abweichen 

desviarse, diferir 

aggressiv  Agresivo 

andere Meinungen respektieren  Respetar otras opiniones 

Anerkennung finden  Encontrar el reconocimiento 

anpacken  abordar, emprender 

anstreben  pretender, aspirar 

artgerecht  Acorde con la especie 

aufbauen  Construir 

aus guten Verhältnissen kommen  Venir de buena familia

Außer Zweifel stehen  No haber duda de que 

beauftragen  encargar, encomendar 

bedürftig  Necesitado 

beeindrucken  Impresionar 

begegnen  Encontrarse 

beitragen  Contribuir 

beleidigen  ofender, insultar 

benachteiligen  perjudicar, discriminar 

bessere Tage gesehen haben  Tener días mejores

bestimmen  Decidir 

bettelarm  Pobre como una rata 

beurteilen  Juzgar, valorar 

bewältigen  vencer, superar 

Bezug nehmen auf  Remitirse a algo 

Das Bevölkerungswachstum  Crecimiento demográfico 

Das Eigentum  Propiedad 

Das Elend  Miseria

Das Führungszeugnis  Certificado de buena conducta 

Das Hausverbot  Prohibición de entrar en un sitio determinado 

Das Ideal  Ideal 

Das Kickboxen  Kick boxing 

Das Krankenhaus  Hospital 

Das Krankenhaus  Hospital 

Das Merkmal  Rasgo 

Das Misstrauen  Desconfianza 

Das Sammlerstück  Objeto de colección 

Das Schnäppchen  Ganga 

Das Studium  Estudios universitarios 

Das Verhalten  Comportamiento 

Das Vermögen  Bienes 

Das Vertrauen  Confianza 

Das Vorleben  Vida anterior 

Den Entschluss fassen  Tomar la decisión 

Den Gürtel enger schnallen müssen  Tener que apretarse el cinturón

Der Abschluss  Título 

Der Arbeitslose  Desempleado 

Der Arbeitsplatz  Lugar de trabajo 

Der Asylberechtigte  Persona con derecho a asilo político 

Der Auftakt  Comienzo 

Der Ausbildungsplatz  Puesto de aprendizaje 

Der Besitz Posesión 

Der Diebstahl  Robo 

Der Egoismus  Egoísmo 

Der Eingangsbereich  Zona de entrada 

Der Frieden  Paz 

Der Frust  Chasco 

Der Geringverdiener  Persona de rentas bajas 

Der Gewaltübergriff  Asalto de agresión 

Der Kanzler  Canciller 

Der Konsum  Consumo 

Der Krieg  Guerra 

Der Lebensentwurf  Proyecto de vida 

Der Lebenslauf  Curriculum 

Der Mangel  Falta de 

Der Minister  Ministro 

Der Nachwuchs  Descendencia 

Der Präsident  Presidente 

Der Reichtum  Riqueza 

Der Sozialhilfeempfänger  Receptor de asistencia social 

Der Straftäter  Delincuente 

Der Überfluss  Abundancia 

Der Umweltschutz  Protección del medio ambiente 

Der Verein  Asociación 

Der Verkehr  Tráfico 

Der Wohlstand  Bienestar 

Der Zusammenhang  relación, conexión 

Die Aggression  Agresión 

Die Armut  Pobreza 

Die Bedürftigkeit  Indigencia 

Die Behörde  Autoridad 

Die Betätigung  Puesta en marcha, actividad 

Die Bildung  formación 

Die Chance  Oportunidad 

Die Dürreperiode  Período de sequía 

Die Eintragung  inscripción, registro 

Die Entstehung  origen, formación 

Die Ernährung  Alimentación 

Die Ersparnis  Ahorro 

Die Erwerbsarbeit  Trabajo remunerado 

Die finanziellen Sorgen  Preocupaciones económicas 

Die Flucht  Huida 

Die Freiheit  Libertad 

Die Freizeit  Tiempo libre 

Die Geldnot  Penuria 

Die Gerechtigkeit  Justicia 

Die Gewalt  Poder 

Die Gleichberechtigung  Igualdad de derechos 

Die Gleichstellung  Igualdad 

Die Grundlage  base, fundamento 

Die Höflichkeit  Cortesía 

Die Ignoranz  Ignorancia 

Die Karriere  Carrera 

Die Knappheit  Escasez 

Die Lagerhaltung  Almacenamiento 

Die Leistungsbereitschaft  Disposición al rendimiento 

Die Medien  Medios de comunicación 

Die Nachbarschaft  Vecindario 

Die Notlage  apuro, crisis 

Die Partei  Partido 

Die Regierung  Gobierno 

Die Rücksicht  Consideración 

Die Sachbeschädigung  Daños materiales 

Die Schuld  Culpa 

Die Schule abschließen Graduación de la escuela 

Die Selbstbeherrschung  Autodominio 

Die Toleranz  Tolerancia 

Die Umweltzerstörung  Destrucción del medio ambiente 

Die Ungerechtigkeit  Injusticia 

Die Universität  Universidad 

Die Ursache  causa, motivo 

Die Vereinbarkeit  Compatibilidad 

Die Verwaltung  administración, gestión 

Die Zuneigung  afecto, cariño 

egoistisch  Egoísta 

ehemalig  Antiguo, ex 

ein gutes Auskommen haben  Tener un buen sueldo

Eindruck machen auf  Impresionar a alguien

eine große Rolle spielen  Tener un gran protagonismo 

einen Antrag stellen auf  Solicitar algo 

einsetzen  Empezar, instituir 

einwandfrei  correcto, intachable 

erachten  considerar, estimar 

erfassen  agarrar, sujetar 

erfreulich  Agradable, grato 

ergreifen  coger, agarrar 

erneuern  Renovar, restaurar 

Ernte vernichten  Destruir la recolecta 

erstrebenswert  Que vale la pena 

erwischen  pillar, atrapar 

es zu etwas bringen  Hacerse de provecho 

etw. zum Ausdruck bringen  Expresar algo 

Flucht ergreifen  Darse a la fuga 

fördern  fomentar, promover 

frei  Libre 

fürchterlich  Terriblemente 

Geld wie Heu haben  Estar forrado

gerecht  Justo 

gestalten  Dar forma, planear 

Gewalt vermeiden  Evitar la violencia 

gewaltsam  Violento 

Graffiti sprühen  Pulverizar graffiti 

gründen  Fundar 

grunzen  Gruñir 

Handtaschen stehlen  Robar bolsos 

heran  Por aquí 

hinauszögern  aplazar, dilatar 

höflich  Cortés 

idealistisch  Idealista 

ignorant  Ignorante 

in Aufregung versetzten  Poner a alguien fuera de sí 

in Betracht kommen  Tener cabida 

kinderfeindlich  Hostil hacia los niños 

Kritik üben an  Criticar 

Langeweile vertreiben  Entretener a alguien 

leistungsfähig  productivo, eficiente 

mittellos  Sin recursos

plagen  molestar, fastidiar 

Pleite sein  No tener ni un duro

Probleme betrachten  Considerar los problemas 

randalieren  Hacer escándalo 

regieren  Gobernar 

reich  Rico 

rücksichtsvoll  Considerado 

schlau  Astuto, listo 

schluchzen  Sollozar 

schnappen  Pillar 

schwächen  Debilitar 

sich an Regeln halten  Cumplir las normas 

sich einschränken müssen  Recortar gastos

sich engagieren  Comprometerse 

sich erfüllen  Realizarse a si mismo 

sich Mühe geben  Esforzarse 

sich Problemen stellen  Afrontar los problemas 

Stellung nehmen  Pronunciarse 

stöbern  Rebuscar, hurgar  

Stress-Situation bewältigen  Superar una situación de estrés 

tatenlos  pasivo, de brazos cruzados 

tolerant  Tolerante 

überfordern  Exigir demasiado 

übergehen  Pasar por alto 

unentschlossen  indeciso, irresoluto 

unter Druck stehen  Estar bajo presión 

verbauen  obstruir, quitar, tapar 

verblüffend  Desconcertante 

verderblich  Perecedero 

vermögend  rico, adinerado

von der Hand in den Mund leben Vivir al día con el dinero

vor dem Nichts stehen  Estar completamente arruinado

wesentlich  Esencial 

wohlhabend  Acomodado 

zahlungskräftig  Adinerado

Zukunftspläne entwickeln  Desarrollar planes para el futuro 

zur Anwendung kommen  Aplicarse 

zur Diskussion stehen  Los siguientes temas son objetos de debate 

zurückhaltend  reservado, discreto