Grundlegende Nomen-Verb-Verbindungen im Überblick:

Funktions- Nomen-Verb-Verbindung einfaches Verb

verb (= Funktionsverbgefüge)

bringen zum Abschluss bringen abschließen

zum Ausdruck bringen ausdrücken
unter Kontrolle bringen kontrollieren
in Schwierigkeiten/Gefahr bringen schwer/gefährlich machen

zur Sprache bringen ansprechen

in Verlegenheit bringen verlegen machen

fällen ein Urteil fällen über urteilen

fassen einen Beschluss/Entschluss fassen beschließen/entschließen

finden Anerkennung finden anerkannt werden
Anwendung finden angewendet werden
Beachtung finden beachtet werden
eine Lösung finden lösen
führen eine Diskussion/ ein Gespräch diskutieren/sprechen
führen
einen Kampf führen kämpfen
geben eine Antwort geben beantworten
einen Auftrag geben beauftragen
Auskunft/einen Hinweis geben informieren/hinweisen
eine Erlaubnis geben erlauben
eine Garantie geben garantieren
einen Rat geben beraten
gehen in Erfüllung gehen erfüllen

auf die Nerven gehen nerven

geraten in Streit geraten sich streiten
haben eine Ahnung haben ahnen
Angst haben sich ängstigen
Anspruch haben auf beanspruchen
im Auge haben beobachten/kontrollieren

1
 Auswirkungen haben auf sich auswirken
den Eindruck haben denken/meinen
Einfluss haben beeinflussen
zur Folge haben bewirken
Interesse/Zweifel haben sich interessieren/zweifeln
halten eine Rede/ein Referat halten reden/referieren
ein Versprechen halten versprechen
kommen zum Abschluss kommen abschließen
in Frage kommen relevant sein
ums Leben kommen sterben
zur Ruhe kommen ruhig werden
zur Sprache kommen besprochen werden
legen Wert legen auf wichtig sein
leisten Hilfe leisten bei helfen
einen Beitrag leisten zu beitragen
Gesellschaft leisten jmd. Begleiten
machen den Anfang machen anfangen
einen guten Eindruck machen beeindrucken
einen Vorschlag machen vorschlagen
sich Hoffnung machen hoffen
nehmen Abschied nehmen von sich verabschieden
in Angriff nehmen beginnen mit
Bezug nehmen auf sich beziehen auf
Einfluss nehmen auf beeinflussen
in Kauf nehmen akzeptieren
zur Kenntnis nehmen wahrnehmen
Platz nehmen sich setzen
Rücksicht nehmen auf rücksichtsvoll sein
Stellung nehmen zu sich äußern
setzen in Brand setzen anzünden
unter Druck setzen bedrängen
in Kenntnis setzen informieren
sich zur Wehr setzen sich wehren
sich in Verbindung setzen mit kontaktieren

2
 sich zum Ziel setzen anstreben
stehen zur Auswahl stehen ausgewählt werden können
unter Beobachtung stehen beobachtet werden
zur Debatte/Diskussion stehen soll debattiert/diskutiert
werden
unter Druck stehen bedrängt werden
im Gegensatz stehen zu entgegenstehen
in Verbindung stehen zu Kontakt haben
zur Verfügung stehen verfügbar sein
stellen einen Antrag stellen auf beantragen
in Aussicht stellen etwas als möglich darstellen
zur Debatte/Diskussion stellen Ansprechen/diskutieren lassen
eine Forderung stellen fordern
eine Frage stellen fragen
zur Verfügung stellen anbieten
stoßen auf Ablehnung stoßen abgelehnt werden
auf Kritik stoßen kritisiert werden
treffen eine Auswahl treffen auswählen
eine Entscheidung treffen entscheiden
eine Vereinbarung treffen vereinbaren
Vorbereitungen treffen vorbereiten
treiben Sport treiben Sport machen
treten in Kraft treten wirksam werden
üben Kritik üben an kritisieren
vertreten eine Ansicht / Meinung vertreten meinen
wecken Erinnerungen wecken erinnern
Interesse wecken interessieren
zeigen Interesse zeigen an interessiert sein
Verständnis zeigen verstehen
ziehen Bilanz ziehen abschließen
in Erwägung/Betracht ziehen erwägen/überlegen
die Konsequenzen ziehen
zur Verantwortung ziehen verantwortlich machen
in Zweifel ziehen bezweifeln