premio, cuota
Die Leistung Rendimiento Die Präsentation Presentación
Die Leitung  Dirección  Die Prävention Prevención
Die Lerngruppe Grupo de trabajo Die Praxis  Consultorio 
Die Lernmethode Método de aprendizaje Die Priorität Prioridad
Die Lieferung Entrega Die Privatschule Escuela privada
Die Liste  Lista  Die Produktivität Productividad
Die Lohnerhöhung Aumento salarial Die Promotion  Doctorado 
Die Lösung Solución Die Prüfung Examen
Die Lupe Lupa Die Qualifikation Calificación, capacidad
Die Mappe Portafolios Die Qualifizierung Cualificación
Die Maßnahmen Medida Die Qualität Cualidad
Die Masche Punto Die Realschule  Instituto de enseñanza media (10-
16 años) 
Die Maus Ratón
Die Rechtsanwaltskanzlei Bufete de abogados
Die Medizin  Medicina 
Die Rechtswissenschaft Jurisprudencia
Die Mehrzahl  Plural 
Die Regel  Regla 
Die Meisterprüfung  Examen de maestría 
Die Regelarbeitszeit Horario de trabajo regular
Die Mensa Comedor universitario
Die Reihenfolge Orden
Die Mentalität Mentalidad
Die Reisebranche Sector de viajes
Die Menüleiste  Barra del menú 
Die Reisszwecke Chincheta
Die Messehostess Azafata de congresos
Die Renovierung Renovación
Die Methode  Método
Die Mittagspause Hora de almorzar Die Rente  renta, pensión 
Die Reparatur Reparación
Die Mitteilung Comunicación, aviso
Die Rezeption  Recepción 
 STUDIUM UND ARBEIT
Die Schere  Tijeras  Die Teilzeit  Tiempo parcial 
Die Schichtarbeit Trabajo por turnos Die Teilzeitstelle Trabajo a tiempo parcial

Die Schlichtung  Conciliación  Die Theologie  Teología 

Die Schlosserei  Cerrajería  Die Tinte Tinta 
Die Schneiderei Sastrería Die Tintenpatrone Cartucho de tinta

Die Schreibmaschine  Máquina de escribir  Die Tüchtigkeit Eficiencia, capacidad, empeño

Die Schreibtischlampe  Lámpara de escritorio  Die Überforderung Sobreexigencia
Die Schreibwarenhandlung  Papelería  Die Übersetzung  Traducción 
Die Schrift  Escritura  Die Überstunde Hora extra
Die Schublade Cajón Die Übung  práctica, ejercicio 
Die Schulbildung Estudios, formación escolar Die Uhrzeit Hora

Die Schule  Colegio  Die Umgangsformen Modales

Die Schulglocke Campana de la escuela Die Unfähigkeit  Incapacidad, incompetencia 

Die Schulkenntnisse  Conocimientos adquiridos en la Die Universität Universidad
escuela 
Die Unterbrechung Interrupción
Die Schulpflicht  Enseñanza obligatoria 
Die Unterlagen Documentos
Die Schultasche Cartera
Die Unterschrift Firma
Die Schultüte  Cucurucho de papel con golosinas
y objetos de escritorio que reciben Die Veranstaltung Evento
los niños el primer día de escuela 
Die Verantwortung Responsabilidad
Die Schuluniform Uniforme del colegio
Die Verbesserung  Mejora 
Die Selbstständigkeit Independencia
Die Vereinbarkeit Conciliación
Die Semesterferien Vacaciones semestrales
Die Vergangenheit  Pasado 
Die Sendung Emisión
Die Vergesslichkeit Falta de memoria
Die Sicherheit seguridad
Die Verkehrsgesellschaft Compañía de transportes
Die Sitzung Sesión, reunión
Die Versicherung Seguro
Die Sonnenbestrahlung  Radiación solar 
Die Verständigung  Comunicación 
Die Sorte Tipo
Die Verstärkung  Refuerzo 
Die Soziologie  Sociología 
Die Vertretung Sustitución
Die Spalte Columna (tipografía)
Die Verwaltung  gestión, administración 
Die Spätschicht Turno de tarde
Die Veterinärmedizin  Veterinaria 
Die Spontaneität Espontaneidad
Die Visitenkarte Tarjeta de visita
Die Sprachenschule  Academia de idiomas 
Die Vokabel  Vocablo 
Die Sprachentwicklung  Desarrollo del lenguaje 
Die Vollzeit Tiempo completo
Die Sprachprüfung Examen de idiomas
Die Vollzeitbeschäftigung Empleo a jornada completa
Die Stelle Lugar
Die Voraussetzung Requisito
Die Stelleanzeige Anuncio de oferta de empleo
Die Vorlage Modelo, patrón, presentación
Die Stellenanzeige Anuncio de oferta de empleo
Die Vorlesung  clase
Die Stellensuche  Búsqueda de empleo 
Die Vorlesungszeit Ciclo lectivo
Die Stellung  puesto, cargo 
Die Vorschule  Centro de educación preescolar 
Die Steuern Impuesto
Die Vorsorge previsión, precaución
Die Stewardess Auxiliar de vuelo
Die Wasserfarben Color de acuarela
Die Stimme Voz
Die Wasserleitung  Cañería de agua 
Die Stoßzeit Hora punta
Die Wasserratte Persona a la que le gusta estar en
Die Strafe  Castigo  agua
Die Studie Estudio Die Wechselpräpositionen  Preposiciones de cambio 
Die Stufe  nivel, grado  Die Weiterbildung  Ampliación de estudios 
Die Stunde Hora Die Werkstatt Taller

Die Stuntschule Escuela de especialistas de cine Die Wertschätzung Aprecio, estimación

Die Tafel Pizarra Die Wette Apuesta

Die Tagung  congreso, jornadas  Die Wette Apuesta

Die Tarifautonomie  Autonomía de tarifa  Die Wiederholung  repaso, repetición 
Die Tastatur Teclado Die Wolle Lana
Die Taste Tecla Die Wurzel aus  Raíz de 
Die Tätigkeit actividad Die Wut Rabia, ira
Die Teambildung Formación de equipos Die Zeitarbeit Trabajo temporal
 STUDIUM UND ARBEIT
Die Zielstrebigkeit Determinación, constancia entladen Descargar

Die Zusammenfassung Resumen entlassen Despedir

Die Zusammensetzung  Montaje  entspannen Relajar
Die Zuverlässigkeit  Fiabilidad  entsprechen Corresponderse
diskutieren Discutir entsprechend  adecuado, conveniente, acorde
con 
Drama Drama
entwerfen Idear, trazar, esbozar
durchdrehen Perder los estribos
entwickeln Desarrollar
durchfallen  fracasar, suspender 
erarbeiten  elaborar, alcanzar 
durchführen Llevar a caso
erarbeiten Elaborar
durchhalten Aguantar, resistir
erben  Heredar 
durchnehmen  estudiar, tratar 
Erdkunde Geografía
durchschnittlich Promedio
erfahren  Experimentar algo 
durchsetzungsfähig Con capacidad para imponerse
Erfahrungen sammeln Ganar experiencia
durchsetzungsstark Fuerza para imponerse
erfolgreich  triunfante, afortunado 
E-Mails beantworten Responder Emails
erforderlich Necesario
effektiv Efectivo, eficaz
erhöhen  Aumentar, subir 
ehrgeizig Ambicioso
erklären Aclarar
eigentlich Realmente
erläutern Explicar
ein Angsthase sein Ser un gallina
erledigen Resolver
ein Bankkonto eröffnen Abrir una cuenta del banco
ermöglichen Posibilitar
ein Bauprojekt betreuen Ocuparse de un proyecto de
ernten Recolectar, cosechar
construcción
ein Kleid entwerfen Idear un vestido erreichen Alcanzar

ein Modell bauen Construir una maqueta erschrocken Asustado

ein Telefonat führen Guiar una llamada telefónica erstellen Elaborar, crear

einbläuen  Inculcar  erwägen  Considerar, sopesar 

eincremen Dar crema erwähnen Mencionar

eine Datenbank entwickeln Desarrollar un banco de datos Erwartungen erfüllen Colmar las esperanzas

eine große Rolle spielen Tener un gran protagonismo erweitern Ampliar, aumentar

eine Kehrtwende machen Virar en redondo erwischen  pillar, atrapar 

eine Kollektion planen Planear una colección erziehen Educar

eine reine Last sein Ser una obligación y no un placer erzielen Obtener, lograr

eine Skizze anfertigen Hacer un boceto essbar Comestible

eine Spritze geben Poner una inyección Ethikunterricht Clase de ética

eine Überweisung ausstellen Expedir una transferencia etw. an der Nagel hängen Dejar algo

eine Weile Un rato etwas deutlich machen Dejar claro algo

einen Blog betreuen Ocuparse de un blog etwas selbst in der Hand haben Decidir algo, o poder controlar
algo
einen Eindruck hinterlassen Dejar una impresión falsch Falso
einen Verband anlegen Poner un vendaje Familien beraten Aconsejar a las familias
einfach Fácil Feedback bekommen Recibir feedback
einfallen Ocurrir, venir a la memoria Fiebre messen Medir la fiebre
Einfluss haben auf jdm. /etw. Tener influencia en alguien/algo finden Encontrar
einfügen  insertar, añadir  flach Plano, llano
eingestehen Confesar, admitir flexibel Flexible
einplanen Tener en cuenta fließend Con fluidez
einrichten Amueblar föhnen Secar el pelo
einsam Solo fordern Exigir, reclamar
einschalten  Ponerse en funcionamiento  formal Formal
einschätzen Tasar, valorar fortgeschritten  avanzado 
einschreiben  Apuntar  fragen Preguntar
einsehen Comprender freiberuflich Autónomo
einstellen Contratar Fremdsprachen Lenguas extranjeras
einteilen Dividir, repartir freundlich Amable
engagiert  Comprometido  Freundschaft schließen mit jmd. Trabar amistad con alguien
Englisch Inglés
 STUDIUM UND ARBEIT
fristlos Inmediato, sin preaviso

führen  Dirigir 
Gebäude planen Planificar un edificio
gebildet Culto
geeignet Apropiado

gefährlich Peligroso
geistig Mental, intelectual
geistig arbeiten Trabajar mentalmente
gelten  Tener validez 
Gemeinschaftskunde Sociología

genügend Bastante

Geografie Geografía
gepflegt Cuidado
geraten Llegar, salir, ir a parar
Geschichte Historia
gesellschaftlich Social
Geteilt durch  Dividido entre 
gezwungen Forzado

gießen Regar
gleitende Arbeitszeiten Horario flexible
gliedern  clasificar, subdividir 
griffbereit A mano, al alcance

gut Bien

gutes Geld verdienen Ganar bien

Haare färben Teñir el pelo
Haare schneiden Cortar el pelo
häkeln Hacer ganchillo

halten  Durar, mantener 

handeln Actuar, obrar
handwerklich Artesanal
harmonisch Armonioso
hauptberuflich Profesionalmente

Hauswirtschaft Economía doméstica

Heimatkunde  Estudios de la geografía e historia

regional 
heißen  Significar 
helfen  Ayudar
herausfinden  descubrir, encontrar 
hervorragend  excelente, fabuloso 
hilfreich Útil
Himmel und Hölle spielen Jugar a la rayuela

hinweisen Indicar

hoch 2  Elevado al cuadrado 

hochfahren  Iniciar 
im Prinzip En principio
im Theater auf der Bühne stehen Estar en el escenario del teatro
im Umgang mit En el trato con

in Anspruch nehmen Utilizar, ocupar

in der Regel Por regla general
in Erwägung ziehen Tomar algo en consideración

in Gedächtnis behalten Retener en la memoria

in Geldangelegenheiten beraten Asesorar sobre asuntos de dinero

in Konkurs gehen Quebrar

in Kontakt kommen mit jmd./etw. Estar en contacto con alguien

in Kontakt treten mit jmd. Entrar en contacto con alguien

STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
STUDIUM UND ARBEIT
individuell Individual
Informatik Informática

innovativ Innovador
ins Stocken gerät Quedarse estancado

insgesamt  En conjunto 
installieren  Instalar 
intelligent Inteligente

interagieren Interactuar

interessant Interesante

jammern Lamentarse, quejarse

jedenfalls En todo caso
jemandem auf die Schulter klopfen Dar a alguien una palmadita en el
hombro
jemanden zurückrufen Devolver la llamada

jobben Currar

Kasten mit Werkzeug Caja de herramientas

kein Mucks mehr machen No hacer nada
klappen Ir bien, funcionar

klopfen Golpear, llamar

Knallrot werden Ponerse como un cangrejo

kneten  Amasar 
Kommt Zeit, kommt Rat El tiempo aclara las cosas

kommunikativ Comunicativo
kommunizieren Comunicar
kompetent Competente
Kontakte knüpfen Trabar contactos

kontaktfreudig  Sociable 
konzentrieren Concentrar
kopieren Copiar

körperlich arbeiten Trabajar físicamente

korrigieren Corregir

kostenlos  Gratuito 
Kredit aufnehmen Pedir un crédito
kreieren Crear

kündigen Anular, despedir

Kunst Plástica, arte

kürzen  reducir, recortar 

langweilig Aburrido

lästig Pesado, molesto (personalidad)

Latein Latín
laut Fuerte

leeren Vaciar
leicht Ligero

Leistungsbezogen  Según el rendimiento 

leiten Dirigir, conducir
lernen Aprender
lesen Leer

loben Elogiar
lösen Resolver
lückenlos Completo
lukrativ Lucrativo

machen Hacer
mal  Por (x) 
malen Pintar

malochen  Currar 
 STUDIUM UND ARBEIT
mangeln an Falta de

mangelnd Escaso, insuficiente

markieren Marcar

massieren  Dar un masaje 

Mathematik Matemáticas
meckern Criticar
Medikamente verschreiben Recetar medicamentos

mehrsprachig  Polígloto 
meine Meinung ändern Cambiar mi opinión

melken Ordeñar

merken Darse cuenta

messen  Medir la fiebre
Messen besuchen Visitar ferias

minus  Menos (-)

mit Jugendlichen arbeiten Trabajar con los adolescentes
mit Menschen umgehen Tratar con la gente
mit… zu tun Tener que ver con…

mithelfen Echar una mano

mitleidigen Compasivo, piadoso

mitschreiben Tomar apuntes

mitteilen  comunicar, informar 
mitverantwortlich Corresponsable

mobben Ejercer mobbing

modern Moderno

motiviert Motivado

motorisch Motor
mündlich Oral
Musik Música

nach Wahl A elegir

nachdenken Reflexionar
nacherzählen Contar

nachgehen Seguir

nachhaltig Sostenible

nachladen  Recargar 
nachmachen Copiar, imitar, falsificar
nahegelegen Cercano

nennen Nombrar
netto  Neto 
notieren Anotar, apuntar
optimal Óptimo
organisiert Organizado

Patienten beraten Aconsejar pacientes

pauken  Empollar 
penibel Meticuloso

perfekt Perfecto

persönlich Personal
persönlich… verantwortlich Personalmente… responsable

Physik Física
prächtig Ostentoso, lujoso

praktisch Práctico
präsentieren Presentar

praxisfern Teórico
preiswert barato
privat  Privado 
STUDIUM UND ARBEIT
 STUDIUM UND ARBEIT
programmieren Programar sich etw. leisten Permitirse algo
prompt En el acto, inmediato sich im Job aufreiben Sacrificarse por el trabajo
Protokolle schreiben Escribir protocolos/actas sich inspirieren lassen Inspirarse
Protokollieren Hacer constar en acta sich kümmern um Encargarse de/atender
prüfen  examinar, comprobar  sich lümmeln Repantigarse
quatschen Parlotear sich melden Registrarse, presentarse
quer En sentido transversal sich mit Trends beschäftigen Ahondar en tendencias
reagieren Reaccionar sich neue und ungewöhnliche Pensar publicidad nueva y no
Reklame ausdenken común
rechnen Calcular
sich rentieren Ser rentable
rechtzeitig Puntual
sich verhaspeln Atascarse, embrollarse
reinigen Limpiar
sich vorbereiten auf Prepararse para
Religion Religión
singen Cantar
Religionsunterricht Clase de religión
sinken Descender
retten Salvar
Software entwickeln Desarrollar un software
richten Dirigir
sortieren Clasificar
richtig Correcto
Spaß am Beruf Diversión en el trabajo
rodeln  Ir en trineo 
speichern Guardar
Rückmeldungen erhalten Recibir feedback
spitzen Afilar, aguzar, sacar punta a
rund um die Uhr arbeiten Trabajar las 24 h / día
Sport Deporte
Sachkunde  Ciencias naturales y sociales 
spüren Sentir
sachlich Pertinente
stapeln apilar, amontonar
sachte Imperceptiblemente, suavemente
starten Empezar
sagen Decir
staubsaugen Pasar la aspiradora
schaffen Conseguir, lograr
steigen Subir
schätzen Valorar, evaluar
steigern Aumentar, reforzar
schief Torcido
stimmen Afinar
schleppen Arrastrar
Stoffe aussuchen Seleccionar telas
schließen Cerrar
streiken Ponerse en huelga
schreiben Escribir
stressfrei Sin estrés
schriftlich Por escrito
stricken Hacer punto
schuften  Trabajar como una bestia, bregar 
strukturiert Estructurado
schusselig Despistado
studieren Estudiar
schwer Difícil
suchen Buscar
schwerfällig Lento, torpe
schwierig Difícil süchtig nach etw. sein Ser adicto a algo

Sein Studium abschließen Acabar su carrera surfen Navegar por internet

seinen Horizont erweitern Diversificar su horizonte systematisch Sistemático

selbständig Autónomo tätig sein Dedicarse

selbstgestrickt Hecho a mano (por uno mismo) teamfähig Que sabe trabajar en equipo

selbstständig Autónomo teilweise  Parcial 

selbstverständlich Evidente telefonieren mit Telefonear con

sich abwechseln Turnarse Termine vereinbaren Concertar citas

sich anpassen Adecuarse, ajustarse treten Salir, entrar

sich auf den Schlips getreten fühlen Sentirse ofendido tüchtig Capaz

sich auskennen mit etw. Estar familiarizado con algo twittern Twittear

sich befassen mit Ocuparse de üben Practicar
sich beklagen Lamentarse über etw. Buch führen  Llevar la contabilidad de algo 
sich bemühen Esforzarse, esmerarse über Online-Banking informieren Informar sobre la cuenta online
del banco
sich beschäftigen mit Ocuparse de
überbezahlt  Pagar de más 
sich bewerben um Ser candidato a
überhitzen  Calentar demasiado 
sich dem Bauch vollschlagen Ponerse como el quico
überlassen Dejar algo a alguien
sich durchkämpfen Abrirse paso
übernehmen Encargarse, asumir
sich einprägen Grabarse
überqueren Cruzar
sich einstellen Adaptarse
übersetzen Traducir
 STUDIUM UND ARBEIT
übertreiben Exagerar verschönern  Embellecer 
überwachen Vigilar verschwinden Desaparecer
überzeugen Convencer, persuadir versenden  enviar, remitir 
üblich  Usual  verständlich Inteligible, comprensible
übrig Restante verstehen Entender
umfassen  comprender, abarcar  versuchen Intentar
umgangssprachlich Coloquial verteilen Repartir
umgehen Evitar, eludir Verträge aufsetzen Redactar contratos
umgehen Tratar vertreiben Expulsar, ahuyentar, vender
umgestalten Remodelar vertreten Sustituir, reemplazar
umrunden Dar una vuelta, rodear verwenden  Usar, emplear 
umsetzen Vender, transformar, realizar verwirklichen Hacer realidad
umtauschen Cambiar verwöhnen Mimar, consentir

umziehen Mudarse vielfältig Variado, polifacético

unabdingbar Indispensable vielversprechend Prometedor

unangenehm Desagradable visuell Visual

unentschlossen Indeciso vollständig Completo, íntegro

ungefährlich No peligroso vor Augen haben Mirar

ungewöhnlich Peculiar voraussichtlich Previsiblemente

unkonventionelle Werbung machen Hacer publicidad poco vorhaben Proponerse

convencional
vorlesen  Leer en voz alta 
unsterblich machen Inmortalizar
Vorlesungen halten Dar lecciones
unter einen Hut bringen Compaginar
vornehmen  hacer, efectuar, proponerse algo 
unterbezahlt  Pagar de menos 
vorschlagen  Proponer 
unterbrechen Interrumpir
vorstellen Presentar, significar
unterrichten Dar clases
vorteilhaft Beneficioso
unterschiedlich Distinto, diferente
vortragen  recitar, exponer 
unverpackt Sin embalaje
vorübergehend Temporal, transitorio
unverzichtbar Indispensable
wacklig Inseguro, tambaleante
verbeamten  Nombrar funcionario público 
wählen Elegir
verbessern Mejorar
wahrnehmen Percibir, darse cuenta
verbinden Unir
wechseln Cambiar
verblassen  Desvanecerse 
weit hergeholt Muy rebuscado
verdienen Ganar
wenden Dar la vuelta, girar
verdrängen Sustituir
Werbeanzeige gestalten Dar forma a un anuncio
verdreifachen Octuplicar publicitario
verfügen Disponer, estar provisto Werkunterricht Clase de trabajos manuales

vergessen Olvidar wiederholen Repetir

verhandeln  Negociar  wischen Limpiar algo

verhindern Impedir, evitar wissbegierig  curioso, ávido de saber 

verkaufen vender wissenschaftliche Vorträge Conferencias científicas

verknüpfen mit Enlazar con zählen Contar

verlangen  pedir, exigir  zahlreich Numeroso

verlängern Prolongar zapfen Servir (cerveza, vino)

verlässlich Fiable, seguro zeichnen Dibujar
verlegen  Tender (cables)  zerstreut Despistado
verlernen Perder la práctica zielstrebig Perseverante
Verletzungen untersuchen Examinar heridas zögern Dudar

verliebt Enamorado zu allem Ja und Amen sagen Decir que sí a todo

vermitteln Proporcionar, gestionar zu meinen Aufgaben… A mis tareas…

vernünftig Razonable zufrieden Contento

veröffentlichen Publicar zuhören  Escuchar, prestar atención a

alguien 
verschieben Desplazar
zum Erfolg führen Llevar al éxito
verschlossen Cerrado zum Telefonhörer greifen Agarrar el auricular
 STUDIUM UND ARBEIT
zuordnen Clasificar, asignar zurückblicken Mirar atrás
 STUDIUM UND ARBEIT
zusammenfassen  Resumir  zwei linke Hände haben Ser un manazas
zusätzlich Adicional zweisprachig  Bilingüe 
Zuständig sein für Competente, responsable Zweitrangig Secundario, de menor importancia
zuverlässig Eficaz, fiable zwingen Obligar
zweckmäßig apropiado