Sie sind auf Seite 1von 10

Das Verb lassen

membiarkan
Konjugasi Verb lassen
Jadi penggunaan dan arti lassen itu sendiri
berbeda beda tergantung kalimatnya.

In einem Satz kann das Verb lassen entweder als Vollverb


(Verb utuh) oder Hilfsverb (Verb pebantu) verwendet
werden. Es kann also verschiedene Funktionen in einem
Satz übernehmen. Als Hilfsverb steht lassen immer
zusammen mit einem Infinitiv (Kalo sebagai Verb
pembantu, lassen harus diakhiri dengan Verb Infinitiv) .
Gleiczeitig ändert sich mit der Funktion auch die Bedeutung
von lassen. (lassen digunakan dengan memperhatikan arti
dan fungsi dari lassen itu sendiri.)
lassen als Vollverb und Hilfsverb

1 lassen als Vollverb ohne Infinitiv (Verb utuh)

Tidak menggerakan atau mengambil


Fungsi Etwas nicht bewegen oder mitnehmen.
sesuatu.
Beispiel Sie lässt die Brille auf dem Tisch. Dia membiarkan kacamata itu di atas meja.

Fungsi Aufhören oder unterlassen Menghentikan sesuatu.

Beispiel Ich lasse das Rauchen ab sofort. Aku berhenti merokok mulai dari sekarang.
lassen als Vollverb und Hilfsverb

2 lassen als Hilfsverb mit Infinitiv (Verb pembantu)

Tugas/perintah izin menyebabkan permintaan

Fungsi

Beispiel
Fungsi Beispiel

Saran

Izin atau larangan

Kemungkinan untuk tidak melakukan sesuatu

Tindakan yang tidak dilakukan oleh subjek


- Dengan lassen kita mengatakan bahwa kita tidak melakukan sesuatu sendiri.
- Kita memperkerjakan orang lain untuk melakukan Sesuatu untuk kita.
- Kita membutuhkan Verb infinitiv untuk memperjelas apa kegiatannya.
Die Beispiele

Jadi ini tuh contoh untuk lassen ini


kita jelasin bahwa orang lain yang
melakukan itu buat kita.
Nah ini juga lassen yang menggunakan von
Gunanya untuk menjelaskan siapa sih orang
tersebut yang melakukannya
Buat kita Nah ini yah contohnya
Fragen ?

Das könnte Ihnen auch gefallen