01 Ivan

www.termoventsc.
rs
Prirubnice
Standard izrade: EN 1092-1
ASME/ANSI B16.5
Primena
Izrada i isporuka
Opcione izvedbe
U osnovnoj izvedbi za vodu, paru i

ostale neagresivne fluide
U osnovnoj izvedbi prema

odgovarajuem standardu ili
zahtevu kupca, sa izdignutom
zaptivnom povrinom i sa kvalitetom
obrade zaptivne povrine prema
preporukama iz standarda
Od materijala za poviene
temperature ili hemijski otpornih
elika
Materijali
Kovani ili liveni elici koji su
navedeni u standardima izrade
prirubnice prema drugim

nacionalnim standardima kao to
su: DIN, GOST, BS, UNI itd.
Sa drugim oblicima zaptivnih
povrina prema EN 1092-1 i
ASME/ANSI B.16.5
B2
d1
B2
B1
d1
B1
Prirubnice prema EN 1092-1
C1
Crte H.1.1
Ova skica je data kao primer i nije odgovarajua

za broj otvora za vijke.
Za broj otvora za vijke videti odgovarajuu
kolonu u tabeli.
C1
C1
Crte H.1.2
Tip 01
Crte H.1.3
Tip 02 i Tip 32
Crte H.1.4
Tip 02 i Tip 33
N1
B3
N1
d1
H2
H3
H3
C4
C2
C1
H2
Crte H.1.7
Tip 11
N2
N3
N2
B1
N3
Crte H.1.6
Tip 05
Crte H.1.5
Tip 04 i Tip 34
C2
C2
H1
Crte H.1.8
Tip 12
C3
H1
Crte H.1.9
Tip 13
Crte H.1.10
Tip 21
NAPOMENA 1: Mere N1, N2 i N3 merene su na preseku izvodnice grla i zadnje strane prirubnice.
DOO TERMOVENT SC | Industrijska zona bb | 21235 Temerin | Srbija / Serbia

Tel: ++ 381 21 842-505, 842-911 | Fax: ++ 381 21 843-238
e-mail: office@termoventsc.rs
www.termoventsc.rs
B1
B2
B3
Tip prirubnice
01,02,04,05,11,12,13,21
10
15
20
25
32
40
50
65
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
75
90
90
90
90
100
100
80
95
95
95
95
105
105
90
105
105
105
105
130
130
100
115
115
115
115
140
140
120
140
140
140
140
155
155
130
150
150
150
150
170
170
140
165
165
165
165
180
195
160
185
185
185
185
205
220
50
60
60
60
60
70
70
55
65
65
65
65
75
75
65
75
75
75
75
90
90
75
85
85
85
85
100
100
90
100
100
100
100
110
110
100
110
110
110
110
125
125
110
125
125
125
125
135
145
130
145
145
145
145
160
170
11
14
14
14
14
14
14
11
14
14
14
14
14
14
11
14
14
14
14
18
18
11
14
14
14
14
18
18
14
18
18
18
18
22
22
14
18
18
18
18
22
22
14
18
18
18
18
22
26
14
18
18
18
18
22
26
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
***
***
8
8
8
8
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M10
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M10
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M12
M16
M16
M16
M16
M20
M20
M12
M16
M16
M16
M16
M20
M20
M12
M16
M16
M16
M16
M20
M24
M12
M16
M16
M16
M16
M20
M24
Visina
G
H1 H2 H3
max
N1
N2
N3
11
21*
34
01
12
32
02
04
01
02
04
11
12
13
21
05
02 32
05
04 34
12
13
11
34
11
34
11
34
12
13
21
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
26,9
26,9
26,9
26,9
26,9
26,9
26,9
33,7
33,7
33,7
33,7
33,7
33,7
33,7
42,4
42,4
42,4
42,4
42,4
42,4
42,4
48,3
48,3
48,3
48,3
48,3
48,3
48,3
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
43,5
43,5
43,5
43,5
43,5
43,5
43,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
61,5
61,5
61,5
61,5
61,5
61,5
61,3
77,5
77,5
77,5
77,5
77,5
77,5
77,5
21
21
21
21
21
----25
25
25
25
25
----31
31
31
31
31
----38
38
38
38
38
----46
47
47
47
47
----53
53
53
53
53
----65
65
65
65
65
----81
81
81
81
81
-----
--31
31
31
31
------35
35
35
35
------42
42
42
42
------49
49
49
49
------59
59
59
59
------67
67
67
67
------77
77
77
77
------96
96
96
96
-----
12
14
14
14
14
20
20
12
14
14
14
14
20
20
14
16
16
16
16
22
22
14
16
16
16
16
24
24
16
18
18
18
18
24
24
16
18
18
18
18
26
26
16
19
19
20
20
26
28
16
20
20
22
22
26
30
12
16
16
16
16
20
20
12
16
16
16
16
20
20
14
18
18
18
18
22
22
14
18
18
18
18
24
24
14
18
18
18
18
24
24
14
18
18
18
18
26
26
14
18
18
20
20
26
28
14
18
18
22
22
26
30
12
16
16
16
16
20
20
12
16
16
16
16
20
20
14
18
18
18
18
22
22
14
18
18
18
18
24
24
14
18
18
18
18
26
26
14
18
18
18
18
28
28
14
18
18
20
20
26
30
14
18
18
22
22
26
34
12
16
16
16
16
20
20
12
16
16
16
16
20
20
14
18
18
18
18
22
22
14
18
18
18
18
24
24
14
18
18
18
18
24
24
14
18
18
18
18
26
26
14
18
18
20
20
26
28
14
18
18
22
22
26
30
3
3
3
3
3
----3
3
3
3
3
----4
4
4
4
4
----4
4
4
4
4
----5
5
5
5
5
----5
5
5
5
5
----5
5
5
5
5
----6
6
6
6
6
-----
20
22
22
22
22
28
28
20
22
22
22
22
28
28
24
26
26
26
26
30
30
24
28
28
28
28
32
32
26
30
30
30
30
32
32
26
32
32
32
32
34
34
28
28
28
34
34
36
36
32
32
32
38
38
40
40
28
35
35
35
35
45
45
30
38
38
38
38
45
45
32
40
40
40
40
48
48
35
40
40
40
40
58
58
35
42
42
42
42
60
60
38
45
45
45
45
62
62
38
45
45
48
48
62
68
38
45
45
52
52
68
76
6
26
6
28
6
28
6
28
6
28
6
32
6
32
6
30
6
32
6
32
6
32
6
32
6
34
6
34
6
38
6
40
6
40
6
40
6
40
8
42
8
42
6
42
6
46
6
46
6
46
6
46
8
52
8
52
6
55
6
56
6
56
6
56
6
56
8
62
8
62
7
62
7
64
7
64
7
64
7
64
10 70
10 70
8
74
8
74
8
74
8
75
8
75
10 82
10 90
9
88
10 92
10 92
10 90
10 90
12 98
12 108
25
30
30
30
30
40
40
30
35
35
35
35
43
43
40
45
45
45
45
52
52
50
52
52
52
52
60
60
60
60
60
60
60
68
68
70
70
70
70
70
80
80
80
84
84
84
84
90
95
100
104
104
104
104
112
118
20
28
28
28
28
40
40
26
32
32
32
32
45
45
34
40
40
40
40
50
50
44
50
50
50
50
61
61
54
60
60
60
60
68
68
64
70
70
70
70
82
82
74
84
84
84
84
90
96
94
104
104
104
104
105
118

Tel: ++ 381 21 842-505, 842-911 | Fax: ++ 381 21 843-238
10
12
12
12
12
----10
12
12
12
12
----10
14
14
14
14
----10
14
14
14
14
----10
14
14
14
14
----10
14
14
14
14
----12
16
16
16
16
----12
16
16
16
16
-----
--------------------------------------------------------------------------------------------------55
55
55
55
55
45
45
R
11
12
13
21
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
(kg)
C1 C2 C3 C4
Donji prenik grla
Oborena ivica
Broj Vel.
Debljina prirubnice
Prenik otvora
Vijci
Prenik grla
Prenik otvora za
vijke
PN
Prenikpodeonog
kruga za vijke
DN
Spoljanji prenik
Mere za spajanje
Radijus zaobljenja
Debljina zida grla
(prioritetne vrednosti)
Tabela H.1.1
Debljina prstena
Prenik neobraenog
dela
Mere(mm)
11
34
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,9
2,9
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
3,2
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
3,2
3,6
0,4
0,7
0,7
0,7
0,7
1,1
1,1
0,5
0,8
0,8
0,8
0,8
1,2
1,2
0,7
1,2
1,2
1,2
1,2
2,0
2,0
0,8
1,4
1,4
1,4
1,4
2,6
2,6
1,2
2,0
2,0
2,0
2,0
3,1
3,1
1,4
2,3
2,3
2,3
2,3
4,0
4,0
1,6
2,8
2,8
3,1
3,1
4,5
5,7
1,9
3,4
3,4
3,9
3,9
5,5
7,6
www.termoventsc.rs
B1
B2
B3 C1 C2 C3 C4
Tip prirubnice
01,02,04,05,11,12,13,21
80
100
125
150
200
250
300
350
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
6
10
16
25
40
63
100
190
200
200
200
200
215
230
210
220
220
235
235
250
265
240
250
250
270
270
295
315
265
285
285
300
300
345
355
320
340
340
360
375
415
430
375
395
405
425
450
470
505
440
445
460
485
515
530
585
490
505
520
555
580
600
655
150
160
160
160
160
170
180
170
180
180
190
190
200
210
200
210
210
220
220
240
250
225
240
240
250
250
280
290
280
295
295
310
320
345
360
335
350
355
370
385
400
430
395
400
410
430
450
460
500
445
460
470
490
510
525
560
18
18
18
18
18
22
26
18
18
18
22
22
26
30
18
18
18
26
26
30
33
18
22
22
26
26
33
33
18
22
22
26
30
36
36
18
22
26
30
33
36
39
22
22
26
30
33
36
42
22
22
26
33
36
39
48
4
8
8
8
8
8
8
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
8
8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
12
16
16
16
16
16
16
M16
M16
M16
M16
M16
M20
M24
M16
M16
M16
M20
M20
M24
M27
M16
M16
M16
M24
M24
M27
M30
M16
M20
M20
M24
M24
M30
M30
M16
M20
M20
M24
M27
M33
M33
M16
M20
M24
M27
M30
M33
M36
M20
M20
M24
M27
M30
M33
M39
M20
M20
M24
M30
M33
M36
M45
11
21*
34
01
12
32
02
88,9
88,9
88,9
88,9
88,9
88,9
88,9
114,3
114,3
114,3
114,3
114,3
114,3
114,3
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
139,7
168,3
168,3
168,3
168,3
168,3
168,3
168,3
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
273,0
273,0
273,0
273,5
273,0
273,0
273,0
323,9
323,9
323,9
323,9
323,9
323,9
323,9
355,6
335,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
90,5
90,5
90,5
90,5
90,5
90,5
90,5
116,0
116,0
116,0
116,0
116,0
116,0
116,0
141,5
141,5
141,5
141,5
141,5
141,5
141,5
170,5
170,5
170,5
170,5
170,5
170,5
170,5
221,5
221,5
221,5
221,5
221,5
221,5
221,5
276,5
276,5
275,6
276,5
276,5
276,5
276,5
327,5
327,5
327,5
327,5
327,5
327,5
327,5
359,5
359,5
359,5
359,5
359,5
359,5
359,5
94
94
94
94
94
----120
120
120
120
120
----145
145
145
145
145
----174
174
174
174
174
----226
226
226
226
226
----281
281
281
281
281
----333
333
333
333
333
----365
365
365
365
365
-----
04
01 11
02 12
04 13
--108
108
114
114
------134
134
138
138
------162
162
166
166
------188
188
194
194
------240
240
250
250
------294
294
302
312
------348
348
356
368
------400
400
408
418
-----
18
20
20
24
24
30
34
18
22
22
26
26
32
36
20
22
22
28
28
34
42
20
24
24
30
30
36
48
22
24
26
32
36
46
60
24
26
29
35
42
54
72
24
26
32
38
48
62
84
26
28
35
42
54
72
95
16
20
20
24
24
28
32
16
20
20
24
24
30
36
18
22
22
26
26
34
40
18
22
22
28
28
36
44
20
24
24
30
34
42
52
22
26
26
32
38
46
60
22
26
28
34
42
52
68
22
26
30
38
46
56
74
Visina
G
H1 H2 H3
max
N1
N2
N3
21
02 32
05
05
04 34
12
13
11
34
11
34
11
34
12
13
21
16
20
20
24
24
28
36
16
20
20
24
24
30
40
18
22
22
26
26
34
40
18
22
22
28
28
36
44
20
24
24
30
34
42
52
22
26
26
32
38
46
60
22
26
28
34
42
52
68
22
26
30
38
46
56
74
16
20
20
24
24
28
32
16
20
20
24
24
30
36
18
22
22
26
26
34
40
18
22
22
28
28
36
44
20
24
24
30
36
42
52
22
26
26
32
38
46
60
22
26
28
34
42
52
68
22
26
30
38
46
56
74
34
34
34
40
40
44
44
40
40
40
44
44
52
52
44
44
44
48
48
56
56
44
44
44
52
52
60
60
44
44
44
52
52
----44
46
46
60
60
----44
46
46
67
67
------53
57
72
72
-----
42
50
50
58
58
72
78
45
52
52
65
65
78
90
48
55
55
68
68
88
105
48
55
55
75
75
95
115
55
62
62
80
88
110
180
60
68
70
88
105
125
157
62
68
78
92
115
140
170
62
68
82
100
125
150
189
10
10
10
12
12
12
12
10
12
12
12
12
12
12
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
16
16
16
16
16
16
15
16
16
18
18
18
18
15
16
16
18
18
18
18
15
16
16
20
20
20
20
102
105
105
105
105
112
120
130
131
131
134
134
138
150
155
156
156
162
162
168
180
184
184
184
192
192
202
210
236
234
235
244
244
256
278
290
292
292
298
306
316
340
342
342
344
352
362
372
400
385
385
390
398
408
420
460
110
118
118
118
118
125
130
130
140
140
145
145
152
158
160
168
168
170
170
185
188
185
195
195
200
200
215
225
240
246
246
256
260
----295
298
298
310
312
----355
350
350
364
380
------400
400
418
424
-----
110
120
120
120
120
122
128
130
140
140
142
142
146
150
160
170
170
162
162
177
185
182
190
190
192
192
204
216
238
246
246
252
254
264
278
284
298
296
304
312
320
340
342
348
350
364
378
378
407
392
408
410
418
432
434
460
6
6
6
6
6
----6
6
6
6
6
----6
6
6
6
6
----6
6
6
6
6
----6
6
6
6
6
----8
8
8
8
8
----8
8
8
8
8
----8
8
8
8
8
-----

Tel: ++ 381 21 842-505, 842-911 | Fax: ++ 381 21 843-238
12
16
16
18
18
----14
18
18
20
20
----14
18
18
22
22
----14
20
20
24
24
----16
20
20
26
28
----18
22
22
26
30
----18
22
24
28
34
----18
22
26
32
36
-----
70
70
70
70
70
60
60
90
90
90
90
90
80
80
115
115
115
115
115
105
105
140
140
140
140
140
130
130
190
190
190
190
190
180
180
235
235
235
235
235
220
210
285
285
285
285
285
270
260
330
330
330
332
330
310
300
R
11
12
13
21
8
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
(kg)
Donji prenik grla
Oborena ivica
Broj Vel.
Debljina prirubnice
Prenik otvora
Vijci
Prenik grla
Prenik otvora za
vijke
PN
Prenikpodeonog
kruga za vijke
DN
Spoljanji prenik
Mere za spajanje
Radijus zaobljenja
Debljina zida grla
Nastavak tabele H.1.1

Debljina prstena
Prenik neobraenog
dela
Mere(mm)
11
34
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,6
4,0
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
4,0
5,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,5
6,3
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,6
7,1
6,3
6,3
6,3
6,8
6,3
7,1
10,0
6,3
6,3
6,3
7,1
7,1
8,8
12,5
7,1
7,1
7,1
8,0
8,0
11,0
14,2
7,1
7,1
8,0
8,0
8,8
12,5
16,0
3,1
4,2
4,2
5,0
5,0
6,4
8,7
3,6
4,7
4,7
6,7
6,7
9,0
12,9
4,8
6,4
6,4
9,2
9,2
14,2
20,7
5,5
8,0
8,0
12,0
12,0
20,8
27,4
8,2
11,1
11,1
16,8
20,8
33,2
48,7
11,1
15,2
16,3
23,3
33,8
46,0
78,8
14,8
18,0
21,8
30,5
47,4
63,9
114,0
19,5
24,5
31,7
47,6
69,0
93,0
163,0
www.termoventsc.rs
B1
B2
G
H1 H2 H3 N1
max
N2
12 11 11
13 34 34
11
34
12
13
21
438
440
445
452
462
475
--492
488
490
500
500
--538
542
548
558
562
--640
642
652
660
666
--740
746
755
760
--842
850
855
864
--942
950
955
968
--1045
1052
1058
1070
--1248
1256
1262
-----
--456
456
472
478
------502
502
520
522
----559
559
580
576
----658
658
684
686
------760
--------864
--------968
--------1072
---------------
442
456
458
472
498
490
518
494
502
516
520
522
630
544
559
576
580
576
602
642
658
690
684
686
714
746
772
760
780
826
850
876
862
882
938
950
976
962
982
1048
1050
1080
1076
1086
1162
1264
1292
1282
1296
1390
B3 C1 C2 C3 C4
Tip prirubnice
01,02,04,05,11,12,13,21
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
6 540
10 565
16 580
25 620
40 660
63 670
100 715
6 595
10 615
16 640
25 670
40 685
100 870
6 645
10 670
16 715
25 730
40 755
63 800
6 755
10 780
16 840
25 845
40 890
63 930
6 860
10 895
16 910
25 960
63 1045
6 975
10 1015
16 1025
25 1085
63 1165
6 1075
10 1115
16 1125
25 1158
63 1285
6 1175
10 1230
16 1255
25 1320
63 1415
6 1405
10 1455
16 1485
25 1530
63 1665
495
515
525
550
585
585
620
550
565
585
600
610
760
600
620
650
660
670
705
705
725
770
770
795
820
810
840
840
875
935
920
950
950
990
1050
1020
1050
1050
1090
1170
1120
1160
1170
1210
1290
1340
1380
1390
1420
1530
22
26
30
36
39
42
48
22
26
30
36
39
56
22
26
33
36
42
48
26
30
36
39
48
56
26
30
36
42
56
30
33
39
48
62
30
33
39
48
62
30
36
42
56
70
33
39
48
56
78
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
28
28
28
32
32
32
32
32
M20
M24
M27
M33
M36
M39
M45
M20
M24
M27
M33
M36
M52
M20
M24
M30
M33
M39
M45
M24
M27
M33
M36
M45
M52
M24
M27
M33
M39
M52
M27
M30
M36
M45
M56
M27
M30
M36
M45
M56
M27
M33
M39
M52
M64
M30
M36
M45
M52
M72
11
21*
34
01
12
32
02
01 11
04 02 12
04 13
406,4
406,4
406,4
406,4
406,4
406,4
406,4
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
--610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
--711,0
711,0
711,0
711,0
--813,0
813,0
813,0
813,0
--914,0
914,0
914,0
914,0
--1016,0
1016,0
1016,0
1016,0
--1219,0
1219,0
1219,0
1219
---
411,0
411,0
411,0
411,0
411,0
411,0
411,0
462,0
462,0
462,0
462,0
462,0
513,5
513,5
513,5
513,5
513,5
513,5
--616,5
616,5
616,5
616,5
616,5
-----------------------------------------------------
416
416
416
416
416
----467
467
467
467
467
--519
519
510
519
519
--622
622
622
622
622
-----------------------------------------------------
--450
454
462
472
------498
500
510
510
----550
556
568
572
----650
660
670
676
-----------------------------------------------------
28
32
38
46
60
78
106
30
36
42
50
66
128
30
38
46
56
72
--32
42
52
68
84
--**
--------**
--------**
--------**
--------**
---------
21
02 32
05
04 34
22 22 22 8 20
26 26 26 8 24
32 32 32 8 28
40 40 40 8 34
50 50 50 8 42
60 60 60 --- ----- 78 --- --- --22 22 24 8 20
28 28 28 8 24
40 40 40 8 30
46 46 46 8 36
57 57 57 8 46
--- 94 --- --- --24 24 24 8 22
28 28 28 8 26
44 44 44 8 32
48 48 48 8 38
57 57 57 8 50
--- 68 --- --- --30 30 30 8 22
28 34 34 8 26
54 54 54 8 32
58 58 58 8 40
72 72 72 8 54
--- 76 --- --- --24 24 40 --- --30 34 38 --- --36 42 48 --- --46 50 --- --- ----- 84 --- --- --24 24 44 --- --32 36 42 --- --38 42 52 --- --50 54 --- --- ----- 92 --- --- --26 26 48 --- --34 38 46 --- --40 44 58 --- --54 58 --- --- ----- 98 --- --- --26 26 52 --- --34 38 52 --- --42 46 64 --- --58 62 --- --- ----- 108 --- --- --28 28 60 --- --38 44 60 --- --48 52 76 --- ----- 70 --- --- ----- 126 --- --- ---
05
380 --380 57
380 63
380 78
380 78
360 ----- --425 --425 63
425 68
425 84
425 84
--- --475 --475 67
475 73
475 90
475 90
--- --575 --575 75
575 83
575 100
575 100
--- --670 --670 --670 83
--- ----- --770 --770 --770 90
--- ----- --860 --860 --860 94
--- ----- --960 --960 --960 100
--- ----- --1160 --1160 --1160 ----- ----- ---
65
72
85
110
135
160
--65
72
87
110
135
--68
75
90
125
140
--70
80
95
125
150
--70
80
100
125
--70
90
105
135
--70
95
110
145
--70
95
120
155
--90
115
130
-----
15
16
16
20
20
20
--15
16
16
20
20
--15
16
16
20
20
--16
18
18
20
20
--16
18
18
20
--16
18
20
22
--16
20
20
24
--16
20
22
24
--20
25
30
-----
N3
R
11
12
13
21
12
12
12
12
12
12
--12
12
12
12
12
--12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
12
12
12
12
15
12
12
12
12
18
12
12
12
12
18
16
16
16
16
18
16
16
16
18
18
(kg)
Visina
Donji prenik grla
Prenik neobraenog
dela
Broj Vel.
Oborena ivica
Debljina prstena
Debljina prirubnice
Prenik otvora
Prenik otvora za
vijke
Vijci
Prenik grla
Prenikpodeonog
kruga za vijke
DN PN
Spoljanji prenik
Mere za spajanje
Debljina zida grla


Radijus zaobljenja
Mere(mm)
11
34
7,1
7,1
8,0
8,8
11,0
14,2
--7,1
7,1
8,0
8,8
12,5
--7,1
7,1
8,0
10,0
14,2
--7,1
7,1
8,8
11,0
16,0
--7,1
8,0
8,8
12,5
--7,1
8,0
10,0
14,2
--7,1
10,0
10,0
16,0
--7,1
10,0
10,0
17,5
--8,0
11,0
12,5
-----
22,5
30,2
38,3
62,1
96,5
122,0
220,0
25,0
32,3
45,4
67,8
112,0
--30,4
40,4
61,1
88,0
117,0
--38,0
50,0
84,6
114,0
145,0
--45,9
66,4
87,4
138,0
--55,0
89,3
109,0
185,0
--64,7
104,0
129,0
224,0
--70,6
121,0
175,0
293,0
--108,0
180,0
257,0
-----
* Za prirubnice Tip21 spoljanji prenik grla aproksimativno odgovara spoljanjem preniku cevi.
** Iznad DN 600 meru C1 navodi kupac.
*** prednost se daje prirubnicama sa 8 otvora ali se na zahtev kupca mogu isporuiti i prirubnice sa 4 otvora.
NAPOMENA: Odnos p/t iz EN 1092-1 primenjuje se samo za prirubnice tipova 05, 11, 12, 13 i 21 sve do i ukljuujui DN 600. Odnos p/t za sve ostale tipove
prirubnica dogovara se izmeu proizvoaa i kupca.
Tel: ++ 381 21 842-505, 842-911 | Fax: ++ 381 21 843-238
www.termoventsc.rs
Prirubnice prema ASME/ANSI B16.5

X
D
tf
tf
nxd
B (col. 11)
nxd
nxd
tf
B (col. 13)
W
O
W
O
Crte H.1.11 - Navojna
Crte H.1.12 - Sa upustom
X
A
X
B
nxd
tf
tf
nxd
Crte H.1.13 - Slepa
W
O
Crte H.1.14 - Ravna
Crte H.1.15 - Sa grlom za zavarivanje
Crte H.1.16 - Svorni vijak sa navrtkom
Mere (mm)
15
(1/2)
82,6
11,2
14,3
15,9
38
48
48
26,7
26,7
26,7
22
32
14
24
25
51
52
60
51
56
57
52
60
51
56
57
16
16
16
23
16
16
16
22,2
22,9
---
15,9
55
---
15,8
10
22,2
22,9
10
27,7
27,7
27,7
28,2
28,2
28,2
*
20,9
20,9
*
10
11
11
11
44
26,7
35
70
70
26
27,7
28,2
11
12,7
49
33,4
16
54
54
17
34,5
34,9
26,6
13
110
79,4
600
125
88,9
88,9
15,9
17,5
54
54
33,4
33,4
25
27
60
62
60
62
18
18
34,5
34,5
34,9
34,9
26,6
*
13
13
28,6
52
33,4
41
73
73
29
34,5
34,9
13
23,6
23,6
23,6
---
29,0
29,0
29,0
---
35,8
35,8
35,8
15,9
22,2
15,9
19,0
19,0
4
4
4
4
4
4
22,2
15,9
19,0
19,0
25,4
65
90
90
125
21
43,2
43,7
35,1
14
14
44,4
19,0
600
135
98,4
20,7
64
42,2
29
67
67
21
43,2
43,7
14
44,4
19,0
125
150
125
98,4
15,9
65
48,3
21
60
60
22
49,5
50,0
40,9
16
---
15,9
70
600
155 114,3
70
48,3
70
70
23
49,5
50,0
16
50,6
22,2
300
155 114,3
900/1500 180 123,8
28,6
19,1
22,3
31,8
64
70
70
42,2
48,3
48,3
41
29
32
44
73
67
83
73
67
83
31
23
32
43,2
49,5
49,5
43,7
50,0
50,0

Tel: ++ 381 21 842-505, 842-911 | Fax: ++ 381 21 843-238
35,1
*
40,9
*
14
16
16
44,4
50,3
50,6
25,4
22,2
28,6
4
4
1,0
R13 1,4
85
R13 1,8
R15 1,1
90
R16 1,8
85
R16 2,3
120 R16 4,1
56
43,7
---
90
75
56
43,2
R11 1,4
65
75
19
21
70
110 R14 3,2
42,2
64
0,8
R11 1,0
115
59
64
---
75
---
75
14,3
25
22
100 R12 2,2
88,9
42,2
75
110
115
64
15,9
65
135
17,5
---
15,9
300
98,4
21
(kg)
Min. Q
Prstenasti spoj (RTJ)
D
10
2 mm ispust
22,9
22,9
20
15,8
22,2
22,2
19
RTJ
-Sa grlom za zavarivanje

- sa upustom (1)
-Ravna
-Sa upustom
Duina navoja prirubnice sa

navojem

51
Min. T Min. B Min. B
25,4
125
17 18
Duina
svornih
vijaka (4)
88,9
300
16
Broj vijaka (3)
115
69,9
82,6
21,3
21,3
21
15
Prenik otvora za vijke
600
115
38
38
21,3
14
Ulazni otvor navoja
100
14,3
22,3
38
13
Dubina upusta
150
66,7
82,6
12,7
-Ravna
Y
46
-Navojna
-Sa upustom
Y
46
Prenik grla
Y
14
Donji prenik grla
Debljina prirubnice (2)
A
21,3
95
12
Otvor
66,7
11
Visina
30
900/1500 160 111,1

40
(1 1/2)
10
9,6
600
150
Min. tf
900/1500 150 101,6

32
(1 1/4)
95
150
60,3
900/1500 130
25
(1)
900/1500 120
20
(3/4)
90
300
300
4
Prenik podeonog kruga za vijke
150
Spoljani prenik
DN
(NPS)
Class
Tabela H.1.2
70
85
85
95
R17 1,4
95
R18 2,7
90
R18 3,2
85
R19 1,8
120 R18 4,5
90
100 R20 3,6
110
100 R20 4,5
140
135 R20 6,4
www.termoventsc.rs
Mere (mm)
15
16
17 18
65
(2 1/2)
150
300
600
900/1500
180
190
190
245
139,7
149,2
149,2
190,5
20,7
23,9
28,6
41,3
90
100
100
124
73,0
73,0
73,0
73,0
27
37
41
64
80
(3)
150
300
600
900
1500
190
210
210
240
265
152,4
168,3
168,3
190,5
103,2
22,3
27,0
31,8
38,1
47,7
108
117
117
127
133
88,9
88,9
88,9
88,9
88,9
29
41
46
54
---
100
(4)
150
300
600
900
1500
230
255
275
290
310
190,5
200,0
215,9
235,0
241,3
22,3
30,2
38,1
44,5
54,0
135
146
152
159
162
114,3
114,3
114,3
114,3
114,3
32
46
54
70
---
125
(5)
150
300
600
900
1500
255
280
330
350
375
215,9
235,0
266,7
279,4
292,1
22,3
33,4
44,5
50,8
73,1
164
178
189
190
197
141,3
141,3
141,3
141,3
141,3
35
49
60
79
---
150
(6)
150
300
600
900
1500
280
320
355
380
395
241,3
269,9
292,1
317,5
317,5
23,9
35,0
47,7
55,6
82,6
192
206
222
235
229
168,3
168,3
168,3
168,3
168,3
38
51
67
86
---
200
(8)
150
300
600
900
345
380
420
470
298,5
330,2
349,2
393,7
27,0
39,7
55,6
63,5
246
260
273
298
219,1
219,1
219,1
219,1
43
60
76
102
250
(10)
150
300
600
900
405
445
510
545
362,0
387,4
431,8
469,9
28,6
46,1
63,5
69,9
305
321
343
368
273,0
273,0
273,0
273,0
48
65
86
108
300
(12)
150
300
600
900
485
520
560
610
431,8
450,8
489,0
533,4
30,2
49,3
66,7
79,4
365
375
400
419
323,8
323,8
323,8
323,8
54
71
92
117
350
(14)
150
300
600
900
535
585
605
640
476,3
514,4
527,0
558,8
33,4
52,4
69,9
85,8
400
425
432
451
355,6
355,6
355,6
355,6
56
75
94
130
400
(16)
150
300
600
900
595
650
685
705
539,8
571,5
603,2
616,0
35,0
55,6
76,2
88,9
457
483
495
508
406,4
406,4
406,4
406,4
62
81
106
133

25
29
29
39
61,9
61,9
61,9
61,9
29
32
32
48
74,6
74,6
74,6
74,6
30
32
35
42
---
90,7
90,7
90,7
90,7
---
33
37
42
48
---
116,1
116,1
116,1
116,1
---
36
43
48
54
---
143,8
143,8
143,8
143,8
---
40
47
51
58
---
170,7
170,7
170,7
170,7
---
44
51
58
64
221,5
221,5
221,5
221,5
49
56
66
72
276,2
276,2
276,2
276,2
56
61
70
77
327,0
327,0
327,0
327,0
57
64
74
83
359,2
359,2
359,2
359,2
64
69
78
86
410,5
410,5
410,5
410,5
62,5
62,5
62,5
62,5
75,4
75,4
75,4
75,4
91,4
91,4
91,4
91,4
91,4
104,1
104,1
104,1
116,8
116,8
116,8
116,8
116,8
144,4
144,4
144,4
144,4
144,4
171,4
171,4
171,4
171,4
171,4
222,2
222,2
222,2
222,2
277,4
277,4
277,4
277,4
328,2
360,2
360,2
360,2
360,2
411,2
411,2
411,2
411,2

Tel: ++ 381 21 842-505, 842-911 | Fax: ++ 381 21 843-238
21
22
Min. Q
52,5
52,5
*
*
17
17
17
17
--63,5
63,5
63,5
19,0
19,0
19,0
25,4
4
8
8
8
85
90
110
145
95
100
100
140
R22
R23
R23
R24
2,7
4,1
5,4
11,3
62,7
62,7
*
*
19
19
19
19
--76,2
76,2
76,2
19,0
22,2
22,2
28,6
4
8
8
8
90
100
120
160
100
115
115
150
R25
R26
R26
R27
3,6
5,4
8,2
16,3
77,9
77,9
*
*
*
21
21
21
-----
--92,2
92,2
92,2
---
19,0
22,2
22,2
25,4
31,7
4
8
8
8
8
90
110
125
145
180
100
120
120
140
170
R29
R31
R31
R31
R35
4,5
6,8
10,4
14,5
14,5
102,3
102,3
*
*
*
-----------
--117,6
117,6
117,6
---
19,0
22,2
25,4
31,7
34,9
8
8
8
8
8
90
115
145
170
195
100
125
140
165
190
R36
R37
R37
R37
R39
6,8
11,3
19,1
23,2
23,2
128,2
128,2
*
*
*
-----------
--144,4
144,4
144,4
---
22,2
22,2
28,6
34,9
41,3
8
8
8
8
8
95
120
165
190
250
110
135
160
185
240
R40
R41
R41
R41
R44
8,6
14,5
30,9
39,0
39,0
154,1
154,1
*
*
*
-----------
--171,4
171,4
171,4
---
22,2
22,2
28,6
31,7
38,1
8
12
12
12
12
100
120
170
190
260
115
140
165
185
255
R43
R45
R45
R45
R46
10,9
19,0
37,0
50,0
50,0
202,7
202,7
*
*
---------
--222,2
222,2
222,2
22,2 8
25,4 12
31,7 12
38,1 12
110
140
190
220
120
150
185
215
R48
R49
R49
R49
17,7
30,5
53,0
85,0
254,6
254,6
*
*
---------
--276,2
276,2
276,2
25,4
28,6
34,9
38,1
12
16
16
16
115
160
215
235
125
170
210
230
R52 23,6
R53 41,5
R53 86,0
R53 122,0
304,8
304,8
**
**
---------
--328,6
328,6
328,6
25,4
31,7
34,9
38,1
12
16
20
20
120
170
220
255
135
185
215
250
R56 36,3
R57 62,5
R57 103,0
R57 269,0
*
*
*
*
---------
--360,4
360,4
360,4
28,6
31,7
38,1
41,3
12
20
20
20
135
180
235
275
145
190
230
265
R59 46,3
R61 84,5
R61 158,0
R62 255,0
*
*
*
*
---------
--411,2
411,2
411,2
28,6
34,9
41,3
44,4
16
20
20
20
135
190
255
285
145
205
250
280
R64 57,7
R65 111,5
R65 218,0
R66 311,0
(kg)
50
(2)
62
68
73
102
68
75
79
105
68
48
83
102
117
70
79
86
75
84
102
114
124
87
97
114
127
156
87
97
117
140
156
100
110
133
162
100
116
152
184
113
125
141
165
213
125
144
178
216
20
RTJ
25
33
37
57
29
38
41
64
30
43
46
54
73
32
44
49
33
48
54
70
90
36
51
60
79
105
40
52
67
86
119
44
62
76
114
49
95
111
127
56
19
Duina
svornih
vijaka (4)
Broj vijaka (3)
24
32
37
57
-Sa upustom
60,3
60,3
60,3
60,3
78
84
84
105
-Ravna
17,5
20,7
25,4
38,1
-Navojna
-Sa upustom
Min. tf
Prenik grla
W
120,7
127,0
127,0
165,1
Donji prenik grla
O
150
165
165
215
127
156
87
121
140
165
14
Otvor
150
300
600
900/1500
79
111
13
12
Visina
DN
(NPS)
Spoljani prenik
11
2 mm ispust
10
Ulazni otvor navoja
Dubina upusta

- sa upustom (1)
-Ravna

navojem
Class
www.termoventsc.rs
500
(20)
600
(24)
600
900
940 838,2
1040 901,7
18
Otvor
20
Duina
svornih
vijaka (4)
21
22
D Min. Q
546 457,0
565 457,0
67
87
117
152
97
130
138
157
68
70
461,8 462,3
461,8 462,3
*
*
------- 462,0
31,7
34,9
16
24
145
195
160
210
R68 63,6
R69 138,0
41,3
62,0
559 508,0
587 508,0
610 508,0
622 508,0
71
94
127
159
103
140
143
160
73
74
513,1 514,4
513,1 514,4
*
*
------- 512,8
31,7
34,9
20
24
160
205
170
220
R72 91,0
R73 172,0
46,1
68,3
663 610,0
702 610,0
81
105
111
152
151
167
83
83
616,0 616,0
616,0 616,0
*
*
------- 614,4
34,9
41,3
20
24
170
230
185
255
R76 118,0
R77 247,0
88,9
108,0
101,6
139,7
718 610,0
749 610,0
140
203
152
190
165
210
184
267
184
229
190
248
203
292
19
(kg)
17
RTJ
16
15
2 mm ispust
815 749,3
915 812,8
14
Broj vijaka (3)
150
300
13
635,0
685,8
723,9
749,3
12
-Sa upustom
700
775
815
855
11

navojem
150
300
600
900
10
82,6
101,6
505 457,0
533 457,0
-Ravna
654,0
685,8
38,1
58,8
-Navojna
-Sa upustom
Min. tf
Prenik grla
W
577,9
628,6
Donji prenik grla
O
635
710
745
785
9
Visina
150
300
600
900
Ulazni otvor navoja
Dubina upusta
-Ravna
450
(18)
4
DN
(NPS)
Spoljani prenik
Class

- sa upustom (1)
Mere (mm)
80
89
83
93
93
102
461,8 462,3
461,8 462,3
513,1 514,4
513,1 514,4
616,0 616,0
616,0 616,0
*
*
*
*
*
*
--- 462,0
--- 462,0
--- 512,8
--- 512,8
--- 614,4
--- 614,4
44,4
50,8
44,4
54,0
50,8
66,7
20
20
24
20
24
20
275
325
285
350
330
440
265
320
280
345
325
430
R69 252,0
R70 419,0
R73 313,0
R74 528,0
R77 444,0
R78 957,0
NAPOMENE:
(1)
(2)
(3)
(4)
Mere u koloni 14 odgovaraju unutranjem preniku cevi kako je dato u ASME/ANSI B36.10M za standardne debljine zidova cevi.
Standardna debljina zida cevi je ista kao i za Schedule 40 za veliine NPS 10 i manje. Ove veliine otvora se isporuuju ukoliko
kupac drugaije ne odredi.
Veliine u koloni 14 koje su obeleene sa (*) odreuje kupac.
Prirubnice za date dimenzije uobiajeno se isporuuju sa ispustom od 2 mm za Class 150 i Class 300 i 7 mm za Class 600 do
Class 1500.
Broj otvora za vijke je uvek deljiv sa etiri. Otvori za vijke treba da su ravnomerno rasporeeni, a dva susedna otvora treba da su
simetrina u odnosu na centralne ose fitinga.
Duina svornog vijka ne ukljuuje i visinu zavretka.

Tel: ++ 381 21 842-505, 842-911 | Fax: ++ 381 21 843-238
www.termoventsc.rs

01 Ivan

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

01 Ivan

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.termoventsc.

U osnovnoj izvedbi za vodu, paru i

U osnovnoj izvedbi prema

prirubnice prema drugim

Prirubnice prema EN 1092-1

Ova skica je data kao primer i nije odgovarajua

DOO TERMOVENT SC | Industrijska zona bb | 21235 Temerin | Srbija / Serbia

DOO TERMOVENT SC | Industrijska zona bb | 21235 Temerin | Srbija / Serbia

Donji prenik grla

DOO TERMOVENT SC | Industrijska zona bb | 21235 Temerin | Srbija / Serbia

Donji prenik grla

Nastavak tabele H.1.1

Donji prenik grla

Debljina zida grla

Nastavak tabele H.1.1

Prirubnice prema ASME/ANSI B16.5

Crte H.1.11 - Navojna

Crte H.1.12 - Sa upustom

Crte H.1.13 - Slepa

Crte H.1.14 - Ravna

Crte H.1.15 - Sa grlom za zavarivanje

Crte H.1.16 - Svorni vijak sa navrtkom

900/1500 180 123,8

DOO TERMOVENT SC | Industrijska zona bb | 21235 Temerin | Srbija / Serbia

120 R16 4,1

110 R14 3,2

100 R12 2,2

Prstenasti spoj (RTJ)

-Sa grlom za zavarivanje

Duina navoja prirubnice sa

-Sa grlom za zavarivanje

Min. T Min. B Min. B

Broj vijaka (3)

Prenik otvora za vijke

Ulazni otvor navoja

Donji prenik grla

Debljina prirubnice (2)

900/1500 160 111,1

900/1500 150 101,6

120 R18 4,5

100 R20 3,6

100 R20 4,5

135 R20 6,4

Min. T Min. B Min. B

DOO TERMOVENT SC | Industrijska zona bb | 21235 Temerin | Srbija / Serbia

Broj vijaka (3)

-Sa grlom za zavarivanje

Donji prenik grla

Prstenasti spoj (RTJ)

Prenik otvora za vijke

Ulazni otvor navoja

-Sa grlom za zavarivanje

Duina navoja prirubnice sa

Debljina prirubnice (2)

Prenik podeonog kruga za vijke

Nastavak tabele H.1.2

Min. T Min. B Min. B

Prstenasti spoj (RTJ)

Broj vijaka (3)

Prenik otvora za vijke

Duina navoja prirubnice sa

-Sa grlom za zavarivanje

Donji prenik grla