Jahresbericht

2012

B o n n I n t e r n a t i o n a l M o d e l U n i t e d N a t i o n s
S i m u l a t i o n I n t e r n a t i o n a l e d e s N a t i o n s U n i e s d e B o n n
Rights and Responsibilities
Shifting Perspectives -
Creating Equitable Solutions
Der Verein
BIMUN/SINUB e.V. (Bonn International Model Uni-
ted Nations/Simulation Internationale des Nations
Unies de Bonn) wurde 2002 von StudentInnen der
Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universitt Bonn
ins Leben gerufen, um jedes Jahr eine Simulati-
onskonferenz der Vereinten Nationen und der Eu-
ropischen Union auszurichten. Seitdem wird die
Arbeit des gemeinntzigen Vereins von wechseln-
den Teams ehrenamtlich engagierter StudentIn-
nen weitergefhrt und ausgebaut, um jungen Men-
schen aus aller Welt die Bedeutung und Funktion
dieser Institutionen nher zu bringen. Neben der
Simulationskonferenz, die seit 2009 als grne Konfe-
renz auch dem Konzept der Nachhaltigkeit gewidmet
ist, sind im Verlauf der Jahre noch weitere Vereinsak-
tivitten hinzugekommen. Dazu zhlen die BIMUN/
SINUB-Vorlesungsreihe sowie das Mini-MUN-Projekt.
Alle diese Projekte dienen dem Ziel des Vereins, jun-
ge Menschen weltweit fr Politik zu begeistern und
durch das Zusammenbringen verschiedenster Natio-
nen und Kulturen auf der Simulationskonferenz ei-
nen Beitrag zur Vlkerverstndigung zu leisten und
das Verstndnis fr andere Kulturen zu strken.
1
Inhaltsverzeichnis
Vorwort der BIMUN/SINUB-Vorstandsvorsitzenden ......................................................................
Gruwort von Ban Ki-moon, UN-Generalsekretr ........................................................................
Schirmherren 2012 ...................................................................................................................
Gruwort von Martin Schulz, Prsident des Europischen Parlaments.........................................
Gruwort von Jrgen Nimptsch, Oberbrgermeister der Bundesstadt Bonn.................................
Die BIMUN/SINUB-Konferenz 2012
Call for Applications ..................................................................................................................
Konferenzbericht .....................................................................................................................
Konferenzplan .........................................................................................................................
Komiteeberichte und Resolutionen
Social, Humanitarian and Cultural Affairs Committee ...............................................................
Economic and Financial Committee .........................................................................................
United Nations Environment Programme .................................................................................
Security Council Crisis .............................................................................................................
International Court of Justice ...................................................................................................
Council of the European Union ................................................................................................
Media Team ............................................................................................................................
Green Conference ...................................................................................................................
Pre-Programme .........................................................................................................................
Diskussion zu den Deutsch-Israelischen Beziehungen .............................................................
Post-Programme .......................................................................................................................
Teilnehmerstatistik ..................................................................................................................
Meinungen der TeilnehmerInnen..............................................................................................
Das BIMUN/SINUB-Jahr 2012
Vorstand und Kuratorium 2012 ...............................................................................................
BIMUN/SINUB-Vorlesungsreihe .................................................................................................
Das Gesicht nach auen: Informationstage ..............................................................................
BIMUN/SINUB-Mini-MUN ...........................................................................................................
Sommerfest von Studis Drehn am Rad ....................................................................................
Kooperationen .........................................................................................................................
Global Media Forum .................................................................................................................
Trainingssimulation .................................................................................................................
Finanzbersicht .......................................................................................................................
Kooperationspartner, Frderer und Untersttzer .....................................................................
Presseresonanz .......................................................................................................................
Danksagungen ..................................................................................................................
Weitere Informationen zu BIMUN/SINUB e.V.
www.bimun.org
InhaltsverzeIchnIs
2
3
4
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
29
29
30
31
32
33
34
37
38
40
40
41
41
42
43
44
46
2
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir mchten Sie gerne einladen, anhand dieses Jahresberichts mit uns Revue passie-
ren zu lassen, was im letzten Jahr im Verein Bonn International Model United Nations/
Simulation Internationale des Nations Unies de Bonn (BIMUN/SINUB e.V.) alles gesche-
hen ist.
Seit nunmehr elf Jahren engagiert sich BIMUN/SINUB e.V. fr politische Bildung junger
Menschen und fr interkulturellen Austausch hier in Bonn. Ein integrativer Teil der
internationalen Kultur in Bonn zu sein, ist uns dabei ein wichtiges Anliegen. Daher ist
es BIMUN/SINUB e.V. immer eine besondere Freude, auf Einladung unserer Partner wie
der Stadt Bonn, der Universitt Bonn und der Deutschen Welle an verschiedenen in-
ternationalen Veranstaltungen teilzunehmen und sich untereinander auszutauschen.
Der Fokus der Vereinsarbeit liegt auf der jhrlichen Simulationskonfe-
renz der Vereinten Nationen und der Europischen Union, die dieses Jahr
zum elften Mal und erneut im World Conference Center Bonn (WCCB) stattfand. Mehr als 200 Teil-
nehmerInnen aus etwa 40 Lndern debattierten unter dem Oberthema Rights and Responsibili-
ties: Shifting Perspectives Creating Equitable Solutions. Delegierte, Botschafter, Journalisten, Ra-
dio- und Fernsehteams trugen vom 8. bis zum 13. Dezember in Bonn zur politischen Debatte bei.
In sechs verschiedenen Komitees wurden fnf Tage lang intensive Diskussionen gefhrt.
Besonders hervorzuheben ist die herausragende Untersttzung der diesjhrigen Schirmherren.
Es war uns eine besondere Ehre, zwei unserer Schirmherren auf der Konferenz begren zu drfen: Frau
Karin Nordmeyer auf der Erffnungszeremonie und Herrn Prof. Dr. Jakob Rhyner auf der Abschlusszeremo-
nie.
Ein besonderer Moment war sicherlich der Start der United Nations Decade for Deserts and the fight against
Desertification-Kampagne durch Frau Wagaki Mwangi, welche am letzten Tag der BIMUN/SINUB-Konferenz
aus dem Alten Wasserwerk des WCCB mit einem Livestream in die Welt hinausgetragen wurde.
Zum vierten Mal wurde die BIMUN/SINUB-Konferenz als grne Konferenz abgehal-
ten. Tgliche Videobotschaften sensibilisierten die TeilnehmerInnen unter anderem
ber die Wichtigkeit einer nachhaltigen Lebensfhrung. Auerdem konnte erneut
der CO
2
-Aussto im Vergleich zum Vorjahr gesenkt werden.
BIMUN/SINUB e.V. ist sehr stolz darauf, die Zusammenarbeit mit den in Bonn an-
sssigen UN-Organisationen verstrkt zu haben. Insbesondere whrend der BIMUN/
SINUB-Vorlesungsreihe im Wintersemester referierten viele MitarbeiterInnen der Ver-
einten Nationen. Auerdem konnte zum ersten Mal ein UN-Workshop direkt im An-
schluss an die BIMUN/SINUB-Konferenz angeboten werden.
Auch das Mini-MUN-Konzept, eine Simulationskonferenz fr SchlerInnen, konnte in
diesem Jahr ausgebaut werden. In Zusammenarbeit mit der Elisabeth-Selbert-
Gesamtschule in Bad Godesberg fand ein insgesamt dreitgiges Seminar fr SchlerInnen der elften Klasse
statt. Das Besondere in diesem Jahr war die Teilnahme der sechs engagiertesten SchlerInnen an der stu-
dentischen Simulationskonferenz. Auch das interne Angebot und die Frderung politischer Bildung wurde
mit der Einfhrung von Trainingssimulationen in den Teamsitzungen gestrkt.
An diesem Punkt mchten wir all unseren Untersttzern, Partnern, Frderern und Sponsoren danken, ohne
die es nicht mglich gewesen wre, dieses Vereinsjahr so erfolgreich zu gestalten. Als rein studentischer Ver-
ein knnten wir dieses Angebot der Bildung und des interkulturellen Austausches niemals anbieten, wrden
wir nicht so viele starke und motivierte Partner haben. Dafr mchten wir allen herzlichst danken. Wir freuen
uns auf eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit.
Vorwort
Julian Frederik Nelting
Vorstandsvorsitzender
Barbara Lidia Petrulewicz
Stellvertretende Vorstandsvorsitzende
vorwort
3
U N I T E D N A T I O N S N A T I O N S U N I E S

THE SECRETARY-GENERAL
--
MESSAGE TO BONN INTERNATIONAL MODEL UNITED NATIONS CONFERENCE
Bonn, 8 - 13 December 2012


You gather Ior this Model United Nations at a time oI proIound turmoil, transition and
transIormation. Insecurity, inequality and intolerance are spreading. Governments are wasting
vast and precious Iunds on deadly weapons while reducing investments in people. Too many
people in power seem wilIully blind to the threat oI climate change. Citizens yearn Ior jobs and
the prospect oI a decent liIe, but all too oIten they get divisiveness and delay instead.

There have been signiIicant steps Iorward. Extreme poverty has been cut in halI since the
year 2000. Democratic transitions are under way in the Arab world, Myanmar and elsewhere.
AIrica`s economic growth has become the Iastest in the world. Latin America and Asia continue
to make important advances. Still, we must raise our levels oI ambition. I have set out an action
agenda that Iocuses on Iive imperatives: sustainable development; preventing conIlicts, damage
Irom disasters and human rights abuses; building a more secure world; supporting countries in
transition; and empowering the world`s women and young people.

You are part oI the largest generation oI young people our world has ever known. Yet
opportunities Ior youth are Ialling short. Youth unemployment rates are at record levels. Many
are stuck in low-wage, dead-end work, despite having college degrees. We must work together
to help young people make the most oI their energies, ideas and leadership potential.

By participating in this Model United Nations, you will sharpen your negotiating skills
and gain insights into what it takes to achieve consensus and progress. Armed with these assets,
you can mobilize and engage on the major issues oI our day. From raising awareness through
social media to joining Iorces in other ways with students Irom around the world, you can make
your voices heard and drive political and social change.

This is an era oI great uncertainty, but also one oI proIound opportunity. No single
leader, country or institution can do everything. But each oI us, in our own way, can do
something. Together, as partners, we can meet today`s tests and seize the opportunities oI an era
oI dramatic change. I wish you great success at this Model UN, and I hope the experience will
inspire you to support our global work Ior peace, justice, human rights and sustainable
development Ior years to come.
BAN Ki-moon
Gruwort des Generalsekretrs der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon
Grusswort Ban KI-moon
4

Welcome Address to the Participants of the 2012 Bonn International Model United
Nations

Bonn, 9 to 13 December 2012



Dear Participants oI the 2012 Bonn International Model United Nations,


When the United Nations was Iounded in 1945, it embodied the best hopes oI mankind aIter a
devastating war had engulIed not only Europe, but additionally vast parts oI other continents
in a disaster oI hitherto unknown dimensions. The World Organization was mandated to
ensure, once and Ior all, international peace on the basis oI law and justice. From the very
outset, human rights were a key element oI this programme. In Iact, human rights constitute
the Ioundational basis oI a world order designed to beneIit everyone, wherever he or she may
live, whatever his or her Iaith, nationality, political orientation, colour, race or sex. Claims Ior
peace must at the same time be accompanied by the unequivocal will to ensure the systemic
conditions that permit a liIe in human dignity, Iree Irom want or Iear, Iree also Irom any kind
oI discrimination.

It needs not be emphasized that the values proclaimed by the UN Charter are not selI-
executing. They need supporters who embrace them, ready to engage their best endeavours
with a view to bringing about actual achievements. Words are important, but they do not
suIIice. What eventually matters is deeds, deeds that can be seen, can be touched, can be
measured. This is a tremendous challenge Ior any society. Peace and justice cannot be
imposed Irom above. It is at home that human beings need protection and care. Governments
show all too oIten an ambivalent attitude. Far away Irom their peoples, in New York or
Geneva, they make solemn pledges which then are Iorgotten as soon as they are back home
again.

It is the role oI the citizens themselves to stand up Ior the sake oI a decent and just human
environment! The Iirst step is to vindicate the rights which have been bestowed upon them by
numerous international treaties, declarations and rules oI general international law. In a living
democracy, the active involvement oI ordinary citizens is an ingredient never to be dispensed
with. It is incumbent on all oI you here to assume those responsibilities in your home
countries. However, the ideas and general concepts come more oIten than not Irom the United

Welcome Address to the Participants of the 2012 Bonn International Model United
Nations

Bonn, 9 to 13 December 2012



Dear Participants oI the 2012 Bonn International Model United Nations,


When the United Nations was Iounded in 1945, it embodied the best hopes oI mankind aIter a
devastating war had engulIed not only Europe, but additionally vast parts oI other continents
in a disaster oI hitherto unknown dimensions. The World Organization was mandated to
ensure, once and Ior all, international peace on the basis oI law and justice. From the very
outset, human rights were a key element oI this programme. In Iact, human rights constitute
the Ioundational basis oI a world order designed to beneIit everyone, wherever he or she may
live, whatever his or her Iaith, nationality, political orientation, colour, race or sex. Claims Ior
peace must at the same time be accompanied by the unequivocal will to ensure the systemic
conditions that permit a liIe in human dignity, Iree Irom want or Iear, Iree also Irom any kind
oI discrimination.

It needs not be emphasized that the values proclaimed by the UN Charter are not selI-
executing. They need supporters who embrace them, ready to engage their best endeavours
with a view to bringing about actual achievements. Words are important, but they do not
suIIice. What eventually matters is deeds, deeds that can be seen, can be touched, can be
measured. This is a tremendous challenge Ior any society. Peace and justice cannot be
imposed Irom above. It is at home that human beings need protection and care. Governments
show all too oIten an ambivalent attitude. Far away Irom their peoples, in New York or
Geneva, they make solemn pledges which then are Iorgotten as soon as they are back home
again.

It is the role oI the citizens themselves to stand up Ior the sake oI a decent and just human
environment! The Iirst step is to vindicate the rights which have been bestowed upon them by
numerous international treaties, declarations and rules oI general international law. In a living
democracy, the active involvement oI ordinary citizens is an ingredient never to be dispensed
with. It is incumbent on all oI you here to assume those responsibilities in your home
countries. However, the ideas and general concepts come more oIten than not Irom the United
Gruwort des Schirmherren Prof. Dr. Dr. h.c. Christian Tomuschat
schIrmherren 2012
5
2
Nations. They provide the source oI inspiration which at a second stage need to be
implemented at domestic level.

It is never too early Ior a student to get Iamiliarized with this intellectual kitchen where the
cooks Irom all the regions oI the world are present. The Model United Nations seeks to take
you along on this path. Real history cannot be written here in Bonn. But already now you are
able to Iathom how diIIicult it is to concretize the loIty principles oI the Charter, as they have
been Iurther developed by the numerous human rights instruments. Many oI you will discover
Ior the Iirst time that on quite a number oI issues one may legitimately have diIIerent, even
opposite views. Thus, you will immersed in a beginner`s course in democracy at the
international level. For none oI the issues you will be discussing easy solutions are available.
The pros and cons oI the vast array oI possible alternatives will have to be careIully assessed.
OI course, you cannot rely on scientiIic advice when playing your games. You have little
time. The relevant arguments cannot be checked as conscientiously as would be required in a
true draIting process at the United Nations. But you will see and can learn that the gist oI a
given proposal can be described persuasively in a Iew well-Iormulated sentences. The power
oI the rational argument should never be underrated. The power oI canons and money never
has the last word. And I am sure that the climate surrounding your debates will be a Iriendly
one, a climate oI tolerance and Iriendliness which also in real liIe is the best recipe Ior
success.

It is particularly comIorting to learn that the 180 participants oI this Model United Nations
exercise come Irom more than 50 countries. You are hence Iairly close to a true United
Nations since participation is by no means conIined to Europe. The United Nations started in
1945 with just 51 States, but its composition was much less variegated than the membership
oI this exercise. I also recall that, when I taught international law at this University Irom 1972
onwards, United Nations law was considered to be a kind oI exotic niche, not really relevant
Ior the course oI political developments at world level. All oI this has changed dramatically.
The United Nations has become the place where governments meet, voice their concerns and
attempt, mostly in a spirit oI good Iaith, to bridge the diIIiculties opposing them. Problems
remain. Diplomacy is not almighty. But it remains obviously much more reasonable than wars
which normally settle just nothing, apart Irom creating new hostility and resentment.

schIrmherren 2012
6
3
In other words, you are participating in a great undertaking, although you take only Iirst steps
as apprentices in the great challenge oI international cooperation. I wish that many oI you will
soon occupy posts oI responsibility where you can make your contribution to upholding and
strengthening the loIty goals oI the United Nations.

In conclusion, let me express the wish that you and the organizers enjoy here in Bonn pleasant
and instructive days oI leaning and mutual understanding. I am sure that the city oI Bonn
welcomes you warmly and wholeheartedly and that you will keep the best memories oI this
encounter.


ProIessor Christian Tomuschat
Former member, UN Human Rights Committee
Former member and Chairman, UN International Law Commission
Weitere Schirmherren der BIMUN/SINUB-Konferenz 2012
Karin Nordmeyer
Vorstandsvorsitzende von UN-Women, Nationales
Komitee Deutschland
Prof. Dr. Jakob Rhyner
Vizerektor der United Nations University in Europa
schIrmherren 2012
7
Gruwort von Martin Schulz, Prsident des Europischen Parlaments
Grusswort martIn schulz
8
Since 2002, BIMUN SINUB organizes Model United Nations Conferences in Bonn.
By covering topical issues, they always keep a finger on the pulse of the times. They
did so this year by placing the focus on equitable societies. These conferences are
very much in line with Bonns profile and with the claim of the UN in Bonn: working
towards sustainable development worldwide. My gratitude goes to BIMUN SINUB for
more than ten years of successful work, for reaching out to thousands of students
worldwide, engaging them in multilateral policy, and for enriching our agendas with
interesting events like their international lectures and impulses.
Jrgen Nimptsch
Mayor of Bonn
Gruwort von Jrgen Nimptsch, Oberbrgermeister der Bundesstadt Bonn
Grusswort JrGen nImptsch
9
call For applIcatIons
Call for Applications
10
Internationale Begegnungen und die Lehren, wel-
che sie mit sich bringen, sind seit den Anfngen
von BIMUN/SINUB e.V. der Kern seines gesell-
schaftlichen Beitrags. In Rckbesinnung auf diesen
Grndungsgedanken entstand das Motto der dies-
jhrigen Konferenz: Rights and Responsibilites:
Shifting Perspectives - Creating Equitable Solutions.
Der aktive Wechsel von Perspektiven, der unter an-
derem auf Zusammenknften wie den UN-Simulati-
onskonferenzen entsteht, ist der einzige Weg, neue
Lsungen in die Welt zu bringen.
Es ist dieser Gedanke, den BIMUN/SINUB e.V. den
TeilnehmerInnen der diesjhrigen Konferenz bei der
Auseinandersetzung mit den Konzepten von Rechten
und Pflichten vermitteln wollte. Die Problematik der
sich gegenseitig ergnzenden, aber oft auch im Wi-
derspruch stehenden universellen und partikularen
Rechte und Pflichten wurde anhand konkreter Prob-
lemstellungen von unterschiedlichen simulierten UN-
und EU-Organen debattiert.
Das einzigartige supranationale Gremium der BI-
MUN/SINUB-Konferenz, der Rat der Europischen
Union, wurde vor die aktuellen Herausforderungen
der wirtschaftlichen Krise gestellt. Ganz im Sinne
einer studentischen Konferenz suchten die Delegier-
ten spezifisch nach politischen Vernderungen, die
die Situation der jungen Menschen auf dem Arbeits-
markt verbessern knnten. Trotz der schwierigen
Situation innerhalb der Europischen Union wurde
auch die Rolle der EU im globalen Kontext nicht ver-
nachlssigt. So war der zweite Punkt auf der Agenda
die Entwicklung einer umfassenden Strategie fr die
Zusammenarbeit mit der strategisch wichtigen Regi-
on des Schwarzen Meeres.
Seit der nuklearen Katastrophe im japanischen Fuku-
shima tritt das Thema der mit der atomaren Ener-
gie verbundenen Risiken wieder verstrkt in den Fo-
kus der ffentlichkeit. Dies veranlasste das United
Nations Environment Programme (UNEP) zu einer
Auseinandersetzung mit den Themen der radioak-
tiven und gefhrlichen Abflle. Unter Betrachtung
der politischen Kontexte des Problems, wie illegalen
Aballtransporten und der illegalen Abfallbeseitigung
auf dem Territorium eines anderen Staates, sowie
den der Art der Materie geschuldeten technischen
Die BIMUN/SINUB-Konferenz 2012
Innovative Lsungen bentigen eine Vernderung der Perspektiven
Schwierigkeiten, setzte sich UNEP fr den Entwurf ei-
nes widerstandsfhigen, grenzberschreitenden Ge-
setzesrahmens fr die Behandlung von gefhrlichen
Abfllen ein.
Der International Court of Justice (ICJ) wurde mit
einem fiktiven Konflikt zwischen Iran und Irak kon-
frontiert. Der internationale Vorfall beinhaltete ei-
nen Angriff einer terroristischen Gruppierung, einen
Vergeltungsangriff auf das Territorium des anderen
Staates, Drohneneinstze und ging mit der Gefhr-
dung der Zivilbevlkerung einher. Entsprechend der
Komplexitt des Vorfalls mussten sich die Anwlte
und Richter des ICJ mit unterschiedlichen Fragen des
allgemeinen Vlkerrechts, wie der nach der staatli-
chen Verantwortung, und des humanitren Vlker-
rechts beschftigen.
Fragen ber die konomische und soziale Nachhal-
tigkeit beschftigten das zweite Komitee der UN-
Generalversammlung Economic and Financial Affairs
Committee (ECOFIN). Die internationale Gemein-
schaft beriet zum einen ber die Zukunftsfhigkeit
der Landwirtschaft und ber einen internationalen
legalen Rahmen fr nachhaltiges Landmanagement.
Zum anderen debattierten sie ber die Rolle von f-
fentlich-privaten Partnerschaften im Bereich der Ent-
wicklungszusammenarbeit. Dafr wurden ebenfalls
simulierte Vertreter der freien Wirtschaft sowie von
Nichtregierungsorganisationen eingeladen. Dies er-
ffnete eine neue Ebene zur Interessensvertretung
fr diese Stakeholders und ermglichte eine neue
Form des internationalen Dialogs ber die Entwick-
lungsprogramme, die nach wie vor im Zentrum der
Arbeit der Vereinten Nationen stehen.
Das dritte Komitee der Generalversammlung Social,
Humanitarian and Cultural Affairs Committee (SO-
CHUM) setzte sich mit den vieldimensionalen Heraus-
forderungen des internationalen illegalen Drogen-
handels auseinander. Die weitreichenden sozialen,
konomischen, humanitren und politischen Fragen
dieses Phnomens wurden bei den Vorschlgen ber
neue Bekmpfungsmanahmen bercksichtigt. Als
zweites Thema wurde die Geschlechtergleichheit im
Kontext der Vertreibung und Staatenlosigkeit debat-
tiert. Anhand der Faktenlage, die deutlich auf eine
Diskriminierung von Frauen in Fluchtsituationen hin-
weist, sowie in Anbetracht der aktuellen Rechtslage
wurden Handlungsempfehlungen an die internatio-
nale Gemeinschaft vorbereitet. Die Delegierten im
SOCHUM mussten sich nicht nur mit unterschiedli-
chen Lnderpositionen, sondern auch mit verschiede-
nen Arbeitssprachen auseinandersetzen. Zum ersten
Mal gab es in diesem Jahr ein dreisprachiges Komi-
tee und daher wurde im SOCHUM nicht nur Englisch,
sondern auch Spanisch und Franzsisch gesprochen.
DIe BImun/sInuB-KonFerenz 2012
11
Im UN-Sicherheitsrat wurde dieses Jahr zum ersten
Mal auf einer BIMUN/SINUB-Konferenz eine einwchi-
ge fiktive Krise simuliert: Kim Jong-un, der Obers-
te Fhrer Nordkoreas hat berraschenderweise die
Grenzen nach Sdkorea geffnet. Er kndigt demo-
kratische Reformen an und will das Wirtschaftssystem
reformieren. Einige seiner Generle sind damit aller-
dings nicht einverstanden und planen einen Putsch.
Ein Brgerkrieg bricht aus, Kim Jong-un muss aus
der Hauptstadt fliehen und bittet den Sicherheitsrat
um Hilfe. Hier musste nun herausgefunden werden,
ob Kim Jong-un vertrauenswrdig ist und welche Be-
drohung auch die Nuklearwaffen Nordkoreas in einer
derart unsicheren politischen Lage darstellen. Ein-
zelne Interessen der groen Weltmchte und die ge-
meinsame Verantwortung fr den Frieden in der Regi-
on standen sich hierbei an vielen Fronten gegenber.
Die Berichterstattung auf der Konferenz wurde wieder
durch das BIMUN/SINUB-Medienteam bernommen.
Wie schon im letzten Jahr simulierten die Journalisten die
Arbeit realer Zeitungsredaktionen, bernahmen deren
Schreibstil und Perspektive. Zum ersten Mal wurde au-
erdem eine tgliche Nachrichtensendung produziert.
Am letzten Tag der Konferenz mussten aufgrund
eines fiktiven Zwischenfalls in Zentralasien die Be-
ratungen aller Organe unterbrochen und eine Son-
dersitzung der Generalversammlung der Vereinten
Nationen einberufen werden. Ein gewaltiger Um-
sturz der usbekischen Regierung durch eine terro-
ristische Gruppierung, verbunden mit einer nukle-
aren Bedrohung, sorgten fr die Hervorbringung
widersprchlicher Lsungsanstze. Die Prinzipi-
en der Vereinten Nationen wurden wieder einmal
unter hohem Zeitdruck getestet und die Teilneh-
merInnen hatten die Mglichkeit, auch mit Dele-
gierten anderer Komitees zusammenzuarbeiten.
Einen Bezug zur realen Arbeit der Vereinten Nati-
onen bot der Start der UNDDD-Kampagne (United
Nations Decade for Deserts and the fight against
Desertification) auf der BIMUN/SINUB-Konferenz. Die
Sensibilisierungskampagne mit dem Ziel, ein tieferes
Verstndnis des Zusammenhangs von Verwstung
und Klimawandel, der Biodiversitt und der Armut zu
schaffen, trug ihre Nachricht vom Alten Wasserwerk
des WCCB in die Welt hinaus.

Der rege Ideenaustausch fand whrend der BIMUN/
SINUB-Konferenz jedoch nicht nur innerhalb der for-
malen Sitzungen statt. Whrend eines umfangreichen
Rahmenprogramms konnten die TeilnehmerInnen
auch ihre privaten Einsichten in die internationale Po-
litik teilen. Hier ist der prchtige Rathausempfang bei
der Stadt Bonn hervorzuheben, der lngst zu einer
Tradition der BIMUN/SINUB-Konferenz geworden ist.
Das Highlight des interkulturellen Austauschs erleb-
ten die Delegierten wiederum bei der International
Lounge, whrend welcher Essen, Musik und Trachten
aus den Herkunftslndern der Gste fr die interna-
tionale Atmosphre sorgten. Eine besonders schne
Idee hatte sich die Delegation aus Haifa, Israel, ein-
fallen lassen: Da am Tag der International Lounge
das jdische Hanukkah-Fest begann, lieen sie den
Vorstandsvorsitzenden Julian Frederik Nelting die
erste Hanukkah-Kerze anznden.
Eine Woche lang war Bonn das Zentrum der interna-
tionalen Politik fr 221 StudentInnen unterschiedli-
cher Fachrichtungen aus 37 Lndern. Debatten ber
zukunftsfhige Lsungen fr die Weltprobleme wur-
den durch das Knpfen neuer, grenzbergreifender
Freundschaften begleitet.
DIe BImun/sInuB-KonFerenz 2012
12 KonFerenzplan
Konferenzplan
F
r
i
d
a
y
,
0
7
.
1
2
.
2
0
1
2
S
a
t
u
r
d
a
y
,

0
8
.
1
2
.
2
0
1
2
S
u
n
d
a
y
,

0
9
.
1
2
.
2
0
1
2
M
o
n
d
a
y
,

1
0
.
1
2
.
2
0
1
2
T
u
e
s
d
a
y
,

1
1
.
1
2
.
2
0
1
2
W
e
d
n
e
s
d
a
y
,

1
2
.
1
2
.
2
0
1
2
T
h
u
r
s
d
a
y
,

1
3
.
1
2
.
2
0
1
2
F
r
i
d
a
y
,

1
4
.
1
2
.
2
0
1
2
0
7
:
0
0
-
0
8
:
0
0
0
7
:
0
0
-
0
8
:
0
0
0
8
:
0
0
-
0
9
:
0
0
0
8
:
0
0
-
0
9
:
0
0
0
9
:
0
0
-
0
9
:
3
0
0
9
:
0
0
-
0
9
:
3
0
0
9
:
3
0
-
1
0
:
0
0
0
9
:
3
0
-
1
0
:
0
0
1
0
:
0
0
-
1
0
:
3
0
1
0
:
0
0
-
1
0
:
3
0
1
0
:
3
0
-
1
1
:
0
0
1
0
:
3
0
-
1
1
:
0
0
1
1
:
0
0
-
1
1
:
3
0
C
o
f
f
e
e

B
r
e
a
k
C
o
f
f
e
e

B
r
e
a
k
C
o
f
f
e
e

B
r
e
a
k
C
o
f
f
e
e

B
r
e
a
k
1
1
:
0
0
-
1
1
:
3
0
1
1
:
3
0
-
1
2
:
0
0
1
1
:
3
0
-
1
2
:
0
0
1
2
:
0
0
-
1
2
:
3
0
1
2
:
0
0
-
1
2
:
3
0
1
2
:
3
0
-
1
3
:
0
0
1
2
:
3
0
-
1
3
:
0
0
1
3
:
0
0
-
1
3
:
3
0
A
r
r
i
v
a
l

&

R
e
g
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
:
0
0
-
1
3
:
3
0
1
3
:
3
0
-
1
4
:
0
0
1
3
:
3
0
-
1
4
:
0
0
1
4
:
0
0
-
1
4
:
4
5
1
4
:
0
0
-
1
4
:
3
0
1
4
:
4
5
-
1
5
:
0
0
B
l
o
c
k

M
e
e
t
i
n
g
B
l
o
c
k

M
e
e
t
i
n
g
B
l
o
c
k

M
e
e
t
i
n
g
1
4
:
3
0
-
1
5
:
0
0
1
5
:
0
0
-
1
5
:
3
0
P
r
e
-
P
r
o
g
r
a
m
m
e

C
o
l
o
g
n
e
1
5
:
0
0
-
1
5
:
3
0
1
5
:
3
0
-
1
6
:
0
0
1
5
:
3
0
-
1
6
:
0
0
1
6
:
0
0
-
1
6
:
3
0
B
l
o
c
k

M
e
e
t
i
n
g
1
6
:
0
0
-
1
6
:
3
0
1
6
:
3
0
-
1
6
:
4
5
B
r
e
a
k
B
r
e
a
k
B
r
e
a
k
B
r
e
a
k
1
6
:
3
0
-
1
6
:
4
5
1
6
:
4
5
-
1
7
:
0
0
1
6
:
4
5
-
1
7
:
0
0
1
7
:
0
0
-
1
7
:
3
0
1
7
:
0
0
-
1
7
:
3
0
1
7
:
3
0
-
1
8
:
0
0
1
7
:
3
0
-
1
8
:
0
0
1
8
:
0
0
-
1
8
:
3
0
C
h
a
i
r
-
B
r
i
e
f
i
n
g
/
C
C
P
-
D
e
l
-
Q
u
e
s
t
i
o
n
s
1
8
:
0
0
-
1
8
:
3
0
1
8
:
3
0
-
1
9
:
0
0
C
h
a
i
r

B
r
i
e
f
i
n
g
C
h
a
i
r

B
r
i
e
f
i
n
g
C
h
a
i
r

B
r
i
e
f
i
n
g
1
8
:
3
0
-
1
9
:
0
0
1
9
:
0
0
-
1
9
:
3
0
1
9
:
0
0
-
1
9
:
3
0
1
9
:
3
0
-
2
0
:
0
0
1
9
:
3
0
-
2
0
:
0
0
2
0
:
0
0
-
2
1
:
0
0
2
0
:
0
0
-
2
1
:
0
0
2
1
:
0
0
-
2
2
:
0
0
2
1
:
0
0
-
2
2
:
0
0
2
2
:
0
0
-
2
3
:
0
0
2
2
:
0
0
-
2
3
:
0
0
S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n

S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n











































(
G
e
n
e
r
a
l

A
s
s
e
m
b
l
y
)
S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n
D
i
p
l
o
m
a
t
s
'

D
a
n
c
e
F
a
r
e
w
e
l
l

P
a
r
t
y
P
r
e
p
a
r
a
t
i
o
n
/
A
r
r
i
v
a
l
S
e
s
s
i
o
n
C
h
r
i
s
t
m
a
s

M
a
r
k
e
t
S
e
s
s
i
o
n
S
e
s
s
i
o
n
S
o
c
i
a
l

P
r
o
g
r
a
m
m
e
S
e
s
s
i
o
n
R
e
c
e
p
t
i
o
n

T
o
w
n
h
a
l
l

B
o
n
n
L
u
n
c
h
A
r
r
i
v
a
l

&

R
e
g
i
s
t
r
a
t
i
o
n
(
a
l
l
-
d
a
y
)
C
h
a
i
r
s
:

R
u
l
e
s

S
e
s
s
i
o
n
L
u
n
c
h
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

L
o
u
n
g
e
C
h
a
i
r
s
:

R
u
l
e
s

S
e
s
s
i
o
n






P
a
r
a
l
l
e
l
:

C
C
P
s

w
i
t
h

D
e
l
e
g
a
t
e
s
:

A
+
B
:

H
a
u
s

d
e
r

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e






C
:

G
u
i
d
e
d

C
i
t
y

W
a
l
k

B
o
n
n









D
:

C
h
r
i
s
t
m
a
s

M
a
r
k
e
t
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
:

R
u
l
e
s

S
e
s
s
i
o
n

a
n
d

M
o
c
k

D
e
b
a
t
e
L
u
n
c
h
P
o
s
t
-
P
r
o
g
r
a
m
m
e































U
N
-
W
o
r
k
s
h
o
p
O
p
e
n
i
n
g

C
e
r
e
m
o
n
y
L
u
n
c
h
L
u
n
c
h
L
u
n
c
h
S
e
s
s
i
o
n









































(
G
e
n
e
r
a
l

A
s
s
e
m
b
l
y
)
S
e
s
s
i
o
n










































(
G
e
n
e
r
a
l

A
s
s
e
m
b
l
y
)
C
o
m
m
i
t
t
e
e

D
i
n
n
e
r
K
a
r
a
o
k
e

P
a
r
t
y
S
e
s
s
i
o
n
C
l
o
s
i
n
g

C
e
r
e
m
o
n
y
13 ImpressIonen
Impressionen auf der BIMUN/SINUB-Konferenz
Rede der israelischen Delegation anlsslich des Beginns
des jdischen Hanukkah-Festes auf der International
Lounge
Die sechs Mini-MUN-Gewinner bei ihrer Arbeit im Social,
Cultural and Humanitarian Committee
Die Journalisten des BIMUN Delegate whrend der Gene-
ralversammlung der Vereinten Nationen
Der Diplomats Dance
Unmoderierte Debatte im Social, Humanitarian and Cultu-
ral Affairs Committee
Rede des indischen Delegierten im Economic and Financial
Committee
Abstimmung im Council of the European Union
14
General Assembly Social, Humanitarian and Cultural Affairs Committee (SOCHUM)
Zum ersten Mal gab es in diesem Jahr ein drei-
sprachiges Komitee auf der BIMUN/SINUB-Konfe-
renz. Das dritte Komitee der Generalversammlung,
Social, Humanitarian and Cultural Affairs (SOCHUM)
debattierte auf Englisch, Franzsisch und Spanisch.
Die Delegierten errterten die beiden Themen Cul-
tivation, Distribution and Consumption: Countering
International Drug Trafficking und Equitable Condi-
tions for Refugees Assessing the Status of Women.
Whrend der fnf Tage diskutierten fast 40 Delegier-
te in der imposanten Kulisse des alten Bundestages
im Gebude des ehemaligen Wasserwerkes, das den
Debatten eine ganz besondere Atmosphre verlieh.
Mit Philine Frei und Yike Guo leiteten zwei sehr sach-
kundige und sprachgewandte Personen das Komitee.
Das erste Thema Cultivation, Distribution and Con-
sumption: Countering International Drug Trafficking
bot viel Diskussionspotenzial und interessante Ge-
genberstellungen. Eine effiziente Zusammenarbeit
brachte die Delegierten am dritten Tag zu einem
Konsens. Die Resolution beinhaltete Kernpunkte wie
die Strkung der existierenden Bildungsprogramme,
Sensibilisierung der Drogenproblematik mithilfe von
Social Media, Verbesserung der Grenzkontrollen (See,
Land sowie an Flughfen) sowie Neuschaffung eines
Programms zum Ersatz und zur Kompensation fr
Drogenanbau. Auf einer simulierten Pressekonferenz
erklrten Vertreter der beteiligten Staaten wie Pakis-
tan, Kolumbien und Indien die Inhalte der Resolution.
Fr das zweite Thema Equitable Conditions for Re-
fugeesAssessing the Status of Women verblieb dem
Komitee nur ein Tag. Dank effektiver Diskussionen
schafften es die Delegierten kurz vor Ende der Ver-
sammlung, eine Resolution vorzustellen. Sie legten
ihren Fokus unter anderem auf die Bedeutung der
Geschlechtergleichheit bei gleichzeitigem Respek-
tieren von Tradition, Kultur sowie nationaler Verfas-
sung und einem Training fr Sicherheitsleute, um
Missbrauch zu verhindern, sowie einer Einladung,
die 1951 Convention on The Status of Refugees zu
unterschreiben sowie zu ratifizieren, falls dies nicht
schon bereits geschehen war. Interessante Aspekte zu
diesem Thema bot auch die Gastrednerin Karin Nord-
meyer, die zugleich Schirmherrin der Konferenz war.
Im SOCHUM-Komitee agierten in diesem Jahr sehr viele
Neulinge, die ihre Premiere aber erfolgreich meister-
ten: Im Laufe der Woche trauten sich die Delegierten
immer mehr und wurden sicherer und professioneller
in ihren Reden und Debatten. Die Diskussionen wurden
schrfer und viele Delegierte nutzten die Mglichkeit,
zustzlich in anderen Fremdsprachen zu sprechen.
Ebenso leiteten die Komiteevorsitzenden die Debat-
te erfolgreich auf Spanisch und auf Franzsisch. Die
studentischen Dolmetscher und bersetzer der Fach-
hochschule Kln leisteten eine berragende Arbeit.
Die Sitzungen wurden gleichzeitig auf Englisch, Fran-
zsisch und Spanisch gedolmetscht. Ebenso wurden
alle Arbeitspapiere bersetzt. Gegen Ende der Woche
gelang es immer besser, zwischen den drei Spra-
chen zu wechseln und die Reden in franzsischer
und spanischer Sprache wurden immer sicherer.
Das Engagement dieses Komitees konnte auch in den
Mittags- und Kaffeepausen verfolgt werden. Stets wur-
de inhaltlich diskutiert und weitergearbeitet. Trotz der
unterschiedlichen Positionen der vertretenen Lnder
brachten sich alle TeilnehmerInnen groen Respekt
entgegen und entwickelten sich zu einer Gemeinschaft.
Von Marie Chamosset und Maria Horschig
socIal, humanItarIan anD cultural aFFaIrs commIttee
15
socIal, humanItarIan anD cultural aFFaIrs commIttee
[SOCHUM]/R/2.1 (BIMUN/SINUB 2012)
Resolution 2.1 (2012)
Topic Area: Equitable Conditions for Refugees Assessing the Status of Women
The United Nations General Assembly Third Committee (Social, Humanitarian and Cultural),
Acknowledging the pervasive crisis of the status of women as refugees as reported by the UNHCR Global
Trends 2011 Report,
Guided by past resolutions including the Statute of the Office of the United Nations High Commissioner
for Human Rights A/5/428 and 51/75, Assistance to Refugees, Returnees and Displaced Persons in Africa
A/63/149, and the Declaration on Territorial Asylum A/RES/2312,
Recognizing the connection between refugee women and human trafficking and the urgency to solve the
issue,
1. Emphasises the importance of the establishment of gender equality
in all states while respecting traditions, culture, and domestic laws of individual states;
2. Encourages the creation of a specific research entity of regional concerns for women as refugees,
including:
a. diligent monitoring of regional differences in aid requirements by
utilizing professionals of the Office of the United Nations High Commissi-
oner on Refugees (UNHCR) in various fields such as health care, anthropology,
gender equality, education, public administration, and infrastructure in order
to maximize the efficient usage of UN resources and address regional differences in aid requirements;
b. cooperation with local authorities, non-governmental and non-profit organizations in order to
create a comprehensive understanding of each regions needs with special regard to womens needs;
3. Further encourages the Office of the UNHCR to continue to implement strategies of assessment regar-
ding the actual needs of refugees, taking their cultural and geographical context into account;
4. Suggests the advanced training of local security wardens who work alongside UN Peacekeepers in order
to ensure the prevention of any kind of psychological or physical abuse of refugee women;
5. Calls upon further partnership with NGOs such as the International Committee of the Red Cross and
Crescent or Amnesty International to improve the living conditions of women in refugee camps;
a. bearing in mind the strong need for empowerment of women; in order to enable women
to participate economically, politically, and socially without fear of violence or discrimination;
b. developing equality for women in refugee camps with special regards to personal
safety and access to basic healthcare, nutrition and educational resources;
6. Emphasises the importance of awareness raising of womens rights in refugee camps in order to pre-
vent further violence against and displacement of women;
7. Supports long-term programmes concerning reintegration of refugees into their respective home coun-
tries based on guidelines provided by the UNHCRs report Refugee Resettlement: An International Hand-
book to Guide Reception and Integration.
[Auszug]
16
Das Economic and Financial Committee
(ECOFIN) umfasste in diesem Jahr rund 35
Delegierte und war somit das zweitgr-
te Komitee der elften BIMUN/SINUB-Konferenz.
Die diesjhrigen Themen waren Cash Crops and
Subsistence Agriculture - Making Farming Sus-
tainable und Improving the Effectiveness of De-
velopment Cooperation - The Role of Public-Pri-
vate Partnerships. Unter der Leitung von Sagar
Ramachandra und Daniel Gdaniec, zwei sachkun-
digen und engagierten Komiteevorsitzenden, ent-
brannten spannende und zielfhrende Diskussionen.
Da sich die Delegierten, die Vorsitzenden und die
Comittee Contact Persons schon einen Tag zuvor
bei einer Probedebatte kennengelernt und die Re-
geln und Ablufe schon einmal gebt hatten, war
das Eis gebrochen und es konnte direkt am ersten
Tag erfolgreich in die Debatten gestartet werden.
Als erstes wurde das Thema Cash Crops and Sub-
sistence Agriculture - Making Farming Sustainable
in Angriff genommen, wobei jeder Delegierte die
Position seines Landes zu diesem Thema kurz dar-
legte. Die Auswirkungen von Cash Crops-Anbau
auf Umwelt, Wachstum, Nahrungsmittelsicherheit,
Verteilung und Abhngigkeit fhrten in den letzten
Jahren immer wieder zu heien Debatten und sind
weiterhin ein aktuelles Thema globalen Interesses.
Die Delegierten waren durchgehend gut vorbereitet
und konnten deshalb viel Fachwissen in die Debatte
einbringen und ihre Lnder hervorragend vertreten.
Es wurden zahlreiche Lsungsanstze vorgeschlagen,
erste Arbeitspapiere erstellt und vielversprechende
Gesprche gefhrt. Am vierten Tag wurde letztendlich
nach langen Debatten eine Resolution verabschiedet.
Als Gastredner berichtete der Agrarwissen-
schaftler Carlos Angulo von seiner aktuellen For-
schung bezglich nachhaltiger Landwirtschaft.
Anschlieend wurde das zweite Thema Improving the
Effectiveness of Development Cooperation - The Role
of Public-Private Partnerships im ECOFIN debattiert.
Zustzlich zu den Delegationen der Staaten beteilig-
ten sich Vertreter globaler Unternehmen wie Siemens
und Nestl oder auch unabhngiger Hilfsorganisatio-
nen wie Oxfam an den Diskussionen, um die vertrag-
liche Zusammenarbeit zwischen ffentlicher Hand
und privatrechtlich organisierten Unternehmen zu
errtern.
Obwohl die Zeit aufgrund der ausfhrlichen De-
batten zum ersten Thema beim zweiten The-
ma knapper ausfiel es blieb lediglich ein Tag
, kam durch die groen Bemhungen und der
Kompromissbereitschaft aller Delegierten in
letzter Minute noch eine Resolution zustande.
Insgesamt war die Stimmung im Komitee respekt-
voll und freundschaftlich und im Laufe der Woche
konnte man beobachten, wie die Delegierten trotz
unterschiedlicher Positionen zu den Diskussions-
themen zu einer Gemeinschaft zusammenwuchsen.
So konnte am letzten Tag die Konferenz im ECOFIN
zur Zufriedenheit aller abgeschlossen werden. Wir
hoffen, bei der nchsten BIMUN/SINUB-Konferenz
2013 mglichst viele der Delegierten wiederzusehen.
Von Lisa Feigen und Ina Kraft
General Assembly - Economic and Financial Committee (ECOFIN)
economIc anD FInancIal commIttee
17
economIc anD FInancIal commIttee
[ECOFIN]/Resolution/1.1 (BIMUN/SINUB 2012)
Resolution 1.1 (2012)
Topic Area: Cash Crops and Subsistence Agriculture Making Farming Sustainable
The United Nations General Assembly Second Committee (Economic and Financial),
Recognizing the need for a clearly defined, universal definition of sustainable agriculture, including ecolo-
gical and social responsibility,
Conscious of the need for a transition to sustainable agriculture to reduce ecological damage,
Recalling ECOSOC resolution 2005/6 regarding the invitation to donour governments, institutions, and
other organizations to provide contributions to the international fund,
Reaffirming the declaration of the World Summit on food security, particularly the 5 Rome Principles for
sustainable food security, and the Johannesburg Plan of Implementation,
Dedicated to the fulfilment of the Resolution A/RES/66/262, granting every human being the Right to
Food,
Recalling Millennium Development Goal 7 to Ensure Environmental Sustainability where all measures under-
taken are ecologically sustainable,
1. Urges the creation of the Common Trust Fund to incentivize a transition to sustainable agriculture and
further urges the creation of an agency under the Food and Agriculture Organization to facilitate
transition as well as assure the commitment to sustainable agriculture, should:
a. Provide funds directly to farmers willing to transition to sustainable agriculture;
b. Provide funds directly to farmers on an annual basis who keep the commitment to sustainable
farming;
c. Provide high quality technological subsidies to farmers lacking the know-how and machinery
to farm sustainably;
d. Include the involvement of representatives from all member state governments, NGOs, farmer
unions, as well as the private sector in substantial decision making concerning the allocation of
subsidies to farmers including setting the requirements for all aspects of the programme;
e. Implement a Polluter-Pays principle which urges member states to tax farmers who deliberately
resist any transition to sustainable farming after a period of 10 years;
i. Revenues generated from the Polluter-Pays principle will be directly contributed to the
Common Trust Fund; Have the FAO provide random testing to farmers who have transiti
oned to sustainable agriculture to make sure they maintain their commitment,
ii. Farmers who do not maintain their commitment will lose all subsidies until they can show
sustainable methods of farming;
iii. Farmers will always have the option to opt-out of subsidies, but if they are found to
pollute the environment, they will be fined accordingly, with regards to the Polluter-Pays
principle;
f. Test, certify, and label sustainable products;
2. Calls upon member states to further research on food speculation in order to fight behaviour which is
detrimental to global food security;
3. Recommends that countries which buy resources from developing countries should pay in the exporting
countries currency. [Auszug]
18
Im United Nations Environment Programme (UNEP)
standen vor Konferenzbeginn zwei Themen von glo-
baler Relevanz auf der Agenda. Als erstes sollte sich
das Komitee mit Health and Environment - Hazar-
dous Waste as a Global Problem auseinandersetzen.
Bereits beim Vortragen der Erffnungsreden durch
jeden der 17 anwesenden Delegierten zeichnete sich
ab, dass die Verhandlungen alles andere als reibungs-
los verlaufen wrden. Zu stark waren die inhaltlichen
Differenzen einzelner Staaten. Nicht verwunderlich
waren deshalb zahlreiche Gesprche der Delegierten
in der sogenannten unmoderierten Debatte, bei dem
es den Landesvertretern gestattet ist, sich innerhalb
des Komitees formlos miteinander zu unterhalten und
zu debattieren, um auf eine Resolution hinzuarbeiten.
Erstaunlicherweise gingen die themenbezogenen
Gesprche zumeist weit ber die Dauer der anbe-
raumten Zeit der Debatten hinaus und wurden auch
in den Pausen fortgesetzt. Eine besonders offensi-
ve Haltung nahmen bei den Verhandlungen gleich
mehrere Staaten ein. Von Beginn an nutzte der De-
legierte von Nigeria nahezu jede Gelegenheit, die
Position seines Landes zu verdeutlichen und zu
verteidigen, bevor sich zunehmend weitere Staa-
ten aktiv in die Debatte einschalteten auch, weil
sie im weiteren Verlauf mehr und mehr unmittelbar
angesprochen wurden, da die Diskussion etwa am
zweiten Konferenztag deutlich an Przision gewann.
Der anfngliche Elan lie auch am dritten Tag in
keinster Weise nach, was zur Folge hatte, dass die
Debatte einerseits zwar konstruktiv und auch ziel-
strebig verlief, andererseits aber nun derart detail-
liert gefhrt wurde, dass die zu Beginn geuerten
Zweifel einer schnellen Lsung in Form einer Re-
solution letztendlich mehr als berechtigt waren.
Whrend am Dienstag endlich die ersten Resolu-
tionsentwrfe entwickelt wurden, strten sich ei-
nige Staaten wie die USA und auch das jederzeit
United Nations Environment Programme (UNEP)
offensiv auftretende China an vermeintlichen Klei-
nigkeiten. Auf diese wurde daraufhin viele Male
in unterschiedlichen Verhandlungsformen einge-
gangen, sodass eine Resolution am dritten Ver-
handlungstag zumindest in Sichtweite rckte.
Whrend andere Komitees am Mittwoch, also dem
vierten der fnf Konferenztage, bereits mitten in der
Diskussion ihres zweiten Themas steckten, beschf-
tigte man sich im UNEP noch immer mit dem Vorstellen
und Ausdiskutieren der ber ein Dutzend eingereich-
ten Amendments zum vorliegenden Resolutionsent-
wurf. Am Mittwochnachmittag, 16.38 Uhr, verknde-
ten die Komiteevorsitzenden dann endlich die lngst
berfllige Resolution zu diesem Thema. Die Tatsa-
che, dass diese einstimmig verabschiedet werden
konnte, beweist, dass die Verhandlungen zwar zeit-
weise festgefahren waren, rechtfertigt jedoch auch
smtlichen Aufwand jeder anwesenden Delegation,
der zur von allen mitgetragenen Resolution fhrte.
Aufgrund der zeitlichen Einschrnkungen wur-
de im Anschluss komplett darauf verzichtet, das
zweite Thema The Impact of Mining on the Human
Habitat - Responsibilities in Raw Material Extrac-
tion noch anzusprechen. Stattdessen wurden die
verbliebenen anderthalb Stunden dazu genutzt,
sich auf die bevorstehende Vollversammlung vor-
zubereiten. Insgesamt verlief die Arbeit im Ko-
mitee trotz gelegentlicher Provokationen ein-
zelner Staaten jederzeit fair und zielorientiert.
Einen groen Beitrag dazu leisteten die beiden Ko-
miteevorsitzenden Alma Kafaie und Tim Wiegmann,
welche das Komitee durch ihre Erfahrung von zu-
sammen genau zwanzig UN-Simulationskonferen-
zen jederzeit absolut souvern zu leiten wussten.
Zuletzt muss an dieser Stelle das herausra-
gende Verhltnis der TeilnehmerInnen un-
tereinander erwhnt werden, welches jedem
TeilnehmerIn in Erinnerung bleiben drfte.
Von Jannik Scheer und Christina Komann
unIteD natIons envIronment proGramme
19 unIteD natIons envIronment proGramme
[UNEP]/R/1.1 (BIMUN/SINUB 2012)
Resolution 1.1 (2012)
Topic Area: Health and Environment Hazardous Waste as a Global Problem
The United Nations Environment Programme,
Deeply concerned with the devastating effects of hazardous waste and the ongoing dangers it presents,
Acknowledging and expressing deep concern about the illegal dumping of toxic and radioactive waste on
African shores,
Recognizing the dire effects of radioactive materials on human health and the environment,
Recalling the UN Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and
their Disposal,
Aware of and respecting the existing Basel Convention amendment (Decision III/1) and the reasons against
it,
1. Encourages the introduction of the new agreement between developed and developing countries by
altering the amendment (Decision III/1) of 1994 to be more specified and defined;
2. Offers support to developing countries under the condition of an evaluation of the progress achieved by
the UNEP within the timeframe of two terms in office of the respective developing countries governments
by:
a. Establishing a comprehensive legal framework and national legislation;
b. Providing legal and technical expertise;
3. Establishes a foundation within the framework under clause 2 mentioned above to create encourage-
ment and incentives for the private sector to invest in developing countries;
4. Encourages all countries to continue their research efforts on:
a. Decreasing the danger of radioactive materials by further decreasing the generation of nuclear
wastes of all levels,
b. Decreasing the half-life of high-level waste (HLW), for example by the transmutation process,
c. Finding ways to decrease the emitted radioactivity,
d. Finding possibilities to reuse radioactive waste in reactors;
5. Further encourages all countries to provide the IAEA with all relevant research results that would enable
other countries to decrease the danger of radioactive waste;
6. Urges all member states to establish a national agency for the monitoring and evaluation of hazardous
waste activities and crimes related to waste management if they have not done so yet;
7. Demands for the establishment of an earmarked fund within the UNEPs Earmarked Contribution and
Trust Funds System to support private projects in the developing countries in tackling the issue of envi-
ronmentally-friendly handling of hazardous waste.
8. Encourages all countries that have not yet ratified the Basel Convention to do so.
[Auszug]
20
Zum ersten Mal wurde in diesem Jahr auf der BIMUN/
SINUB-Konferenz im UN-Sicherheitsrat eine fiktive
Krise behandelt, die die gesamte Woche andauerte.
Am ersten Sitzungstag erfuhren die Delegierten, dass
Nordkoreas Machthaber Kim Jong-un unerwartet die
Landesgrenzen geffnet hatte. Er hatte zuvor eine
Demokratisierung des Landes und wirtschaftliche
Reformen angekndigt sowie den Willen zur Wieder-
vereinigung mit Sdkorea bekrftigt. Heftige Kritik
innerhalb des nordkoreanischen Militrs an dem un-
erwarteten Reformkurs mndete schlielich in einem
Putsch von hochrangigen Generlen. Kim Jong-un
musste Pjngjang verlassen und kontrollierte fortan
mit den treuen Teilen seiner Armee nur noch einen Teil
des Landes. Er richtete ein Gesuch an den UN-Sicher-
heitsrat, ihm als rechtmigem Herrscher beizuste-
hen und ihn auf seinem Reformkurs zu untersttzen.
All diese Ereignisse fhrten sofort zu einer lebhaften
Diskussion, die sich von Anfang an insbesondere um
die Frage drehte, inwieweit dies die Gefahr eines poten-
tiell atomaren Krieges bedeutete. Eine Meldung ber
den tdlichen Flugzeugabsturz des sdkoreanischen
Premierministers, der von Kim Jong-un zu einem ge-
heimen Treffen bezglich einer mglichen Wiederver-
einigung eingeladen worden war, schrte Misstrauen.
War das Flugzeug abgeschossen worden? Und wenn
ja, von wem?
Nachdem eine geheime Militroperation der USA,
dem Vereinigten Knigreich und Russland alle Nukle-
arwaffen auf Seiten der Generle aus den Hnden des
Militrs entfernen konnte, brach schlielich ein offe-
ner Brgerkrieg aus. Kim Jong-un und seine treuen
Militrs verfgten ihrerseits zwar noch ber Nukle-
arwaffen, konnten diese aber gegen das eigene Volk
nicht einsetzen. Die putschenden Generle fhrten
einen verlustreichen Krieg gegen Kim Jong-uns Ar-
mee, bei dem die Zivilbevlkerung nicht geschont
wurde und auch Seoul unter Artilleriebeschuss geriet.
Dies rief die USA auf den Plan, die als Schutz-
macht Sdkoreas eine Eskalation unbedingt ver-
hindern musste. Gezielte Luftangriffe auf Ar-
tilleriestellungen in Pjngjang konnten einen
offenen Kriegseintritt zunchst verzgern und Zeit
fr weitere Debatten im Sicherheitsrat schaffen.
Dort ist die Option einer militrischen Intervention
zu aller Zeit im Gesprch gewesen und die Dele-
gierten diskutierten kontrovers darber. Aserbaid-
schan sprach sich gegen militrische Eingriffe aller
Art aus und betonte die Souvernitt Nordkoreas.
China schaffte indes selbststndig erste Fakten und
unternahm eine Infiltration der nrdlichen Provin-
zen von Nordkorea durch eigene Spezialeinheiten.
Alle Delegierten waren sich indes in der Diskus-
sion einig, dass die humanitre Hilfe fr die unter
dem Brgerkrieg leidende nordkoreanische Be-
Security Council Crisis
vlkerung an erster Stelle steht. Frankreich hat-
te sogar bereits einseitig Hilfslieferungen ver-
anlasst und drngte auf ein robustes Mandat,
um diese auch militrisch absichern zu knnen.
Die Delegierten arbeiteten sehr engagiert und setz-
ten ihre Diskussionen und diplomatischen Verhand-
lungen selbst in den Pausen noch fort. Dennoch war
man auch am dritten Tag noch nicht zu einer Einigung
gekommen. Die Diskussionen nahmen an Schr-
fe zu. Man konnte beobachten, wie sich Lager her-
ausbildeten: Ein groer Teil der Delegierten sah die
Notwendigkeit, zuerst weiter Nichtregierungsorgani-
sationen ins Land zu bringen, um der Bevlkerung
zu helfen. Andere, wie die USA und Frankreich, be-
frworteten eine sofortige militrische Intervention.
Schlielich wurde ein Arbeitspapier, in dem die hu-
manitre Hilfe, der Schutz der Sicherheit in Nordko-
rea sowie die Sicherung der Atomwaffen festgelegt
wurde, diskutiert und ergnzt. Nachdem im siebten
Punkt der Resolution eine militrische Intervention
streng auf die Grenzen Nordkoreas begrenzt und
die Kommandogewalt den permanenten Mitgliedern
des Sicherheitsrats bertragen wurde, konnte auch
das zunchst hinsichtlich eines internationalen Ein-
greifens sehr zgerliche China mit an Bord geholt
werden. So konnte dann am letzten Tag nahezu
einstimmig eine Resolution verabschiedet werden.
Am Montag empfing das Komitee noch Herrn Andrej
Pustovitovskij vom Institut fr Politische Wissenschaft
und Soziologie der Universitt Bonn als Gastredner.
Er hielt einen interessanten Vortrag ber den aktu-
ellen Stand der politischen Beziehungen zwischen
China und Nordkorea und entwarf denkbare Sze-
narien fr die Zukunft der koreanischen Halbinsel.
Interessanterweise hielt Kim Jong-un zwei Wo-
chen nach der BIMUN/SINUB-Konferenz tatsch-
lich eine vielbeachtete Neujahrsansprache: Darin
kndigte er fr 2013 wirtschaftliche Reformen in
Nordkorea und eine Annherung an den Sden an.
Von Martina Mader und Jakob Averbeck
securIty councIl crIsIs
21 securIty councIl crIsIs
[UNSC]/R/1.1 (BIMUN/SINUB 2012)
Resolution 1.1 (2012)
Topic Area: Crisis Situation Concerning North Korea
The United Nations Security Council,
Referring to the ongoing conflict in North Korea between the government by Kim Jong-Un and an uprising
lead by the Socialist Army of North Korea,
Deeply concerned about the situation of the humanitarian crisis and the current situation of the civil popu-
lation of North-Korea and the rising amount of refugees,
Expressing its determination to ensure the protection of internally displaced people and populated areas
and the rapid and unimpeded passage of humanitarian assistance and the safety of humanitarian person-
nel inside North Korean boundaries,
Reaffirming its obligation to the Nuclear Non Proleferation Treaty (NPT) and calling all the parties to res-
pect it,
Further reaffirming its strong commitment to the principles of sovereignty, independence and territorial
integrity according to the United Nations charter,
Deeply concerned by the nuclear threat for the world community the current situation is still posing,
1. Calls upon the parties in North Korea not to use any nuclear weapons as these will have tremendous
effects and cause harm to the whole world;
2. Requests the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) to develop a programme to
improve the situation of the displaced North Korean civilians and to deliver humanitarian aid with special
focus on:
a. Short-term aid to directly improve the living conditions,
b. Long-term aid to permanently improve the living conditions and plan for rehabilitation of refugees in the
future;
6. Urges all Member States to support the UNHCR to handle the refugee situation at the North Korean bor-
ders;
7. Decides to establish an international military mission under the rotating leadership of the Russian
Federation, the Peoples Republic of China, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the
United States of America, and the French Republic for a period of six months per term, with the voluntary
participation of member-states willing to send troops and resources under the command of the nations
listed above in order to:
a. Stop and prevent violence, especially with nuclear weapons, against North Korean civilians by any frac-
tion in the conflict as stated in Clause 1, and against any of the surrounding countries, especially South
Korea,
b. Protect the members of all humanitarian aid organizations working in the conflicted region to ensure the
successful delivery of aid,
c. Improve the situation of refugees at the borders of North Korea by supporting the UNHCR mission there,
d. Ensure peaceful political and economic development in North Korea,
e. Stabilize the region;
8. Decides to remain actively seized of this matter.
[Auszug]
22
Den Haag. Terroristische Anschlge, bergriffe auf
Schiffe mit humanitren Hilfsgtern, Drohnenan-
griffe und Seeblockaden der International Court
of Justice (ICJ) stand vor der Herausforderung, ei-
nen sehr komplexen fiktiven Fall zu bearbeiten.
Nach den zahlreichen zwischenstaatlichen Kon-
flikten zwischen dem Iran und dem Irak entschie-
den sich beide Parteien im Einverstndnis, den
Fall vor den International Court of Justice zu brin-
gen. Der vorliegende Disput zwischen dem Iran
und dem Irak beinhaltete sechs Punkte, ber die
die fnf Richter des ICJ unter starkem Druck der
internationalen Gemeinschaft urteilen mussten.
Aufgrund des durch den Klimawandel erhh-
ten Meeresspiegels musste das weitere Verfah-
ren zwangslufig nach Bonn verlegt werden.
Bonn. Hier bestand der ICJ aus fnf Richtern und jeweils
vier Vertretern des Iran und des Irak. Als kleinstes Ko-
mitee hatten alle Delegierten das Privileg, in einer be-
sonders familiren wie auch sehr arbeitsintensiven At-
mosphre den Fall zu analysieren und zu bearbeiten.
Besonders der erste Tag war wohl fr alle Teil-
nehmerInnen der anstrengendste, wenn auch der
wichtigste Tag, da hier die Grundsteine fr die
Pldoyers der folgenden Tage gelegt wurden. Im
Mittelpunkt stand dabei die Mglichkeit des Aus-
tauschs zwischen den Vertretern beider Lnder.
Im Hinblick auf die aktuelle Quellenlage tauschte
man sich nicht nur ber Artikel, Vertrge und Kon-
ventionen aus, sondern es wurde vor allem auch
ber das Vorgehen und die Art und Weise der Dar-
International Court of Justice
stellung der Argumente im Prozess diskutiert.
Besonders hervorzuheben ist in diesem Zusam-
menhang das Engagement der beiden Komitee-
vorsitzenden Christine Ferst und Martin Schfer,
die mit ihrer juristischen Erfahrung den Delegier-
ten von Beginn an zur Seite standen. Im Gericht
selbst waren beide als zustzliche Richter ak-
tiv und nahmen mit ihren zahlreichen nachha-
kenden Fragen eine entscheidende Rolle ein.
Im weiteren Verlauf des Prozesses wurden Pldoyers
beider Parteien gehalten, untereinander beraten, dis-
kutiert, ausgetauscht. Tatschlich waren Eifer und
Begeisterung der TeilnehmerInnen nicht minder gro
wie der zu lsende Fall. Auch der Spa kam bei den
gelegentlich sehr emotionalen Reden nicht zu kurz.
Ebenso konnten einige der Delegierten bei der Ur-
teilsverkndung ihre Wut- beziehungsweise Freuden-
trnen vor laufender Kamera gerade noch verstecken.
Somit war das Urteil verkndet: Der Irak wurde
in vier von sechs Punkten fr schuldig befunden.
Wir sind sicher, dass jede/r TeilnehmerIn die Kon-
ferenz 2012 in Bonn in guter Erinnerung behal-
ten wird. Und wenn die Polkappen sich bis da-
hin erholt haben sollten, dann wird man sich
vielleicht einmal in Den Haag ber den Weg laufen.
Von Inken Losch und Katja Lang
InternatIonal court oF JustIce
23 InternatIonal court oF JustIce
Official Judgement: Iran vs. Iraq (BIMUN/SINUB 2012)
Prayer for Relief VI
Statement of facts
On 26 September 2011, the Republic of Iraq established a naval blockade around western Iran in response to the
Al Basrah bombing of 24 September 2011. Iraq, due to logistical problems did not announce the blockade until
27 September 2011. According to the mutually agreed upon facts provided in the Compromis, Iraq established
the blockade to pressure the Iranian government to quickly apprehend the members of the Islamic Movement
responsible for the attacks. Iran prays that the court rules in opposition to the legality of the Iraqi blockade under
international law. Iraq prays that the court rules in favour of the legality of the blockade under international law.
Issue
The issues pertinent to the legality of Iraqs naval blockade of Iran are as follows: Did Iraq take all pro-
per measures in maintaining the legality of its naval blockade under public international law and inter-
national humanitarian law? Is the blockade a justifiable action in response to the Al Basrah bombing?
Rule/Law
The San Remo Manual on International Law Applicable to Armed Conflicts at Sea (1994) San Remo Manual is
the modern guideline for legal practices associated with naval blockades. Article 94 of the San Remo Manual
requires states to specify commencement, duration, location, and extent of the blockade. Article 102(a)
prohibits the establishment of the blockade if it has the sole purpose of starving the civilian population or de-
nying it other objects essential for its survival. Article 102(b) prohibits the establishment if the blockade has
the possibility of causing disproportionate damage to the civilian population in relation to the expected mili-
tary advantage. Article 10 of the London Declaration on Naval Warfare of 1909 decreed that if the operations
of the blockading power, or of the naval authorities acting in its name, do not tally with the particulars, which,
in accordance with Article 9 (1) [date in which the blockade is established] and (2) [geographical limits of the
blockade], must be inserted in the declaration of the blockade, the declaration is void, and a new declaration is
necessary in order to make the blockade operative. Under Article 54(1) of the Geneva Convention Additional
Protocol I GCAP I starvation of citizens as a method of warfare is prohibited. Article 54(2) of the GCAP I prohi-
bits states from attacking, destroying, removing, or rendering useless objects indispensable to the survival of
the civilian population regardless of the motive. The requirement of attacking states to fulfill the three princip-
les of international law in relation to conflict; distinction, proportionality, and necessity will also be analysed.
Application
Iraqs failure to report the accurate commencement date of its blockade of Iran fails to meet the standards
of article 94 of the San Remo Manual, and article 10 of the London Declaration. However, due to the lack of
clarity in the London Declaration in relation to whether a failure to report the commencement results in a full
void, or if the blockade is void until the commencement is announced. We feel that in this case, the initial
blockade, from 26 September 2011 until 28 September 2011 is illegal under customary international law.
However, we are of the opinion that the blockade met the necessary legal standards once it was officially
declared by Iraq. The blockade of Iran, coupled with the recent seven year drought, placed a disproportionate
strain on the civilian population of Iran was a breach of Art.(s) 54(1) & 54(2) of the GCAP I and Art.102(b) of
the San Remo Manual. In addition to the breach of the San Remo Manual and GCAP I, the blockade is dispro-
portionate to the perceived military advantage that would be gained if the blockade did in fact cause Iran to
take action to apprehend the Islamic Movement. We are also of the opinion that Iraq, in instituting the blocka-
de, failed to properly assess necessity of its actions. The bombing of Al Basrah, although clearly illegal, was
not adequate grounds for establishing a full naval blockade less than forty-eight hours after the bombing.
Conclusion
We, the judges of the International Court of Justice by the powers vested in us by the Char-
ter of the International Criminal Court, rule in favor of the applicant; the Islamic Republic of
Iran. The blockade is illegal under public international law and international humanitarian law.
[Auszug]
24
StudentInnen aus verschiedenen Lndern der
Welt kamen whrend der diesjhrigen BIMUN/
SINUB-Konferenz zusammen, um den Council of
the European Union (CoEU) zu reprsentieren.
Nach der Vorstellungsrunde uerten sich die De-
legierten zunchst in ihren Erffnungspldoyers zu
den Themen Youth Unemployment as a Common
Challenge - Tackling the Effects of the Economic Cri-
sis sowie EUs New Neighbourhood - Fostering Secu-
rity and Economic Stability in the Black Sea Region
und legten damit den Grundstein fr die produktiven
Diskussionen, die in den nchsten Tagen folgen soll-
ten.
Als einziges simuliertes Komitee der Europischen
Union auf der BIMUN/SINUB-Konferenz galt es hier,
fr die Mitgliedstaaten bindende Beschlsse festzu-
legen. Obwohl ein Groteil der zwanzig Delegierten
zum ersten Mal an einer Simulationskonferenz teil-
nahm, stellte sich bei den Debatten schnell ein hohes
Niveau ein.
Zu Beginn der Konferenzwoche wurde den Dele-
gierten der Umgang mit den zum Teil noch un-
bekannten Regeln und Rollenstrukturen mit Hil-
fe einer kurzen Probedebatte nhergebracht. In
dieser Woche sollten sie wichtige Handlungs-
richtlinien beziehungsweise Lsungsvorschl-
ge zu den bereits genannten Themen erarbeiten.
Insgesamt herrschte ein intensives Arbeitsklima.
Die TeilnehmerInnen arbeiteten stets engagiert und
nutzten die Debatten, um ihre rhetorischen Fhigkei-
ten weiterzuentwickeln. Die Arbeitsatmosphre wh-
Council of the European Union
rend der Sitzungen war angenehm und der Wille, sich
zu einigen, war immer sprbar. Die beiden Komitee-
vorsitzenden Eirini Kikarea und Julio Manero Gon-
zles mussten die Delegierten jedoch konsequent
daran erinnern, sich in der dritten Person Singular
anzusprechen.
Bei gemeinsamen Abendveranstaltungen war der Zu-
sammenhalt der Delegierten zu spren. Das Commit-
tee Dinner am Dienstag war sowohl fr die Delegierten
als auch fr die Chairs und Committee Contact Persons
eine schne Gelegenheit, sich auf sozialer Ebene nher
kennenzulernen und sich gemtlich zu unterhalten.
Besonders deutlich wurde die gewachsene Gemein-
schaft bei der Abschlussfeier, whrend der sich die
Delegierten als eine Einheit prsentierten, sich ber
die Auszeichnungen einzelner Personen gemeinsam
freuten und zum Abschied Kontaktdaten austausch-
ten.
Somit erlebten die Delegierten neben effizienter Zu-
sammenarbeit auch eine intensive Woche interkul-
turellen Austauschs. Auch noch nach der Konferenz
versprachen viele TeilnehmerInnen in Kontakt zu
bleiben.
Von Marwah Al-Zayat und Christian Engels
councIl oF the european unIon
25
[CoEU]/D/1.1 (BIMUN/SINUB 2012)
Decision 1.1 (2012)
Topic Area: Youth Unemployment as a Common Challenge Tackling the Effects of
the Economic Crisis
The Council of the European Union,
Acknowledging the magnitude of European youth unemployment,
Recalling the Council of the European Unions commitment to the Europe 2020 Strategy employment goals,
Having considered the European Employment Observatory Review 2010, made by the European Commissi-
on,
Responding to the unrest of youth in Europe and the dwindling opportunities available to them,
Acknowledging the moral and social obligations of the European Union to all of its members,
Making aware of the European Youth Guarantee, aimed at the NEET (Not in Education, Employment or
Training) Demographic, which guarantees every young person a job, an apprenticeship, additional training
or combined work and training after a maximum period of 4 months unemployment, where each country
will act independently,
1. Strongly recommends each country to implement vocational training and internships for a certain period
of time (at least one year) to link theory with practice, during which experts from the European Union (EU)
will be required;
2. Emphasises the importance of states support when it comes to establishing a sustainable energy infra-
structure that would fit to the regional needs, including EU financial assistance in stimulating demand by
providing grants or loans for green energy infrastructure;
3. Encourages the EU governments to give tax reductions to employers who offer an unemployed young
person their first job and further encourages providing tax reductions for self-employed youth;
4. Recommends implementing a dual educational system in which youths, both in secondary and tertiary
education, receive practical and theoretical skills simultaneously;
5. Invites large corporations to invest in EU countries suffering from the financial crisis in order to create
jobs and to stimulate the economy in these countries;
6. Approves the two-track education partnership between schools and corporations and exchange of young
educated people within the EU to support migration via improvement of intercultural and language skills;
7. Calls on Member States to give priority to propose concrete actions, targeting young people who are
not in employment, education or training in particular, as well as to commit themselves to promote quality
apprenticeships and traineeship, contracts;
8. Stresses that particular attention should be given to a vocational training dimension in tertiary education
systems and getting work experience;
9. Strongly recommends Member States to prioritize further adaptation of education and training systems
to reflect labour market conditions and skills demand, while reinforcing the systems efficiency and quality.
[Auszug]
councIl oF the european unIon
26
Media Team
Das sind die Fakten!, leicht gebeugt sitzen sie an
ihren Tischen. Es ist schn warm. Die Jacketts der
Herren, die Blazer der Frauen sammeln sich auf den
Stuhllehnen. Hier und da blinkt das grn-gelbliche
Licht der LED-Lmpchen der Laptops. Oder das
rote Licht der filmenden Kamera. Die Luft surrt, es
fhlt sich an wie in einem Rausch. Anstatt die Welt
nur noch verschwommen wahrzunehmen, schaf-
fen sie Klarheiten zumindest versuchen sie es.
Das BIMUN-Fieber hat die Journalisten erfasst.
Konzentriert arbeiten die Printjournalisten der BI-
MUN Times & Co. an ihren Texten. Klick, klack,
klick, klick die Tasten klimpern nur vor sich hin.
Die trippelnden Schritte einer Delegierten klingen
sich in das Staccato ein. Es ist ein Kommen und Ge-
hen, schlielich werden Interviews gefhrt, Meinun-
gen eingeholt und Sachzusammenhnge erklrt.
Le MUNde und People Dailys, wie sieht es mit dem
Bericht ber die Jugendarbeitslosigkeit in der Eu-
ropischen Union aus?, ruft die Chefredakteurin.
So vertieft in die Arbeit an den Artikeln und den Zeit-
druck auf den Schultern lastend, rhren sich erst
bei Nachfrage die angesprochenen Journalisten.
Kaum sind die Berichte und Interviews fertig, kn-
nen sie in die Korrektur. Dann werden die Recher-
chen ins Layoutprogramm bertragen. Was sich
wenig anhrt, dauert oft bis zum spten Abend.
Wenn einem am nchsten Vormittag jedoch der Ers-
te mit der frisch gedruckten Zeitung vor der Nase
herumwedelt und der Geruch von Druckerschwrze
zum Newsdesk strmt, wissen die Journalisten, ihre
Konferenzzeitung ist da dass sich der Aufwand ge-
lohnt hat, sieht man einem Jeden an. Und voller Eifer
geht es an die nchste Ausgabe des BIMUN Delegate.
Whrend der Delegierte die Zeitung noch in der
Hand hlt, sieht er auf BNN, der BIMUN News
Night, die Bilder der neusten Geschehnisse. Denn
auch das Fernsehteam wird seinen Ansprchen ge-
recht. Fnf Frauen und Mnner spren die Konfe-
renzneuigkeiten auf. Auch hier wird ber die Ent-
wicklungen in den Komitees berichtet, aber das
Format gibt den Geschehnissen auch ein Gesicht.
Whrend die zwei Journalisten, die Moderator und Re-
porter in Personalunion sind, inhaltlich die Nachrich-
tensendung vorbereiten, bauen die Produktionsleiter
die Beitrge zu einer Sendung zusammen. Das Team
kommt whrend der Konferenz auf knapp 35 Minu-
ten Sendezeit: Konzentriert diskutierende Delegierte,
Aussagen und Gegendarstellungen werden gezeigt.
Aber auch das Menschliche findet seinen Platz
in der Sendung: Beim Thought of the day be-
richten TeilnehmerInnen am Ende des Tages
von persnlichen Entwicklungen und Eindr-
cken, die sie auf der Konferenz erlebt haben.
Fr das Fernsehteam wird es am Abend noch ein-
mal spannend, der Showdown beginnt. Der Mo-
derator sitzt aufrecht vor dem Studiotisch. Die
Lichter brennen ihm ins Gesicht, die Kamera ist
auf ihn gerichtet. Ein letztes Mal atmet er durch.
Dann geht es los: Welcome to the BIMUN News
Night. Die Uhr tickt, das Programm muss schlielich
noch geschnitten, hochgeladen und fr die Teilneh-
merInnen zur Verfgung gestellt werden. We wish
you all a pleasant evening and a great and success-
ful day tomorrow at the conference, schallt es bei
den ZuschauerInnen dann aus den Lautsprechern.
Ob Print- oder Fernsehjournalisten, das Medi
Team findet sich immer besser in seinen Aufga-
ben zurecht. Pressekonferenzen, Interviews und
die klassische Berichterstattung laufen wie am
Schnrchen. Auch die Delegierten fangen an, die
Medien als Plattform zu nutzen, um bestimm-
ten Positionen zu mehr Popularitt zu verhelfen.
Die Journalisten werden so zum Teil der gan-
zen Konferenz. So ist es auch kein Wunder, dass
auch das Media Team
multinational besetzt ist.
Ein Englnder, zwei US-Ame-
rikaner, ein Pakistani, zwei
Russinnen, eine Peruane-
rin, zwei Spanierinnen und
dreizehn Deutsche ber-
schreiten die Grenze von
Nationalitten und haben es
geschafft, die Konferenz um
eine Facette zu bereichern.
Und das Beste: Noch Wochen
nach der Konferenz tauschen
die Journalisten weiter BI-
MUN-Stories aus so schnell
lsst sich das BIMUN-Fieber
schlielich nicht bekmpfen.
Von Eva Lpez Lpez
meDIa team
27
ImpressIonen
Impressionen der BIMUN/SINUB-Konferenz 2012
Pressekonferenz des Council of the European Union
Das Team der Bimun News Night bei der Arbeit
Spannende Debatten im trilingualen Social, Humanitarian
and Cultural Affairs Committee Stilvolle musikalische Begleitung beim Diplomats Dance
Abstimmung im Economic and Financial Committee
Internationaler Meinungsaustausch findet auf der Konfe-
renz auch whrend der Kaffeepausen statt
28
Green Conference
CO
2
-Aussto verringern
Um den durch die Konferenz verursachten CO
2
-Aussto mglichst niedrig zu halten, wurde weitestgehend auf
gedruckte Dokumente verzichtet und berwiegend der digitale Weg fr den Austausch von Daten genutzt.
Der Papierverbrauch wurde dadurch gering gehalten und das verwendete Papier war zertifiziert und umwelt-
freundlich. Ein weiterer wichtiger Punkt war die Reduzierung von Abfllen, welche durch die Verwendung von
Wasserspendern und Mehrfachtrinkbechern realisiert wurde. Die Lebensmittel fr das Mittagessen der Teilneh-
merInnen, welches sie in der Kantine der Deutschen Post zu sich nahmen, kamen berwiegend aus der Region.
In jedem Jahr ist es dem Verein bisher gelungen, den CO
2
-Aussto der BIMUN/SINUB-Konferenz weiter zu verrin-
gern. So konnte in diesem Jahr eine Reduzierung von 20 Prozent im Vergleich zum Vorjahr verzeichnet werden.
CO
2
-Kompensation
Die Ausrichtung einer internationalen Konferenz ist unvermeidlich mit betrchtlichem CO
2
-Aussto verbun-
den. Ein Groteil davon entsteht allein durch die Anreise der internationalen TeilnehmerInnen. Dies ist nicht
vermeidbar, aber durchaus kompensierbar. So hat BIMUN/SINUB e.V. auch in diesem Jahr wieder mit seinem
Kooperationspartner CO
2
OL zusammengearbeitet. Es wurden die genauen Emissionen in Tonnen CO
2
er-
rechnet und an anderer Stelle quivalent wieder eingespart. Genau wie im letzten Jahr geschah dies wieder
durch die Untersttzung des Projekts ArBolivia New forests for local development. Hierbei geht es um eine
Aufforstung mit einheimischen Baumarten in drflichen Gemeinden Boliviens. In dem Projekt werden sowohl
kologische als auch soziale Aspekte behandelt. Durch die erneute Auswahl dieses Projekts erhofft
sich BIMUN/SINUB e.V., langfristige und nachhaltige Verbesserungen in dieser Gemeinde zu erzielen.
Sensibilisierung fr die Thematik
BIMUN/SINUB e.V. mchte durch das Green Conference-Konzept nicht nur den eigenen CO
2
-Aussto verringern
und kompensieren, sondern den Klimawandel und den Aspekt des nachhaltigen Handelns zum Thema machen.
Ein wichtiger Punkt ist hierbei die Sensibilisierung der TeilnehmerInnnen der Simulationskonferenz fr kolo-
gisches Handeln. Hierfr wurde ihnen jeden Morgen ein Video gezeigt, welches wichtige Hinweise darber gab,
wie man seinen CO
2
-Aussto im eigenen Alltag verringern und ein nachhaltiges Leben gestalten kann. Auer-
dem gab es fr sie am ersten Abend der Konferenz die Mglichkeit, an einem Quiz teilzunehmen, bei dem sie ihr
Wissen zum Beispiel darber, wie viel CO
2
-Aussto durch die Herstellung von 200 Gramm Rinderfleisch verur-
sacht wird, unter Beweis stellen konnten. Der Gewinner erhielt als Preis ein Zertifikat ber einen Baum in Panama.
Zusammengefasst war auch die diesjhrige Green Conference wieder ein voller Erfolg und ist und bleibt ein
wichtiges Markenzeichen der BIMUN/SINUB-Konferenz.
Seit dem Jahre 2009 ist die BIMUN/SINUB- Konferenz eine der wenigen Konferenzen weltweit, die CO
2
-
neutral veranstaltet wird. BIMUN/SINUB e.V. hat das Ziel, die durch den Konferenzbetrieb verursachten
Umweltauswirkungen mglichst gering zu halten und unvermeidbare Belastungen durch Ausgleichs-
manahmen zu kompensieren. Des Weiteren geht es bei dem Green Conference-Konzept darum, die
Problematik des Klimawandels zu thematisieren und die TeilnehmerInnen so dafr zu sensibilisieren.
Green conFerence
29
Zu der diesjhrigen BIMUN/SINUB-Konferenz durf-
te BIMUN/SINUB e.V. eine Delegation von Studen-
tInnen der Universitt Haifa aus Israel begren.
Gemeinsam mit der Delegation hat BIMUN/SI-
NUB e.V. eine Diskussionsrunde im Vorfeld der
Konferenz organisiert. Eingeladen waren Bonner
StudentInnen, um in entspannter Atmosphre ge-
meinsam mit BIMUN/SINUB-Mitgliedern und den
Gsten aus Haifa verschiedene Aspekte zum Thema
Deutsch-Israelische Beziehungen anzusprechen.
In den Reihen der israelischen Delegation befanden
sich StudentInnen sowohl jdischen als auch mus-
limischen und christlichen Glaubens, die in Haifa
gemeinsam die Universitt besuchen. Zur Sprache
kamen unter anderem die Geschichte der deutsch-
israelischen Beziehungen und das jdische Leben
in Deutschland seit 1945. Aber auch die politische
Situation in Israel und in den palstinensischen Ge-
bieten wurde angesprochen, zum Beispiel hinsicht-
lich der Frage, ob der Begriff der Apartheid in diesem
Kontext angebracht sei oder nicht. Auerdem wur-
de die Rolle der UN im Nahost-Konflikt beleuchtet.
Fr viele Bonner TeilnehmerInnen war es beson-
ders interessant zu erfahren, wie sich das Zusam-
menleben von AraberInnen mit israelischem Pass
und jdischen Israelis gestaltet: Gerade in Krisen-
zeiten, beispielsweise whrend Auseinandersetzun-
gen zwischen der israelischen Armee und bewaff-
neten Gruppen im Gazastreifen, sei das friedliche
Pre-Programme
Jedes Jahr versucht BIMUN/SINUB e.V., seine bis-
herigen Leistungen zu erweitern und stetig zu
optimieren. In diesem Jahr wurde ein Zusatz-
programm zu der Konferenz angeboten, das al-
len Interessierten offenstand. Alle TeilnehmerIn-
nen waren dazu eingeladen, schon vor dem
offiziellen Konferenzbeginn anzureisen, um an ei-
ner spannenden Exkursion nach Kln teilzunehmen.
Kln liegt nur circa 30 Kilometer von Bonn entfernt
und ist seit jeher ein groer Magnet fr Touristen.
In den vergangenen Jahren wurde eine Stadtfh-
rung in Kln an einem Nachmittag angeboten. Die
Nachfrage war immer sehr gro, aber die Zeit, um
Kln zu erkunden, war meistens sehr knapp. Aus
diesem Grund sollte es in diesem Jahr erstmals die
Chance geben, die Millionenstadt Kln in einem gr-
eren Zeitrahmen bei einer Stadtfhrung zu erle-
ben, individuell zu erforschen und sich mit anderen
TeilnehmerInnen auf die Konferenz einzustimmen.
Es war schlielich eine kleine Gruppe, die sich am
Freitag vor der Konferenz am Bahnhof traf und trotz
eiskalter Temperaturen und permanentem Schnee-
fall nach Kln fuhr. Erster Anlaufpunkt war die Be-
sichtigung des Klner Doms. Im weiteren Programm
war unter anderem eine kleine Stadtfhrung geplant,
die durch die Innenstadt, Altstadt und entlang des
Rheins fhren sollte. Die niedrigen Temperaturen
fhrten jedoch dazu, dass nach der Dombesich-
tigung die meisten TeilnehmerInnen ein warmes
Caf aufsuchten und nur eine kleine Gruppe hartn-
ckiger TeilnehmerInnen sich bis in die Altstadt be-
gab und dort einen typisch deutschen Weihnachts-
markt besichtigte. Doch auch diese Gruppe sehnte
sich schnell nach etwas Wrme und so wurde aus
der geplanten Stadtfhrung ein wohliges und lus-
tiges Beisammensein, das alle sichtlich genossen.
Obwohl der Tag anders verlief als er geplant war,
war er ein voller Erfolg. Die TeilnehmerInnen un-
terhielten sich rege, sogen die beeindruckenden
Impressionen des Doms auf, tobten im Schnee -
fr manche war es die erste Erfahrung mit Schnee
- und probierten den bekannten deutschen Glh-
wein und Bratwrste. Der Ausklang des Tages
fand in einem traditionellen Klner Brauhaus statt.
Diskussion zu den deutsch-israelischen Beziehungen
Zusammenleben der verschiedenen Volksgruppen
innerhalb Israels auf die Probe gestellt. Persnliche
Freundschaften kmen dabei oftmals in Konflikt
mit der Loyalitt zur eigenen Herkunft. Das Bild Is-
raels in Europa, die Rolle der Medien und aktuelle
Entwicklungen wie die Beschneidungsdebatte in
Deutschland und die Abstimmung in der UN-General-
versammlung zum Status Palstinas als Beobachter-
staat rundeten thematisch den Diskussionsabend ab.
Viele Fragen, die an diesem Abend aufgeworfen wur-
den, sind auch an den folgenden Tagen der Konfe-
renz im kleinen Kreis noch weiter diskutiert worden.
BIMUN/SINUB e.V. dankt seinen Gsten fr diese einzig-
artige Gelegenheit, voneinander und miteinander zu
lernen und neue Einblicke in diese komplexen Zusam-
menhnge zu erhalten, die regelmig eine wichtige
Stellung in aktuellen politischen Debatten einnehmen.
pre-proGramme
30
Zustzlich zu den traditionellen Bestrebungen
von BIMUN/SINUB e.V., die Simulationskonferenz
und auch den Verein mit der Stadt Bonn zu vernet-
zen, konnte dieses Jahr zum ersten Mal gemein-
sam mit der United Nations Convention to Com-
bat Desertification (UNCCD) ein Post-Programme
mit den Vereinten Nationen aufgestellt werden.
BIMUN/SINUB e.V. war es wichtig, den Gsten Bonn
als internationale UN-Stadt zu prsentieren. Die Stu-
dentInnen, die an Model United Nations weltweit teil-
nehmen, haben ein groes Interesse an der Arbeit
der Vereinten Nationen, sei es aus dem Antrieb, dort
eines Tages zu arbeiten, oder weil sie der Institution
kritisch gegenberstehen. BIMUN/SINUB e.V. wollte
den StudentInnen einen Einblick in die Arbeit der
UN geben, die von Bonn aus in die Welt hinausgeht.
Mit groer Untersttzung von Frau Yukie Hori
konnten fnf UN-Institutionen fr das Post-
Programme gewonnen werden: UNCCD, WHO,
UNRIC, UNESCO/UNEVOC und UNEP/CMS.
Bei diesen Organisationen konnten jeweils 20 Stu-
dentInnen am Tag nach dem offiziellen Ende der
BIMUN/SINUB-Konferenz an einem 90-mintigen
Workshop teilnehmen, um in den jeweiligen Orga-
nisationen von deren Arbeitsweise zu lernen und
mit ihnen an aktuellen Thematiken zu arbeiten.
Im Anschluss an die Workshops mit den UN-
Organisationen fand am Nachmittag eine Podi-
umsdiskussion mit MitarbeiterInnen in verschie-
denen Positionen der Vereinten Nationen statt.
An der Podiumsdiskussion nahmen folgende Mitar-
beiterInnen teil:
Post-Programme
() Familiar, cosy yet exceptional professional working environment characterized the workshop. We ex-
perienced some of the activities of the UNESCO-UNEVOC by doing it ourselves: interactive, fascinating and
eye-opening.
The panel discussion with the UN professionals was a fine conclusion after one week of conference. Even
though all of us were exhausted, the interesting reports about all the different ways into a job at the United
Nations drew our attention. They showed us appealingly how to realise what used to be a mere simulation
the week before. The visit to the Langer Eugen tower also offered both a great view over the city as well as
into single UN-organisations. It was a rewarding ending of our BIMUN/SINUB experience!
Runder Abschluss einer groartigen Woche! Nachdem wir eine Woche lang auf der BIMUN/SINUB-Konferenz
die Arbeit der Vereinten Nationen nachvollzogen hatten und dabei so manches mal so stark in unseren Rollen
aufgegangen waren, dass wir hin und wieder fast vergessen hatten, dass es doch nur eine Simulation gewe-
sen war, gab es schlielich noch den Vergleich mit den wirklichen Vereinten Nationen.
Meinungen der TeilnehmerInnen
Jennifer Stapper, Chief, Communications Section,
United Nations Volunteers (UNV)
Yukie Hori, Coordinator, Awarenessraising, Commu-
nication and Education Unit, United Nations Conven-
tion to Combat Desertification (UNCCD)
Henrik Bours, Intern, UN-Water Decade Programme
on Capacity Development (UNW-DPC) United Nations
University
Unter der Moderation von Frau Claudia Schepp, Spre-
cherin des Kuratoriums von BIMUN/SINUB e.V., wurde
den TeilnehmerInnen ein breites und interessantes
Bild aufgezeigt, welche Wege man gehen kann bezie-
hungsweise muss, um bei der UN zu arbeiten und wie
dort das Arbeiten an sich funktioniert. In der Diskus-
sion und in der abschlieenden Fragerunde wurde
deutlich, wie komplex die Strukturen der Vereinten
Nationen sind und wie wichtig es ist, diese zu ken-
nen, wenn man das Interesse hat, dort zu arbeiten.
post-proGramme
31
teIlnehmerstatIstIK
Teilnehmerstatistik der BIMUN/SINUB-Konferenz
Teilnehmerstatistik der BIMUN/SINUB-Konferenz

Herkunft der TeilnehmerInnen nach Regionen (in Prozent)












221 TeilnehmerInnen aus 37 Lndern

24%
16%
14,5%
10,5%
10,5%
6%
5%
2%
1%
10,5%
Studienfcher der TeilnehmerInnen
Economics
Political Science
Law
Humanities
Natural Science
Development Studies
Regional Studies
Journalism
Engineering
8,8%
5.2%
%[%%
%
0.9%
1.8%
75%
8.3%
32 meInunGen Der teIlnehmerInnen
Meinungen der TeilnehmerInnen
I learned a great deal about the power and value of
international relations.
It was excellent. The fact that delegations hailed
from so many different countries was especially ex-
citing as it made it a truly international conference.
I liked everthing! To begin with, the friendly at-
mosphere both of formal sessions and parties. It
was a great opportunity to find a lot of friends from
all over the world. Ive never been to MUNs before,
but Im definitely convinced that BIMUN Organizing
Committee (as well as Delegates, hopefully) mana-
ged to meet the highest standards.
The level of committees was on a par with some of
the best conferences around. No other conference
has the quality events that Ive seen here at the
BIMUN/SINUB Conference. This has been my favorite
conference BY FAR!
I learned giving speeches in English and French and
speaking also freely without notes. I figured out that
finding solutions and voting on resolutions can be a
very slow and exhausting process.
A very high quality of materials, proper procedure,
and a well prepared agenda was provided for the
participants.
The venues were great! Unfortunately, a bit far
from the hostel. The opening ceremony was also
very special (reading out Welcoming Words, the mu-
sical intermezzo). Lunch was awesome (breakfast as
well). Also the reception at the Town Hall.
I got to know about the UN language, improvement
of public speaking skills, negotiating and involving
other opinions.
I could experience how such a huge organization
works practically although there are so many cultu-
res, languages and ideas represented by the diffe-
rent countries.
The movies at the beginning of the committee
sessions about the Green Conference were nice, as
well as the articles in the newspaper - informative! A
very nice initiative, as well as promoting the United
Decades to Fight Against Desertification program.
I liked the mixture of serious debate and friendly
discussion at the evening activities in which I could
learn more about other delegates and their country.
I learned that we need to work as a team from all
continents to enable us to save life and live happily
together.
It was an experience of a lifetime.
33
Vorstand und Kuratorium des BIMUN/SINUB e.V. 2012
Vorstand Kuratorium
Im Jahr 2012 waren folgende Vereinsmitglieder
fr die Organisation der Konferenz sowie alle an-
deren Vereinsaktivitten, wie zum Beispiel die
BIMUN/SINUB-Vorlesungsreihe, die Mini-MUN
und die Trainingssimulationen, verantwortlich:
Julian Frederik Nelting
Vorstandsvorsitzender
Barbara Lidia Petrulewicz
Stellvertretende Vorstandsvorsitzende,
Inhaltliche Konferenzvorbereitung
Mona Ghanem
Inhaltliche Konferenzvorbereitung
Max Christian Pensel
Inhaltliche Konferenzvorbereitung
Teresa Schildmann
Finanzen
Hanna Brder
Fundraising
Lea Harhues
Eventorganisation,
Green Conference
Anne-Kathrin Krauel
Eventorganisation
Sarah Hepp
Teilnehmerbeteuung
Yasmin Honnef
Teilnehmerbetreuung
Aitana Netzband-Glvez
ffentlichkeitsarbeit und Medien
Sandra Zillinger
ffentlichkeitsarbeit und Medien
Das Kuratorium von BIMUN/SINUB e.V. besteht aus
ehemaligen Vorstandsmitgliedern, die von den Mitglie-
dern des Vereins fr eine dreijhrige Amtszeit gewhlt
werden. Es steht dem Vorstand beratend zur Seite und
frdert damit die nachhaltige Entwicklung des Vereins.
Bahia Albrecht (seit 2012)
Kuratoriumssprecherin
Vorstandsmitglied: 2010
Claudia Schepp (seit 2012)
Stellvertretende Kuratoriumssprecherin
Vorstandsmitglied: 2010
Manuel B. Wilmanns (seit 2008)
Vorstandsmitglied: 2006 und 2007
Christoph Jansen (seit 2008)
Vorstandsmitglied: 2007
Tim Richter (seit 2008)
Vorstandsmitglied: 2006
Tjalke Weber (seit 2011)
Vorstandsmitglied: 2010
Christian Pohlmann (seit 2007)
Vorstandsmitglied: 2003
Lisa Kreuzenbeck (seit 2009)
Vorstandsmitglied: 2007
Im Jahr 2012 aus dem Kuratorium ausgeschieden:
Lara Dammer
vorstanD unD KuratorIum Des BImun/sInuB e.v.
Das BIMUN/SINUB-Jahr 2012
34
Im Sommersemester 2012 stand das Thema Flucht,
Migration und Integration im Mittelpunkt der Vor-
lesungsreihe. Vor dem Hintergrund immer wieder
auftretender Flchtlingswellen, gerade in die Eu-
ropische Union, widmeten sich die ReferentInnen
unter anderem den Fragen, welche physischen und
psychischen Folgen bei Flchtlingen auftreten kn-
nen, was die rechtlichen Rahmenbedingungen von
AsylbewerberInnen sind und welche Herausfoderun-
gen und Chancen es fr Integration in Bonn gibt.
Aufgrund der Komplexitt und seiner Kontroversen
wurde der Aspekt des rechtlichen Status von weib-
lichen Flchtlingen als Unterthema in die BIMUN/
SINUB-Konferenz integriert.
Im Wintersemester 2012/2013 warf die Veranstal-
tung einen kritischen Blick auf die Vereinten Nati-
onen. Unter dem Thema United Nations: gestern,
heute , morgen Grenzen und Herausforderungen
wurde der Bogen von der Entwicklung der Vereinten
Nationen ber verschiedene Funktionen bis hin zu
den Herausforderungen und Problemen, dem sich
das Staatenbndnis stellen muss, gespannt.
Neben den informativen Vortrgen bietet die Vor-
lesungsreihe auch einen Raum fr Diskussionen, in
denen spannende Fragen und kritische Punkte disku-
tiert werden knnen. Die groe Besucherzahl und die
positive Resonanz besttigten die Themenauswahl in
beiden Semestern.
Die BIMUN/SINUB-Vorlesungsreihe
BImun/sInuB-vorlesunGsreIhe
In diesem Jahr organisierte BIMUN/SINUB e.V. zwei Ringvorlesungen, in denen relevan-
te Themen der internationalen Politik aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet wur-
den. Die Ringvorlesung bildet ein wichtiges Standbein des Vereins. Durch den starken inhalt-
lichen Fokus unter dem Oberthema Das Internatioale Bonn sollen nicht nur StudentInnen
aller Fachbereiche, sondern auch Bonner BrgerInnen aller Altersgruppen angesprochen werden.
35 proGramm Der BImun/sInuB-vorlesunGsreIhe
Programm der BIMUN/SINUB-Vorlesungsreihe im Sommersemester 2012





Dr. Natik Hamdani
Arzt und Psychotherapeut
Sabine Kaldorf
Koordinatorin Save-me-Kampagne Bonn
Carmen Martnez Valds
AsA e.V.
36 proGramm Der BImun/sInuB-vorlesunGsreIhe
RINGVORLESUNG DAS INTERNATIONALE BONN

United Nations: gestern, heute, morgen
Grenzen und Herausforderungen

Mittwochs, 18-20 Uhr (c.t.)
Hauptgebude der Universitt Bonn
Hrsaal XV
B o n n I n t e r n a t i o n a l M o d e l U n i t e d N a t i o n s
S i m u l a t i o n I n t e r n a t i o n a l e d e s N a t i o n s U n i e s d e B o n n
Das aktuelle Programm finden Sie unter:
www.bimun.org/vorlesung
Kontakt: vorlesungsreihe@bimun.org










Programm:


Einfhrungsveranstaltung (17.10.12)
Frederik Nelting
BIMUN/SINUB e.V.



Vom Vlkerbund zur UN (24.10.12)
Thomas Weiler
Vorsitzender Landesverband Nordrhein-Westfalen
e.V. der Deutschen Gesellschaft fr die Vereinten
Nationen (DGVN)



Was sind eigentlich diese UN?
Das System der Vereinten Nationen (31.10.12)
Simon Riesche
Information Officer UNRIC



Die Rolle der UN im Kalten Krieg (07.11.12)
Dustin Dehz
Global Governance Institute Brssel



Die UN als Entwicklungshelfer? (14.11.12)
Dr. Georg Kristian Kampfer
Consultant i.A. Eine Welt Netz NRW



Gemeinsam die Welt retten - Millennium Goals
(21.11.12)
Dr. Pedro Morazn
Sdwind e.V.


















Millennium Goal 7: kologische Nachhaltigkeit:
Bonn handelt! (28.11.12)
Dr. Borja Heredia
Convention on Migratory Species (CMS)



Krisen, Konflikte, Macht Security Council
(05.12.12)
Dr. Mehrdad Payandeh
Heinrich-Heine Universitt-Dsseldorf



Internationale Wirtschaftsdiplomatie -
Taming the Globalization Beast (12.12.12)
Jan-Frederik Kremer
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitt Bonn



Wege in die UN Qualifikationen und
Einstiegschancen (09.01.13)
Arne Molfenter
Leiter UNRIC-Verbindungsbro Deutschland



Ein System mit Grenzen (16.01.13)
Karsten Jung
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitt Bonn



Zukunftsperspektiven (23.01.13)
Thomas Weiler
Deutsche Gesellschaft fr die Vereinten
Nationen e.V. (DGVN)



Programm der BIMUN/SINUB-Vorlesungsreihe im Wintersemester 2012/13
37
Europa-Tag
5. Mai
Gemeinsam mit anderen Bonner Organisationen wie
der Friedrich-Ebert-Stiftung, dem Deutschen Akade-
mischen Austauschdienst oder dem Senior Expert
Service hatte BIMUN/SINUB e.V. in diesem Jahr wieder
die Chance, sich beim Europa-Tag der Stadt Bonn zu
prsentieren. Interessant fr die BesucherInnen wa-
ren vor allem die zahlreichen Themen des Rats der
Europischen Union, der bereits zum festen Bestand-
teil der BIMUN/SINUB-Konferenzen gehrt.
Dies Academicus
23. Mai
Auf der Auslandsstudienmesse am Dies Academicus
der Universitt Bonn war BIMUN/SINUB e.V. mit einem
Stand vertreten, um nationale und internationale Stu-
dentInnen ber den Verein zu informieren. Auerdem
fand an diesem Tag eine Filmvorfhrung im Rahmen
der BIMUN/SINUB-Vorlesungsreihe im Wochenschau-
Kino (WOKI) statt. Gezeigt wurde der Film Die Far-
be des Ozeans mit anschlieender Diskussion.
Das Gesicht nach auen: Informationstage
BIMUN/SINUB e.V. hat sich in den letzten zehn Jahren einen guten Namen in der Stadt Bonn
erarbeitet. So wurde der Verein erneut eingeladen, an dem von der Stadt Bonn organisier-
ten Europa-Tag sowie dem Tag der Vereinten Nationen neben namhaften Organisatio-
nen teilzunehmen. Auch bei der Informationsveranstaltung der Rheinischen Friedrich-Wil-
helms-Universitt Bonn am Dies Academicus war BIMUN/SINUB e.V. vertreten und machte mit
ansprechendem Informationsmaterial und einem interessanten Lnderspiel auf sich aufmerksam.
Tag der Vereinten Nationen
24. Oktober
Der Tag der Vereinten Nationen stand in diesem
Jahr unter dem Motto 8:0 fr Entwicklung - Wenn
nicht ich, wer dann?. Seite an Seite mit weit be-
kannten sowie hochrangigen Organisationen und
Institutionen wie denen der Vereinten Nationen
selbst, Fairtrade International oder dem Auswrti-
gen Amt Deutschlands hat BIMUN/SINUB e.V. die
Chance genutzt, sich der breiten ffentlichkeit mit
seiner Arbeit und seinen Projekten vorzustellen.
ber 300 BesucherInnen haben sich an diesem Tag
informiert und Einblicke in die Arbeit des Vereins
erhalten, von denen einige fr eine Teilnahme an
der Konferenz begeistert werden konnten. Am Tag
der Vereinten Nationen war BIMUN/SINUB e.V. aber
auch in der Lage, mit einigen zuknftigen Schirm-
herren und Untersttzern des Vereins zu sprechen.
InFormatIonstaGe
Einige Mitglieder des BIMUN/SINUB-Vorstands 2012 mit
einem der Schirmherren der diesjhrigen BIMUN/SINUB-
Konferenz, Prof. Dr. Jakob Rhyner
38
Das 2011 erstmals erprobte Konzept, eine Mini-MUN
fr SchlerInnen zu organisieren, wurde in diesem
Jahr weiterentwickelt. Zustzlich zu der Simulations-
debatte fanden zwei Vorbereitungstage statt. Dieses
Jahr nahmen SchlerInnen der elften Jahrgangsstufe
der Elisabeth-Selbert-Gesamtschule teil. Ziel der Mini-
MUN ist einerseits die Ausweitung des bildungspoliti-
schen Engagements von BIMUN/SINUB e.V. und ande-
rerseits die gezielte Vermittlung praktischer Politik fr
SchlerInnen, um politisches Interesse, ein Verstnd-
nis der Arbeitsweise der Vereinten Nationen sowie
interkulturelles Verstndnis zu frdern. Das Projekt
fand in diesem Jahr mit Untersttzung des Vereins
zur Frderung politischen Handelns e.V. (v.f.h.) statt.
An den Vorbereitungstagen wurden die SchlerInnen
in das System der Vereinten Nationen eingefhrt.
Auerdem wurden Hinweise und Tipps gegeben,
wie fr die Vorbereitung der eigenen Lnderpositi-
onen recherchiert werden kann und welche Bedeu-
tung Resolutionen haben. In einem nchsten Schritt
erfolgte die thematische Einfhrung. In Zusammen-
arbeit der Projektgruppe des Vereins mit der Schule
einigte man sich auf das Thema Primary Universal
Education, das als eines der Millenniumsentwick-
lungsziele globale Bedeutung hat und fr Schle-
rInnen sehr gut zugnglich und verstndlich ist.
Kern des Projekts, die eigentliche Mini-MUN, fand am
13. November 2012 statt. Die SchlerInnen debat-
tierten ber Schulpflicht, mobile Schulen und inter-
nationale Kooperationen im Bereich der Bildung. Sie
verteidigten die Positionen ihrer Lnder und mussten
mit anderen Delegierten verhandeln und das auf
Englisch. Am Ende konnten die SchlerInnen erfolg-
reich eine Resolution verabschieden. Besonders er-
freulich war es, wie engagiert die TeilnehmerInnen
die Diskussion, auch whrend der Pausen, fhrten.
Sowohl BIMUN/SINUB e.V. als auch die SchlerIn-
nen bewerteten das Projekt positiv. Die SchlerIn-
nen gaben an, dass sie viel gelernt htten und von
der Diskussion auf Englisch fr ihre Sprachanwen-
dung und Ausdrucksweise profitieren konnten.
Die Projektgruppe von BIMUN/SINUB e.V. beein-
Die BIMUN/SINUB-Mini-MUN mit einem neuen Konzept
druckte insbesondere die enorme Entwicklung der
TeilnehmerInnen innerhalb nur eines Tages. Au-
erdem wurde in Gesprchen mit den SchlerInnen
deutlich, dass vor allem auch die ruhigeren und
schchternen TeilnehmerInnen viele positive Er-
fahrungen sammeln konnten. Diese hatten in den
unmoderierten Debatten die Gelegenheit, ihr Wis-
sen zu zeigen und die Debatten zu beeinflussen.
Eine Besonderheit bestand auerdem darin, dass die
sechs engagiertesten TeilnehmerInnen der Mini-MUN
eingeladen wurden, als Nichtregierungsorganisatio-
nen an der BIMUN/SINUB-Konferenz 2012 teilzuneh-
men. In Zweier-Delegationen vertraten sie Amnesty
International, Greenpeace und Red Crescent im So-
cial, Humanitarian and Cultural Affairs Committee.
Eine Woche lang hatten sie die Mglichkeit, in dem
trilingualen Komitee mit den internationalen Studen-
tInnen zu debattieren und sich auszutauschen. Die
Teilnahme an der Konferenz gewhrte den SchlerIn-
nen nicht nur einen Einblick in die behandelte The-
matik ihres Komitees, sondern lie sie auch an dem
regen kulturellen Austausch mit StudentInnen aus
aller Welt teilhaben. Die SchlerInnen versicherten,
dass dies eine Erfahrung gewesen sei, die ihnen si-
cherlich noch lange in Erinnerung bleiben wird.
Insgesamt geht BIMUN/SINUB e.V. davon aus, dass
die Teilnahme an einer Mini-MUN in groem Mae die
Strken von Individuen frdern kann, ob dies das Spre-
chen vor einer Gruppe angeht oder das konzeptionel-
le Arbeiten an den Resolutionen. Auerdem frdert
dieses Projekt sowohl die politische Bildung als auch
das politische Interesse von Bonner SchlerInnen.
Die bisher durchgefhrten Mini-MUNs waren beide
groe Erfolge. Ziel ist, das Konzept im nordrhein-
westflischen Raum weiter auszubauen und auch im
nchsten Jahr weitere Konferenzen fr SchlerInnen
zu organisieren.
Auf diese Weise kann BIMUN/SINUB e.V. seiner Bil-
dungskomponente strker nachkommen und Schle-
rInnen in ganz Nordrhein-Westfalen fr internationa-
le Politik begeistern.
BImun/sInuB-mInI-mun
39
Brief von Herrn Bundesauenminister Dr. Guido Westerwelle an die SchlerInnen der
BIMUN/SINUB-Mini-MUN
BIMUN/SINUB-Mini-MUN
40
JUNON-Aktivitten
Anknpfend an die erfolgreiche Ko-
operation in den letzten Jahren war
BIMUN/SINUB e.V. 2012 berregional im Deut-
schen Jungen UNO-Netzwerk (JUNON e.V.) aktiv.
Die Zielsetzung dieses Zusammenschlusses von
Hochschulgruppen und Vereinen aus ganz Deutsch-
land besteht darin, Kompetenzen und Erfahrun-
gen im Bereich der Bildungsarbeit ber die Ver-
einten Nationen zusammenzutragen und sich
gegenseitig weitergehende Inhalte zu vermitteln.
BIMUN/SINUB e.V. untersttzte hierbei aktiv die
Arbeitsgruppe Bildung und half bei der Vorberei-
tung und Durchfhrung der ersten JUNON-Study
Tour in Bonn mit. Zu dem Thema Food Security:
Distribution, Speculation, Conflicts fanden vom 3.
bis 6. Mai 2012 Vortrge und eine Podiumsdiskus-
sion statt und die TeilnehmerInnen des Workshops
erlebten die Internationalitt des UN-Standortes
Bonn bei einer Fhrung durch das UN-Gebude.
Der Verein leistete damit einen entscheidenden Bei-
trag zur politischen Bildung und verknpfte interna-
tionale Fragestellungen mit regionalen Erkundungen.
BIMUN/SINUB e.V. wird sich auch weiterhin ak-
tiv an den Projektgruppen beteiligen und dabei
helfen, die Zusammenarbeit weiter auszubauen.
EMUNNET
Neben der Vernetzung auf nationaler Ebene ist BI-
MUN/SINUB e.V. auch die Kooperation mit internati-
onalen MUN-Gruppen ein wichtiges Anliegen. Dazu
wurde 2008 das Netzwerk European Model United
Nations Network (EMUNNET) gegrndet, ein Zusam-
menschluss europischer MUN-Gruppen, der es sich
auf die Fahne geschrieben hat, Verstndigung und
Jugendbeteiligung im Bereich der internationalen Po-
litik zu frdern und den Erfahrungstransfer zwischen
etablierten und neuen MUNs in Europa zu erleichtern.
Derzeit befindet sich EMUNNET in einer Phase der
Umstrukturierung und Neuausrichtung seiner Inhalte
und der institutionellen Organisation. Dies soll sicher-
stellen, dass die Zusammenarbeit in Zukunft umso
effektiver und lebendiger gestaltet werden kann.
Partner-MUNs
Sehr enge Kooperationen ist BIMUN/SINUB e.V.
auf europischer Ebene bereits mit den MUN-
Gruppen KULMUN im belgischen Leuven und
EUROMUN im niederlndischen Maastricht ein-
gegangen und wird dieses Kooperationsfor-
mat auch im nchsten Jahr weiter ausbauen.
Weitere Informationen unter:
www.junges-uno-netzwerk.de
www.emunnet.org
www.kulmun.be
www.euromun.org
Kooperationen
KooperatIonen
Am 30. Juni 2012 war es bunt, laut und voll am Alten
Zoll und zusammen mit anderen Hochschulgruppen
hat BIMUN/SINUB e.V. im Rahmen eines Sommer-
fests auf seine Arbeit, sein groes Angebot und die
BIMUN/SINUB-Konferenz aufmerksam gemacht. Ge-
meinsam mit Studis drehn am Rad hat BIMUN/SINUB
e.V. ein Sommerfest organisiert, das trotz vereinzel-
ter Schauer von mehr als 400 Leuten besucht wurde.
Je spter die Stunde, desto voller wurde es. Whrend
auf der Bhne und rund um den Alten Zoll bereits
ab 14 Uhr Workshops zu Tango, Zumba, Slacklining
und Trommeln die Besucher anzogen, prsentierten
sich alle teilnehmenden Hochschulgruppen in Zelten
um den Platz herum mit ihrer Arbeit, ihren Zielen
und ihren jeweiligen Programmen und Teilnahme-
mglichkeiten. Ein Quiz, das von den Hochschul-
gruppen erarbeitet wurde und bei Erfolg mit einem
Preis aus dem Flohmarkt belohnt wurde, fhrte die
Besucher von Gruppe zu Gruppe und lie sie inte-
ressante, knifflige und witzige Aufgaben lsen. Die
Gste konnten so auf spielerische Art und Weise
mehr ber das weitreichende Angebot der Bonner
Hochschulgruppen lernen. Um 18 Uhr konnte man
bald kein freies Pltzchen auf der Wiese mehr fin-
den. Fr gute Laune und wahnsinnige Atmosphre
sorgten auch die Bands, die ohne Gage ein mitreien-
des Programm auf die Bhne zauberten. Aus Bonn
und Umgebung boten verschiedene Bands wie Die
Bestn oder Blmchenknicker ein abwechslungsrei-
ches Musikprogramm, bei dem fr jeden etwas dabei
war. Whrend bei Bohai mit tanzbaren Reaggae- und
Skatnen viel getanzt wurde, genossen die Besuche-
rInnen bei Positano die cleveren und nachdenklichen
Texte. Als zum Abschluss die in der Region bereits
bekannten Blmchenknicker spielten, war die Stim-
mung auf ihrem Hhepunkt angelangt und in der
lauen Sommernacht fand die Veranstaltung einen
wunderbaren Ausklang. BIMUN/SINUB e.V. bei Studis
drehn am Rad - ein voller Erfolg! 2013 bitte wieder.
Sommerfest von Studis drehn am Rad
Vorstandsvorsitzender Julian Frederik Nelting im Gesprch
mit der stellvertretenden Brgermeisterin Angelica Kappel
Weitere Informationen unter:
www.studisdrehnamrad.wordpress.com
41
Global Media Forum
Zweimal wurden in diesesm Jahr whrend der Team-
sitzungen von BIMUN/SINUB e.V. Trainingssimula-
tionen durchgefhrt. Interessierte Teammitglieder
konnten als Delegierte im UN-Sicherheitsrat ihre
Fhigkeiten im Debattieren trainieren, whrend der
Rest des Teams zuschauen konnte, um ihrerseits
Einblicke in den Ablauf einer MUN (Model United
Nations) zu bekommen. Jeder Simulation, die je-
weils einen Abend lang andauerte, gingen ein bis
zwei Vorbereitungssitzungen voraus, in denen die
Rules of Procedure erlutert und Einfhrungen in
die zu behandelnden Themen gegeben wurden.
Die thematische Vorbereitung wurde dabei von ein-
zelnen Teammitgliedern erarbeitet, die das The-
ma dann im Rahmen einer Prsentation vorstellten.
In der ersten Debatte ging es um die aktuelle Lage
im vom Brgerkrieg gezeichneten Syrien. Der Ver-
such seitens der USA und Grobritannien, ein Waf-
fenembargo an alle Kriegsparteien zu verhngen,
wurde von China und Russland blockiert. Man
konnte sich letztlich nur auf eine Resolution eini-
gen, die insgesamt die Gewaltanwendung in Syri-
en verurteilte und die Parteien zum Frieden aufrief.
Die zweite Debatte befasste sich mit dem Gebietsstreit
im sdchinesischen Meer, insbesondere mit der Sen-
kaku-/Diaoyu-Inselgruppe, die von Japan, China und
Taiwan beansprucht wird. An dieser Debatte nahm
neben den Delegierten des Sicherheitsrates auch eine
Beobachterdelegation aus Japan teil. Die Sitzung wur-
de mit einer fiktiven Krise noch spannender gestal-
tet: Nachdem ein ltanker unter japanischer Flagge
im umstrittenen Seegebiet auf ein Riff gelaufen war,
schickte die chinesische Armee eine Mission zur Ein-
dmmung einer drohenden Naturkatastrophe in die
Region und errichtete eine kleine Operationsbasis
auf einer der Inseln. Japan sah darin eine ungerecht-
fertigte Verletzung ihrer territorialen Integritt und
auch andere Delegationen zweifelten an der rein auf
den Umweltschutz gerichteten Motivation der chine-
sischen Armee bei diesem Vorgehen. Eine Resoluti-
on konnte nicht verabschiedet werden und der Aus-
gang der Krise blieb bis zum Ende der Debatte offen.
Beide Trainingssimulationen zeichneten sich durch
groe Motivation und starkes Engagement der Be-
teiligten aus. Durch die auf Vorschlag der Teammit-
glieder gewhlten Themen gab es die Mglichkeiten,
politisches Wissen in genau den Bereichen zu vertie-
fen, die gerade fr die Vereinsmitglieder interessant
waren. Die von den Teammitgliedern vorbereiteten
Einfhrungen in das jeweilige Thema waren von ho-
her Qualitt.
Insgesamt stellten die Trainingssimulationen eine
gute Gelegenheit fr die Teammitglieder dar, das
Debattieren auf Englisch zu ben und sich auf die
BIMUN/SINUB-Konferenz und auf andere MUNs vor-
zubereiten.
Trainingssimulation: Diplomatie lernen
bei BIMUN/SINUB e.V.
GloBal meDIa Forum & traInInGssImulatIonen
Die Vorstandsvorsitzenden 2012 mit Herrn Dr. Christian
Witbraad, dem Stiftungsmanager von der Stiftung Inter-
nationale Beziehungen der Sparkasse in Bonn
Der Auslandsrundfunk Deutsche Welle organisierte
2008 zum ersten Mal das in Bonn stattfindende Global
Media Forum. Dabei wurde die Rolle der Medien in der
Friedensstiftung und Konfliktprvention behandelt.
Im Jahr 2012 bekamen die Mitglieder des BI-
MUN/SINUB-Vorstands ebenfalls die Mglich-
keit, an dieser Veranstaltung teilzunehmen.
Vom 25.bis 27. Juni 2012 drehte es sich unter dem
Motto Culture, Education, Media Shaping a Sustai-
nable World um die Rolle der Medien im Zusammen-
hang mit Kultur und Bildung. Akteure aus zahlreichen
Lndern und unterschiedlichen Arbeitsbereichenn
kamen im World Conference Center Bonn zusam-
men, um interdisziplinr Lsungsanstze fr die
Herausforderungen zu erarbeiten, welche die Globa-
lisierung mit sich bringt und bei denen die Medien
eine groe Rolle spielen. Geboten wurde ein sehr an-
sprechendes Rahmenprogramm mit interaktiven Pr-
sentationen, Podiumsdiskussionen und Workshops.
Auerdem wurden die KonferenzteilnehmerInnen
vom deutschen Auenminister Guido Westerwelle
besucht. In seiner Rede betonte er neben der Wich-
tigkeit von Bildung vor allem, dass der Wettbewerb
der Bildungssysteme darber entscheidet, wer in Zu-
kunft zu den fhrenden Gesellschaften zhlen wird.
Im Mittelpunkt vieler Workshops und Debatten stand
die Bedeutung der aufkommenden Social Media.
Es war sehr spannend und lehrreich, wichtigen und
sehr interessanten Menschen aus aller Welt aus den
Bereichen Medien, Politik, Kultur und Wirtschaft zu
begegnen. Es bot sich die Gelegenheit, sich mit Spon-
soren und Frderern auszutauschen. Mit Yukie Hori,
UNCCD, konnte der Verein nach dem Global Media Fo-
rum ein interessantes und abwechslungsreiches Post-
Programme fr die BIMUN/SINUB-Konferenz aufstellen.
42
FInanzBersIcht
Finanzbersicht 2012/13
Kosten-Nr. Kostenart Betrag Anteil
1 Konferenzrumlichkeiten mit Technik 38.303,78 46,44%
2 Unterkunft 14.686,40 17,80%
3 Reisekostenzuschsse 1.485,00 1,80%
4 Catering 12.123,63 14,70%
5 Sachkosten 2.587,37 3,14%
6 ffentlichkeitsarbeit 3.706,54 4,49%
7 CO-Kompensation 1.725,00 2,09%
8 ffentlicher Verkehr/Transport 1.645,60 1,99%
9 Rahmenprogramm 710,41 0,86%
10 Auerordentliche Kosten 3.549,00 4,30%
11 Rckzahlung Frdergelder 2011 1.965,00 2,38%
Kosten gesamt 82.487,73
Einnahmen Betrag Anteil
ffentliche/Private Geber
Europischer Fonds fr regionale Entwicklung (EFRE) 19.076,50 23,13%
Stiftung Internationale Begegnung der Sparkasse in Bonn 10.000,00 12,12%
Rhein-Erft-Kreis 5.000,00 6,06%
Verein zur Frderung politischen Handelns e.V. (v.f.h.) 4.400,00 5,33%
Brot fr die Welt - Evangelischer Entwicklungsdienst 3.000,00 3,64%
SOBA Inv. und Bet. GmbH 2.000,00 2,42%
Universittsgesellschaft Bonn - Freunde, Frderer, Alumni e.V. 1.500,00 1,82%
Gleichstellungsbeauftragte der Universitt Bonn 1.000,00 1,21%
Ostsee Klinik Khlungsborn 1.000,00 1,21%
Zentrum fr Entwicklungsforschung (ZEF) 710,54 0,86%
Referat fr Kultur und studentische Initiativen der Universitt
Bonn
400,00 0,48%
SPR Rogalli, Rybka GmbH StBG 300,00 0,36%
Sonstige Einnahmen
Teilnehmerbeitrge 27.874,49 33,79%
Mitgliedsbeitrge 1.160,00 1,41%
Spenden 690,00 0,84%
Zinsen 28,50 0,03%
Rckstellungsabbau 4.347,70 5,27%
Einnahmen gesamt 82.487,73
Saldo zum 20.02.2013 0,00
Finanzbersicht 2012/2013
43
Kooperationspartner, Frderer und Untersttzer
KooperatIonspartner, FrDerer unD untersttzer


Kooperationspartner






Frderer und Untersttzer







44
Presseresonanz
presseresonanz
Der UN-Sicherheitsrat in Bonn
Vier Tage ist es her, dass auch die UNO nach zwei Monaten in Syrien
den Glauben an eine politische Lsung des Konfliktes verloren zu ha-
ben scheint: Die Beobachtungsmission, die die brchige Waffenruhe
vom 12. April sichern sollte, ist wegen der akuten Gefhrdung der
300 UN-Beobachter angesichts der andauernd eskalierenden Gewalt eingestellt worden. Vorerst zumindest.
() Vor diesem Hintergrund tagt heute Abend der UN-Sicherheitsrat zur Flchtlingskrise diesmal allerdings
nicht in New York, sondern in Bonn: Bonner Studenten vertreten als Delegierte die fnf stndigen Mitglie-
der und Vetomchte, sowie fnf aktuelle nichtstndige Mitglieder des wichtigsten UN-Gremiums. Sie wollen
eine Lsung fr Probleme finden, an denen die Vertreter der Lnder in der Realitt bislang gescheitert sind.
Das Projekt ist bereits die zweite kleine Monatssimulation, mit der die Bonner Studenteninitiati-
ve BIMUN, alle Interessierten auf die im Mittelpunkt stehende jhrliche mehrtgige Konferenz im
Dezember vorbereiten mchte. . Radio96Acht, 20.6.2012
Vorstellung der BIMUN/SINUB-Konferenz auf Academic Insight, 01.10.2012
BIMUN/SINUB: Mini-MUN - eine kleine Weltkonferenz
Universal Education ist das Thema bei der sogenannten Mini-MUN der kleinen Weltversammlung nach dem
Vorbild der Vereinten Nationen -, die der Verein BIMUN/SINUB am Dienstag, 13. November organisiert, um
Schlerinnen und Schlern die Arbeitsweise der Vereinten Nationen und ihre Bedeutung nher zu bringen.
Schler der Elisabeth-Selbert Schule in Bad Godesberg haben dort die Gelegenheit, die Rolle von UN-Delegier-
ten einzunehmen. () Das Interesse an politischen Ereignissen und Entwicklungen wird gestrkt und ange-
trieben, indem sich die Schler in eigenstndiger Recherche zu einem bestimmten Thema vorbereiten. Das
Selbstvertrauen der Schler in freier Rede und in ihr eigenes Auftreten wird gestrkt, wenn sie als Reprsen-
tant eines Landes dessen Interessen vertreten; auch das Hineinversetzen in die Politik des Landes sowie das
Abstandnehmen von eigenen Standpunkten und Ansichten sind eine wertvolle und lehrreiche Erfahrung. ()
Bonn Sustainability Portal, 6.11.2012
Wenn Schler in die Rolle von Politikern schlpfen
Sie vertreten ihr Land, streiten fr seine Interessen, halten sich dabei aber an diplomatische Umgangsformen.
Nchste Woche werden Schler /innen der Godesberger Gesamtschule im Bonner World Conference Center eine
Sitzung bei den Vereinten Nationen durchspielen und so erleben. Im Kreuz&Quer-Studio erzhlen Schlerin-
nen, wie sie sich vorbereiten, und Studentinnen, wie sie alles organisieren. Radiowerkstatt Bonn, 11.11.2012
UN-Projekt an Gesamtschule - Wortgewandter Schlagabtausch
Auenminister Guido Westerwelle htte seine Freude gehabt. 24 Godesberger Sch-
ler der Elisabeth-Selbert-Schule schlpften am Donnerstag in die Rolle von Chef-Diplo-
maten verschiedener Lnder und simulierten eine Sitzung bei den Vereinten Nationen.
Gar nicht so leicht, nicht nur wegen der Konferenzsprache Englisch, sondern auch, weil es galt, fr fremde
Lnder zu sprechen und zu argumentieren.
() brigens: Die engagiertesten Schler-Delegierten der Gesamtschule sollen als Belohnung die Mglichkeit
erhalten, als Vertreter einer NGO (Nicht-Regierungs-Organisation) an der BIMUN/SINUB-Simulationskonferenz
im World Conference Center Bonn (WCCB) fr Studenten im Dezember teilzunehmen.
General-Anzeiger , 16.11.12
8.12-13.12 BIMUN/SINUB- Simulationskonferenz
Die Simulations-Konferenz BIMUN/SINUB, wird dieses Jahr vom 8. bis zum 13. Dezem-
ber in Bonn veranstaltet. Das Oberthema der diesjhrigen BIMUN/SINUB-Konferenz Rights
and Responsibilites: Shifting Perspectives Creating Equitable Solutions deutet auf die Pro-
blematik hin, dass Rechte und Pflichten nur schwer universale Geltung haben knnen.
Bonn Sustainability Portal, 27.11.2012
45
Schirmherren fr die Simulationskonferenz
Die Simulations-Konferenz BIMUN/SINUB, die vom 8. bis zum 13. Dezember in Bonn veranstaltet wird, steht in
diesem Jahr unter der Schirmherrschaft einiger bedeutender Persnlichkeiten: Prof. Jakob Rhyner, Vize Rektor in
Europa der United Nations University, Karin Nordmeyer, Vorsitzende des deutschen Komitees fr UN Women, und
Prof. Christian Tomuschat, ehemaliger Vorsitzender der Vlkerrechtskommission, stehen als Schirmherren bereit.
Zum ersten Mal steht auch das Council of the European Union unter besonderer Aufsicht: Martin Schulz,
Vorsitzender des Europischen Parlaments, wird das EU-Parlament in der Simulationskonferenz vertreten.
meinestadt, 27.11.2012
Interview zum Friedensprozess in Nahost: Shalom und Salam!
Der Krieg zwischen Hamas und Israel hat wieder einmal gezeigt, wie unvershnlich sich Israel und Pals-
tina gegenber stehen. (...) Eigentlich wollen die Vereinten Nationen zwischen den Vlkern vermitteln.
Doch wenn Israelis und Palstinenser vor denUN sprechen, leiten sie damit oft die nchste Stufe der Es-
kalation im Nahostkonflikt ein. Ward Taye (24) und Or Brokman (21) wird das nicht passieren. Sie sind
mit vier Kommilitonen aus Haifa nach Bonn gekommen, um an einer simulierten Konferenz der Vereinten
Nationen teilzunehmen. Bei den Bonn International Model United Nations (BIMUN) diskutieren die Israelis
mit 169 Studenten aus 35 Nationen ber das Thema Rechte und Verantwortung: Neue Perspektiven - ge-
rechte Lsungen. Das Besondere: Die jdischen und arabischen Studenten aus Israel vertreten nicht die
Positionen ihres eigenen Landes, sondern verhandeln als Delegierte anderer Nationen. WDR. 8.12.2012

Fernsehbericht des WDR im Rahmen der Lokalzeit Bonn ber die BIMUN/SINUB-Konferenz 11.12.2012
Bonner UN-Konferenz - Studenten der Universitt Haifa zu Gast
BONN. Sie sind fr neun Tage nach Bonn gekommen, bestaunen den Schnee, den sie das erste Mal sehen,
und haben zwei Dinge gemeinsam: den Friedenswillen und die Einsicht, dass sie in vielem uneinig sind.
Sechs Studenten der Universitt Haifa nehmen an der Bonn International Model United Nations-Konferenz
(BIMUN) in dieser Woche teil, zwei sind Araber, vier Israelis. ()Sie reden bei ihrem Besuch des General-
Anzeigers offen miteinander und schenken sich dabei nichts. Sie stimmen berein, dass sie nicht ber-
einstimmen. Ganz so, wie es der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu und Bundeskanzlerin
Angela Merkel bei ihrem Treffen vergangene Woche in Berlin gesagt haben. Sie wollen Frieden, aber sie
wissen nicht wie. Die meisten von ihnen halten die angestrebte Zwei-Staaten-Lsung fr die beste Lsung.
Aber allein zwischen Palstinensern und Israelis, da stimmen sie wieder berein, ist das ein nicht erreich-
bares Ziel. Die Hoffnungen ruhen auch auf Europa, und hier besonders auf Deutschland. Die Mehrheit, sagt
Ward Taye, der 24-jhrige arabische Student der Wirtschaftsinformatik, mchte schlicht in Frieden leben.
General-Anzeiger, 12.12.2012
Berichte des Bonn Campus Radio ber die BIMUN/SINUB-Konferenz 8.12. bis 13.12.2012
UNO-Simulationskonferenz in Bonn
Die Konferenz der Bonn International Model United Nations (BIMUN) / Si-
mulation Internationale des Nations Unies de Bonn (SINUB) stand in die-
sem Jahr unter dem Oberthema Rights and Responsibilites. Shifting Per-
spectives Creating Equitable Solutions. Vom 8. Bis 13. Dezember 2012
diskutierten rund 180 Studierende aus der ganzen Welt als Diplomaten
der Vereinten Nationen und der Europischen Union im World Conference
Center Bonn das Zusammenspiel von Rechten, Pflichten und Verantwor-
tung der internationalen Gemeinschaft. Homepage des WCCB, 19.12.2012
presseresonanz
46
DanKsaGunGen
Unser besonderer Dank gilt
Seiner Exzellenz, dem Generalse-
kretr der Vereinten Nationen Ban
Ki-moon
sowie Frau Ruxandra Ferascu;
den Schirmherren der BIMUN/SINUB-
Konferenz 2012,
Frau Karin Nordmeyer,
Prof. Dr. Dr. h.c. Christian Tomu-
schat,
Prof. Dr. Jakob Rhyner,
dem Europischen Parlament, insbe-
sondere Herrn Martin Schulz;
den Partnern des Patenschaftspro-
gramms,
der Stadt Bonn,
der Bonner Fraktion von B90/Die
Grnen,
insbesondere
Frau Gabriele Albert Trappe,
Herrn Stefan Freitag
sowie der Bundestagsabgeordneten
Frau Katja Drner;
der Stadt Bonn,
insbesondere
Herrn Oberbrgermeister Jrgen
Nimptsch;
Frau Brgermeisterin Angelica Maria
Kappel,
Frau Dr. Maria Hohn-Berghorn,
Herrn Andreas Dellbrgge,
Herrn Markus Goell,
Frau Iris Zorn,
Frau Coletta Manemann,
sowie allen weiteren MitarbeiterIn-
nen;
dem Presseamt der Stadt Bonn,
insbesondere Frau Dr. Monika Hrig,
Frau Stefanie Zienitz;
der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-
Universitt Bonn,
insbesondere seiner Magnifizenz,
Herrn Prof. Dr. Jrgen Fohrmann,
Herrn Dr. Torsten Schlageter,
Frau Anja Kang,
sowie dem Geschftszimmer des
Rektorats;
dem AstA der Universitt Bonn;
dem Zentrum fr Entwicklungsfor-
schung,
insbesondere
Herrn Prof. Dr. Paul Vlek,
Frau Sabine Aengenendt-Baer,
Herrn Dr. Manfred Denich,
Herrn Dr. Gnther Manske,
Frau Alma van der Veen,
Herrn Valter Monteiro,
Frau Margot Warzecha,
Herrn Thomas Senk;
der Universittsgesellschaft Bonn
Freunde, Frderer, Alumni e.V.,
insbesondere Frau Manuela Cleto,
sowie Frau Sina Redlich;
dem International Office der Univer-
sitt Bonn,
insbesondere Frau Ute Harres,
Frau Inga Meyer,
Frau Sandra Groeger,
Frau Elisabeth Tsirkinidou,
Frau Barbara Jendrny (Koordinatorin
des Studium Universale),
sowie Frau Susanne Hermes (ARTS
Koordinatorin);
der Gleichstellungsbeauftragten der
Universitt Bonn,
Frau Ursula Mttig;
dem Institut fr Politische Wissen-
schaft und Soziologie,
insbesondere Herrn Prof. Dr. Volker
Kronenberg,
Herrn Prof. Dr. Wolfram Hilz;
Herrn Lutz Haarmann,
Herrn Stephan Masseling,
Herrn Karsten Jung;
dem Studentenwerk;
dem Hochschulrechenzentrum;
der Stiftung Internationale Begeg-
nung der Sparkasse in Bonn,
insbesondere
Herrn Dr. Christian Witbraad;
der Kreisverwaltung Rhein-Erft-Kreis,
insbesondere Herrn Stefan Grimm;
dem World Conference Center Bonn,
insbesondere
Herrn Tim Schellenberger,
Herrn Jochen Kronenberg,
Frau Birgit Merklinghaus
sowie Frau Lisa Hermann;
Brot fr die Welt - Evangelischer Ent-
wicklungsdienst,
insbesondere
Frau Sigrun Landes-Brenner
sowie Frau Sabine Kronenberg;
SOBA Inv. und Bet. GmbH,
insbesondere
Herrn Franz-Ludwig Solzbacher
sowie Frau Karina Rohskothen;
SPR Rogalli, Rybka GmbH StBG;
der Galeria Kaufhof-Filiale Bonn,
insbesondere
Frau Angelika Finkernagel,
Frau Ramona Pestel
sowie Frau Daniela Bianca Stockhurst;
der Ostseeklinik Khlungsborn;
dem Verein zur Frderung politi-
schen Handelns e.V. (v.f.h.),
insbesondere Frau Ute Rawert
sowie Herrn Christian Schmidt-Rost;
dem Geschftsbereich Co
2
ol der Fo-
rest Finance Group,
insbesondere
Herrn Dirk Walterspacher,
Frau Julia Daniel
sowie Frau Mira Nrnberg;
dem UNCCD-Sekretariat Bonn,
insbesondere Herrn Luc Gnacadja
(Exekutivsekretr),
Frau Yukie Hori,
Frau Wagaki Mwangi
sowie Frau Aafke Wiegersma,
dem UNRIC Bonn,
insbesondere Herrn Arne Molfenter
sowie Herrn Simon Riesche;
dem UN-Water Decade Programme
on Capacity Building,
insbesondere Herrn Hendrik Bours
sowie Herrn Erick Velzquez;
den United Nations Volunteers,
insbesondere Frau Jennifer Stapper,
Herrn Ole Bubenzer;
der UNESCO/UNEVOC,
insbesondere Frau Lisa Freiburg;
UNEP/CMS,
insbesondere Frau Veronika Lenarz;
der deutschen UNESCO-Kommission;
Engagement Global,
insbesondere Frau Samira Zagala;
Senior Expert Service,
insbesondere
Herrn Peter Viktor Ludwig;
Fair Trade International,
insbesondere Frau Reykia Fick;
der Hochschule Bonn/Rhein-Sieg;
der California State University, Long
Beach,
insbesondere
Herrn Prof. Dr. Larry Martinez;
der Deutschen Gesellschaft fr die
Vereinten Nationen e.V.,
insbesondere Herrn Thomas Weiler;
der evangelischen Studierendenge-
meinde Bonn,
insbesondere Frau Marion Streble;
47
DanKsaGunGen
dem Vorlesungsreihenteam,
insbesondere Frau Madalena Grne,
Frau Anja Jger
sowie Frau Ann-Kathrin Mosler;
den ReferentInnen der Vorlesungs-
reihe,
insbesondere Herrn Dustin Dehz,
Herrn Dr. Georg Kristian Kampfer,
Herrn Dr. Pedro Morazn,
Herrn Dr. Borja Heredia,
Herrn Dr. Mehrdad Payandeh,
Herrn Jan-Frederik Kremer,
Herrn Till Winkelmann,
Herrn Jens Dieckmann,
Frau Gisela Kupper,
Herrn Wolfgan Wallrich,
Frau Anja Wells,
Herrn Dr. Benjamin Schraven,
Herrn Tamer Afifi,
Frau Stephanie Deubler,
Frau Sophia Wirsching;
dem Team von Auf der Agenda,
insbesondere Herrn Jonas Seesing;
dem Team von SohoKitchen,
insbesondere Herrn Mario Cardoso;
der Gezeitenhaus Klinik;
der Deutschen Welle,
insbesondere
Frau Annelie Grninger
sowie Frau Sepideh Parsa;
der Jugendherberge Bonn,
insbesondere Herrn Michael Kollewe;
der Fachhochschule Kln,
insbesondere Frau
Maria Kufferath-Sieberin
und den Konferenz-DolmetscherIn-
nen,
insbesondere Herrn David Brilla,
Frau Amy Walsh
Frau Alexandra Geese,
Herrn Andreas Eggert,
Herrn Jeremy Groves,
Frau Maria Tietze,
Frau Miriam Osterbrink,
Frau Jennifer Lennartz,
Herrn Janosch Alt,
Frau Elen Leuve Foll,
Frau Angela Damen,
Frau Carmen Navarro,
Frau Vernica Lasarte;
den Legal Advisors,
Frau Navina Snchez,
Herrn David Ahrens;
den Chairpersons,
Herrn Justin Benning,
Frau Christine Ferst,
Frau Philine Frei,
Herrn Daniel Gdaniec,
Herrn Yike Guo,
Frau Alma Kafaie,
Frau Eirini Kikarea,
Herrn Julio Manero Gonzlez,
Herrn Sagar Ramachandra,
Herrn Martin Schfer,
Herrn Jeroen Stevens,
Herrn Tim Wiegmann;
den Chefredakteurinnen,
Frau Eva Lpez Lpez,
Frau Drthe Schmidt;
dem Media Team von The BIMUN
Delegate und BIMUN News Night,
dem Radioteam von Bonn Campus
Radio,
insbesondere Frau Monique Sittel;
dem Radioteam von Radio 96Acht;
dem Westdeutschen Rundfunk,
insbesondere
Frau Ann-Kathrin Stracke;
dem General-Anzeiger Bonn;
der Radiowerkstatt Bonn;
dem Filmteam und den Fotografen,
insbesondere
Herrn Arne Fleckenstein,
Herrn Maximilian Zoll;
den VerfasserInnen der Preparation
Guides,
Frau Marie Chamosset,
Frau Christine Ferst,
Herrn Tobias Harhues,
Herrn Nathan Held,
Frau Jana Huisman,
Frau Andrea Micolta Rocas,
Herrn Marc Nettelbeck,
Frau Navina Snchez,
Herrn Martin Schfer,
Herrn Cecil Treu;
dem Team der Security Council-Krise,
Herrn Nathan Held,
Herrn Rafal Nowak,
Frau Leslie Munson,
Herrn Daniel Gdaniec,
Herrn Ian Magnuson;
den GastrednerInnen auf der Konfe-
renz,
Frau Bahia Albrecht,
Herrn Carlos Angulo,
Frau Karin Nordmeyer,
Herrn Andrej Pustovitovskij,
Herrn Dr. Yahya Hassan Bajwa;
dem Venusberg Bistro,
insbesondere Herrn Manfred Reber,
Herrn Klaus Kellendonk;
dem Lehrgebude Venusberg,
insbesondere Frau Claudia Schmidt,
Herrn Frank Mueller;
dem Haus der Geschichte der Bundes-
republik Deutschland;
dem Copyhouse A&A Digital Print
Center;
dem Copy & Print Mensa;
den Committee Contact Persons,
Frau Marwah Al-Zayat,
Herrn Jakob Averbeck,
Frau Marie Chamosset,
Herrn Christian Engels,
Frau Lisa Feigen,
Frau Maria Horschig,
Frau Christina Komann,
Frau Ina Kraft,
Frau Katja Lang,
Frau Inken Losch,
Frau Martina Mader,
Herrn Jannik Scheer;
den Executive Board Assistants,
Herrn Andr Albrecht,
Frau Johanna Born,
Frau Anja Jger,
Frau Rihan Jawich,
Frau Lilian Kreitz,
Herrn mit Masirci,
Frau Pia Preu,
Frau Clara Senk,
Frau Anna Christina Spendler,
Herrn Paul Eric Studt,
Frau Franziska Valder,
Frau Mojdeh Faezi,
Frau Michaela Friedmann,
Herrn Markus Mller,
Herrn Peter Rehfeld;
dem bersetzer-Team,
Frau Hanna Karkuth,
Frau Lauren Mason,
Herrn Jose Mari Rosa Bastida,
Frau Katharina Nassenstein;
48
DanKsaGunGen
den Mitgliedern des Kuratoriums,
Frau Bahia Albrecht,
Frau Claudia Schepp,
Herrn Tim Richter,
Frau Lisa Kreuzenbeck,
Frau Tjalke Weber,
Herrn Christoph Jansen,
Herrn Christian Pohlmann,
Frau Lara Dammer,
Herrn Manuel B. Wilmanns;
dem Betreuer der Homepage,
Herrn Martin Weigelt;
den Kassenprferinnen,
Frau Katharina Hembach,
Frau Franziska Heinicke;
den Referenten der Trainingssimula-
tion,
Herrn Brad Ryktarsyk und
Herrn Philipp Phan Hao;
den DarstellerInnen der Konferenzvi-
deos,
insbesondere Herrn Luis Padberg,
Frau Pia Preu,
Herrn Ian Magnuson,
Herrn Andre Baum,
Herrn Daniel Cerkasin,
Frau Eva Lpez Lpez,
Frau Franziska Heinicke;
den Musikern der Erffnungs- und
Abschlusszeremonie,
Frau Nora Dettmann,
Herrn Carlos Angulo
sowie der Band Triple H,
Frau Linda Hermanns,
Frau Eva Hammes,
Frau Marlene Hobbes
sowie Matthias Wagner;
dem Komponisten der Promovideo-
Musik, Herrn Robert Schnrch;
sowie,
Herrn Sebastian Schuckmann,
Herrn Martin Kppelmann,
Frau Dr. Birgit Pensel,
Herrn Dr. Jens Pensel,
Frau Elke Nelting,
Herrn Dr. Manfred Nelting,
Herrn Wolfgang Schildmann
Herrn Afshin Sadeghi,
Herrn Harald Gans;
sowie allen Familienangehrigen und
Freunden.
Der BIMUN/SINUB-Vorstand 2012
49
Impressum
BIMUN/SINUB e.V. Registered Charity: 20 VR 8014
Walter-Flex-Strae 3 Sparkasse KlnBonn
53113 Bonn Bank Sort Code: 370 501 98
web: www.bimun.org Bank Account: 29 801
E-Mail: info@bimun.org IBAN: DE38 3705 0198 0000 0298 01
BIC/S.W.I.F.T.: COLSDE33
Redaktion: Vorstand: Julian Frederik Nelting, Barbara Lidia Petrulewicz, Hanna Brder, Mona Ghanem, Lea
Harhues, Sarah Hepp, Yasmin Honnef, Anne-Kathrin Krauel, Aitana Netzband, Max Christian Pensel, Teresa
Schildmann, Sandra Zillinger
Layout: Sandra Zillinger, Aitana Netzband
Fr die tatkrftige Mithilfe bei der Erstellung des Jahresberichts danken wir den Autoren: Marwah Al-
Zayat, Jakob Averbeck, Marie Chamosset, Christian Engels, Lisa Feigen, Maria Horschig, Christina Komann, Ina Kraft,
Katja Lang, Inken Losch, Martina Mader, Jannik Scheer
Abbildungsnachweis: Arne Fleckenstein, Sandra Zillinger, Anja Jger, Aitana Netzband, Daniel Cerkasin,
Maximilian Zoll
Weitere Informationen und Dokumente zu BIMUN/SINUB e.V.:
www.bimun.org
Eine Publikation von BIMUN/SINUB e.V.
2012 BIMUN/SINUB e.V. Alle Rechte vorbehalten.
BIMUN/SINUB e.V.
Walter-Flex-Strae 3
53113 Bonn
www.bimun.org
info@bimun.org
Dieser Jahresbericht wurde auf Recyclingpapier gedruckt.