Vers zum Advent Noch ist Herbst nicht ganz entflohn, Aber als Knecht Ruprecht schon Kommt

der Winter hergeschritten, Und alsbald aus Schnees Mitten Klingt des Schlittenglckleins Ton. Und was jngst noch, fern und nah, Bunt auf uns herniedersah, Wei sind Trme, Dcher, Zweige, Und das Jahr geht auf die Neige, Und das schnste Fest ist da. Tag du der Geburt des Herrn, Heute bist du uns noch fern, Aber Tannen, Engel, Fahnen Laen uns den Tag schon ahnen, Und wir sehen schon den Stern.
(Theodor Fontane, 1819-1898)

Ausgabe 65 Dezember / Januar 2012 / 2013 Impressum: Diese Zeitung erscheint alle 2 Monate fr die Bewohner, Mitarbeiter und Freunde des PROVITA Seniorenpflegeheimes Am Marktplatz, Marktplatz 24, 21629 Neu Wulmstorf Verantwortlich: Heike Edinger Redaktionsteam: H. Edinger, R. Fagaschewski, H. Schuldt Auflagenhhe: 320 Exemplare Artikel aus der Leserschaft werden in Eigenverantwortlichkeit der Verfasser verffentlicht

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Angehrige, Mitarbeiter, Frderer und Freunde des Hauses Wirklich schon wieder ein Jahr Wie schnell die Zeit vergeht. Haben wir doch noch vor kurzem zusammengesessen und Plne fr das Jahr 2012 geschmiedet. Ein gutes Jahr ist es gewesen - mit Hrden, Problemen, Erfolgen, Herausforderungen und Vernderungen. Viele haben dazu beigetragen, dass wir PROVITA leben. (PROVITA = fr das Leben) Unser Dank gilt den Bewohnerinnen und Bewohnern, den Mitarbeitern, den Angehrigen, dem Frderkreis, den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern und allen die uns mit Rat und Tat und guten Gedanken begleitet haben. Wir wnschen ihnen an dieser Stelle eine friedvolle Adventszeit, eine gesegnete Weihnacht und ein gutes neues Jahr. Ihre Heike Edinger
Akazienbltter zerstreut Ein wenig, von Herzen, ist's wahr? Wirklich schon wieder ein Jahr? Wirklich schon wieder ein Jahr? Die Tage hab ich nicht gezhlt Noch raschelt verwelktes Laub unter den Schritten Im vorigen Herbst von der Hecke geschnitten Noch glimmt Erntefeuer im Feld Flammenlos, kaum wahrnehmbar Wirklich schon wieder ein Jahr? Wirklich schon wieder ein Jahr? Bin immer noch der ich war Erwachsener werd' ich wohl nicht Ich hab' einen Jahresring mehr wie die Bume Eine dickere Rinde, ein paar neue Trume Und Lachfalten mehr im Gesicht Wirklich schon wieder ein Jahr?
Reinhard Mey

Ist das schon so lange her? Wirklich schon wieder ein Jahr? Noch weht mir der Wind von der See her entgegen Noch finde ich Sand in meinen Hosenumschlgen Und Dnengras in meinem Haar Spr' auf den Lippen das Meer Wirklich schon wieder ein Jahr? Wirklich schon wieder ein Jahr? Ist es schon wieder so spt? Mir taut noch der Vorjahrsschnee von meiner Mtze Um meine Schuhe entsteht eine Pftze Auf dem gewachsten Parkett Werd' ich den Winter gewahr Wirklich schon wieder ein Jahr? Wirklich schon wieder ein Jahr? Ist also morgen schon heut? Noch schwirren vom vorigen Sommer die Mcken Um meinen Kopf, meine Finger zerpflcken

Ein wichtiger Hinweis fr die Feiertage Sie helfen unserer Organisation in der Kche, der Verwaltung und dem Pflegebereich sehr, wenn sie sich abmelden, falls Sie an den Feiertagen zu einzelnen Mahlzeiten oder den ganzen Tag nicht im Hause sind! Dieser Ausgabe der Guten Stube liegt ein Blatt bei, das Sie ausfllen und in den Dienstzimmern oder in der Verwaltung abgeben knnen.

Und noch eine herzliche Bitte

Der Advent und Weihnachten sind wir wissen es alle und freuen uns darber die Zeit des warmen Kerzenlichtes. Es ist aber auch eine brandgefhrliche Zeit! Tannengestecke oder Adventskrnze mit Kerzen sind zwar sehr schne aber auch sehr gefhrlich! Darauf sollten Sie im Interesse unserer Sicherheit verzichten. Ein Tannengesteck ohne Kerzen sieht auch schn aus! Verlassen Sie niemals, auch nicht fr kurze Zeit, Ihr Zimmer, ohne die Kerzen zu lschen. Nochmals: Bitte gehen Sie sorgfltig mit Kerzenlicht um !!! Nachlssigkeit knnte fr uns alle ein bses Erwachen bedeuten!!!!!! Einen habe ich noch.. Praxispauschale, Zuzahlungsbefreiung Bitte denken sie daran, die Zuzahlungsbefreiungen fr das Jahr 2013 so schnell als mglich in der Verwaltung zum Kopieren abzugeben. Sollte die Verwaltung nicht besetzt sein, werfen sie die Befreiung bitte in unseren Briefkasten. Vielen Dank! 4

Manchmal wei ich einfach nicht weiter.

Vortragsabend mit Frau Schleede-Gebert Zum Thema Demenz Manchmal wei ich einfach nicht weiter. hatten wir am 20. September 2012 eine Veranstaltung mit Frau Schleede-Gebert (Dipl.-Gerontologin im rauen Haus). Nach einer kurzen Einfhrung; welche Arten von Demenz es mit welchen Symptomen gibt, veranschaulichte uns die Rednerin mit Gestik, Mimik, und Krperhaltungen unterschiedliche Situationen. Klar und offen erzhlte sie aus eigenen Erfahrungen mit ihren Eltern und zeigte den Teilnehmern auf, wie sie Begebenheiten gemeistert hatte, in denen sich auch vorher gedacht hatte: Manchmal wei ich einfach nicht weiter Als wichtigstes Werkzeug wurde uns Geduld und Einfhlungsvermgen an die Hand gegeben. ..den an Demenz erkrankten Menschen in der Lebenslage und Situation dort zu begegnen wo er sich gerade geistig und seelisch befindet. Diskussionen und Streitgesprche mit demenziell Erkrankten sind erfolglos und oft mit starken, gegenteiligen Reaktionen verbunden. Fr viele Teilnehmer des Abends war es ein sehr wertvoller und hilfreicher Vortrag, der gerne wiederholt werden kann. Herzliche Gre Belinda Stern

Scheunenfest.
.so hie in diesem Jahr unser Fest zum Erntedank. Am Sonntag, dem 30. September, fand man sich nach dem Kaffee in der Guten Stube auf der Ebene 1 zum musikalischen Nachmittag ein. Doch erst einmal mussten wir alle das riesige, braune Scheunentor passieren. Begrt wurden wir von einer Reihe neugieriger Bauernhoftiere wie Kuh, Pferd, Schweinchen, Katze, Hahn sogar eine kleine Maus traute sich aus ihrem Loch. Als alle Bewohner und Gste es sich mit einem Getrnk gemtlich gemacht hatten an herbstlich dekorierten Tischen, begannen Tatjana und Peter mit ihrem musikalischen Programm zum Mitsingen und Mittanzen. Auch der PROVITA-Chor gab einige schne Lieder zum Besten. Nachdem die letzten Tne verklungen waren, wurden die Bewohnerinnen und Bewohner wieder auf ihre Ebenen begleitet, wo wei gedeckte Tische zu einem festlichen Men einluden. Es gab eine, von Bewohnern vorbereitete Krbiscremesuppe mit Ingwer vom feinsten , Schweinefilet mit leckerer Soe, Lachsfilet, dazu eine bunte Gemseplatte und als Dessert rote Grtze von verschiedensten Frchten mit Schlagsahne. Leider war man viel zu schnell satt. Ein dickes Lob an die Kche, Herr Starke! Gestrkt an Leib und Seele zogen sich die Bewohner in ihre vier Wnde zurck zu einer hoffentlich guten Nacht. Unseren Ehrenamtlichen auch ein herzliches Dankeschn! Katrin Stukenbrock

Oktoberfest 2012 Unser diesjhriges Oktoberfest fand am 18. Oktober 2012 auf der hbsch geschmckten, bayrisch geflaggten Ebene 1 statt. Bei bayrischer Musik von DJ Matthias Kroh war die Tanzflche schnell gefllt. Es wurde geschunkelt, getanzt und geklatscht auch eine Polonaise durfte nicht fehlen. Unsere Mitarbeiter von der BT lieen nichts unversucht und rundeten in ihren hbschen Dirndln das Gesamtbild ab. Der Ausschank mit Saft, Brause, Alster oder Bier florierte. Zum Hhepunkt und auch als krnenden Abschluss durfte die Weiwurst mit sem Senf und Brezen nicht fehlen. Unser Dank geht an unsere ehrenamtlichen Helferinnen Frau Brigitte Haase und Frau Karin Tschpe, welche die Glser nicht leer werden lieen und auch beim leiblichen Wohl der Bewohner fleiig mithalfen. Vielen Dank! Bei angenehmer Atmosphre klang der Nachmittag gegen 17.30 Uhr aus. Die Bewohner trafen wieder frhlich und gestrkt auf ihren jeweiligen Ebenen ein. Ich hatte den Eindruck, es war wirklich ein gelungenes Oktoberfest. Ihre Angela Gust

Geburtstagsfrhstck im Oktober Zum Geburtstagsfrhstck musste ich dieses Mal gar nicht lange bitten, denn meine Gste kamen selbstndig und sehr pnktlich an den festlich gedeckten Tisch. Schnell noch die Kerzen angezndet, die zusammen mit den frischen Blumen den Tisch schmckten und los ging es. Frische Brtchen, Rucherlachs und eine groe Auswahl an Kse und Marmelade lieen wir uns schmecken. Es wurden Geschichten von frher erzhlt und viele gelacht. Da wir viel Zeit hatten blieben wir noch lange sitzen, tranken noch Kaffee oder Orangensaft und genossen das entspannte Zusammensein. Herzlichen Dank fr diesen wunderbaren Vormittag. Ihre Belinda Stern Geburtstagsfrhstck im November Nun ist es Herbst und die dunkle Jahreszeit beginnt. Ungemtlich wird es drauen und von oben kommt es nass und khl. Ein Grund es uns nun bei Kerzenschein, in netter gemtlicher Runde gut gehen zu lassen. Genau so eine Runde ist unser Geburtstagsfrhstck. Frau Glashoff, Frau Voigt, Frau von Eitzen, Frau Mller, Frau Mikicz und Herr Ahrens waren meine Gste. Bei Kaffeeduft lud ich ein zu einem liebevoll gedeckten Tisch. Die Vielfalt des besonderen Frhstcksangebotes lie kaum Wnsche offen. Ein Glschen Sekt, Krabbensalat, Lachs, Kseplatte, um nur einiges zu nennen, erfreute und animierte zum Zugreifen und Speisen. Meinen Gsten sah ich den guten Appetit an und whrend wir speisten lief ruhige Musik im Radio. Auch kamen wir schnell ins Gesprch. ber Feste feiern, Ausgehen, Tanzen wurde erzhlt und zum Abschluss sangen wir noch gemeinsam ein Lied. Mit einem lchelnden Gesicht und voller Zufriedenheit verabschiedeten sich meine Gste. So soll es sein., Ihre Rosi Fagaschewski

Kinonachmittag Ein Wiedersehen mit altbekannten Schauspielern gab es bei unserem Kinonachmittag, als wir die Komdie Tratsch im Treppenhaus zeigten. Der Film aus dem Ohnsorg-Theater noch in schwarz-wei gedreht, war von 1961..Bei einem Glas Wein, Bier oder Saft gab es groes Gelchter ber die Intrigen von Frau Meta Boldt alias Heidi Kabel. Henry Vahl als Ewald Brummer berzeugte als Vorsitzender des Hasenzchter-Vereins. Gut 35 Bewohner und auch Gste des Betreuten Wohnens verbrachten einen frhlichen Nachmittag im PROVITAs. Der nchste Kinonachmittag wird im November sein und es wird wieder eine Komdie aus dem Ohnsorg-Theater sein. Welche??............ lassen Sie sich berraschen!! Bis zum nchsten Mal Ihre Belinda Stern

Sluderee op de Trepp, wat en Bckerjung so denkt

Felix bn ick, Bckerjung von Timm hier nebenan, un stoh al wedder siet Klock veer in Treppenhs mienn Mann. Se wet, ick drg de Brtchen ut un legg se vr de Drn. Dorbie krieg ick ook mnnigmol so allerhand to hrn. Ick weet to nBiespill ganz genau, wann Finsens Anna freet, un over anner Saken weet ick ook al tehmlich got Bescheed. Denn jede Minsch snackt nu mol gern, dat is jo ook ganz klor, denn dorto is dat Snutenwark jo letzten Ends ook dor. Doch een Deel kann ick nich begriepen, dat will mi nich inn Sinn: Worum stickt jede Minsch sien Ns in anner Dren rin? Mien Vadder hett mol to mi seggt: Mien Jung, hr op mien Wr, wenn du mol grot bst, denk doran, feg vr dien eegen Dr! Snack niemols ver anner Ld, denn dor kummt nicks bie rut, dorbie verbrennst du di man blots ganz frchterlich de Snut! Ick denk dor oft eens ver noh un frog mi denn dorbie: J, gellt denn dat, wat Vadder s, eegentlich blots fr mi? De annern Ld snd doch al grot, un liekers mt se snacken! De mokt dat doch so richtig Spo, op nanner rumtohacken. So is dat ook in dt Hus hier, Ji ward dat jo glieks marken. Hier bebbt se ook as verall an all wat rumtoquarken. Is nett, datt ji mol komen snd, um jo hier umtokieken. Denn knt ji mol jo neegen Hus mit dt Hus hier verglieken. J.E.

Begegnungswerkstatt
Das Konzept von Frau Wagner und mir ist ein voller Erfolg. Immer wieder am Dienstag heit es die Kinder kommen und fr 1 Stunde wird es auf der Ebene 1 in der Guten Stube recht lebendig. Die Kinder der Kleinstkita von Brigitta Wagner und unsere Bewohner sind sich nicht mehr fremd und kleine Freundschaften entstehen. So zum Beispiel wird der kleine Tom schon liebevoll von Frau Lange erwartet, denn Tom ist stolz sein mitgebrachtes Auto zeigen zu knnen und Frau Lange hat einen Narren an dem Kleinen gefunden. Gebastelt wird, vorgelesen und gemalt, je nach Belieben, Lust und Laune. Natrlich drfen auch Sam und Walton, die beiden Golden Retriever nicht fehlen. Eine Streicheleinheit fr den Hund ist genauso schn wie fr uns, die einfach nur mal knuddeln mchten. Natrlich gibt es auch ein Leckerli fr die beiden Hunde, dafr sorgt Frau Ingwerth schon, die beim Einkauf extra Hundeleckerli mit einplant. Alle die bei unserer Begegnungswerkstatt noch nicht dabei waren sind herzlichst eingeladen mal in der Guten Stube vorbei zu schauen. Am Dienstag um 10.00 Uhr auf Ebene 1 Ich freue mich auf SIE. Rosi Fagaschewski

10

Unser Laternenfest
Der 11.11. ist traditionell der Martinstag und daher feiern wir im PROVITA auch. Ab 17.00 Uhr treffen sich Bewohner, Angehrige und Mieter des Betreuten Wohnen auf der Terrasse auf Ebene 1. Viele bunte Windlichter sind aufgestellt und Laternen schmcken die fast leeren Blumenksten. Nur sehr vorsichtig wagen sich die ersten Besucher in die Klte hinaus. Dick eingepackt mit Schal und Mtze ausgestattet werden die vielen bunten Lichter bestaunt. Am Vormittag hatte Frau Anna Bednarz unsere Martinshrnchen gebacken, die wir nur noch kurz im Ofen aufwrmen mussten. Alte bekannte Martinslieder klangen durch die Dunkelheit und eine Vater-Tochter-Geschichte wurde vorgelesen. Zum Schluss lieen wir uns einen heien Frchtepunsch schmecken und jeder teilte sich ein Martinshrnchen mit seinem Nachbarn. Wir hatten so viele Hrnchen da konnte sich jeder der wollte noch einmal bedienen. Mit roten Wangen und leuchtenden Augen gingen die Bewohner um 17.45 Uhr wieder ins Haus und wurden auf ihre Ebenen begleitet. Es war ein kurzes, aber trotzdem sehr, sehr schnes Fest mit viel frischer Luft fr alle!! Herzlichst Ihre Belinda Stern

11

St. Martin immer noch aktuell

Von HeinzLeo Laturell

Es ist der 11.November und wie in jedem Jahr veranstaltet die katholische Kirchengemeinde einen, bereits ber die Grenzen des Stadtteils bekannten Martinsumzug. Aus allen Richtungen strmen die Kinder mit ihren Eltern zu diesem Ereignis. Schon aus der Entfernung ist er zu sehen. Ein Reiter in rmischer Uniform,, auf einem schwarzen Ross. Die Kinder blicken voller Ehrfurcht zu ihm hinauf und warten ungeduldig darauf, dass sich Zug in Bewegung setzt. Der Gemeindepfarrer gibt das Signal und mit dem Reiter voran setzt sich der Zug in Bewegung. Eine kleine Blaskapelle spielt das Martinslied und alle singen aus voller Kehle mit. Hunderte kleiner Lichter in den Laternen der Kinder geben dem Geschehen eine besondere Atmosphre. Nach einer halben Stunde bewegt sich der Zug zurck zur Kirche, die nun bis auf den letzten Platz besetzt ist. Der Pfarrer liest noch einmal die Geschichte vom Heiligen Martin vor und erinnert die Kinder daran, wie wichtig es sei, mit den Armen und Hungernden zu teilen, so wie es der Heilige Martin auch getan hat. Am Martinsfeuer stehen ein paar Mnner,, einen Becher Glhwein in der Hand und palavern. Direkt gegenber ist ein kleiner Stand aufgebaut, an dem nun an die Kinder Martinsbrezeln verteilt werden. Eine dieser Kinder ist Anita, die mit ihrem Vater gekommen ist. Die kleine Martinsfeier ist zu Ende und die Kinder machen sich mit ihren Eltern wieder auf den Heimweg. Auch Anita geht mit ihrem Vater den Weg zu Fu. Als sie die Hauptstrae verlassen, erblickt Anita einen Bettler auf dem Gehweg. Zusammengekauert sitzt er da, offensichtlich vor Klte zitternd. Papa, schau doch, da sitzt ein armer Bettler, willst du ihm nicht deinen Mantel geben, er friert doch so? Wie kommst du darauf, dass ich diesem Typ meinen Mantel geben soll. Na ja, der heilige Martin hat doch auch seinen Mantel mit dem Bettler geteilt. Na ja, das mag ja sein, aber wenn ich ihm meinen Mantel gebe, friere ich. Hat denn der heilige Martin nicht auch gefroren und trotzdem seinen Mantel hergegeben? Das wei ich nicht. Dann gib ihm doch etwas Geld, damit er sich einen warmen Mantel und etwas zu essen kaufen kann. Nein, von meinem sauer verdienten Geld werde ich dem Penner nichts geben. Papa, was ist denn ein Penner? Ein Penner ist ein Mensch der lieber auf der Strae lebt. Warum lebt er denn auf der Strae. Hat er denn keine Wohnung. Das wei ich nicht, aber diese Typen hinterlassen eh nur Dreck. Wie meinst du das. Na ja, die haben es nicht so mit der Sauberkeit und das sehen die Vermieter eben nicht gerne. Auerdem sind das alles Schmarotzer, die ihre Miete nicht bezahlen und immer alles umsonst haben wollen! Was sind denn Schmarotzer. Na ja, das sind Menschen, die es sich auf anderer Leute Kosten gut gehen lassen. Anstatt zu arbeiten sitzen sie nur herum und betteln. Von dem Geld, dass sie bekommen besaufen sie sich dann. Diese Typen darf man nicht noch fttern. Ah, vielleicht hat der heilige Martin deshalb dem Bettler nur seinen Mantel gegeben und kein Geld, damit er sich nicht besuft.

12

Der Vater ist etwas abwesend und hat andere Gedanken, die ihn beschftigen. Ein Vertreter seiner Bank hatte ihn angerufen und ihm mitgeteilt, dass seine Aktien gefallen sind und er mit Verlusten rechnen muss. Jetzt berlegt er sich, wie er sein Geld anderweitig anlegen soll. Was kmmert ihn da dieser Penner, der sich darum keine Sorgen machen muss. Papa, holt ihn Anita aus seinen Gedanken, war der Bettler in der Geschichte vom heiligen Martin auch ein Penner und Schmarotzer? Wie kommst du denn darauf? Na ja, der hat sicherlich auch nicht gearbeitet, nur herumgesessen und darauf gewartet, dass ihm jemand Geld gibt. Vielleicht, antwortet Vater etwas Gedanken verloren. Der Heilige Martin war wohl kein kluger Mann, so wie du, sonst htte er dem Bettler nichts gegeben. Enttuscht wendet sich Anita noch einmal dem alten Mann, der da an einer Hausecke kauert zu und blickt ihm in die Augen. Nein, denkt sie, das ist kein Penner und luft zurck zu ihm. Sie zieht ihren Mantel aus und gibt ihn dem alten Mann. Ich habe Zuhause so viele Mntel, dann kann ich dir von mir einen abgeben. Ich hoffe du musst dann nicht so frieren. In den Augen des Mannes glitzern Trnen und er bedankt sich bei ihr. Anita gibt ihm noch ihre Martinsbrezel und die Laterne mit der noch brennenden Kerze. Es ist nicht viel, aber vielleicht kannst du dich an der Kerze etwas wrmen. Ihr Vater, der das Treiben aus einiger Entfernung beobachtet, schttelt nur den Kopf. Sie muss noch lernen, dass man nicht so leichtfertig mit seinem Eigentum umgehen soll , denkt er und ruft sie mit strenger Stimme zurck. Sankt Martin, Sankt Martin!

Musikalischer Nachmittag vom 28.10. und vom 18.11.2012

Pnktlich um 15.30 Uhr begann Herr Suerbier an seiner Orgel zu spielen und die Bewohner in Stimmung zu versetzen. Die Bewohner sangen zu den Liedern die sie kannten mit. Laut und hoch her ging es dann, als Herr Suerbier den Liedertext von An de Eck steiht 'n Jung mit'n Tddelband austeilte. Viele Liederwnsche wurden beim 1. musikalischen Nachmittag von den Bewohner auf kleinen Zettel an Herrn Suerbier gegeben. Herr Suerbier versprach beim nchsten musikalischen Nachmittag die Wnsche zu erfllen. An diesen tristen und grauen Sonntag-Nachmittagen brachte Herr Suerbier mit seiner Musik die Sonne in Form von guter Laune in unsere Gute Stube auf Ebene 3. Zahlreich und freudig folgten die Bewohner der Einladung zum musikalischen Nachmittag. Alle Besucher wurden mit einem Glas Saft oder Sekt begrt. Die Begeisterung riss die Bewohner und Gste ganz schnell mit und der graue Tag war eins, zwei, drei vergessen. Fr jeden Musikgeschmack war etwas dabei, ob Peter Maffay, Udo Jrgens, das Phantom der Oper, Tulpen aus Amsterdam oder wenn alle Brnnlein flieen. Einige Damen wagten sogar ein Tnzchen. Aber wie so oft, die schnsten Stunden gehen viel zu schnell vorbei. Als die letzten Tne verklungen und die Glser geleert waren lste sich die muntere, beschwingte, frhliche Runde auf. Ihre Stephanie Peine & Heike Schlag

13

Gute 10. jhriges Jubilum des Frderkreis Gute Stube e.V.

ber dieses feierliche Ereignis mchte ich ihnen ein wenig erzhlen. Fr das Jubilum wurde an den Vortagen das ProVITAS mit Fotos von den verschiedensten Veranstaltungen, die der Frderkreis in den vergangenen Jahren fr die Heimbewohner durchfhrte, geschmckt. Fr Speisen, Getrnke und den Sektempfang musste gesorgt werden. Hier waren viele ehrenamtliche Helfer am Werk, die dies bravours in ihrer Freizeit bewerkstelligten. Gegen 10.00h trafen die ersten Gste ein, darunter honorige Gste, wie der Brgermeister von Neu Wulmstorf, Herr W. Rosenzweig und der Pressesprecher der Casa Reha Heimbetreibergesellschaft aus Oberursel, Herr Krenzin. Bis zum Beginn des eigentlichen Festaktes hatte man noch ein wenig Gelegenheit, Gesprche zu fhren und den Vorstandsmitgliedern die vielen Glckwnsche auszusprechen. 11.00h hielt der Vorsitzende des Frderkreises, Herr W. Tschpe, eine Rede ber das Wirken des Frderkreises von der Grndung bis zum heutigen Tag und wrdigte in seiner Ansprache die Erfolge der vorhergehenden Vorstnde. Ebenso dankte er allen Mitgliedern und den Ehrenamtlichen Helfern, ohne deren Hilfe die Erfolge des Frderkreises kaum mglich gewesen wren.

Als nchster Sprecher erhielt der Brgermeister das Wort. In seiner Laudatio beglckwnschte er den Frderkreis und seine Mitglieder zum 10jhrigen Bestehen und betonte, dass diese Einrichtung eine gute Sache fr Neu Wulmstorf sei. Die Fotos an den Wnden zeigen, was die Gute Stube leistet, zeigen aber auch, wie die Zeit vergeht. (Originalzitat Brgermeister Rosenzweig). Besonders wrdigte er die ehrenamtliche Arbeit der Mitglieder, die diese Arbeit neben ihren normalen Aufgaben im Beruf usw. ttigen. Er bedankte sich nochmals fr die Leistungen, die der gesamte Frderkreis fr die Bewohner, fr die Gemeinde und fr die Brger erreicht hat. Die nchste Rede hielt der Pressesprecher des Casa Reha Unternehmens, Herr Krenzin, stellvertretend fr die Geschftsfhrung des Unternehmens. Zum 10ten Mal jhrt sich der Tag einer solch tollen Organisation, die mit sieben idealistischen Mitgliedern begonnen hat (O-Ton). In seiner Rede ging er auf die Mitgliederzahl von 128 ein und dass der Frderkreis stetig wchst. Im Namen der Geschftsfhrung gratulierte er dem Frderkreis und bedankte sich fr dieses freiwillige Engagement. Im Gepck hatte er einen symbolischen Gutschein ber 200,-Euro, fr eine Sitzbank, die der Frderkreis sich fr die Bewohner gewnscht hatte. Diesen Gutschein bergab er im Anschluss seiner Rede an den 1.Vorsitzenden, Herrn Tschpe.

14

Nun wurde mir das Wort erteilt. Als Vertreter des CSLI-Deutschland (Corps Saint Lazare International) hatte ich die ehrenvolle Aufgabe zunchst eine kleine persnliche Laudatio ber das Wirken des Frderkreises zu halten. Meine Rede hatte ich bewusst kurz gehalten, da ja der eigentliche Akt -die Partnerschaft zwischen der Lazarus Union und dem Frderkreis- noch bevorstand. Pnktlich um 12.00h begann die Partnerschaftsbeschlieung. Nun hatte ich die Mglichkeit einige Stze ber das Wirken und Handeln der Lazarus Union zu geben. Die Lazarus Union ist, hnlich wie der Frderkreis, eine Hilfsorganisation von freiwilligen Helfern, die sich fr Bedrftige ehrenamtlich einsetzt. Sie arbeitet im Sinne des Heiligen Lazarus und hat ihren Ursprung in dem Hospitalischen Orden des heiligen Lazarus zu Jerusalem, unter dessen Schirmherrschaft die Lazarus Union in Wien steht. Die Lazarus Union und das CSLI haben in ber 50 Lndern schon 11000 Mitglieder, die sich in vielen sozialen Projekten engagieren. So auch in Deutschland. Ich bin als Kommandant fr den norddeutschen Bereich zustndig. Bei Interesse stehe ich ihnen gerne zur Verfgung. Herr Tschpe bat die anderen beiden Vorstandsmitglieder Frau Edinger und Frau Bartram an das Rednerpult, um ihre Unterschriften auf der Partnerschaftsurkunde zu leisten. Anschlieend verlas er den Text der Urkunde.

Ich hatte die Gelegenheit, die Urkunde der Lazarus Union zu unterfertigen und verlas gleichfalls den Text meiner Urkunde. Nun konnte der Urkundenaustausch erfolgen. Und ich hatte noch eine kleine berraschung in meiner Tasche. Zum offiziellen Abschluss konnte ich noch eine Freundschaftsurkunde mit der Freundschaftsmedaille der Lazarus Union berreichen. In den Abschlussworten bedankte sich Herr Tschpe noch einmal fr das Engagement aller Mitglieder, Helfer und Freunden des Frderkreises und gab das Bffet fr die Gste frei. So ging ein wirklich gelungener Festtag zu Ende und ich kann sagen, dass ich es nicht bereut habe, ein Mitglied dieses Frderkreises zu sein. Ihr Hans-Georg Pesch

15

Celtic Shamrock - ein irrer irischer Abend

zum Anlass des 10jhrigen Geburtstags des Frdervereins "Gute Stube e. V. " gab es einen ganz besonderen musikalischen Leckerbissen:

Celtic Shamrock.....irische Musik vom Feinsten.

Ob Balladen, Lieder zum Mitsingen, zum Trumen oder zum Tanzen alles wurde geboten und 4 Stunden lang hatten wir das Vergngen tolle Musik zu genieen.... Bereits zum dritten Mal war die Musikgruppe, bestehend aus drei total sympathischen Frauen, zu Gast bei PROVITA und es wird nicht das letzte Mal gewesen sein - da bin ich mir sicher!! Rund 30 Gste hatten sich angemeldet und wer wollte konnte die sogenannte "Muttermilch der Iren" das Guinness-Bier stilecht aus richtigen GuinnessGlsern genieen. Aber auch Rotwein, Sekt, Orangensaft und Kaffe standen zur Auswahl. Ganz besonders hat mir an dem Auftritt gefallen, dass Frau Sabine Christensen vor den Lieder immer etwas ber dessen Entstehung zu erzhlen wusste. Ob es nun Molly Mallone oder Liverpool-Lou oder aber das Lieder ber das Black velvet band war....... Oftmals, so erzhlte Frau Christensen, ging es einem Mann richtig mies und was tut er???? Er trinkt richtig viel Whiskey oder Guiness und schreibt ein tolles Lied. Fr typisch irische Tne sorgte Frau Danila Theile, mit ihrem Repertoire an Tin Whistles, unterschiedlich groen Flten, die soviel Gnsehaut machten, dass man kaum noch in den Pullover passte.... Wussten Sie brigens, dass viele irische Lieder genommen und mit einen deutschen Texte versehen wurden?? Sicherlich kennen Sie: An der Nordseekste oder Hamburger Deer! Aber auch die Klner haben fr den Karneval in Irland geklaut und das Lied "Echte Frnde" daraus gemacht....... Tztztz....haben die keine eigenen Ideen?? Vielen Dank an den Frderverein und an Celtic-Shamrock fr diesen wunderbaren Abend! Bis zum nchsten Mal Ihre Belinda Stern P.S.: Celtic Shamrock heit bersetzt: keltisches Kleeblatt! Ein Fremder ist ein Freund, den du noch nicht kennst. (Irisches Sprichwort)

16

17

Regelmige Termine der Beschftigungstherapie

Montag

Uhrzeit 9.00 - 13.00 13.30 - 15.00 15.40 - 17.40 15.45 - 17.00 13.00 - 15.00 18.00 - 18.30

Angebote Kochgruppe (St) Therapiekche E1 Einzelbetreuung (Fa/Stu) Herrenrunde (Therapiekche) Fa) Sitztanz (Stu) Gute Stube E2 Einzelbetreuung Esstraining (Fa/Stu)

Dienstag

Uhrzeit Angebote 9.00 - 10.30 Aqua-Wellness im Snoezelenbad (St) 9.30 - 11.00 10.30 - 12.00 12.00 - 13.00 14.30 - 15.30 15.45 - 17.00 18.00 - 18.30 18.45 - 19.30 Begegnungswerkstatt (Fa) Gute Stube E1 Einzelbetreuung (St) Esstraining (Fa /St)) Einzeltherapie (Stu) Gedchtnistraining (Stu)Therapieraum E1 Esstraining (Stu) "Der Tag klingt aus" Gesprchsrunde auf Ebene 2 (Fr. Fogge)

Mittwoch

Uhrzeit Angebote 9.00 - 10.30 Aqua-Wellness im Snoezelenbad (St) 10.00 - 11.00 Gymnastik auf Ebene 2 (Stu) 10.45 - 12.00 11.15 - 12.00 12.00 - 13.00 13.30 - 15.00 15.30 - 16.45 17.00 - 18.30 18.45 - 19.30 Einzelbetreuung (St) individuelle Betreuung (Stu) Esstraining (St/Stu) Einzelbetreuung (Fa) Chorgruppe (Fa) Gute Stube E2 Esstraining (Fa) "Der Tag klingt aus" Gesprchsrunde auf Ebene 2 (Fa)

18

Donnerstag

Uhrzeit 9.00 - 12.00 10.15 - 12.00 12.00 - 12.30 14.30 - 15.30 15.30 - 17.00 18.45 - 19.15

Angebote Meine Neue Zeit (Fa) (fr neue Bewohner) Handarbeitskrnzchen (Stu) Therapier. E1 Esstraining (Stu) Einzeltherapie (St) Kegeln Ebene 3 (St) "Der Tag klingt aus" Gesprchsrunde auf Ebene 2 (Fr. Fogge)

Freitag

Uhrzeit 9.00 - 10.00 8.30 - 10.00 10.15 - 11.15 10.30 - 11.15 11.30 - 12.00 12.00 - 12.30 14.00 - 16.00 14.30 - 17.00 18.00 - 18.30

Angebote Einzeltherapie (Stu) Aqua-Wellness im Snoezelenbad (Fa) Gymnastik (Stu) Gute Stube E3 Sturzprophylaxe (Fa)(geschl. Gruppe) individuelle Betreuung (Stu) Esstraining (Fa/Stu) Gottesdienst und Bingo im Wechsel Einzelbetreuung (St) Esstraining in Dementengruppe E2 (St)

Samstag

jeden ersten Samstag im Monat: jeden zweiten Samstag im Monat: jeden dritten Samstag im Monat:

Geburtstagsfrhstck (Fa) wechselnde Angebote (St) Zeit der Besinnung (Stu)

15.30 - 17.00 Therapieraum E 1

Fr. Fagaschewski = Fa Fr. Stern = St Fr. Stukenbrock = Stu

19

20

Lange stand ich vor der schmalen Holzbrcke, die sich mit ihrem Hinsanften Bogen spiegelte. Es war eine Brcke zum Hin- und hergehen, hinber und herber. Einfach so, des Gehens wegen und der Spiegelung. ein Die Trauer ist ein Gang hinber und herber. Hinber, dorthin, wohin der andere ging. Und zurck, dorthin, wo man mit ihm war all die Jahre des gemeinsamen Lebens. HinUnd dieses Hin- und Hergehen ist wichtig. Denn da ist etwas immer abgerissen. Die Erinnerung fgt es zusammen, immer wieder. Da ist etwas verloren gegangen. Die Erinnerung sucht es auf und findet es. Da ist etwas von einem selbst weggegangen. Man braucht es. Man geht ihm nach. Man muss es wiedergewinnen, wenn man leben will. erwandern, Man muss das Land der Vergangenheit erwandern, hin und her, bis der Gang ber die Brcke auf einen neuen Weg fhrt.
(Jrg Zink)

21

22

23

Termine, Termine, Termine Dezember 2012

01.12.2012 05.12.2012

Vorweihnachtlicher Markt

Frderkreis Gute Stube

Dmmerschoppen fr Jedermann, 19.00 Uhr im PROVITAs Etagengesprch Ebene Lichterfahrt, Aushnge beachten Adventssingen im PROVITAs mit Marita + Peter Holin 15.00- 17..00 Uhr Etagengesprch Ebene 2 Lebendiger Advent vor dem PROVITAs 18.00 18.30 Uhr Gottesdienst Ebene 3 15.30 Uhr Kleine Kneipe Adventssingen im PROVITAs mit Marita + Peter Holin 15.00- 17..00 Uhr Bingo, Ebene 1, Therapieraum 1, ab 14.00 Uhr Weihnachtsfeier auf Ebene 3 Etagengesprch Ebene 3 (Achtung Donnerstag) Gottesdienst Ebene 3 15.30 Uhr 24

05.12.2012 06.12.2012 12.12.2012 12.12.2012 13.12.2012 14.12.2012 14.12.2012 19.12.2012 21.12.2012 24.12.2012 27.12.2012 28.12.2012

Termine, Termine, Termine Januar 2013

02.01.2013

Frderkreis Gute Stube

Dmmerschoppen fr Jedermann 19.00 Uhr im PROVITAs Etagengesprch Ebene 1 Bingo, Ebene 1, Therapieraum 1, ab 14.00 Uhr Etagengesprch Ebene 2 Gottesdienst Ebene 3 15.30 Uhr Bingo, Ebene 1, Therapieraum 1, ab 14.00 Uhr Gottesdienst Ebene 3 15.30 Uhr Etagengesprch Ebene 3

02.01.2013 04.01.2013 09.01.2013 11.01.2013

18.01.2013 25.01.2013

30.01.2013

25

Zwlf mit der Post

Autor: Hans Christian Andersen Es war eine schneidende Klte, sternenheller Himmel, kein Lftchen regte sich. Bums! Da wurde ein alter Topf an die Haustre des Nachbars geworfen. Puff, paff! Dort knallte die Bchse; man begrte das neue Jahr. Es war Neujahrsnacht! Jetzt schlug die Turmuhr zwlf! Trateratra! Die Post kam angefahren. Der groe Postwagen hielt vor dem Stadttore an. Er brachte zwlf Personen mit, alle Pltze waren besetzt. Hurra! Hurra! Hoch! sangen die Leute in den Husern der Stadt, wo die Neujahrsnacht gefeiert wurde und man sich beim zwlften Schlage mit dem gefllten Glase erhob, um das neue Jahr leben zu lassen. Prost Neujahr! hie es, ein schnes Weib! Viel Geld! Keinen rger und Verdru! Das wnschte man sich gegenseitig, und darauf stie man mit den Glsern an, da es klang und sang - und vor dem Stadttore hielt der Postwagen mit den fremden Gsten, den zwlf Reisenden. Und wer waren diese Fremden? Jeder von ihnen fhrte seinen Reisepa und sein Gepck bei sich; ja, sie brachten sogar Geschenke fr mich und dich und alle Menschen des Stdtchens mit. Wer waren sie, was wollten sie, und was brachten sie? Guten Morgen! riefen sie der Schildwache am Eingange des Stadttores zu. Guten Morgen! antwortete diese, denn die Uhr hatte ja zwlf geschlagen. Ihr Name? Ihr Stand? fragte die Schildwache den von ihnen, der zuerst aus dem Wagen stieg. Sehen Sie selbst im Passe nach, antwortete der Mann. Ich bin ich! Und es war auch ein ganzer Kerl, angetan mit Brenpelz und Pelzstiefeln. Ich bin der Mann, in den sehr viele Leute ihre Hoffnung setzen. Komm morgen zu mir; ich gebe dir ein Neujahrsgeschenk! Ich werfe Groschen und Taler unter die Leute, ja ich gebe auch Blle, volle einunddreiig Blle, mehr Nchte kann ich aber nicht daraufgehen lassen. Meine Schiffe sind eingefroren, aber in meinem Arbeitsraum ist es warm und gemtlich. Ich bin Kaufmann, heie Januar und fhre nur Rechnungen bei mir. Nun stieg der zweite aus, der war ein Bruder Lustig; er war Schauspieldirektor, Direktor der Maskenblle und aller Vergngungen, die man sich nur denken kann. Sein Gepck bestand aus einer groen Tonne. Aus der Tonne, sagte er, wollen wir zur Fastnachtszeit die Katze herausjagen. Ich werde euch schon Vergngen bereiten und mir auch; alle Tage lustig! Ich habe nicht gerade lange zu leben; von der ganzen Familie die krzeste Zeit; ich werde nmlich nur achtundzwanzig Tage alt. Bisweilen schalten sie mir zwar auch noch einen Tag ein aber das kmmert mich wenig, hurra!

26

Sie drfen nicht so schreien! sagte die Schildwache. Ei was, freilich darf ich schreien, rief der Mann, ich bin Prinz Karneval und reise unter dem Namen Februarius. Jetzt stieg der dritte aus; er sah wie das leibhaftige Fasten aus, aber er trug die Nase hoch, denn er war verwandt mit den vierzig Rittern und war Wetterprophet. Allein das ist kein fettes Amt, und deshalb pries er auch das Fasten. In einem Knopfloche trug er auch ein Struchen Veilchen, auch diese waren sehr klein. Mrz! Mrz! rief der vierte ihm nach und schlug ihn auf die Schulter; riechst du nichts? Geschwind in die Wachstube hinein, dort trinken sie Punsch, deinen Leib- und Labetrunk; ich rieche es schon hier auen. Marsch, Herr Martius! Aber es war nicht wahr, der wollte ihn nur den Einflu seines Namens fhlen lassen, ihn in den April schicken; denn damit begann der vierte seinen Lebenslauf in der Stadt. Er sah berhaupt sehr flott aus; arbeiten tat er nur sehr wenig; desto mehr aber machte er Feiertage. Wenn es nur etwas bestndiger in der Welt wre, sagte er; aber bald ist man gut, bald schlecht gelaunt, je nach Verhltnissen; bald Regen, bald Sonnenschein; ein- und ausziehen! Ich bin auch so eine Art Wohnungsvermietunternehmer, ich kann lachen und weinen, je nach Umstnden! Im Koffer hier habe ich Sommergarderobe, aber es wrde sehr tricht sein, sie anzuziehen. Hier bin ich nun! Sonntags geh ich in Schuhen und weiseidenen Strmpfen und mit Muff spazieren. Nach ihm stieg eine Dame aus dem Wagen. Frulein Mai nannte sie sich. Sie trug einen Sommermantel und berschuhe, ein lindenblattartiges Kleid, Anemonen im Haare, und dazu duftete sie dermaen nach Waldmeister, da die Schildwache niesen mute. Zur Gesundheit und Gottes Segen! sagte sie, das war ihr Gru. Wie sie niedlich war! Und Sngerin war sie, nicht Theatersngerin, auch nicht Bnkelsngerin, nein, Sngerin des Waldes; den frischen, grnen Wald durchstreifte sie und sang dort zu ihrem eigenen Vergngen. Jetzt kommt die junge Frau! riefen die drinnen im Wagen, und aus stieg die junge Frau, fein, stolz und niedlich. Man sah es ihr an, da sie, Frau Juni, von faulen Siebenschlfern bedient zu werden gewohnt war. Am lngsten Tage des Jahres gab sie groe Gesellschaft, damit die Gste Zeit haben mchten, die vielen Gerichte der Tafel zu verzehren. Sie hatte zwar ihren eigenen Wagen; allein sie reiste dennoch mit der Post wie die andern, weil sie zeigen wollte, dass sie nicht hochmtig sei. Aber ohne Begleitung war sie nicht; ihr jngerer Bruder Julius war bei ihr. Er war ein wohlgenhrter Bursche, sommerlich angekleidet und mit Panamahut. Er fhrte nur wenig Gepck bei sich, weil dies bei groer Hitze zu beschwerlich sei; deshalb hatte er sich nur mit einer Schwimmhose versehen, und dies ist nicht viel. Darauf kam die Mutter selbst, Madame August, Obsthndlerin en gros, Besitzerin einer Menge Fischteiche, sie war dick und hei, fate selbst berall an, trug eigenhndig den Arbeitern Bier auf das Feld hinaus. Im Schweie deines Angesichtes sollst du dein Brot essen! sagte sie, das steht in der Bibel. Hinterdrein kommen die Spazierfahrten, Tanz und Spiel und die Erntefeste! Sie war eine tchtige Hausfrau. Nach ihr stieg wieder ein Mann aus der Kutsche, ein Maler, Herr Koloriermeister September; der mute den Wald bekommen; die Bltter muten Farbe wechseln, aber wie schn; wenn er es wollte, schillerte der Wald bald in Rot, Gelb oder Braun. Der Meister pfiff wie der schwarze Star, war ein flinker Arbeiter und wand die blaugrne Hopfenranke um seinen Bierkrug. Das putzte den Krug, und fr Ausputz hatte er gerade Sinn. Da stand er nun mit seinem Farbentopfe, der war sein ganzes Gepck!

27

Ihm folgte der Gutsbesitzer, der an den Saatmonat, an das Pflgen und Beackern des Bodens, auch an die Jagdvergngungen dachte; Herr Oktober fhrte Hund und Bchse mit sich, hatte Nsse in seiner Jagdtasche knick, knack! Er hatte viel Reisegut bei sich, sogar einen englischen Pflug; er sprach von der Landwirtschaft; aber vor lauter Husten und Sthnen seines Nachbars vernahm man nicht viel davon. Der November war es, der so hustete, whrend er ausstieg. Er war sehr mit Schnupfen behaftet; er putzte sich fortwhrend die Nase, und doch, sagte er, msse er die Dienstmdchen begleiten und sie in ihre neuen Winterdienste einfhren; die Erkltung, meinte er, verliere sich schon wieder, wenn er ans Holzmachen ginge, und Holz msse er sgen und spalten; denn er sei Sgemeister der Holzmacherinnung. Endlich kam der letzte Reisende zum Vorschein, das alte Mtterchen Dezember mit der Feuerkiepe; die Alte fror, aber ihre Augen strahlten wie zwei helle Sterne. Sie trug einen Blumentopf auf dem Arme, in dem ein kleiner Tannenbaum eingepflanzt war. Den Baum will ich hegen und pflegen, damit er gedeihe und gro werde bis zum Weihnachtsabend, vom Fuboden bis an die Decke reiche und emporschiee mit flammenden Lichtern, goldenen pfeln und ausgeschnittenen Figrchen. Die Feuerkiepe wrmt wie ein Ofen; ich hole das Mrchenbuch aus der Tasche und lese laut aus ihm vor, dass alle Kinder im Zimmer still, die Figrchen an dem Baume aber lebendig werden und der kleine Engel von Wachs auf der uersten Spitze die Flittergoldflgel ausbreitet, herabfliegt vom grnen Sitze und klein und gro im Zimmer ksst, ja, auch die armen Kinder kt, die drauen auf dem Flure und auf der Strae stehen und das Weihnachtslied von dem Bethlehemsgestirne singen. So! Jetzt kann die Kutsche abfahren, sagte die Schildwache, wir haben sie alle zwlf. Der Beiwagen mag vorfahren! Lass doch erst die zwlf zu mir herein!" sprach der Wachhabende, einen nach dem andern! Die Psse behalte ich hier; sie gelten jeder einen Monat; wenn der verstrichen ist, werde ich das Verhalten auf dem Passe bescheinigen. Herr Januar, belieben Sie nher zu treten. Und Herr Januar trat nher. Wenn ein Jahr verstrichen ist, werde ich dir sagen, was die zwlf uns allen gebracht haben. Jetzt wei ich es noch nicht, und sie wissen es wohl selbst nicht - denn es ist eine seltsam unruhige Zeit, in der wir leben.

Die Mitarbeiter des PROVITA Seniorenpflegeheimes und der DSC Am Marktplatz wnschen allen Bewohnern, Ihren Angehrigen, den Freunden und Frderern des Hauses ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins

Jahr 2013

28

Jeden Sonntag hat das Cafe im PROVITAs fr Bewohner, Angehrige und Freunde des Hauses von 14.30 Uhr 16.30 Uhr geffnet

29

Das groe ProVita- Rtsel

Den 3 ausgelosten Gewinnern winkt ein Gutschein im PROVITAs zum Kaffee am Sonntag. Die Lsung bitte bis zum 15.Januar 2013 in der Beschftigungstherapie abgeben Name: ...........................................Zimmer Nummer: ..............................................

30

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, verehrte Mitglieder, Frderer und Freunde des Frderkreises Gute Stube e.V. Das Jahr 2012 neigt sich dem Ende entgegen, die Vorbereitungen auf das bevorstehende Weihnachtsfest kommen langsam auf Touren und wir knnen immer noch nicht begreifen, dass wir wieder ein Jahr lter geworden sind. Ein kurzer Blick zurck muss an dieser Stelle erlaubt sein, denn es war ein turbulentes Jahr. Erinnern Sie sich noch an Bobby Westermann, den jungen Alten, der zunchst alle Anwesenden auf Ebene I mitriss, um dann einige bettlgerige Bewohner in ihren Zimmern zu besuchen und mit schnen Melodien zu beglcken? Es folgte der Frhschoppen anlsslich der Erffnung der FuballEuropameisterschaft, bei der unsere Kicker nicht ganz so erfolgreich waren, wie unsere Bewohner an der Torwand. Im Weltvogelpark Walsrode steht immer noch die Frage in der Luft, wer sich mehr gefreut hat, die Vgel ber unseren Besuch, oder wir uns ber den Anblick herrlicher Tiere. Bei der Hafenrundfahrt hatten wir nicht nur die erforderliche handbreit Wasser unter dem Kiel, sondern auch gengend Feuchtigkeit von oben, war aber alles prima! Zur Einstimmung auf den Heimgeburtstag veranstaltete die Gute Stube den traditionellen Flohmarkt. Es kamen zwar wenige Menschen zum Stbern, wir hatten dennoch unseren Spa. Es folgte ein interessanter Besuch des Agrariums, wie immer gut vorbereitet von Peter Holin, und vor wenigen Tagen feierten wir den 10. Geburtstag, fr den Frderkreis der Hhepunkt des Jahres. Dem stilvollen Empfang mit persnlichen Glckwnschen unseres Brgermeisters am 19.11. folgte am 23.11.der Irische Abend mit der Gruppe Celtic Shamrock, ein Genuss fr Auge und Ohr. Leider haben zu wenige Mitglieder und Heimbewohner an dieser mit viel Engagement vorbereiteten Veranstaltung teilgenommen. In wenigen Tagen erfolgt die Jahresplanung fr 2013 und die jhrliche Tombola wartet auch wieder den Ansturm auf Lose und Preise. Die Gute Stube wird auch in 2013 bemht sein, das Leben unser Heimbewohner ein wenig angenehmer zu gestalten. Zunchst aber gilt es all denen Dank zu sagen, die uns im zurckliegenden Jahr die Treue gehalten und uns untersttzt haben. Ein besonders herzliches Dankeschn fr den Einsatz und das hohe persnliche Engagement an die lieben Frauen Marita Holin, Uta Schremser, Brigitte Haase, Hannelore Kleeberg, Marga Bartram und Karin Tschpe. Vielen Dank !!! Ich wnsche Ihnen und Ihren Angehrigen eine friedvolle Adventzeit, ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und vor allen Dingen: Gesundheit! In diesem Sinne wnsche ich uns eine schne Zeit, tun Sie weiterhin Gutes und reden darber. Ihre Gute Stube

31

Frderkreis Gute Stube e.V.

Antrag auf Mitgliedschaft im Frderkreis Gute Stube e.V.
Name / Firma* Vorname PLZ, Wohnort Strasse, Nr. Telefon / Fax e Mail : : : : : : _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

Gewnschter Beginn der Mitgliedschaft Ich / Wir mchte/n ab: _______________Mitglied werden* ( Bitte Datum eintragen ). Der Mitgliedsbeitrag betrgt zurzeit 15,- im Jahr. Darber hinaus untersttze/n ich / wir den Frderkreis mit einer Spende in folgender Form: Geldspende in Hhe von :______________________________ Sachspende im Wert von :______________________________ Art der Sachspende :______________________________

Fr Mitgliedsbeitrge und Spenden bitte ich um die Ausstellung von Spendenbescheinigungen: ja / nein*. Mir / Uns ist der Inhalt der Satzung des Frderkreises Gute Stube e.V. bekannt. Ich bin mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten fr die Bearbeitung der Vereinskartei im Rahmen der Datenschutzbestimmungen einverstanden *. ______________________ Ort, Datum
* Bitte Unzutreffendes durchstreichen

____________________ Unterschrift

Postanschrift: Konto: Vorstand: Mitglieder im Beirat:

Frderkreis Gute Stube, Seniorenpflegeheim Am Marktplatz, Marktplatz 24, 21629 Neu Wulmstorf Hamburger Sparkasse, BLZ 20050550, Kto. Nr. 1384 106579 1. Vorsitzender Werner Tschpe Stellv. Vorsitzende Heike Edinger Schatzmeisterin Marga Bartram Peter Holin, Werner Soltysiak

Der Verein ist eingetragen beim Amtsgericht Tostedt, VR 1584 Gemeinntzige Krperschaften lt. Finanzamt Buchholz, Nr. 15/203/02980

32