Ebook Hobby Horse Holly Kullaloo De-1

4in1
Steckenpferd,
Wanddekoration,
Frisierkopf &
Umschnallpferd
Hobby Horse „HOLLY

Nähanleitung & Schnittmuster
Nähzeit: Schwierigkeitsgrad:
2-4 Stunden mittel
Hobby Horse „HOLLY
Hobby Horsing ist eine aus Finnland stammende Sportart mit Gym-
nastikelementen, bei der man Springreiten und Dressur auf einem
Steckenpferd nachstellt. Aber ein Hobby Horse ist alles andere
als ein eingestaubtes Steckenpferd von Omas
Dachboden! Denn die modernen Hobby Hor-
ses begeistern Groß und Klein durch ihr reali-
tätsnahes Aussehen! Dieses kommt durch die
detailgetreue Form, die im Wind wehende Mähne
und die Schattierungen zustande. Unser Hobby
Horse kann dabei sogar noch einiges mehr, denn
das Schnittmuster enthält neben der klassischen
Steckenpferd-Variante auch Abwandlungsmög-
lichkeiten zum Frisierkopf, zur Wanddekoration
oder zum Umschnallen!
Die Mähne kann dabei aus Wolle geknüpft oder

aus Clip-Extensions (Kunst- oder Echthaar) aufge-
näht werden. Das Schattieren des Kopfes erfolgt mit
Stoffmalfarbe und sorgt für den „echten Look“ deines Pferdchens. Um
HOLLY zu nähen, solltest du Näherfahrung und je nach gewünschten
Details 2-4 Stunden Zeit mitbringen.
Augen und Nüstern werden mit der Nähmaschine aufgenäht, die Licht-
punkte in den Augen von Hand aufgestickt oder mit Stofffarbe aufge-
malt. Du brauchst zum Nähen von HOLLY also keine Stickmaschine!
Falls du eine Stickmaschine besitzt, kannst du aber auch Stickdateien
für Augen, Nüstern und Blessen bei uns im kullaloo Shop erwerben.
Das ist zu tun
Auf den nachfolgenden Seiten findest du außerdem eini-

Basis-Nähanleitung
ge wichtige Hinweise zu Schnitt-Varianten und Material
• Geteiltes Maul, S. 11
sowie Tipps zum Zuschneiden und Nähen:
• Applizieren, S. 12-14
• Eingenähte Ohren, S. 15
• Oberer Steg, S. 16-18 • Hinweise zum Schnitt und seinen Varianten, S. 3
• Unterer Steg, S. 18-20 • Material & Werkzeug, S. 4
• Maulöffnung, S. 20-22 • Zuschneiden, S. 5-7
• Boden, S. 23-24 • Zuschnittbeispiele, S. 8-9
• Stopfen, S. 24-26
• Allgemeine Tipps & Tricks, S. 10
• Wendeöffnung schließen, S. 26
• Ohren von Hand annähen, S. 27-28
• Horn für Einhorn-Variante, S. 29 Ab Seite 49 findest du das Schnittmuster zum Ausdru-
• Stocköffnung schließen , S. 30 cken mit ein paar dazu passenden Hinweisen:
Zusatzkapitel
• Legende und Zeichenerklärung, S. 49
• Schopf & Mähne, S. 31-39
• Vorbereiten der Vorlagenteile, S. 50
• Bemalen & Schattieren, S. 40-44
• Umschnallgurt, S. 45-48 • Schnittmuster, S. 51-59
♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 2

Der Schnitt
Informationen zum Schnitt
Unser Hobby Horse „HOLLY“ ist ein absolutes Multita- Hinstellen, eine Wanddekoration zum Aufhängen und
lent, denn es ist ein sehr variationsreiches Schnittmuster. eine Umschnallvariante zum Pferdchenspielen allein
Zum einen kann man damit das klassische Steckenpferd oder zu zweit genäht werden können! Alle Varianten ba-
nähen. Weiterhin sind im Schnitt aber noch optionale sieren auf dem gleichen Basis-Schnitt und unterscheiden
Abwandlungen enthalten, mit denen ein Frisierkopf zum sich lediglich in Art und Größe des eingenähten Bodens.
Hobby Horse Frisierkopf Wanddekoration Umschnallvariante
Variationsmöglichkeiten
Auch innerhalb des Basis-Schnittmusters gibt ein paar für die Einhornfans ein Horn zum Aufnähen.
Variationsmöglichkeiten. Die Ohren können wahlweise Wenn gewünscht, kann das Maul farbig abgetrennt
in einen Abnäher eingenäht werden oder ganz zum aus einem anderen Stoff genäht werden. Auch bei den
Schluss von Hand an den fertig gestopften Kopf. Bei der Blessen gibt es mehrere Vorlagen, von langer schmaler
eingenähten Variante stehen die Ohren etwas mehr Blesse über Keilstern bis hin zu einem richtigen Stern.
auseinander und erwecken daher einen entspannten Natürlich bist du hier aber frei, deine eigene Blessen-
Eindruck, die zum Schluss aufgenähten Ohren stehen nä- form zu wählen! Für die Augen gibt es verschiedene Vor-
her zusammen und lassen das Pferd daher aufmerksam lagen, mit denen du das Innere des Auges (also Pupille
und aufgeweckt erscheinen. Für die Eselfreunde gibt es und Lichtpunkte) unterschiedlich gestalten kannst durch
außerdem auch eine Vorlage für lange Eselsohren und Bemalen mit Stofffarbe oder zum Nachsticken von Hand.
eingenähte Ohren, Mähne aus per Hand aufgenähte Ohren, eingenähte Ohren, Mähne aus Puppen- per Hand aufgenähte Eselsohren &
Haar-Extensions & Schattierung Woll-Mähne & andersfarbiges Maul haar & aufgenähtes Horn zweifarbige Woll-Mähne

Material & Werkzeug
Benötigtes Material
NUR BEI HOBBY-HORSE-VARIANTE
»» Stoff für Kopfseitenteil, Mähnen- & Vorder-
kopfsteg, unteren Steg, Boden und die Ohren, »» Stock mit maximal 3 cm Durchmesser, die Län-
ca. 75x75 cm oder ca. 45x130 cm ge ist Geschmackssache
»» Bei optional farbig abgeteiltem Maul: Stoff für
Wir haben immer einen halben Besenstiel mit ca. 70 cm
Maul, abgeteilten oberen und unteren Maul-
benutzt und diesen dann auf die Wunschlänge gekürzt.
steg sowie Maulinnenteil, ca. 15x50 cm
Wenn man darauf reitet, sollte der Stiel nur knapp
»» Stoff für die Blesse(n), ca. 7x20 cm
hinten am Po rausschauen. Als kleiner Anhaltspunkt: Bei
»» Schwarzer Filz für Augen & Nüstern, ca. 4x12 cm
unseren Hobby Horses für ein Mädchen mit 122 cm
»» Weißer Sticktwist (Handstickgarn) für die
Körpergröße schaut der Stiel etwa 30 cm aus dem Pferd
Lichtpunkte in den Augen, ca. 20 cm
heraus. Hinzurechnen musst du noch etwa
»» Vliesofix, ca. 20x8 cm
20-25 cm, die der Stock im Inneren des Pferdes liegt.
»» Füllwatte, ca. 500 g
»» Für die Mähne: Wollknäuel, Hair-Extensions »» Wolle, Kordel oder Seil zum Umwickeln des
(mind. 20 cm lang) oder Jerseynudeln (s. S. 31) Stoffes an der Stocköffnung, ca. 50 cm.
»» Einlage S 320 oder H 250 zum Verstärken von
Wir empfehlen PP oder Paracord, da dies nach unseren
Ohren & Maulinnerem, ca. 15x45 cm (oder zum
Tests am unempfindlichsten auf Schmutz reagierte.
Verstärken ALLER Stoffstücke ca. 45x130 cm)
NUR BEI UMSCHNALL-VARIANTE:
Am Besten sind kurzflorige Plüschstoffe geeignet, aber
du kannst auch andere Stoffe wie Fleece, Nicky, Sweat »» Gurtband mit 30 mm Breite, ca. 4 m
oder Webware dafür verwenden. Auch ein langfloriger »» 2x Steckschnalle für 30 mm Gurtband
Plüschstoff oder Teddyplüsch ist geeignet, wenn du ein »» 6x O-Ringe oder Vierkantringe 30 mm
ganz besonders wuscheliges Pferd haben möchtest. »» 4x Leiterschnallen 30 mm
»» 2x Karabiner 30 mm für Zügel (optional)
Optional benötigt:
»» Stoffmalfarbe zum Bemalen von Augen & Nüs- NUR BEI WANDDEKO-VARIANTE:
tern und zum Schattieren des Fells
»» Band oder Kordel für die Aufhängung, ca. 10 cm
Wir empfehlen MUCKI Stoff-Fingerfarbe oder Creall Tex.
Mit Schwarz und Weiß kommt man gut aus, eventuell NUR BEI FRISIERKOPF-VARIANTE:
noch Rosa oder Rot um felllose Bereiche am Maul zu
»» Füllgranulat, ca. 1,2 - 1,5 kg
bemalen. Hinweis: Die Farben von Creall halten unseren
»» Stoff für Granulatsäckchen, ca. 20 x 140 cm
Tests nach besser auf unserem kullaloo Plüsch.
Werkzeuge & Hilfsmittel

Zum Nähen Zum Bemalen & Schattieren Für das Anbringen des Stocks bei der
• Nähmaschine • Pinsel Hobby-Horse-Variante
• Näh- und Stecknadeln • Schwämmchen • Säge zum Kürzen des Besenstiels
• Trickmarker • Wasserbehälter • Flüssigkleber oder Heißkleber
• Stoffschere • evtl. Mischpalette oder kleine • Bohrmaschine bei dickem Band zum
• Bügeleisen Schälchen Fixieren am Stock

Zuschnitt
Zuschneiden
Um das Schnittmuster auf die Stoffe zu übertragen, mit ca. 1 cm Abstand zu den vorgezeichneten Linien aus.
kannst du die Papiervorlagen nach dem Ausdrucken
entweder direkt ausschneiden oder auf Butterbrotpapier
abpausen. Die Vorlagen werden dann auf die linke Seite
des Stoffes gelegt und mit einem Trickmarker nachge-
zeichnet. Wichtig: Übertrage auch die Markierungen
Möchtest du das Hobby Horse mit der Hand nähen, so
inklusive Buchstaben von der Vorlage auf den Stoff, sie
solltest du je nach verwendetem Stich die Nahtzugabe
helfen dir später beim Nähen und Positionieren!
auf ca. 0,5 cm verringern.
AUSNAHMEN: Das Mundinnere wird ohne weitere Naht-
zugabe zugeschnitten. Augen, Nüstern und Blesse(n)
werden appliziert, daher brauchst du dafür vorerst nur
rechteckige Stoffstücke zurechtzuschneiden.
Alle Schnittteile (bis auf einige Ausnahmen) enthalten KEI- Da es verschiedene Varianten zur Abwandlung des
NE NAHTZUGABE. Das heißt, dass du die Stoffstücke mit Hobby Horses gibt, findest du auf den Seiten 8 und 9
einem gewissen Abstand zu den vorgezeichneten Umris- Zuschnittbeispiele für die verschiedenen Variationen.
sen ausschneiden musst. Nähst du mit der Nähmaschine, Nachfolgend werden noch einige Besonderheiten beim
sollte die Nahtzugabe 1 cm betragen. Du schneidest also Zuschnitt bzw. Übertragen des Schnittmusters erklärt.
Verstärken der Schnittteile
Einige Schnittteile solltest du vor dem Abzeichnen des 2. Schneide die vorgezeichneten Stoffteile aus, die
Schnittmusters mit einer Einlage verstärken. Dies ist Ohren mit 1 cm Nahtzugabe und das Maulinnenteil
besonders wichtig bei allen Teilen für die Ohren, damit OHNE weitere Nahtzugabe.
diese gerade abstehen. Auch das Maulinnenteil solltest
du verstärken, vor allem wenn du einen elastischen Stoff
benutzt. Ansonsten dehnt sich das Maulinnenteil beim
Stopfen und das Maul steht dadurch sehr weit offen. Als
Verstärkung empfehlen wir die Schabrackeneinlage
S 320 oder die Bügeleinlage H 250. Auch Decovil I Light ist Eine weitere Möglichkeit ist, ALLE Stoffstücke zu verstär-
möglich, allerdings schon recht starr. Gehe wie folgt vor: ken. Die Kopfform kommt dann durch das Nicht-Mitdeh-
nen des Stoffes beim Stopfen etwas kantiger heraus.
1. Bügle die Einlage gemäß Bügelanleitung des Mate-
rials auf die linke Stoffseite auf. Übertrage anschließend
die Schnittteile auf die Einlage.

Zuschnitt
Abnäher & Maulöffnung übertragen
Auf dem Schnittteil für das Kopfseitenteil befinden sich 3. Verbinde nun Anfang und Ende mit einem Lineal.
zwei gestrichelte Linien für den Ohr-Abnäher und für die
Maulöffnung. Diese Linien müssen auf den Stoff übertra-
gen und eingeschnitten werden. Gehe dazu wie folgt vor:
1. Stich zunächst in die Papiervorlage Löcher in die

Endpunkte der gestrichelten Linien. 4. Nun kannst du die Linie bis zum Ende einschneiden.
2. Beim Abzeichnen auf den Stoff musst du nun den

Anfang der gestrichelten Linie mit einem Strich markieren
und das Ende durch das vorgestochenen Loch abzeichnen.
Eckpunkte für Nähte übertragen
Um das Maulinnere besser einnähen zu können, gibt es 2. Übertrage die Punkte anschließend auf den Stoff
auf den Schnittteilen für Kopfseitenteil und Maulinnen- und markiere sie dir gut sichtbar.
teil Markierungen für Nahteckpunkte. Diese müssen wie
folgt auf die Stoffe übertragen werden:
1. Stich zunächst in die Papiervorlage Löcher in die

„Eckpunkt für Naht“-Markierungen auf dem Kopfseiten-
teil und dem Maulinnerem.

Zuschnitt
Position für Horn übertragen
Soll dein Hobby Horse ein Einhorn werden, übertrage die rechte Stoffseite des Vorderkopfstegs.
die Position des Horns wie folgt:
Stich zunächst in das Papierschnittteil der Blessen-

Vorlage ein Loch in die Mitte des Horn-Positionskreises.
Übertrage diesen Mittelpunkt mit einem Trickmarker auf
Optional farbig abgetrenntes Maul
Das Schnittmuster ist so angelegt, dass der Maulbereich zeichneten Schnittkanten für die Maulteilung ausein-
an den jeweiligen Schnittteilen angegliedert ist. Das ander schneiden. Dann werden die Maulteile und die
heißt, standardmäßig hat das Maul die gleiche Farbe wie restlichen Schnittteile aus zwei separaten Stoffen zuge-
der Rest des Pferdekopfes. Man kann es dann bei Bedarf schnitten, jeweils mit 1 cm Nahtzugabe an allen Kanten.
mit Stoffmalfarbe schattieren.
Möchtest du das Maul aber

komplett andersfarbig haben, so
kannst du die Papiervorlage für
Kopfseitenteil, Vorderkopfsteg Wie die einzelnen Teile zusammengenäht werden, wird
und unteren Steg an den einge- im ersten Kapitel der Basis-Nähanleitung erklärt.
Optional geteilter Mähnensteg zum Einnähen der Mähne
Standardmäßig wird die Mähne des Pferdekopfes nach geteilten Papiervorlage aus zwei Teilen zu, mit 1 cm
dem Zusammennähen und Stopfen von Hand aus Wolle Nahtzugabe an alle Kanten.
oder Haartressen aufgenäht. Es gibt aber auch zusätzlich
die Möglichkeit, Mähne und Schopf in den Stoff einzunä-
hen. Das bietet sich zum Beispiel
bei Verwendung von Jerseynudeln
oder einzelnen Puppenhaarsträh-
nen an, bei denen das Aufnähen
von Hand unmöglich oder viel zu
Wie die Jerseynudeln bzw. das Puppenhaar eingenäht
aufwendig wäre.
werden, wird aus Gründen der Übersichtlichkeit NICHT
Für diesen Fall wird der Mähnensteg aus zwei Teilen in der Basis-Nähanleitung erklärt, sondern im Zusatz-
zugeschnitten. Dafür musst du die Papiervorlage für kapitel „Schopf & Mähne“ ab Seite 38. Bedenke aber,
den Mähnensteg der Länge nach in zwei Hälften teilen. dass das Einnähen vor dem Zusammennähen des Kopfes
Schneide den Mähnensteg anschließend anhand der erfolgen muss, also vor Beginn der Basis-Nähanleitung!

Zuschnitt
Zuschnittbeispiele für verschiedene Varianten
Hobby-Horse-Variante mit eingenähten Ohren und Schattierungen
2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt)

1x Maulinnenteil (ohne weitere Nahtzugabe!)
C C
4x Ohr zum Einnähen (davon 2x spiegelverkehrt)

1x Mähnensteg
1x Vorderkopfsteg
1x Unterer Steg
2x Hobby Horse Boden (davon 1x spiegelverkehrt)
1x rechteckiger Stoff für Blesse(n)
Verstärkte
1x rechteckiger schwarzer Filz für Augen & Nüstern Stoffstücke
Hobby-Horse-Variante mit farbig abgeteiltem Maul und per Hand aufgenähten Ohren

2x abgeteiltes Maul (davon 1x spiegelverkehrt)
C C

4x Ohr zum Annähen per Hand (davon 2x
spiegelverkehrt)
1x Mähnensteg
1x Vorderkopfsteg ohne Maulteil
1x abgeteilter oberer Maulsteg
Verstärkte
1x Unterer Steg ohne Maulteil Stoffstücke
1x abgeteilter unterer Maulsteg

1x rechteckiger Stoff für Übergangsblesse
1x rechteckiger schwarzer Filz für Augen & Nüstern
Hobby-Horse-Variante mit farbig abgeteiltem Maul und per Hand aufgenähten Eselsohren

2x abgeteiltes Maul (davon 1x spiegelverkehrt)
C C
4x Eselsohr zum Annähen per Hand (davon 2x

spiegelverkehrt)
1x Mähnensteg
1x Vorderkopfsteg ohne Maulteil
1x abgeteilter oberer Maulsteg
Verstärkte
1x Unterer Steg ohne Maulteil Stoffstücke
1x abgeteilter unterer Maulsteg

1x rechteckiger Stoff für Augenflecke

Zuschnitt
Zuschnittbeispiele für verschiedene Varianten
Frisierkopf-Variante mit per Hand aufgenähten Ohren
2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt), ent-

lang der “Schnittkante bei Frisierkopfvariante”
C C

spiegelverkehrt)
1x Mähnensteg
1x Vorderkopfsteg
1x Unterer Steg
Verstärkte
1x Boden für Frisierkopf-Variante Stoffstücke

Umschnall-Variante mit eingenähten Jerseynudeln und per Hand aufgenähten Ohren
2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt),

entlang der “Schnittkante bei Wanddekorations-
C C
und Umschnallvariante”
spiegelverkehrt)
1x Mähnensteg, der Länge nach halbiert aus zwei
Teilen zugeschnitten (s.S. 7)
Verstärkte
1x Vorderkopfsteg Stoffstücke
1x Unterer Steg
1x Boden für Wanddekoration & Umschnallvariante
Wanddekorations-Variante mit eingenähtem Puppenhaar und Horn
2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt),

entlang der “Schnittkante bei Wanddekorations-
C C
und Umschnallvariante”
4x Ohr zum Einnähen (davon 2x spiegelverkehrt)
1x Mähnensteg, der Länge nach halbiert aus zwei
Teilen zugeschnitten (s.S. 7)
1x Vorderkopfsteg
Verstärkte
1x Unterer Steg Stoffstücke
1x Boden für Wanddekoration & Umschnallvariante

1x Horn für Einhornvariante
1x Hornboden für Einhornvariante

Zuschnitt
Tipps & Tricks
Reißfestigkeit Arbeiten mit Plüsch

Beanspruchte Stellen, an denen abstehende Teile wie Wenn du Plüsch zum Nähen
Ohren angenäht sind und verwendest, können je nach
an denen wahrscheinlich Florlänge die Härchen beim
besonders häufig gezogen Nähen mit erfasst und in die
wird, solltest du mit einem Naht gezogen werden. Zupfe
Stretch-Dreifachstich (Si- diese Härchen nachträglich
cherheitsnaht) sichern. Wenn mit einer Nadel und etwas Geduld aus der Naht heraus,
deine Nähmaschine keinen die Naht wird dadurch fast unsichtbar.
solchen Stich besitzt, kannst
du die Stellen alternativ auch Applizieren mit der Nähmaschine
mit mehreren eng nebenein- Vor allem beim Applizieren mit Vliesofix und einem
ander gesetzten Geradstich- Zickzack-Stich solltest du die linke Stoffseite des Träger-
nähten absichern. stoffes mit einem Stickvlies
verstärken. Besonders bei
Einnähen verschluckbarer Kleinteile elastischen Stoffen wird
Bei Kuscheltieren bietet es sich an, diese mit Quietschern so verhindert, das sich der
oder Rasseln zu bestücken. Um ein Verschlucken beim Trägerstoff verzieht und nach
versehentlichen Aufreißen des Kuscheltiers zu verhin- dem Applizieren Wellen auf-
dern, sollten die Krachma- weist. Am besten eignet sich
cher (oder auch Füllgranulat) hierfür ein selbstklebendes,
in kleine Stoffsäckchen wasserlösliches Stickvlies, da
eingenäht werden. Diese sich dieses rückstandslos ent-
Säckchen wiederum werden beim Rechts- auf-rechts-Zu- fernen lässt und keine harten
sammennähen des entsprechenden Körperteils an einer Stellen auf dem Kuscheltier
der Säckchen-Ecken an dem Körperteil festgenäht. entstehen. Eine günstigere Alternative ist selbstkleben-
des oder aufbügelbares Reiß-Stickvlies.
Nahtzugaben einschneiden
Schneide in Ecken und Rundungen die Nahtzugabe Wenn du auf oder mit einem höherflorigen Stoff (z.B.
etwa 3-4 mm vor die Naht ein. Dies verhindert, dass sich Plüsch oder Nicki) applizierst, kannst du für ein besseres
solche Stellen nach dem Wenden verziehen oder nicht in Ergebnis eine transparente,
Form legen lassen. wasserlösliche Stickfolie ver-
• Innenrundungen: Gera- wenden. Diese wird auf die
de Schnitte 90° zur Naht zu übernähenden Stoffteile
• Außenrundungen: gelegt, sodass der Flor des
Mehrere kleine Kerben Plüschs nach unten gedrückt
• Innenecken: wird. Auf diese Weise können sich keine Härchen zwi-
Ein gerader Einschnitt schen die Zickzack-Stiche mischen und man erhält eine
• Außenecken: Nahtzuga- saubere Naht.
be schräg abschneiden

Nähanleitung
1. 3.
2. 4.
Geteiltes Maul
Applizieren mit Vliesofix siehe Schritt 5-18). Bügle
und nähe die Blesse so auf dem Vorderkopfsteg
Wenn du das Maul aus einem andersfarbigen Stoff
fest, dass die untere gerade Kante der Blesse an
zugeschnitten hast (siehe S. 7 „Optional farbig
die untere Stoffkante des Stegs grenzt (die Blesse
abgetrenntes Maul“), so müssen dieses Teile zu-
enthält also unten und seitlich eine Nahtzugabe).
nächst mit den Kopf- und Stegteilen zusammenge-
näht werden. Nähst du ohne andersfarbiges Maul, 3. Stecke nun die beiden seitlichen Maulteile mit
springe zu Schritt 5. den Kopfseitenteilen sowie die Steg-Maulteile mit
dem zugehörigen Vorderkopfsteg und dem unte-
1. Abbildung 1 zeigt dir, an welchen Kanten welche
ren Steg rechts auf rechts mit Nadeln aufeinander
Maulteile mit Kopf und Steg zusammengenäht
fest. Nähe die Teile zusammen.
werden.
4. Klappe die Teile mit den angenähten Maulstücken
2. Möchtest du eine Blesse, die in das andersfarbige
auseinander und bügle bei Bedarf die Nahtzuga-
Maul übergeht, so musst du diese nun applizie-
ben flach auseinander. Kopfseitenteil, Vorderkopf-
ren. Übertrage dafür das Teil „Übergangsblesse
steg und unterer Steg sollten nun so aussehen wie
bei abgeteiltem Maul“ auf Vliesofix (Details zum
in Abbildung 4 (ggf. ohne Übergangsblesse).

Nähanleitung
5. 8.
6. 9.
7. 10.
Applizieren 6. Lege die Kopfvorlage mittig auf die rechten Stoff-

seiten der beiden seitlichen Kopfstücke. Zeichne
5. Bevor es mit dem Zusammennähen los geht, wer- Auge und Nüster mit einem Trickmarker nach.
den Augen, Nüstern und Blesse(n) appliziert. Um
7. Zeichne anschließend die Position(en) der
diese Elemente an der richtigen Stelle aufzunähen,
Blesse(n) auf dem Vorderkopfsteg nach.
erstellst du zunächst Positionierungshilfen. Schnei-
de dazu das Auge und die Nüster aus der Vorlage 8. Übertrage Augen, Nüstern und Blesse(n) auf
für das Kopfseitenteil aus. Für die Blesse gibt es ein Vliesofix. Dazu legst du das Vliesofix mit der rauen
extra Papierteil „Blessen-Vorlage“. Schneide aus Seite auf die Papiervorlage und zeichnest die
diesem die gewünschte Blesse aus. Elemente nach.
Hinweis: Es gibt mehrere Blessen zur 9. Schneide die Vliesofixstückchen grob aus. Lege sie
Auswahl, von denen du dich für eine oder mit der rauen Seite auf die linke Seite der Stoffe bzw.
mehrere entscheiden kannst. Alternativ Filzstücke und bügle sie mit leichtem Druck fest.
kannst du dir natürlich auch eine ganz
10. Sind die Stoffstücke abgekühlt, kannst du die Teile
eigene Blessenform ausdenken, dann
entlang der vorgezeichneten Linien ausschneiden.
benötigst du keine Positionierungsvorlage!

Nähanleitung
13.
11.
14.
12. 15.
11. Optionales Bemalen der Elemente: 13. Ziehe das Trägerpapier vom Vliesofix ab.
Möchtest du Augen oder Nüstern noch mit Tex-
14. Lege nun Augen und Nüstern entsprechend der
tilfarbe bemalen, um mehr Details und Tiefe zu
Vorzeichnungen mit der beschichteten Seite nach
schaffen, so kannst du dies nun tun. Eine detail-
unten auf die rechten Stoffseiten der Kopfseiten-
lierte Anleitung dafür findest du auf Seite 41 „Be-
teile. Bügle die Elemente mit leichtem Druck fest.
malen von Augen & Nüstern“. Ansonsten wird nach
dem Aufnähen der Augen der weiße Lichtpunkt TIPP: Nähst du mit kullaloo Plüsch, teste die
mit Handstickgarn aufgestickt. Bügeltemperatur (i.d.R. Stufe 2) vorab auf
einem Stoffrest. Die Härchen könnten sonst
12. Optionale Schattierung hinter den Augen:
schmelzen, wenn das Bügeleisen zu heiß
Möchtest du den Stoff um die Augen schattieren,
eingestellt ist!
kannst du dies jetzt tun. Eine detaillierte Anleitung
dafür findest du auf Seite 42 „Schattierungen“. 15. Lege jetzt die Blesse(n) mit der beschichteten
Alternativ kann man dies auch zum Schluss am Seite nach unten entsprechend der Vorzeichnung
fertig gestopften Pferd machen, allerdings bleibt auf den Vorderkopfsteg und bügle sie fest.
dann je nach Stoff ein dünner unschattierter Rand
um das Auge.

Nähanleitung
16. 18.
17. 19.
16. Augen und Nüstern werden nun mit einem 18. Optional Avalon-Folie als Schutz beim späteren
Geradstich (kurze Stichlänge) 2-3 mm neben der Schattieren verwenden:
Filzkante festgenäht. Nähe immer 2-3 Stiche, Möchtest du das Pferd später um den Maulbereich
hebe den Nähfuß bei gesenkter Nadel und drehe herum schattieren, entferne die Avalon-Folie
den Stoff. Nähe dann wieder 2-3 Stiche, hebe den (sofern verwendet) NICHT von der Blesse! Klebe
Nähfuß wieder usw.. sie stattdessen mit etwas Klebeband auf dem
Blessenbereich zusammen. So kannst du später
17. Übernähe die Stoffkanten der Blesse(n) mit einem
schattieren, ohne dass Farbe auf die Blessen
Zickzack-Stich.
gelangt!
TIPP: Teste Stichlänge und -breite vorab auf
19. Hast du die Augen nicht mit Stoffmalfarbe bemalt,
einem Stoffrest. Verzieht sich der Stoff,
werden nun die Lichtpunkte in den Augen aufge-
bringe zur Stabilisierung ein Stickvlies auf
näht. Fädle dafür Sticktwist (Handstickgarn) auf
der Rückseite des Vorderkopfstegs an. Bei
eine Handnähnadel und verknote das Fadenende.
höherflorigen Stoffen wie Plüsch erzielst du
Nähe die hellen Lichtpunkte in den Augen jetzt mit
durch Auflegen von Avalon-Folie ein sau-
dem Sticktwist von Hand auf, indem du mehrere
bereres Ergebnis (siehe auch S. 10 „Tipps &
parallele Stiche eng nebeneinander setzt.
Tricks“).

Nähanleitung
20. 22.
Innenwölbung
21. 23.
Eingenähte Ohren zen mit einem spitzen Gegenstand, wie beispiels-

weise einer Schere, heraus.
Wie du Seite 3 entnehmen konntest, gibt es zwei
22. Knicke nun die Ecken der Ohren an den mit „A“
Varianten für die Ohren: In den Kopf-Abnäher
markierten Stellen im Bereich der Wendeöffnung
eingenähte Ohren (mit der Nähmaschine) oder
ein. Fixiere die Falten mit Stoffklammern oder
ganz zum Schluss von Hand aufgenähte Ohren.
Stecknadeln. Nähe die Falten mit einem Gerad-
Nachfolgend wird die erste Variante, das Einnä-
stich im Bereich der Nahtzugabe auf dem Ohr fest.
hen in den Kopf-Abnäher beschrieben. Nähst du
die Ohren von Hand auf, springe zu Schritt 24. 23. Positioniere die Ohren an den Ohr-Abnähern der
beiden Kopfseitenteile, beginnend am untersten
20. Lege jeweils ein Stoffstück für die Ohr-Vorderseite
Punkt des Abnähers. Die Ohren liegen dabei auf
mit einer Ohr-Rückseite rechts auf rechts aufeinan-
der rechten Stoffseite des Kopfes und können
der und stecke sie aufeinander fest. Nähe die Teile
2-3 mm über die Stoffkante des Abnähers hinaus
unter Auslassen der Wendeöffnungen zusammen.
ragen. Achte darauf, dass die obere Innenwölbung
21. Schneide die Nahtzugaben ein, vor allem an der der Ohren nach oben zur Kopfstoffkante zeigt.
Spitze, und wende die Ohren. Forme die Ohrspit- Stecke die Ohren fest.

Nähanleitung
26. 27. G
Mit ein- OHNE

genähten Ohren
Ohren
24. 28.
Mit ein-
genähten OHNE
25. Ohren Ohren 29.
Oberer Steg
27. Nähe Mähnen- und Vorderkopfsteg rechts auf
rechts zusammen, die G-Markierungen beider
24. Falte beide Kopfseitenteile jeweils am Ohr-Abnäher
Teile liegen dabei aufeinander. Nachfolgend wird
so, dass die (durch den Einschnitt entstandenen)
das entstandene Stegstück „oberer Steg“ genannt.
Stoffkanten an den Abnähern aufeinander liegen.
Hast du dich für eingenähte Ohren entschieden, 28. Optionaler Basisfaden für Mähne aus Wolle:
liegen diese zwischen den Stofflagen. Willst du die Soll dein Hobby Horse eine Mähne aus Wolle be-
Ohren später von Hand aufnähen, liegen die Ab- kommen, wird nun der Basisfaden dafür platziert.
näherstoffkanten einfach aufeinander. Stecke die Stich dazu ein ca. 40 cm langes Stück Wolle mit
Abnäher ab. Nähe sie nähfüßchenbreit zusammen. verknotetem Ende ca. 2 cm oberhalb der Mähnen-
Vorderkopfsteg-Naht von der Rückseite aus mittig
25. Falte die Kopfseitenteile auf und bügle – falls
durch den Mähnensteg (dieser Punkt ist auch auf
notwendig – die Nahtzugaben an den Abnähern.
dem Papierschnittteil markiert).
26. Nun werden Mähnensteg und Vorderkopfsteg
29. Optionaler Basisfaden für Mähne aus Wolle:
zu einem Teil zusammengenäht. In Abbildung
Klebe den Basisfaden mit Klebeband auf der Stoff-
26 siehst du an den pinkfarbenen Linien, welche
vorderseite fest, damit er nicht mit eingenäht wird.
Kanten zusammen gehören.

Nähanleitung
Naht trifft
B auf Abnä-
her
30. 33. 34.
Untere
Stoffkanten
31. 35. 36.
Obere Stoffkante
der Maulöffnung
32. 37.
30. Optionaler Basisfaden für Schopf aus Wolle: die Nähte zwischen Maul und Kopf bzw. Maul und
Für den Schopf (Pony des Pferds) wird ein Schlaufe Steg genau aufeinander.
als Basisfaden benötigt. Stich diese mittig in die
34. Stecke den oberen Steg nun mit der Naht zwi-
Mähnen-Vorderkopfsteg-Naht, etwa 2 - 3 cm lang.
schen Vorderkopf- und Mähnensteg auf die Abnä-
31. Nun werden die Kopfseitenteile mit dem oberen Steg hernaht am Kopf.
zusammengenäht. Die Linien in Abbildung 31 zeigen
35. Stecke oberen Steg und Kopf nun an den C-Mar-
dir, an welchen Kanten das passieren wird.
kierungen beider Stoffstücke zusammen.
32. Lege den oberen Steg zuerst rechts auf rechts auf
36. Stecke die untere Kante am Ende des Stegs mit der
die obere Stoffkante der Maulöffnung eines der
unteren Stoffkante des Kopfes zusammen (egal, ob
Kopfseitenteile, sodass die Stegstoffkante bündig
Hobby Horse, Frisierkopf oder Wanddekovariante).
auf der Stoffkante der Maulöffnung liegt. Stecke
den Steg an diesem Punkt fest. 37. Nun kannst du den oberen Steg mit der komplet-
ten Stoffkante zwischen den bereits gesteckten
33. Stecke Steg und Kopf nun an der B-Markierung
Nadeln auf dem Kopf feststecken. Nähe beide Tei-
beider Stoffstücke zusammen. Hast du das Maul
le unter Auslassen der markierten Wendeöffnung
aus einem andersfarbigen Stoff angenäht, stecke
entlang der abgesteckten Kante zusammen.

Nähanleitung
38. 41.
Naht trifft auf

B
Abnäher
C
Maul-
öffnung
Untere
Stoff-
39. 42.
kanten
Untere Stoffkante
der Maulöffnung
40. 43.
38. Als Nächstes wird nun das andere Kopfseitenteil 41. Der Kopf mit dem eingenähten oberen Steg sollte
mit dem bereits angenähten Steg zusammen- jetzt so aussehen wie in Abbildung 41.
genäht. Abbildung 38 zeigt dir nochmal, welche
Kanten gleich zusammengesteckt werden.
Unterer Steg
39. Stecke den Steg mit dem zweiten Kopfseitenteil
zunächst wieder an den wichtigen Punkten zu- 42. Nun ist der untere Steg an der Reihe. An welchen
sammen: Obere Maulöffnung, B-Markierung, Naht Kanten dieser mit dem Kopf zusammengenäht
zwischen Vorderkopf- und Mähnensteg auf dem wird, zeigen dir die farbigen Linien in Abbildung 42.
Abnäher, C-Markierung und untere Stoffkanten
Der untere Steg wird wegen der starken
von Steg und Kopfseitenteil.
Kinnrundung in zwei Schritten angenäht!
40. Stecke nun den kompletten oberen Steg auf dem
43. Lege den unteren Steg zunächst rechts auf rechts
Kopf fest und nähe beide Teile entlang der abge-
auf die untere Stoffkante der Maulöffnung eines
steckten Kante zusammen. Hast du beim Annähen
der beiden Kopfseitenteile. Die Stegstoffkante
des ersten Kopfseitenteils keine Wendeöffnung
muss bündig auf der Stoffkante der Maulöffnung
gelassen, so musst du dies in diesem Schritt tun.
liegen. Stecke den Steg an diesem Punkt fest.

Nähanleitung
44. 47.
45. 48. Untere

Stoffkanten
46. 49.
44. Stecke unteren Steg und Kopf nun an der F-Mar- 47. Damit du nun den restlichen Steg annähen kannst,
kierung beider Stoffstücke zusammen. Hast du das schneide den Kopfseitenteilstoff an der Kinnrun-
Maul aus einem andersfarbigen Stoff angenäht, dung bis kurz vor die Markierung E ein. Auf diese
stecke die Nähte zwischen Maul und Kopf bzw. Weise lässt sich die Stoffkante gleich besser mit
Maul und Steg genau aufeinander. dem Steg zusammenstecken.
45. Stecke unteren Steg und Kopf nun an der E-Mar- 48. Stecke unteren Steg und Kopf nun ab der E-Mar-
kierung beider Stoffstücke zusammen. Überprüfe kierung bis nach unten zum Ende von Steg und
am besten mit Hindurchstecken einer Nadel durch Hals aufeinander fest. Nähe beide Teile entlang
beide Markierungen, ob sie wirklich genau aufein- der abgesteckten Kante zusammen. Beginne bzw.
ander liegen! ende wieder genau auf der E-Markierung!
46. Nun kannst du den unteren Steg mit der komplet- 49. Überprüfe nun auf dem Kopfseitenteilstoff, ob du
ten Stoffkante zwischen den bereits gesteckten die Kinnrundung um die Markierung E so gut wie
Nadeln auf dem Kopf feststecken (aber nur bis zur möglich nachgenäht hast. Falls nicht, nähe die
E-Markierung!). Nähe beide Teile entlang der ab- Stelle eventuell vom Kopfstoff aus noch einmal
gesteckten Kante zusammen. Beginne bzw. ende nach. Achte darauf, dass keine Falten entstehen
genau auf der E-Markierung! und die Naht oberhalb vom Einschnitt liegt.

Nähanleitung
50. 53.
Untere Stoff-
kante der F
Maulöffnung E
51. 54.
52. 55.
50. Als Nächstes wird das andere Kopfseitenteil mit dung bis kurz vor die Markierung E ein.
dem bereits angenähten unteren Steg zusammen-
54. Stecke unteren Steg und Kopf nun ab der E-Mar-
genäht. Abbildung 50 zeigt dir nochmal, welche
kierung bis nach unten zum Ende von Steg und
Kanten zusammengehören.
Hals aufeinander fest und nähe beide Teile ent-
51. Stecke das zweite Kopfseitenteil mit dem Steg lang der abgesteckten Kante zusammen. Beginne
zunächst wieder an den wichtigen Punkten vom bzw. ende wieder genau auf der E-Markierung!
Maul bis zur E-Markierung zusammen: Untere
Maulöffnung, F-Markierung und E-Markierung.
Maulöffnung
52. Nun kannst du den unteren Steg wieder mit der
kompletten Stoffkante zwischen den bereits 55. Nun kommt der kniffeligste Teil, das Einnähen
gesteckten Nadeln auf dem Kopf feststecken. des Maulinnenteils. Damit dies gelingt, wird auch
Nähe beide Teile entlang der abgesteckten Kante hier in zwei Teilschritten genäht und zur Hilfe
zusammen. Beginne bzw. ende wieder genau auf ein paar Stiche von Hand gesetzt. Die farbigen
der E-Markierung! Linien in Abbildung 55 zeigen dir, welche Kanten
des Maulinnenteils zu welchen Stoffkanten des
53. Schneide den Kopfseitenteilstoff an der Kinnrun-
Maulbereichs am Kopf gehören.

Nähanleitung
56. 59.
Untere Steg-
Maul- mitte
Mitte
57. 60.
58. 61. 62.
56. Nimm das Stoffstück für das Maulinnenteil und 59. Stich die Nadel nun von der rechten Stoffseite
schiebe es so in die Maulöffnung des Kopfes, dass aus durch die Markierung „Eckpunkt für Naht“ auf
die untere Mitte des Maulinnenteils rechts auf dem Maulinnenteil. Ziehe den Faden straff, sodass
rechts auf dem unteren Maulbereich des Kopfes das Maulinnenteil fest auf den Kopfstoff gezogen
liegt. wird.
57. Stecke das Maulinnenteil mit der angezeichneten 60. Stich nun 1-2 mm neben dem Austrittspunkt des
unteren Maul-Mitte rechts auf rechts auf der Mitte Fadens wieder zurück durch Maulinnenteil und
des unteren Stegs fest. Kopfstoff.
58. Fädle etwas Nähgarn oder Sticktwist mit verkno- 61. Verknote den Faden auf dem Kopfstoff und
tetem Ende auf eine Handnähnadel. Stich nun von schneide den überschüssigen Faden ab.
der linken Stoffseite aus auf dem Kopfstoff durch
62. Mache das Gleiche auf der anderen Seite des
die Markierung „Eckpunkt für Naht“ (hinter dem
Mauls. Diese beiden festgenähten Eckpunkte
Mauleinschnitt) und ziehe den Faden straff.
helfen dabei, das Maulinnenteil richtig und ohne
Falten mit dem Kopf zusammenzunähen.

Nähanleitung
Obere
Maul-
Mitte
Nur
0,5 cm
NZ!
63. 66.
Nur
0,5 cm
NZ!
64. 67.
65. 68.
63. Stecke nun die komplette untere Stoffkante des 66. Stecke das Maulinnenteil mit der angezeichneten
Maulinnenteils mit der unteren Maulkante des oberen Maul-Mitte rechts auf rechts auf der Mitte
Kopfes zusammen, von festgenähtem Eckpunkt des oberen Stegs fest.
über die untere Maul-Mitte bis zum anderen
67. Stecke nun die komplette Stoffkante des oberen
festgenähten Eckpunkt. Nähe den unteren Maul-
Maulinnenteils mit der oberen Maulkante des Kopf-
bereich an der abgesteckten Kante von Eckpunkt
es zusammen, wieder von festgenähtem Eckpunkt
zu Eckpunkt zusammen, und zwar diesmal mit nur
zu festgenähtem Eckpunkt. Nähe den oberen
0,5 cm Nahtzugabe! Je kleiner die Nahtzugabe,
Maulbereich an der abgesteckten Kante wieder mit
desto weniger steht das Maul später offen!
0,5 cm Nahtzugabe zusammen. Starte und ende
64. Schneide den Kopfseitenteilstoff am Ende des dabei exakt auf dem Anfang bzw. Ende der unteren
Mauleinschnitts bis kurz vor die Naht-Eckpunkt- Maulnaht! Überprüfe anschließend auf dem Kopf-
Markierung ein. So lässt sich der obere Teil des stoff, ob du die Eckpunkte sauber genäht hast. Falls
Mauls gleich besser zusammenstecken. nicht, nähe die Stelle eventuell vom Kopfstoff aus
noch einmal nach.
65. Ziehe nun den oberen, noch nicht festgenähten
Bereich des Maulinnenteils aus dem Inneren des 68. Schneide die Nahtzugabe des Mauls an den Run-
Kopfes heraus. dungen keilförmig ein.

Nähanleitung
69.
72.
70.
Mähnen-
Mitte
D
71. 73.
Boden und fädle jeweils einen Vierkantring auf. Positionie-

re die Gurtbandstücke mit den Schlaufen zur Mitte
69. Nur bei Hobby-Horse-Variante: des Bodens zeigend entsprechend den Markierun-
Lege die zwei Stoffstücke für den Boden rechts auf gen auf der rechten Stoffseite des Bodens. Nähe die
rechts aufeinander und nähe sie an den geraden Gurtbänder innerhalb der Nahtzugabe fest.
Kanten unter Auslassen der Öffnung für den Stock
72. Nun wird der Boden (bei allen Varianten) in die
zusammen. Schneide anschließend die Nahtzuga-
Halsöffnung des Kopfes eingenäht. Die pinkfar-
be in den Ecken bis kurz vor die Naht ein.
benen Linien in Abbildung 72 zeigen dir, welche
70. Nur bei Wanddeko-Variante: Kanten gemeint sind. Je nach Variante ist der
Lege aus dem 10 cm langen Band für die Aufhän- Boden kürzer oder länger, aber das Prinzip des
gung eine Schlaufe. Positioniere das Band mit der Einnähens ist überall gleich.
Schlaufe zur Mitte des Bodens zeigend auf der „Mäh-
73. Lege den Boden rechts auf rechts in die Halsöff-
nen-Mitte“-Markierung auf der rechten Stoffseite des
nung des Kopfes. Die D-Markierung des Bodens
Bodens. Nähe es innerhalb der Nahtzugabe fest.
liegt dabei genau auf der D-Markierung des un-
71. Nur bei Umschnall-Variante: teren Stegs, die angezeichnete Mähnen-Mitte auf
Lege vier 8 cm lange Gurtbandstücke zu Schlaufen der Mitte des oberen Stegs.

Nähanleitung
74.
75.
Gleich wird gestopft!

Ein Tipp für alle Varianten:
Du kannst mit dem Stopfen die
Form des Kopfes beeinflussen. Je
76. 77. mehr Füllwatte, desto runder der
Kopf. Mit weniger Füllwatte wird
der Kopf von vorn betrachtet
eher schmal. Die breiteste
Stelle sollte im Bereich
der Augen liegen.
74. Stecke den Boden jetzt mit der kompletten Stoff- Möchtest du keine Schattierungen oder kannst auf
kante mit dem Kopf zusammen und nähe ihn fest. das Haltbarmachen durch Hitze verzichten, gehe
einfach normal zu Schritt 77 weiter.
75. Schneide die Nahtzugabe des Bodens keilförmig
ein und danach alle restlichen Nahtzugaben des 77. Damit sich beim Stopfen das Innere des Mauls
Pferdekopfes. nicht ausdehnt und das Maul dadurch am Ende
zu weit geöffnet ist, wird das Maul nun temporär
zugenäht. Nutze dafür etwas Nähgarn und nähe
Stopfen
obere und untere Maulkante mit ein paar Stichen
zusammen.
76. Wende den Kopf über die Öffnung im oberen Steg.
Nachfolgend wird beim Stopfen nach den
An diesem Punkt ist es Zeit für die Farbschattie- unterschiedlichen Varianten unterschieden:
rungen, sofern du deinen Pferdekopf mit Stoffmal- Hobby-Horse-Variante (ab Schritt 78), Frisierkopf-
farbe schattieren und diese durch Hitze haltbar Variante (ab Schritt 85) und Wanddeko- und
machen willst. Springe in diesem Fall zu Seite Umschnall-Variante (ab Schritt 89).
42 und kehre anschließend zu Punkt 77 zurück!

Nähanleitung
78. 82.
79. 83.
80. 81. 84.
Stopfen der Hobby-Horse-Variante Strick mehrmals um die Watte herum wickelst und
die Enden schließlich verknotest.
78. Stopfe den Kopf durch die Wendeöffnung im obe-
ren Steg zunächst nur im Maul- und Vorderkopf- 82. Nun wird der Stock mit dem anderen Ende von
bereich mit Füllwatte aus. oben durch die Wendeöffnung nach unten durch
die Stocköffnung geführt.
79. Nimm dir nun den Stock zur Hand und bestreiche
ein Ende etwa 10 - 13 cm breit mit Kleber. 83. Stülpe den Stoff um die Wendeöffnung herum vor-
sichtig über das mit Füllwatte umwickelte Ende,
80. Wickle nun Füllwatte dick um den mit Kleber
sodass sich dieses schließlich komplett im Inneren
bestrichenen Bereich.
des Kopfes befindet.
TIPP: Am Besten eignet sich hier Füllwatte,
84. Stopfe nun den Rest des Pferdekopfes mit Füllwat-
die nicht flockig (also nicht in kleinen
te aus, wobei du immer schön um den Stock her-
Büscheln verbunden) sondern in Lagen
um stopfen musst. Der Stock sollte mittig im Hals
verbunden ist. Alternativ kannst du auch ein
und das Ende etwa auf halber Höhe des Bereichs
sehr dickes Volumenvlies verwenden.
zwischen Kinn und Ohren liegen.
81. Fixiere die Füllwatte, indem du einen dickeren
Springe nun zu Schritt 90.

Nähanleitung
85. 89.
86. 90.
87. 88. 90.

91.
Steppstich/Rückstich
Stopfen der Frisierkopf-Variante Stopfen der Wanddeko- und Umschnall-

Variante
85. Damit der Kopf einen guten Stand bekommt und
nicht nach vorn kippt, muss er am Boden mit 89. Stopfe den kompletten Kopf durch die Wendeöff-
Spannstich
Füllgranulat beschwert werden. Nähe dazu am nung im oberen Steg mit Füllwatte aus.
Besten 3-5 Säckchen unter Auslassen einer Öffnung
aus einem elastischen Stoff (z.B. 15 x 15 cm groß). Wendeöffnung schließen
Befülle diese mit dem Granulat und schließe die
Füllöffnung mit der Nähmaschine. 90. Entferne vorsichtig den Faden aus dem zugenäh-
Plattstich
ten Maul.
86. Stopfe den Kopf durch die Wendeöffnung im
Maul- und Vorderkopfbereich mit Füllwatte aus. 91. Verschließe die Wendeöffnung mit einem Matrat-
zenstich, bei dem ein reißfester Faden unsichtbar
87. Gib nun das Füllgranulat in den Boden des Halses.
zwischen den Stoffteilen gezogen wird. Um sicher
88. Stopfe nun den Rest mit Füllwatte aus. Kippt der zu gehen, dass die Öffnung nicht aufreißen kann,
Matratzenstich
Kopf noch nach vorn, so entferne wieder etwas wiederhole den Matratzenstich mehrmals.
Füllwatte und gib stattdessen mehr Granulat zu.
Springe nun zu Schritt 90.
Knopflochstich
Nähanleitung
92. 95.
93. 96.
94. 97.
Ohren von Hand annähen 94. Schlage die Nahtzugabe an der Wendeöffnung
der Ohren nach Innen ein.
Hast du dich für das Annähen der Ohren von Hand
95. Knicke nun die Ohren im Bereich der Wende-
entschieden (normale Ohren und Eselsohren),
öffnung in der Hälfte ein. Fixiere die Falten mit
wird dies nun erklärt. Hast du bereits eingenähte
Stoffklammern oder Stecknadeln.
Ohren, springe zu Schritt 104.
96. Nähe die gefalteten Ohren mit einem farblich pas-
92. Lege jeweils ein Stoffstück für die Ohr-Vorderseite
senden Nähgarn von Hand an der Wendeöffnung
mit einer Ohr-Rückseite rechts auf rechts aufeinan-
zusammen. Zur besseren Sichtbarkeit wird in den
der und stecke sie aufeinander fest. Nähe die Teile
Fotos ein kontrastfarbenes Nähgarn benutzt.
unter Auslassen der Wendeöffnung zusammen.
97. Stich nun mit einem farblich passenden Nähgarn
93. Schneide die Nahtzugaben ein, vor allem an der
mit verknotetem Ende so in den ersten Ohr-Ab-
Spitze, und wende die Ohren. Forme die Ohrspit-
näher, dass der Faden an der unteren Spitze des
zen mit einem spitzen Gegenstand, wie beispiels-
Abnähers austritt.
weise einer Schere, heraus.

Nähanleitung
98. 101.
99. 102.
100. 103.
98. Stich mit der Nadel nun mittig in den Wendeöff- liegende Seite des Ohrs bis ca. 1 cm vor die Steg-
nungsbereich des ersten Ohrs. Achte darauf, dass naht festgenäht. Stich dabei immer in die Ohrnaht
du das richtige Ohr benutzt: Die leicht schräge ein und ziehe auch hier den Faden erst wieder am
Ohrspitze muss zur Kopfmitte hin zeigen! Ende komplett straff.
99. Ziehe den Faden straff, sodass das Ohr an den 102. Verknote den Faden hinter dem Ohr und verstich
Kopfstoff gezogen wird. Die untere Kante des Ohrs das Fadenende.
sollte nun ungefähr an der Abnäherspitze liegen.
103. Wiederhole die Prozedur für das zweite Ohr. Ach-
100. Nähe das Ohr an der kompletten unteren Kante te darauf, dass beide Ohren auf der gleichen Höhe
(ehemalige Wendeöffnung) senkrecht zum Abnä- sitzen.
her auf dem Kopfstoff fest. Am Besten geht dies,
Im nächsten Abschnitt wird das Horn für die Ein-
wenn du den Faden nicht direkt nach jedem Stich
hornvariante erstellt. Brauchst du das nicht und
straff ziehst, sondern locker lässt. Ziehe den Fa-
hast du die Hobby-Horse-Variante genäht, gehe
den stattdessen erst straff, wenn du die komplette
weiter zu Schritt 111. Für alle anderen Varianten
Kante festgenäht hast. So kannst du besser in den
von HOLLY ist die Basis-Nähanleitung an dieser
bereits gestopften Kopf einstechen.
Stelle beendet, du kannst zum nächsten Kapitel
101. Nach der unteren Kante wird die zur Kopfmitte hin mit den Haaren oder dem Schattieren springen!

Nähanleitung
104. 107. 108.
105. 109.
106. 110.
Linien gut sichtbar sind).

Horn für Einhorn-Variante
107. Falte das Horn in der Mitte rechts auf rechts und
Soll dein Pferdekopf ein Einhorn werden, so wird nähe es an der langen Kante zusammen. Lasse die
nachfolgend das Nähen des Horns erklärt. Benö- Wendeöffnung beim Nähen aus.
tigst du kein Horn, springe zu Schritt 111.
108. Positioniere nun den Boden des Horns rechts auf
104. Um die geschwungenen Linien des Horns vorzu- rechts in der unteren Hornöffnung. Stecke ihn
zeichnen, kannst du dir eine Schablone erstellen. bündig mit dem Hornstoff zusammen und nähe
Schneide dazu die Linien aus dem Papierschnitt- ihn anschließend fest.
muster für das Horn mit einer spitzen Schere aus.
109. Schneide die Nahtzugabe an der Spitze des Horns
105. Lege die präparierte Vorlage auf die rechte Stoff- zurück. Wende das Horn und stopfe es mit Füll-
seite des Horns und zeichne die geschwungenen watte.
Linien mit einem Trickmarker nach.
110. Positioniere das Horn nun mittig auf der vorge-
106. Nähe nun die geschwungenen Linien des Horns zeichneten Hornposition auf der Stirn des Pferds.
mit einem einfachen oder einem Dreifach-Gerad- Nähe das Horn von Hand rundherum auf dem
stich nach (ggf. mehrmals übernähen, damit die Pferdekopf fest.

Nähanleitung
111.
114.
112.
113. 115.
113. Wickle das Seil nun straff um den Stocköffnungs-

Stocköffnung verschließen
stoff. Der festgeklebte Anfang wird dabei über-
deckt, sodass er nicht mehr sichtbar ist. Bist du am
Hast du die Hobby-Horse-Variante genäht, muss
gebohrten Loch angekommen, klebe in Lochhöhe
nun der Stoff um die Stocköffnung mit einem Seil
etwas Klebeband um das Seil (entfällt, falls du ein
oder einer dicken Wolle umwickelt werden. Ist das
PP-Seil verwendest).
Seil nicht sehr dick, kannst du Anfang und Ende
einfach verknoten. Ist es sehr dick wie im gezeig- 114. Schneide das Seil nun so ab, dass es ca. 1 cm über
ten Beispiel, gehe wie folgt vor: das Loch hinaus ragt. Verwendest du PP-Seil, ver-
siegle das Ende mit dem Feuerzeug.
111. Klebe den Anfang des Seils mit etwas Kleber oder
bei PP-Seil durch Schmelzen mit dem Feuerzeug 115. Gib etwas Kleber in das gebohrte Loch und stecke
auf dem Stoff der Stocköffnung fest. Alternativ das Ende des Seils hinein. Nimm gegebenen-
kannst du den Anfang auch von Hand festnähen. falls einen spitzen Gegenstand zu Hilfe, um das
Seilende richtig in das Loch zu drücken. Nach dem
112. Für das Ende des Seils wird nun knapp unterhalb
Trocknen des Klebers ist das Verschließen der
der Stocköffnungsstoffkante ein kleines Loch in
Stocköffnung abgeschlossen!
der Breite des Seils in den Stock gebohrt.
Die Basis-Nähanleitung ist
damit beendet!

Schopf & Mähne
Schopf und Mähne

Mähne aus Wolle
Ganz klassisch wird die Mähne eines Hobby Horses aus vielen einzel-
nen Wollsträhnen geknüpft, von kurz und stehend über lange und gut
„frisierbare“ Strähnen.
Dabei gibt es ganz verschiedene Möglichkeiten.

Du kannst eine dicke Wolle nehmen, mit der du
schon mit wenigen Strähnen einen volumigen Look
erhältst. Aber auch dünne
Wolle ist geeignet, bei der
man dann mehrere Stücke
auf einmal anknüpft. Auch
unterschiedliche Farben
sind denkbar, zum Bei-
spiel Schwarz und Grau
gemischt wie im rechten
Esel-Beispiel.
Wie die Wollstücke als Mähne und Schopf angeknüpft

werden, findest du ab Seite 32!
Mähne aus Kunst- oder Echthaar
Die zweite Möglichkeit, Mähne und Schopf deines Pferdekopfes zu fertigen, besteht
in der Verwendung von Kunst-
oder Echthaarextensions.
Diese bekommt man als soge-

nannte „Tressen“ zu kaufen.
Es gibt große Haartressen,
die viele Haarsträhnen in
Länge und Breite befestigt
haben. Und es gibt einzelne schmale Tressen in unterschiedlichen
Breiten als Set zu kaufen. Beide Arten von Haarteilen haben i.d.R.
angenähte Clips, mit denen sie ins Haar gesteckt werden. Willst
du solche Extensions für dein Pferd benutzen, brauchst du entweder ein Tressen-Set
mit mehreren Haarteilen oder (und diese Variante bevorzugen wir, da sie die fülligste
Mähne ergibt) eine große Tresse und ein Einzeltressen-Set in der gleichen Haarfarbe.
Wie die Extensions als Mähne und Schopf angenäht werden, findest du ab Seite 35!
Einnähen von Jerseynudeln oder Puppenhaar
Eine dritte Möglichkeit ist das Einnähen von Jerseynudeln oder

beispielsweise verkaufsfertigem Puppenhaar.
Dafür muss der Mähnensteg geteilt werden und die Strähnen

werden beim Zusammennähen eingefasst.
Wie das funktioniert, findest du auf Seite 38!

Schopf & Mähne aus Wolle
1. 4.
2. 5.
3. 6.
Variante 1: Wollmähne
dieses Basisfadens nun einen weiteren Hilfsfaden
aus farblich passendem Nähgarn mit verknotetem
1. Für Mähne und Schopf aus Wolle benötigst du
Ende ein. Mit diesem wird gleich Strähne für Sträh-
zunächst eine ganze Menge zugeschnittener Woll-
ne festgenäht. Hinweis: Der Faden hat zur besse-
stücke. Um Zeit zu sparen kannst du die Wolle um
ren Sichtbarkeit für die Anleitung eine dunklere
ein ca. A4-großes Buch wickeln und dann das ge-
Farbe, du solltest aber auf jedenfall die identische
samte Bündel an einer Seite durchschneiden. Die
Farbe zu deiner Mähnenfarbe benutzen!
Strähnen ergeben eine ca. 30 cm lange Mähne.
4. Lege nun eine der Wollsträhnen in der Mitte
2. Wiederhole bei Bedarf Schritt Nummer 1, bis du
zusammen. Ist deine Wolle eher dünn, kannst du
genug Strähnen hast. Wieviele das genau sind,
auch zwei Strähnen auf einmal benutzen.
hängt von der Dicke deiner Wolle ab. Als Anhalts-
punkt: Die in Abbildung 2 gezeigten Strähnen 5. Führe die Strähne mit der Schlaufe unter dem
reichten etwa für die Hälfte der Mähne. Basisfaden hindurch.
3. Zum Anknüpfen der Strähnen hast du während 6. Ziehe nun die beiden Enden der Strähne durch die
des Nähens einen Basisfaden (Schritt 28 der Schlaufe und lege die Enden zur gegenüberliegen-
Grundnähanleitung) eingezogen. Stich am Beginn den Seite der Schlaufe um.

7. 10.
8. 11.
9. 12.
7. Ziehe die beiden Enden straff und schiebe den knüpfe sie auf die gleiche Art auf den Basisfaden.
Knoten nun ganz nach oben an den Beginn des Schiebe sie ganz nah an die erste Strähne und
Basisfadens. nähe sie wieder mit dem Hilfsfaden fest.
8. Nun wird die Strähne mit dem Hilfsfaden fest- 10. Wiederhole das ganze Strähne für Strähne. Achte
genäht. Du kannst dafür entweder durch den darauf, dass der Basisfaden immer mittig auf dem
Wollknoten und den Stoff des Kopfes stechen oder oberen Steg festgenäht wird.
du nähst den Basisfaden knapp nach der Strähne
11. Knüpfe die Strähnen bis zum gewünschten Ende
mit ein paar Stichen fest.
der Mähne. Wo dieses liegt, ist dir überlassen, je
TIPP: Verknote den Hilfsfaden beim nach dem wie lang du die Mähne haben möchtest.
Annähen, indem du die Nadel durch eine
12. Verknote und verstich nun den Basisfaden, sofern
gelegte Schlaufe führst. Nur für den Fall,
du dafür einen anderen Faden als die Mähnen-
dass dein Hilfsfaden an späterer Stelle
wolle benutzt hast. Ist dein Basisfaden aus der
reißt, musst du so nicht nochmal alle
gleichen Wolle wie die Mähne, kannst du auch
Strähnen erneut annähen.
einfach die letzte Strähne ein- oder zweimal mit
9. Nimm dir nun eine zweite Strähne zur Hand dem Basisfaden verknoten. Der Rest des Basisfa-
dens hängt dann als Teil der Mähne herunter.

13. 16.
14. 17.
15. 18.
13. Als Nächstes ist der Schopf (also das Pony) an der 15. Lege die Schlaufe mit den Strähnen nun wie in
Reihe. Hier wird nach dem gleichen Prinzip wie Abbildung 15 gezeigt zurecht. Es sollte eine Art
bei der Mähne gearbeitet. Als Basisfaden solltest Dreieck mit runden Ecken entstehen, wobei eine
du eine kleine Schlaufe zwischen den Ohren Gerade zwischen den Ohren verläuft und eine
liegen haben, die du in Schritt 30 der Basis-Nähan- abgerundete Spitze vor in die Stirn zeigt.
leitung eingenäht hast.
16. Nähe die Schlaufe mit den angeknüpften Sträh-
TIPP: Falls du dich spontan für eine Woll- nen nun wieder mit einem Hilfsfaden aus farblich
mähne entschieden und daher keinen passendem Nähgarn fest.
bereits eingenähten Basisfaden hast: Knote
17. Ist der Schopf fertig angenäht, kannst du nun die
einfach mit einem Doppelknoten eine
Strähnen zwischen den Ohren auf die Stirn um-
Schlaufe, kürze die Enden und nähe den
schlagen.
Knoten mit ein paar Handstichen auf dem
Stoff zwischen den Ohren fest. 18. Zum Schluss kannst du die Strähnen von Mähne
und Schopf mit der Schere auf die gewünschte
14. Knüpfe nun an die Basisfadenschlaufe nach und
Länge kürzen.
nach die Wollsträhnen, bis der komplette Basisfa-
den mit Strähnen befüllt ist. Die Wollmähne ist damit fertig!

Schopf
Nähanleitung
& Mähne aus Kunst-/Echthaar
Große Tresse
2.
Einzeltressen
3.
1. 4.
Variante 2: Kunst-/Echthaar fernen. Trenne diese vorsichtig mit einer kleinen

spitzen Schere ab.
1. Kunst- oder Echthaarextensions kannst du als
3. Hast du eine große Tresse und mehrere Einzel-
sogenannte „Tressen“ kaufen. Es gibt große Haar-
tressen, so kannst du die große Tresse bei Bedarf
tressen, die viele Haarsträhnen auch in die Breite
noch etwas vom Volumen her verstärken. Nähe
befestigt haben. Und es gibt einzelne
dazu eine Einzeltresse von Hand an den unteren
schmale Tressen meist in unterschiedlichen Brei-
Stoffrand der großen Tresse.
ten als Set zu kaufen. Beide Arten von Haarteilen
haben i.d.R. angenähte Clips, mit denen sie ins 4. Einfaches Annähen der Mähne:
Haar gesteckt werden. Willst du solche Extensions Du kannst die große Tresse oder auch ein oder
für dein Pferd benutzen, brauchst du entweder ein zwei Einzeltressen (je nachdem was du vorliegend
Tressen-Set mit mehreren Haarteilen oder (und hast) nun flach auf der Mitte des Mähnenstegs von
diese Variante bevorzugen wir da sie die fülligste Hand festnähen. Nachfolgend wird jedoch eine
Mähne ergibt) eine große Tresse und ein Einzel- bessere Methode erklärt, durch die die Mähne am
tressen-Set in der gleichen Haarfarbe. Ansatz etwas absteht und nicht nur flach herunter
hängt. Dies wirkt insgesamt etwas realistischer.
2. Als Erstes musst du von den Tressen die Clips ent-

Nähanleitung
Schopf & Mähne aus Kunst-/Echthaar
5. 7.
8.
6. 9.
5. Voluminöses Annähen der Mähne: der Regel befindet sich an dieser Kante eine Art
In den nachfolgenden Schritten wird das volumi- angenähtes Schrägband. In dieses Schrägband
nöse Annähen der Mähne beschrieben. Stecke solltest du immer etwa auf halber Breite mit der
dazu die große Tresse rechts auf rechts auf den Nadel einstechen.
Mähnensteg, und zwar mit der oberen langen Kan-
7. Hast du die lange Kante komplett angenäht, wird
te auf die gedachte Mittellinie den Mähnenstegs
die Tresse an der festgenähten Kante umgeschla-
und mit ca. 2 cm Abstand zur Naht zwischen den
gen.
Ohren. Die Mähne wird nach dem Annähen zur
entgegengesetzten Seite umgeschlagen wie du sie 8. Nähe die Tresse nun nochmals an der umgeschla-
positionierst, also überlege dir, auf welcher Seite genen Kante auf dem Kopfstoff fest, damit sie gut
die Mähne herunter hängen soll. Die pinkfarbene fixiert ist.
Linie in Abbildung 5 zeigt dir, an welcher Kante
9. Bist du am Ende der langen Kanten angekommen,
die Tresse nun gleich angenäht wird.
nähe die Tresse weiter entlang des Trägerstoffs
6. Nähe die Tresse von Hand mit Nähgarn in Mäh- einmal die Runde rum fest. Die Haare musst du
nenfarbe an, und zwar nur an der langen geraden dafür zur Seite schieben und immer auf dem
Kante, die auf der Mähnenmitte entlang führt. In Schrägbandteil einstechen.

Schopf & Mähne aus Kunst-/Echthaar
10. 13.
11. 14.
5.
12. 15.
10. Als Nächstes ist der Schopf (also das Pony) an der 12. Nähe die oberen Kanten nun mit einem Nähgarn
Reihe. Hierfür benötigst du eine Einzeltresse von in Mähnefarbe knappkantig zusammen (im Bild ist
ca. 15 cm Breite. das Garn zum besseren Erkennen kontrastfarbig).
Hinweis: Natürlich kannst du auch längere 13. Nun wird die Tresse „gewendet“.
oder kürzer Tressen verwenden, dann musst
14. In Abbildung 14 siehst du, dass auch der Schopf
du diese gegebenenfalls öfter Einschlagen
durch die Wendetechnik etwas Volumen im
als in den nachfolgenden Schritte erwähnt
Ansatz bekommen hat und die Haare nicht nur
oder eben weniger.
gerade runterhängen.
11. Schlage die Einzeltresse an der oberen Kante
15. Positioniere den Schopf nun in etwa auf der Naht
jeweils bei einem Drittel und bei zwei Drittel zur
zwischen den Ohren. Versuche, einen leichten Bo-
Mitte hin ein. Das ganze sollte rechts auf rechts
gen Richtung Mähne zu legen, so fällt der Schopf
geschehen, sodass die gute Seite der Tresse (an
besonders schön. Nähe die Tresse wieder von
der nicht die Clips befestigt waren) innen liegt.
Hand mit etwas Nähgarn an.
Das entstandene Stück sollte zwischen die Ohren
deines Pferdes passen! Die Kunst-/Echthaarmähne ist
damit fertig!

Schopf
Einnähen
& Mähne
von Jerseynudeln / Puppenhaar
1. 4.
2. 5.
3. 6.
Variante 3: Mähne einnähen

4. Fädle die Jerseynudeln nacheinander mit einer
Nadel von Hand auf ein Stück dickeres Garn (z.B.
1. Möchtest du sehr viele Einzeltressen Puppenhaar
Sticktwist). Einzeltressen von Puppenhaar kannst
oder aber Jerseynudeln als Mähne verwenden,
du mit Stylefix auf einem schmalen Band befesti-
so werden diese in einen geteilt zugeschnittenen
gen und anschließend auf dem Band festnähen.
Mähnensteg eingenäht. Teile dafür die Papiervor-
lage für den Mähnensteg der Länge nach in zwei 5. Fädle so viele Jerseynudeln auf den Faden bzw.
Hälften. klebe Puppenhaar auf das schmale Band, bis die
gewünschte Länge erreicht ist. Es sollten aber
2. Schneide den Mähnensteg nun anhand der
mindestens 2 cm Abstand zur oberen und unteren
geteilten Papiervorlage aus zwei Teilen mit 1 cm
Kante des Mähnenstegs bleiben, ansonsten ver-
Nahtzugabe zu.
fangen sich die Strähnen beim Zusammennähen
3. Jetzt benötigst du eine ganze Menge an Jerseynu- in der Naht!
deln oder Puppenhaar. Wie viel hängt dabei von
6. Nähe die präparierten Strähnen nun an der Stoff-
der Dicke des Materials und dem gewünschten
kante der Mähnenmitte innerhalb der Nahtzuga-
Mähnenvolumen ab. Eine gute Grundlänge sind 30
be fest (die Kante OHNE C-Markierung).
cm, minimal 20 cm.

Einnähen
Schopf & Mähne
von Jerseynudeln / Puppenhaar
7. 10.
8.
9. 11.
7. Nun wird der geteilte Mähnensteg zusammen- rung). Lasse auch hier genügend Abstand zu den
genäht. Die bunten Linien in Abbildung 7 zeigen, seitlichen Stoffkanten, damit die Strähnen beim
welche Kanten zusammen gehören. späteren Zusammennähen des Kopfes nicht mit
eingenäht werden.
8. Lege nun die zweite Mähnensteghälfte auf die
erste mit den Strähnen und nähe sie zusammen. 11. Wenn du nun gemäß Basis-Nähanleitung den
Die Strähnen liegen wie bei einem Sandwich Mähnensteg mit dem Vorderkopfsteg zusam-
dazwischen und werden fest mit eingenäht. mennähst, sollte das Ergebnis so aussehen wie in
Abbildung 11.
9. Dein zusammengenähter Mähnensteg sollte nun
so aussehen wie in Abbildung 9. Tipp: Bei Puppenhaar solltest du die
Strähnen vor dem weiteren Vernähnen
10. Nun benötigst du noch ein paar Strähnen für den
unbedingt flechten, damit die einzelnen
Schopf deines Pferdekopfes. Erstelle diese auf die
Haare nicht mit in die Nähte geraten.
gleiche Weise wie bei der Mähne und nähe sie auf
der oberen Kante des Vorderkopfstegs innerhalb Die Mähne aus Jerseynudeln
der Nahtzugabe fest (die Kante mit der G-Markie- bzw. Puppenhaar ist damit
fertig!

Kontroll-
kästchen
1cm
uge 1x Auge 1x
***
Bemalen & Schattieren

*** Auf Vliesofix
Auf Vliesofix
übertragen
übertragen ***
***
Kurze
Stirnblesse
1x
***

Auf Vliesofix
Nüster übertragen
1x ***
Stern-
***
x übertragen blesse 1x
***
*** Auf Vliesofix
übertragen
***
Bemalen von Augen und Nüstern
Malvorlagen für
ern
Augen und Nüﬆ
Um Augen und Nüstern des Pferdekopfes mehr Tiefe zu geben und sie
gs-
bei damit noch echter aussehen zu lassen, kannst du sie optional mit Stoff-
em malfarbe bemalen.
ix
n Im Schnittmuster findest du daher Malvorlagen,
nach denen du die Filzstücke vor dem Aufnähen
bemalen kannst. Wir verwenden dafür weiße
Schmale und schwarze Stoffmalfarbe, z.B. MUCKI Stoff-
Maul-
blesse Fingerfarbe oder Creall Tex. Mit Weiß und
1x
***
Auf Vliesofix
übertragen
***
Schwarz (gemischt zu Grau) kannst
du sehr schöne Effekte erzielen, aber
natürlich sind auch farbige Pupillen
in braun oder blau denkbar.
Wie du die Filzstücke bemalen kannst,

findest du auf Seite 41!
NUR FÜR Auge 1x
ESELVARIANTE
***
Auf Vliesofix
Augenfleck
übertragen
Schattieren
links
des Fells ***
1x
***
Auf Vliesofix
Auge 1x
Ein Grund,
übertragenwarum Hobby Horses
Auf Vliesofix so realitätsgetreu aussehen, sind die aufgemalten
***
*** übertragen
Schattierungen und Fellmuster.***
Oft werden diese Schattierungen mit

Schminke auf den Stoff gemalt und an-
schließend zum Beispiel mit Haarspray
fixiert. Wir erklären hier eine etwas halt-
barere Variante, nämlich das Bemalen mit
Textilfarben. Wir nutzen dafür wie beim
Bemalen der Augen z.B. MUCKI Stoff-Fingerfarbe oder die Stoff-
malfarben von Creall Tex. Diese werden z.T. mit Wasser verdünnt,
damit sie den Stoff nicht hart und steif machen. Die Farbe wird mit
Schwamm oder Pinsel aufgetragen und dann mit einem Schwämm-
chen verwischt, sodass weich verlaufende Kanten entstehen.
Beim Schattieren des Augenbereichs empfehlen wir, dies vor dem

Aufnähen der Augen zu machen. Alle anderen Schattierungen wer-
den am fertig genähten und gestopften Pferdekopf vorgenommen.
Möchtest du die Farbe komplett haltbar machen, kann der wieder von Füllwatte
befreite Kopf in den Backofen gegeben werden. Die meisten Farben müssen durch
Bügeln fixiert werden, aber da dies am genähten Kopf schlecht möglich ist, ist eine
Fixierung im Backofen eine gute Alternative (z.B. bei MUCKI Farbe 8 min bei 150°C).
TIPP: Unseren Tests nach halten die Creall Tex Farben nach der Fixierung besser auf
unserem kullaloo Plüsch und sind auch nach dem Waschen noch sehr gut sichtbar!
Wie das Schattieren mit Textilfarbe funktioniert, wird ab Seite 42 erklärt!

Bemalen von
& Schattieren
Augen & Nüstern
1.
2.
3. 4.
Augen & Nüstern bemalen

3. Die Nüstern kannst du nach dem gleichen Prinzip
wie die Augen bemalen. Hierbei geht es haupt-
1. Für das Bemalen von Augen und Nüstern kannst
sächlich um Schattierungen, die den Nüstern mehr
du Stoffmalstifte oder – wie in unserem Beispiel –
Tiefe verleihen.
Stoffmalfarbe benutzen. Du benötigst weiße Farbe
und einen Grau- oder anderen Augenfarbton wie 4. In Abbildung 4 siehst du verschiedene Beispiele,
zum Beispiel braun. Für die gezeigten Beispiele wie Augen und Nüstern bemalt wurden. Da die
haben wir weiße Stofffarbe benutzt und zwei Stoffmalfarbe durch Bügeln fixiert und damit
verschiedene Grautöne mit Schwarz gemischt. haltbar gemacht wird, kann man die Fixierung mit
dem Vorgang des Aufbügelns auf den Kopfstoff in
2. Im Schnittmuster auf Seite 59 findest du farbige
Schritt 14 der Basisnähanleitung verbinden.
Beispiele, wie du die Augen bemalen kannst.
Trage die Farbe mit einem dünnen Pinsel bzw. mit
Das Bemalen von Augen und
den entsprechenden Stiften auf. Eventuell musst Nüstern ist damit abgeschlossen
du nach dem Trocknen eine zweite Farbschicht
auftragen, je nachdem wie stark die Farbe in den
Filz einzieht.

1. 4.
2. 5.
3. 6.
Schattierungen & Fellmuster Farbe) ein Schwämmchen und verwische die

aufgetragene Farbe. Es sollten keine Ränder des
1. Für das Schattieren benötigst du Stoffmalfarbe, ursprünglichen Dreiecks mehr zu sehen sein, son-
ein kleines Gefäß zum Mischen, Wasser, einen dern nur weich auslaufende Farbbereiche.
Pinsel und ein oder mehrere Schwämmchen.
Tipp: MUCKI Farbe lässt sich mit einem in
2. Mische die Farbe mit Wasser. Also z.B. einen Löffel Wasser getauchten Schwämmchen wieder
schwarze Textilfarbe mit einem Löffel Wasser. Je entfernen, falls du zu weit rausgewischt hast!
dünner, desto heller und desto besser lässt sie sich
5. Hat dein Test geklappt und du hast ein Gefühl
verwischen. Durch die Verdünnung wird der Farb-
für die Technik bekommen, kannst du dich an die
auftrag außerdem nicht zu dick und es entstehen
Schattierungen des Pferdkopfes machen.
weniger harte Stellen, wenn die Farbe getrocknet ist.
6. Die Schattierungen hinter dem Auge werden
3. Teste das Schattieren auf einem Stoffrest. Trage
gemäß Schritt 12 der Basis-Nähanleitung vor dem
dazu mit dem Pinsel die Farbe z.B. in Form eines
Zusammennähen gemacht. Trage dazu im Bereich
Dreiecks auf (oder direkt mit einem Schwamm).
des vorgezeichneten Auges Farbe auf und verwi-
4. Nimm zügig im Anschluss (sonst trocknet die sche diese. Anschließend musst du die Augenposi-
tion nochmals vorzeichnen.

7. 10.
8. 11.
9. 12.
7. Wenn du künstlerisch talentiert bist, kannst du mit Stoffmalfarbe und verwische die Ränder mit
dem Augenbereich durch helle und dunkle Schat- einem Schwämmchen.
tierungen noch mehr Tiefe geben.
10. Weitere Bereiche zum Schattieren sind beispiels-
8. Die Schattierungen des restlichen Fells mit weise um die Kehle oder die Ganaschen. Auch das
Stoffmalfarbe werden im gestopften Zustand des Innere des Mundes kannst du dunkler schattieren.
zusammengenähten Pferdekopfes vorgenommen.
11. Bei Bedarf kannst du auch die Spitze oder das
Kommst du von Schritt 76 der Basis-Nähanleitung
Innere der Ohren mit Stoffmalfarbe schattieren.
und möchtest die Farbe durch Hitze haltbar
machen, so stopfe das Pferd mit Füllwatte aus, 12. Mit rosafarbener Stofffarbe (bzw. einem Gemisch
aber lasse die Stopföffnung offen. So kannst du aus Rot & Weiß) kannst du den unteren Teil der ins
die Füllwatte für das Fixieren im Backofen wieder Maul auslaufenden Blessen bemalen. Auf diese Wei-
entfernen. Verzichtest du auf die Hitzefixierung, se entstehen „felllose“ Bereiche, die Pferde oftmals
sollte dein Pferd gemäß der Basis-Nähanleitung ums Maul herum aufweisen. Dafür musst du – sofern
komplett fertig genäht und final gestopft sein. verwendet – die Avalon-Folie von den Blessen ent-
fernen. Tipp: Alternativ kann man die Blessenschat-
9. Bemale nun die gewünschten Bereiche wie
tierung auch vor dem Applizieren machen!
beispielsweise den Stoff um die Maulöffnung

2.
1. 3.
Fixierung der Farbe 2. Entferne nun – sofern verwendet – die Avalon-Fo-

lie von den Applikationen (möglichst ohne Reste,
Möchtest du die Stoffmalfarbe haltbar (also was- die durch die Hitze schmelzen könnten).
serfest und/oder waschfest) machen, so wird nach-
3. Lege den ungestopften Pferdekopf für ca. 8 min
folgend die Fixierung erklärt. Diese gilt jedoch nur
bei 150°C in den Backofen.
für die empfohlenen Farben MUCKI Stoff-Finger-
farbe und Creall Tex. Nutzt du eine andere Farbe, Achtung: Wir empfehlen, das Fixieren im
richte dich bitte nach der Herstellerempfehlung. Backofen vorher mit einem Stoffrest zu
Wenn du auf die Fixierung verzichten möchtest, testen. Am Besten benutzt du dein schattier-
kannst du die nachfolgenden Schritte ignorieren. tes Teststück zum Ausprobieren. Nicht alle
Stoffe sind für diese Temperatur ausgelegt!
1. Bei den von uns empfohlenen Stoffmalfarben von
Am fixierten Teststück kannst du außerdem
MUCKI und Creall wird zunächst eine Trocknungs-
prüfen, ob die Farbe wasser- und/oder
zeit benötigt. Anschließend erfordern sie die Fixie-
waschfest geworden ist (Stoffmalfarbe hält
rung durch Hitze. Da Bügeln am genähten Pferd
nicht auf allen Textilien gleich gut).
aber nicht möglich ist, kannst du stattdessen den
bemalten Stoff in den Backofen geben. Entferne Damit sollten die Schattierungen
dafür die Füllwatte aus dem Pferdekopf. gut fixiert sein!

Umschnallgurt
Umschnallvariante
Erstellen eines Tragegurts für den Pferdekopf
Hast du dich für die Variante des Umschnallens entschieden, so wird nun der
Tragegurt dafür erstellt. Die Befestigung am Pferd solltest du bereits in Schritt
71 der Basis-Nähanleitung an den Boden genäht haben.
Freihändig reiten oder sogar selbst in die Rolle des galoppierenden Pferdes
schlüpfen, das wird mit der Abwandlung des Hobby Horses zum Umschnallen
möglich! Dabei wird eine Art Geschirr zum Umschnallen um den Oberkörper
erstellt, an dem der Pferdekopf befestigt ist.
Besonders toll: Du kannst zusätzlich Zügel am

Geschirr befestigen, sodass man hier zu zweit
die Wiesen und Wälder unsicher machen kann.
Einer spielt dabei das Pferd, der andere hält die
Zügel in der Hand und spielt den Reiter.
Das fertige Geschirr ist wie folgt aufgebaut: Der Pferdekopf ist an vier Gur-
ten befestigt, wobei zwei davon über die Schulter führen und zwei um den
Brustbereich bzw. die Taille (je nach dem, wie straff man die Schultergurte
zieht). Die Schultergurte sind am Rücken mit dem Taillengurt verbunden,
dieser wird über eine Steckschnalle geöffnet und geschlossen. Damit die
Schultergurte nicht von den Schultern rutschen, gibt es zusätzlich einen
weiteren Quergurt, der im Schulterblattbereich über eine Steckschnalle
geöffnet und geschlossen wird. Dieser Quergurt ist verschiebbar. Das heißt,
du kannst ihn alternativ auch als Brustgurt nach vorn schieben!
Größenhinweise
Mit den in der nachfolgenden Anleitung angegebenen

Maßen wird der Taillen- bzw. Brustgurt ca. 55 - 80 cm groß
und die Schultergurte etwa 25 - 40 cm lang. Dies
entspricht etwa den Konfek-
tionsgrößen 104 - 156. Ist das
Geschirr für eine kleinere oder
größere Person, musst du die
Maßangaben selbstständig
verkleinern oder vergrößern. Am
Besten arbeitest du in diesem
Fall mit Stoffklammern statt die
Gurtenden direkt festzunähen.
So kannst du die Größe nach dem
Anprobieren noch anpassen!
Dies würden wir auch empfehlen,
wenn die zu benähende Person
mit ihrer Konfektionsgröße knapp
in den Größenbereich fällt.

Umschnallgurt
ca. 40 cm
1. 4.
2. 5.
3. 6.
Geschirr erstellen
4. Nähe die festgesteckte Schlaufe fest. Lockere da-
für das Gurtband, sodass du den zu übernähenden
1. Zunächst benötigst du zwei ca. 40 cm lange Gurt-
Bereich gut unter die Nähmaschine legen kannst.
bandstücke. Versiegle die Enden mit einem Feuer-
zeug und fädle jeweils eine Leiterschnalle auf. Tipp: Wenn du unsicher mit der Größe des
Geschirrs bist (z.B. weil es für ein sehr kleines
2. Fädle nun auf eines der beiden Gurtbandstücke
Kind oder einen Erwachsenen ist), nähe das
die Steckschnalle auf.
Gurtband nicht fest, sondern lasse es zusam-
3. Nimm das durch die Schnalle geführte Gurtban- mengesteckt. So kannst du die Gurtbandlän-
dende und fädle es nun durch die Leiterschnalle. gen nach der Anprobe noch anpassen!
Lockere dazu das bereits aufgefädelte Gurtband
5. Das straff gezogene Gurtband sollte nun so ausse-
an der Leiterschnalle. Führe das Gurtbandende
hen wie in Abbildung 5.
dabei von unten durch die zweite Öffnung der
Leiterschnalle und dann durch die erste Öffnung 6. Befestige nach dem gleichen Prinzip das zweite
zurück. Das Ende sollte ca. 3 cm aus der Schnal- Gurtbandstück an der Steckschnalle.
le herausführen. Stecke es als Schlaufe mit sich
selbst unterhalb der Leiterschnalle zusammen.

Umschnallgurt
7.
ca. 60 cm
10.
ca. 16 cm
8.
11.
ca. 7 cm
9. 12. ca. 3 cm ca. 3 cm
7. Das straff gezogene Gurtband sollte nun so ausse- unterhalb des Taillengurts, die restliche Schlaufe
hen wie in Abbildung 7. wird um den Taillengurt geführt und oberhalb
zusammengesteckt. Damit liegt der Taillengurt in
8. Als Nächstes benötigst du zwei. ca. 60 cm lange
der Schlaufe des Schultergurts. Nähe die Schlau-
Gurtbandstücke für die Schultergurte. Versiegle
fen fest, aber achte darauf, dass sie nicht zu eng
die Enden mit einem Feuerzeug.
sind und die Leiterschnalle des Taillengurts noch
9. Fädle auf die beiden Gurtbandstücke jeweils hindurchgezogen werden kann.
einen Vierkantring und lege um diesen eine
11. Als Nächstes benötigst du zwei ca. 16 cm Gurt-
ca. 7 cm große Schlaufe. Stecke die Schlaufen
bandstücke für den Quergurt im Schulter- oder
mit einer Nadel oder Stoffklammer fest. Nähe
Brustbereich. Versenge die Enden mit einem
die Schlaufe so nah wie möglich am Vierkantring
Feuerzeug.
entlang fest.
12. Fädle die beiden Gurtbandstücke links und rechts
10. Positioniere die beiden Gurtbandstücke als Nächs-
auf eine Steckschnalle und lege eine ca. 3 cm
tes am Taillengurt, und zwar links und rechts der
große Schlaufe. Stecke die Schlaufe fest.
Steckschnalle. Der Vierkantring liegt dabei jeweils

Umschnallgurt
13. 17.
14. 15. 18.
ca. 120 cm
16. 19.
13. Positioniere den Quergurt senkrecht an den beiden seitlichen Vierkantringe des Schultergurts
beiden Schultergurten und lege mit den Enden und stecke sie als Schlaufen fest. Wichtig: Die
jeweils eine Schlaufe um die Schultergurte. Stecke Enden müssen diesmal mind. 5 cm vom Vierkant-
die Enden mit dem Quergurt zusammen, sodass ring entfernt sein, damit du sie noch gut unter die
die Schultegurte jeweils in der Schlaufe liegen. Nähmaschine bekommst!
Nähe die Schlaufen fest, aber achte darauf, dass
17. Das Geschirr sollte nun so aussehen wie in Abbil-
sie nicht zu eng sind und die Leiterschnallen der
dung 17. Am Besten probierst du es nun an, um
Schultergurte noch hindurch passen.
sicherzustellen, dass die Größe passt!
14. Nimm nun die Enden der Schultergurte und ziehe
18. Nähe die festgesteckten Enden fest. Hier musst
sie durch die oberen beiden Vierkantringe am
du ggf. etwas mit den Leiterschnallen hantieren,
Boden des Pferd.
damit das Nähgut trotz Pferdkopf unter die Ma-
15. Fädle die Gurtbandenden nach dem bekannten schine passt.
Prinzip durch die Leiterschnallen der Schultergur-
19. Für die Zügel benötigst du ein ca. 120 cm langes
te. Stecke die Enden mit Stoffklammern fest.
Stück Gurtband. Fädle auf die Enden jeweils einen
16. Ziehe nun die Enden des Taillengurts durch die Karabiner und nähe die Enden als Schlaufen fest.
Das Geschirr ist damit fertig!

Ansatzlinie bei
Schnittmuster
Keine Nahtzuga
Wendeöffnung
Auf den nachfolgenden Seiten findest du die einzelnen Stoffbruch
Sofern nicht anders angegeben, werden alle Teile mit
Schnittteile zum Übertragen auf deine Stoffe. plus 1 cm Nahtzugabe zugeschnitten. Ausnahmen
Fadenlauf
kannst du der Legende oder der Seite „Zuschnitt“ ent-
Ansatzlinie bei geteilten Schnitten
Stoffbruch
nehmen.
Stoffbruch
Ansatzflächen
Keine Nahtzugabe Ansatzlinie bei geteilten Schnitten
A bei geteilten Schnitten

Ansatzlinie
Stoffbruch
Öffnung Wendeöffnung Keine Nahtzugabe
Kontrollmarker Markierungen
Gestrichelte Linien kennzeichnen Öffnungen, die beim Nähen aus-

KeineDieNahtzugabe
mit Buchstaben oder Wörtern markierten Striche dienen als
Ansatzlinie
Orientierungbei geteilten einzelner
Schnitten
gelassen werden müssen. Oft handelt es sich um Wendeöffnungen,
Fadenlauf beim Zusammennähen
Wendeöffnung
Stoffteile. Striche
Einreihen
die nach dem Wenden von Hand verschlossen werden. mit gleichen Buchstaben auf unterschiedlichen Zuschnitten müssen
beim Nähen genau an- bzw. aufeinandergelegt werden.

Wendeöffnung
Keine Nahtzugabe Keine Nahtzugabe
Ansatzflächen Fadenlauf Schnittkanten
Fadenlauf/Strichrichtung
Eng gepunktete Linien geben an, dass diese Teile keine Nahtzu-
Fadenlauf
A
gabe benötigen. Dies ist meist bei Applikationen der Fall, die mit Die Pfeile zeigen den Fadenlauf eines Stoffes an. Dieser muss bei
Wendeöffnung
Vliesofix aufgebügelt werden. Ansatzflächen
den meisten Schnittteilen beachtet werden, wenn diese zum Zu-
Markierungen
Markierungen
schneiden auf den Stoff gelegt werden. Bei gewebten Stoffen wird
Nähansatz Ansatzflächen
der Fadenlauf durch die Kettfäden des Gewebes gebildet und ver-
A Fadenlauf
läuft so immer parallel zu den Webkanten. Bei gestrickten Stoffen
Schraffierte Flächen sind Markierungen für den Ansatz anderer Einreihen Markierungen
verläuft der Fadenlauf entlang eines Maschenstäbchens.
Saumbereich
A
Stoffteile. Das heißt, dass an diesen Stellen etwas angenäht Bei Plüsch oder Fellstoffen kennzeichnen die Pfeile die Strich-
werden muss, beispielsweise Beine am Körper. Die Markierungen Ansatzflächen
Markierungen
richtung des Stoffes, also die Richtung, in die sich der Stoff glatt
helfen, die richtigen Positionen zum Befestigen zu finden. streichen lässt.
Schnittkanten Einreihen
A
Einreihen
Markierungen
Markierungen Schnittkanten
Impressum Schnittkanten
Einreihen
Markierungen
Saumbereich
FOTOS: kullaloo kullaloo ist eine Marke der julicom GmbH.
Markierungen
TEXT & GESTALTUNG: kullaloo Schnittkanten
© 2020 julicom GmbH, Langgasse 22, D-55283 Nierstein
Saumbereich
www.kullaloo.de Markierungen
Saumbereich
Dieses Schnittmuster ist grundsätzlich nicht dazu bestimmt, Produkte zum gewerblichen Weiterverkauf, in welcher Form und in welchem Umfang auch
immer, herzustellen – Ausnahme: Du hast die gewerbliche Version des Schnittmusters erworben und das zugehörige Dokument „allgemeine Lizenzbedin-
Saumbereich
gungen“ gelesen und akzeptiert. Alle an Schnittmustern, Zeichnungen, Modellen bestehenden Schutzrechte (u.a. Urheberrechte, Geschmacksmusterrechte,
Markenrechte) verbleiben in unserer alleinigen Rechteinhaberschaft. Es wird ausschließlich ein einfaches nicht übertragbares Nutzungsrecht an den
Schnittmustern zum vorstehend genannten privaten Verwendungszweck gewährt. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung, Veröffentlichung, Bearbeitung
oder sonstige Nutzung in welcher Form auch immer, die von der einfachen Umsetzung des Schnittmusters zum privaten Gebrauch abweicht, insbesondere
zu gewerblichen Zwecken, ist untersagt – Ausnahme: Du hast die gewerbliche Version des Schnittmusters erworben und das zugehörige Dokument „all-
gemeine Lizenzbedingungen“ gelesen und akzeptiert. Die Auswahl der zu verwendenden Materialien (Stoffe u.a.) und die Verantwortung für die Umset-
zung des Schnittmusters obliegen allein dir (hinsichtlich Reißfestigkeit, Entflammbarkeit, Schadstoffbelastung etc.). Wir übernehmen diesbezüglich keine
Haftung und erklären keine Gewährleistung, insbesondere im Hinblick auf eine vom Schnittmuster abweichende Umsetzung. Wir treffen keine Aussage und
übernehmen keine Verantwortung hinsichtlich der Geeignetheit des Werkes auf Basis der Vorlage bzw. der Verwendung der von dir gewählten Materialien
für einen von dir beabsichtigten Verwendungszweck. Dies gilt auch im Hinblick auf eine etwaige Verletzung von Rechten Dritter (u.a. Urheber-, Marken-,
und Geschmacksmusterechte) aufgrund der konkreten Verwendung (einschl. der nicht zulässigen gewerblichen Nutzung) des von dir auf Basis dieses
Schnittmusters hergestellten Produktes.

Schnittmuster
Vorbereiten der Vorlagenteile
Bevor du mit dem Zuschnitt loslegen kannst, musst du Lege Blatt 1 vor dich hin. Schneide von Blatt 2 die linke
die einzelnen Seiten des Schnittmusters wie nachfolgend Klebe-/Schnittkante ab. Klebe Blatt 2 passend an die Kle-
beschrieben zusammenkleben. bekante von Blatt 1. Schneide dann von Blatt 3 wieder
die linke Kante ab und klebe es auf Blatt 2. Wiederhole
1. Vorlage ausdrucken dies mit allen Blättern in dieser Reihe (meist 6 Blätter
pro Reihe).
Zunächst druckst du das Schnittmuster aus. Falls mög- Für die zweite Reihe nimmst du Blatt 7 und schneidest
lich, wähle beim Ausdrucken im Druckerdialog „Keine das Papier an der oberen Kante ab. Klebe Blatt 7 an die
Seitenanpassung“ oder „Tatsächliche Größe“. So wird untere Klebekante von Blatt 1.
die Vorlage beim Ausdrucken nicht verkleinert. Durch
Nachmessen der kleinen Kontrollkästchen auf den
Ausdrucken kannst du überprüfen, ob du die richtige
Druckeinstellung gewählt hast (1 cm breit/ hoch).
2. Vorlage zusammenkleben
Nun nimmst du Blatt 8 und schneidest das Papier an der

oberen UND der linken Kante ab. Klebe es nun an die
richtige Position zwischen Blatt 2 und Blatt 7. Wiederho-
le dies mit allen weiteren Blättern der Vorlage.
Auf den ausgedruckten Vorlagen siehst du auf jedem

Blatt mehrere gerade Linien an den Rändern. Das sind
die sogenannten Klebe- und Schnittkanten, an denen die
Blätter gleich zusammengeklebt werden. Die Pfeile mit
den Zahlen an den Kanten zeigen dir, welches Blatt mit
3. Schnittmuster ausschneiden
welcher Nummer angeklebt werden muss (z.B. muss an
eine mit „2“ beschriftete Kante das Blatt mit der großen
Nun kannst du die einzelnen Schnittmusterteile der Vor-
mittigen Zahl 2 angeklebt werden).
lage ausschneiden. Verfahre anschließend wie ab Seite 5
„Zuschnitt“ beschrieben.
Du kannst nun beim Zusammenkleben wie nachfolgend
beschrieben vorgehen.

Kontroll-
kästchen
1c m
Hobby Horse
„HOLLY“
1
Kopfseitente
2x
(1x spiegelverkehrt
***
Mit 1 cm Nahtzugabe zusch
***
2 1
C
E
Sc
hn
itt
ka
5
nt **
e *N
be a
i W ht
an zug
dd ab
ek e
or nic
at ht
io
ns ent
- u ha
nd lte
Kontroll-
Um n *
kästchen
sc *
Schnittmuster für Hobby Horse „HOLLY“ 51

hn
1 cm
*
al
lva
ria
2
1 cm
Kontroll-
kästchen
***
***
2x
E
„HOLLY“
Hobby Horse
C
x spiegelverkehrt)
1
pfseitenteil
Ohr-
Abnä
er h
Nahtzugabe zuschneiden
Bis z
um
einsc Endpunk
hneid t
en
OBERE
Maul-Mitte
Maulinnenteil 1x
***
Nahtzugabe von 0,5 cm
bereits integriert
***
Eckpunkt Eckpunkt
für Naht für Naht
Hobby Horse
„HOLLY“ Ho
b by
„H
2
OL Horse
LY
O “
Sch
nitt Ein hr zu
kan
*** te nä m
UNTERE
F
Na bei o
Schnittmuster für Hobby Horse „HOLLY“

htz p (2x
Maul-Mitte ug tion
ab sp 4 hen
e n aler ieg x
ich Te Mi elv
t e ilun t1 er
nt cm ** ke
ha g de hr
zu N *
für Naht
lte s
Eckpunkt
n M sc ah t)
6
** au A hn tz
* ls eid ug
*** en abe
W
en
de
öf
***
***
fn
A
un
Bis
zuschneiden
Optional
g
Mit 1 cm Nahtzugabe
zum
2x (1x spiegelverkehrt)
Mau
abgeteiltes Maul
chn
fn löf
eins Endp
u
n
3
ung
eide nkt
1 cm
1 cm
Kontroll-
Kontroll-
kästchen
kästchen
52
2
Kontroll- Kontroll-
kästchen kästchen
1cm 1cm
G Maul
Mitte
Startposition
für Mähne
Optional
abgeteilter unterer
Maulsteg
1x
***
Mit 1 cm Nahtzugabe
zuschneiden
***
Hobby Horse
„HOLLY“
3
F F
3 2 Mähnen-
steg
Schnittkante bei
optionaler Teilung
des Mauls
***
Nahtzugabe nicht
1x enthalten
***
***
Mit 1 cm Naht-
zugabe
zuschneiden
***
Wendeöffnung
ung
unk
t
n
E E
Hobby Horse
„HOLLY“
C C
7 Unterer
Steg
Kontroll-
1x Kontroll-
kästchen *** kästchen
Mit 1 cm Nahtzugabe
1cm zuschneiden 1cm
ntroll- Kontroll-
stchen kästchen
cm 1 cm
zum Positionieren
G Vorlage
Blessen-
Hobby Horse
„HOLLY“
Vorderkopfsteg
1x
***
Mit 1 cm Nahtzugabe zuschneiden
4
***
Schnittkante bei optiona-

ler Teilung des Mauls
***
Nahtzugabe nicht
enthalten
***
B B Horn
Position
Optional
abgeteilter oberer
Maulsteg
1x
***
Mit 1 cm Nahtzugabe
zuschneiden
***
Maul Mitte
8
ntroll- Kontroll-
stchen kästchen
cm 1 cm
5
55
kästchen
Kontroll-
1 cm
n-
ne
äh tte
M Mi
se
or
H Y“
by
LL
se
ob
H O
or
nt
e
„H
hn
sc *
al
lva
ria
5 H n
by de

*
Um n *
t)
ob Bo x
nd lte r n
- u ha de
ns ent eh ei
rk
H 2
io
at ht hn
or nic
ek e lve sc
dd ab ge * e zu
an zug ie ** b
i W aht sp ga
**
N
(1x zu **
ht *
Na
1 cm
it
Ö
ffn
M
un
Schnittkante bei Frisierkopf-Variante
g
*** Nahtzugabe nicht enthalten ***
5
fü
rd
en
St
oc
k
Ohr zum Aufnä-
hen per Hand
(2x spiegelverkehrt)
Mit 1 cm Nahtzugabe
Wendeöffnung
zuschneiden
„HOLLY“
Hobby Horse
4x
***
***
D
6
Eck
für
Kontroll- Kontroll-
kästchen kästchen
2
1 cm 1 cm
Mähnen-
Mitte für
d nte Um Gu
tban varia sch rtb
r al l na and
Guchn llv
s ar
r Um ia
nt
fü e
7 6
6 5
nte
für
ria
Um
hna and
Hobby Horse
llva
Gu hnall
sc
„HOLLY“
rtb vari
für U Gurtb
and ante
msc
Boden für
6
Wanddekoration & Umschnallvariante
1x
***
Mit 1 cm Nahtzugabe zuschneiden
***

7 Unterer
Steg
Kontroll-
1x Kontroll-
kästchen *** kästchen
Mit 1 cm Nahtzugabe
3
1cm zuschneiden 1cm
Mähnen-Mitte ***
Schnittkante bei
Wanddekorations- und Umschnallvariante
7 6
7
D
8 7
Mähnen-Mitte
Hobby Horse
„HOLLY“
Schnittkante bei Frisierkopf-Variante

Mähnen-Mitte Horn für

Einhornvariante
1x
g
nun
öff
nde
We
***
Hornboden für Mit 1 cm Nahtzugabe
zuschneiden
Einhornvariante 1x
***
*** Mit 1 cm Nahtzugabe

zuschneiden ***

8
cm
ntroll-
stchen
7
7
M
äh
M nen
itt
e -
Ho
bb
„H y
Ho
r
Maul Mitte
OL
LY se
Fr B “
Ho
b
is
„H by Hor
OL se
ier od
LY
ko en zu “
M m Esel
it
pf fü
1c Au soh
m 1 -V r fn r
Na
8
ht *
x ari Ha ähe
zu ** nd n p
ga (2x
an 4
4
8
sp x er
** be z te ieg
* us Mi elv
ch t1 erk
ne cm *** eh
id zu Na rt)
en sc h
hn tzu
ei g
*** den abe

D We
nd
eö
ffn
un
g
1 cm
Kontroll-
kästchen
58
Kontroll-
kästchen
Auge 1x Auge 1x 1 cm
*** ***
Auf Vliesofix Auf Vliesofix
übertragen übertragen
*** ***
Lange Kurze
Blesse Stirnblesse
1x 1x
***
Nüster Nüster ***
Auf Vliesofix
Auf Vliesofix
übertragen
1x 1x übertragen
***
*** *** Stern-
Auf Vliesofix übertragen blesse 1x
*** ***
Auf Vliesofix
übertragen
***
Übergangs- Malvorlagen für

blesse bei Augen und Nüﬆern
abgeteiltem
Maul
1x
***
Auf Vliesofix
übertragen
***
Schmale
Maul-
blesse
1x
***
Auf Vliesofix
übertragen
***
NUR FÜR
ESELVARIANTE Auge 1x
Augenfleck Augenfleck
***
Auf Vliesofix
rechts links
übertragen
***
1x 1x
***
Auf Vliesofix ***
übertragen Auf Vliesofix Auge 1x
*** übertragen ***
*** Auf Vliesofix
übertragen
***

Ebook Hobby Horse Holly Kullaloo De-1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Ebook Hobby Horse Holly Kullaloo De-1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

4in1

Hobby Horse „HOLLY

Die Mähne kann dabei aus Wolle geknüpft oder

Auf den nachfolgenden Seiten findest du außerdem eini-

• Stocköffnung schließen , S. 30 cken mit ein paar dazu passenden Hinweisen:

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 2

Informationen zum Schnitt

Hobby Horse Frisierkopf Wanddekoration Umschnallvariante

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 3

Werkzeuge & Hilfsmittel

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 4

Verstärken der Schnittteile

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 5

Abnäher & Maulöffnung übertragen

1. Stich zunächst in die Papiervorlage Löcher in die

2. Beim Abzeichnen auf den Stoff musst du nun den

Eckpunkte für Nähte übertragen

1. Stich zunächst in die Papiervorlage Löcher in die

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 6

Position für Horn übertragen

Stich zunächst in das Papierschnittteil der Blessen-

Optional farbig abgetrenntes Maul

Möchtest du das Maul aber

Optional geteilter Mähnensteg zum Einnähen der Mähne

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 7

Zuschnittbeispiele für verschiedene Varianten

Hobby-Horse-Variante mit eingenähten Ohren und Schattierungen

2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt)

4x Ohr zum Einnähen (davon 2x spiegelverkehrt)

2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt)

1x Maulinnenteil (ohne weitere Nahtzugabe!)

1x abgeteilter unterer Maulsteg

2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt)

4x Eselsohr zum Annähen per Hand (davon 2x

1x abgeteilter unterer Maulsteg

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 8

Zuschnittbeispiele für verschiedene Varianten

Frisierkopf-Variante mit per Hand aufgenähten Ohren

2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt), ent-

1x Maulinnenteil (ohne weitere Nahtzugabe!)

1x rechteckiger Stoff für Blesse(n)

Umschnall-Variante mit eingenähten Jerseynudeln und per Hand aufgenähten Ohren

2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt),

Wanddekorations-Variante mit eingenähtem Puppenhaar und Horn

2x Kopfseitenteil (davon 1x spiegelverkehrt),

1x Boden für Wanddekoration & Umschnallvariante

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 9

Tipps & Tricks

Reißfestigkeit Arbeiten mit Plüsch

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 10

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 11

Applizieren 6. Lege die Kopfvorlage mittig auf die rechten Stoff-

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 12

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 13

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 14

Eingenähte Ohren zen mit einem spitzen Gegenstand, wie beispiels-

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 15

Mit ein- OHNE

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 16

30. 33. 34.

31. 35. 36.

♥ Hobby Horse „HOLLY“ ♥ 17

Naht trifft auf