Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TO GROW.’
W’ir wissen eigentlich gar nicht, ob die Natur ein absolut gleichmassiges
tagliches Wachstum verlangt, oder ob Remissionen zulassig oder gar zweck-
massigsind. Nur das steht sicher, dass die Behinderung desWachstumstrieb-
es, wie dies wirklich vorkommt, nicht wahrend der ganzen Wachstumsper-
iode andauern darf, da sonst allerdings die Griisse des Individuums dauernd
Schaden leidet. Verlorene Kiirpergriisse in der Jugendzeit kann naeh
Vollendung der Wachstumsperiode nimmermehr abgeglichen werden4
Again we read:
Das schliessliche Versagen des Wachstums hiingt au& natiirlich nicht
mit einer ungeniigenden Ausbildung der Resorption der Nahrung zusammen;
ein eben ausgewachsenes Individuum kann das Mehrfache an Nahrung
resorbieren von dem, was an Unterhalt notig ist, den Wachstumstrieb wird
man nimmer ‘wecken. . . . . Das Tier hart bei geringer Ernahrung
auf, iiberhaupt au wachsen? vollzieht aber seine sonstige biologische
Entwicklungsperiode. Obschon also das Wachstum kiinstlich gehemmt
werden kann und somit latent bleibt, verliert sich trotzdemder Wachstums-
trieb. Die Wachstumsfahigkeit kann in ihrer Begrenzung nicht von einer
nur im Wachstum selbst entstehenden Schadigung oder einem mit der
Zellmasse und Zellbildung unmittelbar zusammenhangenden Vorgang
gebunden sein, weil sie such da schliesslich schwindct, wo sie iiberhaupt
nicht in Anspruch genommen worden ist.5
3 Donaldson, H. H. : The Growth of the Brain, New Pork, 1903, p. 37.
4 Rubner, M.: Das Problem der Lebensdauer und seine Beziehungen zu
Wachstum und Ern(ihrung, Miinchen und Berlin, 1908, p. 82; also Emlrhungs-
vorglinge beim Wachstum des Kindes, Arch. f. Hygiene, lxvi, p. 82, 1908.
5 Rubner, M. : Kraft und Sto$ im Hnushnlte der Natur, Leipzig, 1909, pp.
116-17.
T. B. Osborne and L. B. Mendel 97
Further:
Alle Mittel, alle Versuche unsere alternden Zellen mit verjiingender Kraft
zu versehen, sind eitel; nichts kann den Verfall hemmen. Nur die Befrucht-
ung vermochte neues Leben zu schaffen. Diese Hilfe ist uns aber versagt,
sie gilt nur den Fortpfianzungszellen, der neuen Generation, der Zukunft.’
In der Regel ist, bei den verschiedenen Tieren verschieden stark, der
Wachstumstrieb in der Jugend am stlrksten, nimmt allmahlich sb und
verliert sich im Alter. Die Natur des Wachstumstriebes ist dunkel. Sie
ist eine Funktion der Zellen, im besonderen der jugendlichen Zellen. \Velche
Faktoren diesen Zelltrieb regulieren, wissen wir nicht, vor allem nicht,
warum er allmahlich aufhiirt. Ob hier die Zeitdauer seiner Wirksamkeit,
ob die erreichte Griisse des Individuums den Ausschlag fur das Abklingen
des Wachstumstriebes gibt, ist bis jetzt nicht entschieden.’
und ihr Wachstum stockt vor dem der Brudertiere glinzlich. Hemmt man
nun eine junge mgnnliche Ratte im Wachstum so lange bis tin Schwestertier
ausgewachsen ist und das gehemmte Brudertier erheblich an Gewicht
iibertrifft, und fiittert jetzt erst das gehemmte Brudertier auf, so erreicht
endgtiltig doch das mSinnliche Tier trotz der Wachstumshemmung noch
ein betriichtlich hKheres Gewicht als das Schwestertier, ein Ausdruck
der iiberragenden Wirkung der kongenitalen Anlage (dcs Wachstumstriebcs)
auf den Ablauf der Wachstumsvorg%nge gegeniiber sekundgren Momenten.
EXPERIMENTAL PART.
APPENDIX.
I
/
220
/
CHART 111, showing capacity to grow at 480 days of age and 167 grams of body weight.
CHART IV. showing capacity to grow at 417 days of age and 104 grams of body weight.
CHART V, showing capacity to grow at 370 days
JOURNAL OF BIOLOGICAL CHEMISTRY, xviii, No.1. C
/ I
,,’
_,1’
,~,’
,’
,I’
,.,’ ,
_..’
,,,’ -li-