Dürrenmatt:

Der Besuch der alten Dame

3. Akt (S. 85-134)
Kommentiere die folgenden Zitate
schriftlich!
1. Von wem wird das Zitat gesagt?

2. Wann wird das Zitat gesagt?

 Bette das Zitat in den Kontext (d.h. in die Handlung)
ein.

3. Was zeigt oder veranschaulicht das Zitat?

 Interpretiere das Zitat!
1. Zitat: Futsum

“Hoby? Den habe ich nach Geiselgasteig zurückgeschickt mit

seinem Porsche. […] Meine Rechtsanwälte haben die
Scheidung bereits eingereicht.”

Claire Zachanassian, S. 87
2. Zitat: Ettore

“Sie sind ein verletztes liebendes Weib. Sie verlangen

absolute Gerechtigkeit. Wie eine Heldin der Antike kommen
Sie mir vor, wie eine Medea. […] Lassen Sie den unheilvollen
Gedanken der Rache fallen, treiben Sie uns nicht zum
Äussersten, helfen Sie armen, schwachen, aber
rechtschaffenen Leuten, ein etwas würdigeres Leben zu
führen, ringen Sie sich zur reinen Menschlichkeit durch!”
Der Lehrer, S. 90-91
3. Zitat: Mohammed und Even

“Wenn er Klara blossstellen will, Lügen erzählen, sie hätte

was auf seinen Tod geboten oder so, was doch nur ein
Ausdruck des namenlosen Leids gewesen ist, müssen wir
einschreiten. […] Aus Volkszorn. Die brave Frau Zachanassian
hat, weiss Gott, genug seinetwegen durchgemacht. […] Geht’s
hier in die Wohnung hinauf? […] Da will ich mich mal
hinpflanzen.”
Der Erste, S. 93
4. Zitat: Micha
“Bin nüchtern. Auf einmal. […] Sie haben recht. Vollkommen. Sie
sind schuld an allem. Und nun will ich Ihnen etwas sagen, Alfred
Ill, etwas Grundsätzliches. […] Man wird Sie töten. Ich weiss es,
von Anfang an, und auch Sie wissen es schon lange, auch wenn es
in Güllen sonst niemand wahrhaben will. Die Versuchung ist gross
und unsere Armut zu bitter. Aber ich weiss noch mehr. Auch ich
werde mitmachen. Ich fühle, wie ich langsam zu einem Mörder
werde. Mein Glaube an die Humanität [Menschlichkeit] ist
machtlos. Und weil ich es weiss, bin ich ein Säufer geworden. Ich
fürchte mich, Ill, so wie Sie sich gefürchtet haben.”

Der Lehrer, S. 103

5. Zitat: André und Robert

“Alle machen Schulden, Fredi. Nur du bist hysterisch. Deine

Furcht ist einfach lächerlich. Es ist doch klar, dass sich die
Sache friedlich arrangiert, ohne dass dir auch nur ein Haar
gekrümmt wird. Klärchen geht nicht aufs Ganze, ich kenne
es, da hat es ein zu gutes Herz.”

Frau Ill, S. 105

6. Zitat: Michi

“Sie sagten vorhin, Sie hätten das Gewehr nicht nötig.

Vielleicht haben Sie es nun trotzdem nötig. […] Wir könnten
dann der Dame sagen, wir hätten Sie abgeurteilt, und erhielten
das Geld auch so. Es hat mich Nächte gekostet, diesen
Vorschlag zu machen, das können Sie glauben. Es wäre doch
nun eigentlich Ihre Pflicht, mit Ihrem Leben Schluss zu machen,
als Ehrenmann die Konsequenzen zu ziehen, finden Sie nicht?
Schon aus Gemeinschaftsgefühl, aus Liebe zur Vaterstadt. Sie
sehen ja unsere bittere Not, das Elend, die hungrigen Kinder…”

Der Bürgermeister, S. 108

7. Zitat: Tiziano

“Ich liebte dich. Du hast mich verraten. Doch den Traum von
Leben, von Liebe, von Vertrauen, diesen einst wirklichen
Traum habe ich nicht vergessen. Ich will ihn wieder errichten
mit meinen Milliarden, die Vergangenheit ändern, indem ich
dich vernichte.”

Claire Zachanassian, S. 117